1. پیژندنه
Thank you for choosing the Cecotec Conga Rockstar 2500 Thunder Flex Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
This 3-in-1 stick vacuum cleaner features a powerful 400 W motor, 30 kPa suction power, and a 122 AW air watt rating, ensuring deep cleaning. With up to 65 minutes of autonomy, a flexible tube, Jalisco brush, and a specialized pet accessory, it is designed to keep your home spotless.
2. د خوندیتوب لارښوونې
د اور لګېدو، برقي شاک او شخصي ټپي کېدو خطر کمولو لپاره تل د برېښنايي وسایلو کارولو پر مهال د خوندیتوب اساسي احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ.
- وسیلې په بهر کې یا په لوند سطحونو مه کاروئ.
- اجازه مه ورکوئ چې د لوبو په توګه وکارول شي. نږدې پاملرنه اړینه ده کله چې د ماشومانو لخوا یا نږدې کارول کیږي.
- یوازې هغه ډول وکاروئ لکه څنګه چې پدې لارښود کې تشریح شوي. یوازې د جوړونکي لخوا وړاندیز شوي ضمیمې وکاروئ.
- د خراب شوي تار یا پلګ سره مه کاروئ. که چیرې وسیله په سمه توګه کار نه کوي لکه څنګه چې باید وي، غورځول شوې وي، زیانمنه شوې وي، بهر پریښودل شوې وي، یا په اوبو کې غورځیدلې وي، نو بیرته یې د خدماتو مرکز ته واستوئ.
- د تار پواسطه کش یا کیږدئ، د دستګاه په توګه تار وکاروئ، په تار باندې دروازه وتړئ، یا د تیزو څنډو یا کونجونو شاوخوا تار کش کړئ. وسیله په تار باندې مه چلوئ. تار د ګرمو سطحو څخه لرې وساتئ.
- د تار په ایستلو سره مه خلاصوئ. د خلاصولو لپاره، پلګ ونیسئ، نه تار.
- د لوند لاسونو سره پلګ یا وسایل مه اداره کوئ.
- هیڅ شی په خلاصیدو کې مه اچوئ. د هیڅ ډول خلاصیدو سره مه کاروئ؛ د دوړو، لین، ویښتو او هر هغه څه څخه پاک وساتئ چې ممکن د هوا جریان کم کړي.
- ویښتان، لوڅې جامې، ګوتې او د بدن ټولې برخې د خلاصیدو او خوځنده برخو څخه لرې وساتئ.
- هغه څه مه اخلئ چې سوځول یا سګرټ څکول وي، لکه سګرټ، ماچس، یا ګرمې.
- د سوځیدونکي یا سوځیدونکي مایعاتو د راټولولو لپاره مه کاروئ، لکه پټرول، یا په هغو سیمو کې چې ممکن شتون ولري وکاروئ.
- زهرجن توکي مه اخلئ (کلورین بلیچ، امونیا، د اوبو پاکولو ماشین، او داسې نور).
- په ځای کې د دوړو کڅوړې او / یا فلټرونو پرته مه کاروئ.
- د پلګ کولو دمخه ټول کنټرولونه بند کړئ.
- په زینو کې د پاکولو پر مهال اضافي احتیاط وکاروئ.
- د سختو یا تیزو شیانو لکه شیشې، میخونو، پیچونو، سکې او نورو د راټولولو لپاره مه کاروئ.
3. د بسته محتويات
Carefully unpack the box and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact Cecotec customer service.
- 1 x Cecotec Conga Rockstar 2500 Thunder Flex Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner (Main Unit)
- 1 x انعطاف وړ ټیوب
- 1 x Jalisco Brush
- 1 x Pet Accessory
- 1 x 2-in-1 Corner and Furniture Accessory
- 1 x وال ماونټ
- 1 x چارجر
- 1 x د کارونکي لارښود

Image: The main vacuum unit shown with various attachments, including the flexible tube, Jalisco brush, and other accessories.

انځور: یو مفصل view of all included accessories laid out on a wooden surface, including various nozzles, brushes, and the flexible tube.
4. ترتیب کول
4.1. مجلس
- Attach the Main Unit to the Tube: Align the main vacuum unit (containing the motor and dustbin) with the top end of the flexible or rigid tube. Push firmly until it clicks into place.
- د پاکولو سر ضمیمه کړئ: Connect the Jalisco brush or desired cleaning head to the bottom end of the tube. Ensure it clicks securely.
- د لوازمو نصب کول (اختیاري): For handheld use, detach the tube and directly attach the 2-in-1 accessory or pet accessory to the main unit.
4.2. د بیټرۍ چارج کول
Before first use, fully charge the vacuum cleaner's battery. The lithium-ion battery provides up to 65 minutes of autonomy on Eco mode.
- Connect the charger to the charging port on the main unit.
- چارجر د بریښنا په ځای کې ولګوئ.
- The charging indicator lights will illuminate, showing the charging status.
- بشپړ چارج معمولا 4-5 ساعته وخت نیسي.
5. عملیاتي لارښوونې
۱. د بریښنا فعالول/بندول او د حالت انتخاب
- د ویکیوم کلینر د فعالولو یا بندولو لپاره په اصلي واحد کې د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ.
- Cycle through the different power modes (Eco, Medium, Turbo) by pressing the mode selection button.

