1. پیژندنه
Thank you for choosing the Cecotec Bolero Hexa AF316000 Multifunction Built-in Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the oven and keep it for future reference.

شکل 1.1: مخکی view of the Cecotec Bolero Hexa AF316000 oven.
2. د خوندیتوب معلومات
تل د لاندې خوندیتوب احتیاطي تدابیرو ته غاړه کیږدئ ترڅو د شخصي ټپي کیدو یا وسیلې ته زیان ونه رسیږي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې تنور د کارولو دمخه د وړ تخنیکر لخوا په سمه توګه نصب شوی.
- ګرمو سطحو ته لاس مه ورکوئ. تل د تنور دستکشې یا د لوښو د ساتلو وسایل وکاروئ.
- د کار کولو پرمهال ماشومان او څاروي له تنور څخه لرې وساتئ.
- Never use abrasive cleaners or sharp objects to clean the oven interior.
- د هر ډول ساتنې یا پاکولو ترسره کولو دمخه د بریښنا رسولو قطع کړئ.
- د سوځیدنې وړ توکي په تنور کې یا نږدې مه ذخیره کوئ.
3. د محصول ب Featuresې
The Cecotec Bolero Hexa AF316000 oven is designed with advanced features for versatile cooking.
3.1. کلیدي ځانګړتیاوې
- لوی ظرفیت: 81 Liters with 5 shelf positions, offering up to 25% more interior space.
- د پخلي ۹ دندې: Convection, Maxi Grill, Fast Cooking, Steam Assist Cooking, Steam EasyClean, Fan Grill, Multicooking, Airfry Master, Pizza Master, 3D Cooking, and Defrost.
- د انرژۍ موثریت ټولګي الف: Designed for reduced energy consumption.
- مرکزي کنټرول: Intuitive electronic control for easy operation.
- X3 Display: Three-zone display for clear viewing and selection of temperature, time, and cooking mode.
- د دوربین لارښود: For easy access and control of food during cooking.

Figure 3.1: Visual representation of the oven's spacious 81-liter capacity.

Figure 3.2: The oven's Energy Efficiency Class A rating.

Figure 3.3: Close-up of the intuitive control panel with various function icons.
4. ترتیب او نصب کول
ستاسو د تنور د خوندي او موثر فعالیت لپاره سم نصب کول خورا مهم دي. سپارښتنه کیږي چې نصب کول د یو وړ مسلکي لخوا ترسره شي.
۲. ابعاد او تصفیه
Ensure adequate space and ventilation around the oven. Refer to the diagrams below for precise measurements.

شکل 4.1: اړخ view of the oven with overall dimensions (59.4 cm width, 59.5 cm height, 63.5 cm depth).

Figure 4.2: Diagram illustrating the required cutout dimensions for built-in installation.

Figure 4.3: Diagram illustrating the required cutout dimensions for installation in a tall cabinet.
4.2. بریښنایی پیوستون
The oven requires a 230 Volts electrical supply with a power rating of 3400 Watts. Ensure the electrical circuit can support this load and is properly grounded. Consult a qualified electrician for connection.
4.3. ابتدايي پاکول
د لومړي ځل کارولو دمخه، د تنور داخلي برخه او لوازمات د اعلان سره پاک کړئamp cloth and mild detergent. Run the oven empty at a high temperature (e.g., 200°C) for about 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure the kitchen is well-ventilated during this process.
5. عملیاتي لارښوونې
This section details how to use the various functions of your Cecotec oven.
5.1. بنسټیز عملیات
- پاور آن: Turn the central control knob or press the power button to activate the oven.
- دنده وټاکئ: Use the function selection buttons or knob to choose your desired cooking mode (e.g., Convection, Grill).
- د حرارت درجه تنظیم کړئ: Adjust the temperature using the dedicated control. The X3 display will show the selected temperature.
- وخت ټاکل: Use the timer controls to set the cooking duration.
- پخلی پیل کړئ: د پخلي پروسې پیل کولو لپاره د پیل تڼۍ فشار ورکړئ.

