1. پیژندنه
Thank you for choosing the LIGE EF21-F Smartwatch. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.
The LIGE EF21-F Smartwatch combines elegant design with advanced features, including a vibrant 1.43-inch AMOLED display, Bluetooth calling, comprehensive health monitoring, and over 200 sports modes. Its IP68 water resistance and long-lasting 800mAh battery make it a reliable companion for your daily activities.

Image: The LIGE EF21-F Smartwatch showcasing its main functionalities and sleek design.
2. د تنظیم کولو لارښود
2.1 ابتدايي چارج کول
Before first use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB-A or USB-C end into a compatible power source (e.g., computer USB port, wall adapter).

انځور: سمارټ واچ د خپل مقناطیسي چارج کولو کیبل سره وصل شوی، چې د چارج کولو پروسه په ګوته کوي.

Image: Illustration of the included USB and Type-C charging cables, compatible with various power sources.
2.2 د نصب نصب
Download and install the "Fit CloudPro" companion app on your smartphone. The app is compatible with Android 8.0+ and iOS 12.0+.
- Scan the QR code in the watch's manual or on the watch screen (if available) to download the app.
- Alternatively, search for "Fit CloudPro" in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
- اپلیکیشن نصب کړئ او اړینې اجازې ورکړئ.
۳.۳ د وسیلو جوړه کول
Pair your smartwatch with the "Fit CloudPro" app via Bluetooth.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په سمارټ فون کې بلوتوټ فعال دی.
- Open the "Fit CloudPro" app and follow the on-screen instructions to add a new device.
- The app will search for available devices. Select "EF21-F" or the corresponding device name when it appears.
- په خپل سمارټ فون او سمارټ واچ دواړو کې د جوړه کولو غوښتنه تایید کړئ.
3. عملیاتي لارښوونې
۳.۲ ښودنه او د لید مخونه
The LIGE EF21-F features a 1.43-inch AMOLED display with a resolution of 466x466 pixels, offering vibrant colors and clear visibility. You can customize your watch face to match your style.
- د لید مخونو بدلول: Long-press the watch screen to access pre-installed watch faces. Swipe left or right to browse and tap to select.
- د ګمرک لید مخونه: Use the "Fit CloudPro" app to access over 200 additional designs or upload your own photos to create personalized watch faces.

Image: The smartwatch's 1.43-inch AMOLED display showcasing a vibrant watch face.
3.2 Smart Calling
With Bluetooth connectivity, you can make and receive calls directly from your wrist.
- زنګ وهل: د زنګ وهلو لپاره په خپل ساعت کې د ډایل پیډ یا اړیکو لیست ته لاسرسی ومومئ.
- تلیفونونه ترلاسه کول: کله چې زنګ راشي، تاسو کولی شئ مستقیم له ساعت څخه یې ځواب ورکړئ یا یې رد کړئ.

Image: The smartwatch displaying a notification during a meeting, highlighting its discreet communication features.
3.3 خبرتیاوې
Receive real-time notifications from calls, SMS, and various social media apps (e.g., Facebook, Twitter, Instagram, WhatsApp) directly on your watch.
- Ensure notification permissions are enabled in the "Fit CloudPro" app and your smartphone settings.
- د ساعت په مخ باندې ښکته سوائپ کړئ ترڅو view وروستي خبرتیاوې.

Image: The smartwatch screen showing various app notifications, including messages and social media alerts.
3.4 د روغتیا څارنه
The smartwatch continuously monitors your health metrics.
- د زړه ضربان: 24-hour heart rate monitoring. View په ساعت کې د ریښتیني وخت معلومات یا په ایپ کې مفصل ګرافونه.
- د وینې اکسیجن (SpO2): د خپلې وینې د اکسیجن د اشباع کچه وڅارئ.
- د خوب تعقیب: د خوب تحلیل کويtages (deep sleep, light sleep, awake time) to help you understand and improve your sleep quality.

Image: The smartwatch interface showing health data for heart rate, blood oxygen, and sleep duration.
3.5 سپورت موډونه
With over 200 sports modes, the smartwatch acts as your personal fitness coach.
- Select your desired sport from the watch's menu to track activity data such as steps, distance, calories burned, and heart rate during exercise.
- Automatic recognition is available for activities like walking, running, and cycling.