Image: A woman is shown vacuuming a tiled floor in a living room, demonstrating the upright use of the vacuum cleaner.
5.2. Using the Flexible Tube
The flexible tube allows for easy cleaning under furniture and in hard-to-reach areas without bending down.
- Simply press the flex button on the tube to bend it at an angle.
- Guide the cleaning head under low furniture or into tight spaces.

انځور: درې مختلف views of the vacuum cleaner being used with its flexible tube feature, allowing it to reach under furniture easily.

Image: A close-up shot of the vacuum cleaner's head with its integrated LED lights, illuminating the area under a piece of furniture as it cleans.
5.3. Using the Jalisco Brush
The Jalisco brush is designed with millions of microfibers to capture even the smallest dirt particles on hard floors.
- Attach the Jalisco brush to the end of the tube.
- Glide the vacuum over hard floor surfaces for effective cleaning.

Image: The vacuum cleaner's head is shown actively cleaning a pile of dirt on a light-colored hard floor, demonstrating its cleaning capability.
5.4. Using the Pet Accessory
The specialized pet accessory is ideal for removing pet hair from upholstery, carpets, and even for grooming your pets.
- Attach the pet accessory directly to the main unit for handheld use.
- Use it to vacuum pet hair from furniture or gently brush your pet to collect loose fur.

Image: A woman is using the pet grooming accessory attached to the vacuum cleaner to brush a dog, collecting loose fur.
6. ساتنه
منظم ساتنه غوره فعالیت تضمینوي او ستاسو د ویکیوم کلینر عمر اوږدوي.
۴. د کثافاتو ډبې خالي کول
Empty the dustbin regularly, especially when it reaches the MAX fill line, to maintain strong suction power.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د ویکیوم کلینر بند دی.
- Locate the dustbin release button and press it to detach the dustbin from the main unit.
- د کثافاتو د ډبې سر خلاص کړئ او مواد یې په کثافاتو کې خالي کړئ.
- پوښ وتړئ او کثافات د اصلي واحد سره بیا وصل کړئ تر هغه چې کلیک وکړي.

انځور: نږدې انځور view of the transparent dustbin and the internal cyclonic system, showing the dirt separation process.
6.2. د پاکولو فلټرونه
The vacuum cleaner uses a disc filter system. Clean the filters periodically to prevent loss of suction.
- لکه څنګه چې پورته تشریح شوي، د کثافاتو ډبې لرې کړئ.
- فلټرونه په احتیاط سره د کثافاتو له ډنډ څخه لرې کړئ.
- د فلټرونو سره په نرمۍ سره ټیپ وکړئ ترڅو خلاصې دوړې لرې کړئ. د ژورې پاکوالي لپاره، دوی د روانو اوبو لاندې ومینځئ.
- Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting them. Do not use the vacuum with wet filters.
6.3. Cleaning the Jalisco Brush
Remove hair and debris tangled around the brush roll to maintain effective cleaning.
- Turn off and detach the cleaning head.
- Use scissors or a brush to remove any tangled hair or fibers from the brush roll.
- Wipe the brush and housing with a damp ټوکر
7. ستونزه حل کول
If you encounter any issues with your vacuum cleaner, refer to the following table for common problems and solutions.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ویکیوم نه خلاصیږي | Battery is not charged; Power button not pressed correctly. | Charge the battery fully; Ensure the power button is pressed firmly. |
| د سکشن ځواک ضایع کول | Dustbin is full; Filters are clogged; Brush roll is tangled; Blockage in the tube or nozzle. | Empty the dustbin; Clean or replace filters; Remove tangled hair from brush roll; Check for and remove any blockages. |
| د بیټرۍ لنډ ژوند | Battery not fully charged; Using Turbo mode excessively; Battery degradation. | Ensure battery is fully charged; Use Eco or Medium mode for longer runtime; Contact customer service if battery life significantly decreases. |
| د عملیاتو پرمهال غیر معمولي شور | Blockage in the air path; Foreign object in the brush roll; Loose component. | Check for and remove any blockages; Inspect brush roll for foreign objects; Ensure all components are securely assembled. |
8. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| برانډ | Cecotec |
| د ماډل شمیره | 08427 |
| رنګ | خړ |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 73 x 15.7 x 29.2 سانتي متره |
| د توکي وزن | 2 کیلوګرامه |
| ځواک | 385 واټ |
| والیtage | 230 ولټه |
| مواد | پلاستیک |
| خودمختاري | تر ۶۰ دقیقو پورې (ایکو حالت) |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Animal brush, Cyclonic System, Flexible Tube |
| د بیټرۍ ډول | لیتیم آیون |
| د فلټر ډول | ډیسک |
| د سطحې سپارښتنه | Carpet (and hard floors) |
| د بریښنا سرچینه | برقی |
| بېسیم | هو |
| د اصلي هیواد | هسپانیه |
9. تضمین او ملاتړ
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a commitment to spare parts availability for 10 years.
For warranty claims, technical support, or to purchase spare parts, please contact Cecotec customer service through their official website or the contact information provided with your purchase documentation. Please have your model number (08427) and purchase date ready when contacting support.