Figure 5.1: A hand interacting with the oven's control panel to select settings.
5.2. ځانګړي فعالیتونه
- Airfryer Master: This function uses forced hot air convection for healthier frying with minimal oil. Place food in the included SS Airfry Basket for best results.
- Pizza Master: Achieve authentic stone-baked pizzas. Use the included Pizza Stone XXL (35 cm diameter) for professional results.
- Steam Assist Cooking: Add water to the designated area to create steam, ensuring dishes are crispy on the outside and juicy on the inside.
- 3D Cooking: Ensures homogeneous heat distribution throughout the oven cavity for perfect cooking results on multiple levels.

شکل 5.2: مثالamples of dishes prepared using Airfryer, Pizza Master, and Steam Assist functions.

Figure 5.3: The Pizza Master function in action, utilizing the special pizza stone.

Figure 5.4: Illustrating the Steam Assist function, where water is added to generate steam for cooking.

Figure 5.5: Visual representation of the 3D Cooking function's homogeneous airflow.
6. پاکول او ساتنه
منظم پاکول او ساتنه به ستاسو د تنور ژوند اوږد کړي او غوره فعالیت به ډاډمن کړي.
۶.۱. د بخار ایزی کلین فعالیت
This function uses steam to loosen dirt and food residues, making cleaning easier. Add water to the designated area and activate the Steam EasyClean function. After the cycle, wipe the interior with a soft cloth.

Figure 6.1: Comparison showing the effectiveness of the Steam EasyClean function.
6.2. عمومي پاکول
- د اعلان سره بهر پاک کړئamp ټوکر او نرم صابون. د کثافاتو پاکونکو څخه ډډه وکړئ.
- Remove and clean oven racks and accessories separately using warm soapy water.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې تنور د پاکولو دمخه یخ دی.
7. ستونزه حل کول
که تاسو د خپل تنور سره ستونزې لرئ، د عامو ستونزو او حل لارو لپاره لاندې جدول ته مراجعه وکړئ.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| تنور نه خلاصیږي | بریښنا نشته | د بریښنا تار، سرکټ بریکر، او دیوال آوټ لیټ وګورئ. |
| تنور نه ګرموي | Incorrect function/temperature setting | Verify selected function and temperature. |
| نا برابر پخلی | Improper rack position or overloaded oven | Use recommended rack positions; avoid overcrowding. Utilize 3D Cooking function. |
| Smoke/odor during first use | د تولید پاتې شونو سوځول | This is normal. Ensure good ventilation. It will dissipate after initial use. |
که چیرې د دې حلونو له هڅه کولو وروسته ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د سیکوټیک پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
8. مشخصات
Detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Hexa AF316000 oven.
| مشخصات | ارزښت |
|---|---|
| برانډ | Cecotec |
| د ماډل شمیره | افغانی ۳۱ (۲۶) |
| ظرفیت | 81 لیتره |
| ابعاد (L x W x H) | 59.4 x 63.5 x 59.5 سانتي متره |
| وزن | 32.3 کیلوګرامه |
| ځواک | 3400 واټ |
| والیtage | 230 ولټه |
| د انرژي موثریت | ټولګي الف |
| د لګولو ډول | دیوال غره (جوړ شوی) |
| د پخلي طریقې | 11 Functions (Convection, Maxi Grill, Fast Cooking, Steam Assist, Steam EasyClean, Fan Grill, Multicooking, Airfry Master, Pizza Master, 3D Cooking, Defrost) |
| شاملې برخې | 1 Integrated Air Fryer Oven, 1 Airfryer Basket, 1 User Manual, 1 Pizza Stone XXL |
| د پرزو شتون | ۵ کاله |
9. تضمین او ملاتړ
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webسایټ
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official channels. When contacting support, please have your model number (AF316000 or 02814) and purchase date available.
You can find more information and support at the official Cecotec webسایټ: www.cecotec.com