پیژندنه
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence 1030 SmartExtreme Pedestal Fan. This fan is designed to provide powerful yet quiet air circulation with advanced features for enhanced comfort. It incorporates a highly efficient DC motor, offering 24 speed settings and 3 operational modes to suit various needs. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
په بکس کې څه دي
- د فین بدن
- ریموټ کنټرول
- د کارن لارښود
د خوندیتوب لارښوونې
- تل د پاکولو یا هر ډول ساتنې ترسره کولو دمخه د بریښنا له سایټ څخه فین خلاص کړئ.
- کله چې د فین ګریل کار کوي نو ګوتې یا کوم شی مه دننه کوئ.
- فین د اوبو یا نورو مایعاتو څخه لرې وساتئ. په d کې مه کاروئamp چاپیریالونه
- Ensure the power cord is not damaged or pinched. Do not operate the fan with a damaged cord or plug.
- دا وسیله د افرادو (د ماشومانو په شمول) د فزیکي ، حسي یا ذهني وړتیاو کمښت ، یا د تجربې او پوهې نشتوالي سره د کارولو لپاره ندي ، پرته لدې چې دوی ته د دوی د خوندیتوب مسؤلیت لرونکي شخص لخوا د وسیلې کارولو په اړه نظارت یا لارښوونې ورکړل شوي وي.
- پکه په یوه مستحکم، فلیټ سطحه کېږدئ ترڅو د پورته کیدو مخه یې ونیول شي.
- د کار کولو پرمهال فین مه پوښئ.
مجلس او تنظیم
The Cecotec EnergySilence 1030 SmartExtreme fan requires minimal assembly. Carefully unpack all components. The main fan body, including the motor and blades, will need to be securely attached to the pedestal and base. Ensure all parts click into place or are tightened as per the visual instructions provided in the included manual. The fan features an adjustable telescopic pole, allowing you to set the height between 115 cm and 135 cm for optimal air distribution.

عملیاتي لارښوونې
د تضمین اداره
The fan features an intuitive control panel with an LED screen displaying the current settings.

- د بریښنا تڼۍ (چالو/بند): د فین د فعالولو یا بندولو لپاره فشار ورکړئ.
- د سرعت سمون: Use the dedicated buttons or dial to cycle through 24 speed settings. The current speed will be shown on the LED display.
- د حالت تڼۍ: Press to switch between the three available modes: Eco, Sleep, and Turbo.
- د ټایمر تڼۍ: Press to activate and set the timer for up to 18 hours.
- د تاو ت Butۍ: Press to enable or disable the automatic oscillation function.
ریموټ کنټرول
The fan can also be conveniently operated using the included remote control.

- په کنټرول پینل کې موجود ټولې دندې د ریموټ کنټرول له لارې هم د لاسرسي وړ دي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ریموټ کنټرول د غوره غبرګون لپاره د فین ریسیور په لور متوجه دی.
- د AAA بیټرۍ ته اړتیا لري (شامل ندي).
طریقې او سرعتونه
The fan offers 24 speed settings and 3 distinct modes:
- د ایکو حالت: Operates at a lower power consumption, ideal for energy saving.
- د خوب حالت: Designed for quiet operation, gradually decreasing fan speed to provide a comfortable sleeping environment.
- د توربو حالت: Provides maximum airflow for rapid cooling.
د ټیمر فعالیت
The programmable timer allows you to set the fan to operate for a specific duration, up to a maximum of 18 hours. Once the set time expires, the fan will automatically turn off.
اورول
Activate the automatic oscillation function to distribute fresh air more widely across the room. This feature ensures a broader coverage area, enhancing overall comfort.

ساتنه
منظم پاکول غوره فعالیت تضمینوي او ستاسو د فین عمر اوږدوي.
- Before cleaning, always unplug the fan from the power supply.
- یو نرم استعمال کړئ، دamp د بهرنۍ سطحې د پاکولو لپاره ټوکر. د کثافاتو پاکوونکي یا محلولونه مه کاروئ.
- Periodically clean the fan blades and protective grilles to remove dust and debris. This can be done using a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې فین په بشپړه توګه وچ دی مخکې لدې چې بیرته یې ولګوئ.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| فین نه چالانیږي | No power supply; Power cord not properly connected; Fan is off. | د برېښنا رسۍ وګورئ؛ ډاډ ترلاسه کړئ چې د برېښنا تار په خوندي ډول ولګول شوی دی؛ د برېښنا تڼۍ فشار ورکړئ. |
| ضعیف هوا جریان | Low speed setting; Dust accumulation on blades/grille. | Increase speed setting; Clean fan blades and grilles. |
| غیر معمولي شور | خلاصې برخې؛ په پنکه تیغونو کې خنډ. | Check for loose components and tighten if necessary; Remove any obstructions. If noise persists, contact support. |
| ریموټ کنټرول کار نه کوي | مړه بیټرۍ؛ د ریموټ او فین ترمنځ خنډ. | Replace batteries; Ensure clear line of sight to fan's receiver. |
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | Cecotec |
| د ماډل شمیره | 05915 |
| ځواک | 28 واټ |
| والیtage | 230V (AC) |
| د محصول ابعاد | 45D x 45W x 135H cm (adjustable height) |
| د توکي وزن | 5.4 کیلوګرامه |
| د فین ډیزاین | د پیډسټال فین |
| د سرعت ترتیبات | 24 |
| موډونه | Eco, Sleep, Turbo |
| ټایمر | تر 18 ساعتونو پورې |
| اورول | اتوماتیک |
| ځانګړی ځانګړنه | د پورټ وړ |
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلوماتو او د پیرودونکو ملاتړ لپاره، مهرباني وکړئ د تضمین کارت ته مراجعه وکړئ چې ستاسو محصول سره شامل دی یا رسمي سیکوټیک ته مراجعه وکړئ. website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Cecotec customer service for assistance.