Image: The smartwatch showing a selection of sports modes and real-time activity tracking data.
3.6 نورې ب Featuresې
- د هوا وړاندوینه: د هوا په اړه په ریښتیني وخت کې تازه معلومات ترلاسه کړئ.
- بې ځایه یادونه: تاسو ته د غیر فعالیت مودې وروسته د حرکت کولو خبرداری درکوي.
- د الارم ساعت: له ساعت څخه مستقیم الارمونه تنظیم کړئ.
- د ریموټ کیمرې کنټرول: د خپل تلیفون کیمرې لپاره خپل ساعت د ریموټ شټر په توګه وکاروئ.
- رڼا: Activate a bright screen light for illumination.

Image: The smartwatch screen showing the flashlight function activated.
4. ساتنه
۶.۱ د اوبو مقاومت (IP68)
The LIGE EF21-F Smartwatch is IP68 water-resistant, meaning it can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for swimming and daily use but not recommended for hot showers, saunas, or diving.
- د اوبو سره د تماس وروسته، ساعت د نرم ټوکر سره وچ کړئ.
- د اوبو لاندې تڼۍ مه فشاروئ.

Image: The smartwatch being worn during a rainy hike, illustrating its IP68 water resistance.
4.2 چارج کول
The 800mAh battery provides up to 10-15 days of normal use and over 40 days in standby mode. Use the provided magnetic charging cable for safe and efficient charging.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د ساعت او کیبل چارج کولو تماسونه د چارج کولو دمخه پاک او وچ دي.
- Avoid using damaged charging cables or non-certified chargers.
4.3 پاکول
Regularly clean your smartwatch to maintain its appearance and functionality.
- سکرین او بدن د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
- د سختې خاورې لپاره، لږ څهampټوکر د اوبو سره ومینځئ. د سختو کیمیاوي موادو څخه ډډه وکړئ.
- د ښه اتصال ډاډ ترلاسه کولو لپاره د چارج کولو اړیکې په دوره یي ډول پاکې کړئ.
5. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your LIGE EF21-F Smartwatch, refer to the following common solutions:
- ساعت نه چالانېږي: ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت په بشپړه توګه چارج شوی دی. لږترلږه د 30 دقیقو لپاره یې چارجر سره وصل کړئ.
- د تلیفون سره جوړه نشي کیدی:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په تلیفون کې بلوتوټ فعال دی.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت ستاسو د تلیفون په حد کې دی.
- ساعت او تلیفون دواړه بیا پیل کړئ.
- Clear the Bluetooth cache on your phone (Android) or forget the device and re-pair.
- Ensure the "Fit CloudPro" app has all necessary permissions.
- خبرتیاوې نه دي ترلاسه شوي:
- Check if notification permissions are enabled in the "Fit CloudPro" app and your phone's settings.
- Ensure the app is running in the background and not optimized for battery saving (which might restrict its background activity).
- د روغتیا ناسم معلومات:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت ستاسو په لاس کې په کلکه اغوستل شوی دی، نه ډیر تنګ او نه ډیر خلاص.
- د ساعت په شا سینسر پاک کړئ.
- په یاد ولرئ چې سمارټ واچونه طبي وسایل نه دي او معلومات یوازې د حوالې لپاره دي.
- د بیټرۍ لنډ ژوند:
- د سکرین روښانتیا کمه کړئ.
- Disable unnecessary features like 'Always-On Display'.
- Limit frequent heart rate or SpO2 monitoring if not needed.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت هر ځل په بشپړ ډول چارج شوی وي.
که ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
6. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| برانډ | LIGE |
| د ماډل شمیره | د EF21-F لپاره تفتیش وسپارئ، موږ به په 24 ساعتونو کې له تاسو سره اړیکه ونیسو. |
| د ښودلو اندازه | ۷۸۷ انچه |
| د ښودلو ډول | AMOLED |
| عملیاتي سیسټم | انډرایډ ۵.۰+ او iOS ۱۰.۰+ |
| د ارتباط ټیکنالوژي | بلوتوث |
| د بې سیمه مواصلاتو معیار | بلوتوث |
| د بیټرۍ ظرفیت | 800 mAh (Lithium-Polymer) |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Weather Forecast, Sedentary Reminder, Alarm Clock, Touchscreen, Always-On Display |
| مطابقت لرونکې وسیلې | سمارټ فون |
| د اوبو مقاومت | IP68 |
| GPS | د سمارټ فون له لارې |
| شکل | ګرد |
| د حافظې د ذخیره کولو ظرفیت | 256 MB |

Image: Technical drawing of the smartwatch showing its dimensions and strap measurements.
7. تضمین او ملاتړ
Your LIGE EF21-F Smartwatch comes with a د 12 میاشتو تضمین. This warranty covers manufacturing defects and ensures professional technical support.
- For warranty claims or technical assistance, please contact the seller or LIGE customer service.
- د تضمین تصدیق لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.