پیژندنه
The Xbox Wireless Controller - Robot White offers a modernized design with sculpted surfaces and refined geometry for enhanced comfort during gameplay. It features textured grip on the triggers, bumpers, and back case, along with a hybrid D-pad for precise control. A dedicated Share button allows for seamless content capture and sharing. This controller is designed for quick pairing and switching between various devices, including Xbox Series X|S, Xbox One, Windows 10 PC, compatible phones, and tablets.

انځور: مخکینۍ برخه view of the Xbox Wireless Controller in Robot White.

Image: The Xbox Wireless Controller highlighting its modernized design for enhanced comfort.
چمتو کول
1. د بیټرۍ نصب کول
Your Xbox Wireless Controller requires two AA batteries (included). To install:
- Open the battery compartment cover on the back of the controller.
- دوه AA بیټرۍ دننه کړئ، د سم قطبیت ډاډ ترلاسه کړئ (+ او -).
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
2. Pairing with Xbox Console (Xbox Series X|S, Xbox One)
To connect your controller to an Xbox console:
- خپل ایکس بکس کنسول چالان کړئ.
- د Xbox ت buttonۍ فشار او ونیسئ (
) په کنټرولر باندې د فعالولو لپاره. - د جوړه ت buttonۍ فشار کړئ (
) on the top of the controller for 3 seconds until the Xbox button starts flashing. - Press the Pair button on your Xbox console (located near the USB ports on the front or side). The Xbox button on the controller will glow solid when connected.
3. Pairing with Windows PC (Bluetooth)
To connect your controller to a Windows 10 PC via Bluetooth:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کمپیوټر بلوتوث فعال کړی دی.
- د Xbox ت buttonۍ فشار او ونیسئ (
) په کنټرولر باندې د فعالولو لپاره. - د جوړه تڼۍ فشار او ونیسئ (
) on the top of the controller for 3 seconds until the Xbox button starts flashing. - ستاسو په کمپیوټر کې، لاړ شئ ترتیبات > وسایل > بلوتوث او نور وسایل.
- وټاکئ بلوتوټ یا نور وسیله اضافه کړئ، بیا غوره کړئ بلوتوث.
- وټاکئ د ایکس بکس بې سیم کنټرولر from the list. The Xbox button on the controller will glow solid when connected.
4. Pairing with Mobile Devices (Android/iOS)
To connect your controller to a compatible Android or iOS device via Bluetooth:
- په خپل ګرځنده وسیله کې بلوتوټ فعال کړئ.
- د Xbox ت buttonۍ فشار او ونیسئ (
) په کنټرولر باندې د فعالولو لپاره. - د جوړه تڼۍ فشار او ونیسئ (
) on the top of the controller for 3 seconds until the Xbox button starts flashing. - On your mobile device, go to Bluetooth settings and select د ایکس بکس بې سیم کنټرولر from the available devices. The Xbox button on the controller will glow solid when connected.
Note: Some functionalities may not be supported on Android via Bluetooth, depending on the device and OS version.

Image: The controller's ability to easily pair and switch between Xbox, PC, and mobile devices.
عملیاتي لارښوونې
۶.۱. اساسي کنټرولونه
Familiarize yourself with the controller's layout:
- د ایکس بکس تڼۍ: کنټرولر فعال/بندوي، په ایکس بکس کې لارښود یا په کمپیوټر کې د ایکس بکس لوبې بار خلاصوي.
- View تڼۍ: بدلونونه views or displays more information in games and apps.
- د مینو تڼۍ: Opens game or app menus, similar to right-clicking on a PC.
- د شریکولو تڼۍ: Captures screenshots and game clips.
- د A، B، X، Y تڼۍ: Primary action buttons.
- ډي پیډ: Hybrid directional pad for precise input.
- Left/Right Thumbsticks: د حرکت او کیمرې کنټرول لپاره.
- کیڼ/ښي بمپرونه (LB، RB): د اوږو تڼۍ.
- کیڼ/ښي محرکونه (LT, RT): Analog triggers for acceleration, braking, or firing.
- 3.5mm هیډسیټ جیک: For connecting compatible headsets.

انځور: تفصیلي view of key controller features: Bluetooth, textured grip, hybrid D-pad, Share button, and headset jack.
2. Using the Share Button
The dedicated Share button allows you to quickly capture your gameplay moments:
- واحد مطبوعات: یو سکرین شاټ اخلي.
- فشار ورکړئ او ونیسئ: Records a game clip (default 30 seconds).
Captured content can be accessed and managed through the Xbox Guide on console or the Xbox Game Bar on PC.
۳. د ګمرک تڼۍ نقشه کول
You can customize button mappings using the Xbox Accessories app. This app is available on Xbox consoles and Windows 10 PCs.
- Download and open the Xbox Accessories app.
- خپل کنټرولر سره وصل کړئ.
- Select your controller and choose ترتیب کړئ.
- Follow the on-screen instructions to remap buttons to your preference.

انځور: Example of custom button mapping, showing how RB and B buttons can be reconfigured.
۵.۳. د وسیلو ترمنځ بدلول
To switch your controller between previously paired devices:
- If the controller is connected to one device, simply press the Pair button (
) twice quickly to switch to the last paired device. - For other devices, you may need to re-enter pairing mode and select the controller from the device's Bluetooth settings.
ساتنه
1. پاکول
To keep your controller clean:
- د سطحې د پاکولو لپاره نرم، وچ، له لینټ څخه پاک ټوکر وکاروئ.
- د سختې خاورې لپاره، لږ څهampټوکر د اوبو سره ومینځئ. د ډیر رطوبت څخه ډډه وکړئ.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the controller's finish.
2. د بیټرۍ پاملرنه
- Replace AA batteries when the controller's power indicator shows low battery.
- If using rechargeable battery packs (sold separately), follow the manufacturer's charging instructions.
- که چیرې کنټرولر د اوږدې مودې لپاره د لیکیدو مخنیوي لپاره ونه کارول شي، نو بیټرۍ لرې کړئ.
د ستونزو حل کول
کنټرولر نه نښلي/نه منقطع کېږي
- بیټرۍ چیک کړئ: Ensure batteries are fresh and correctly inserted.
- بیا جوړه: Try re-pairing the controller with your device (console, PC, or mobile) by following the setup instructions.
- لاسوهنه: Move closer to your device and ensure no large objects are blocking the signal. Avoid other wireless devices that might cause interference.
- د فرم ویئر تازه کول: Connect the controller to an Xbox console or Windows PC via a USB cable and check for firmware updates using the Xbox Accessories app.
تڼۍ ځواب نه ورکوي
- پاک کنټرولر: Ensure no debris is lodged around the buttons.
- Test in Another Game/App: Determine if the issue is specific to one application.
- Reset Controller: بیټرۍ لرې کړئ او بیا دننه کړئ.
Headset Audio Issues
- پیوستون چیک کړئ: ډاډ ترلاسه کړئ چې هیډسیټ په بشپړ ډول د 3.5 ملي میتر جیک سره وصل دی.
- د حجم ترتیبات: Adjust headset and system volume levels.
- د ټیسټ هیډسیټ: Try the headset with another device to confirm it's working.
مشخصات
| د ماډل شمیره | QAS-00007 |
| رنګ | Robot White |
| ابعاد (L x W x H) | 7.19 x 17.81 x 17.7 سانتي متره (2.83 x 7.01 x 6.97 انچه) |
| وزن | 400 ګرامه (0.88 پونډه) |
| بیټرۍ | 2 AA بیټرۍ (شامل) |
| ارتباط | ایکس بکس بېسیم، بلوتوث |
| مطابقت | Xbox Series X|S, Xbox One, Windows 10 PC, Android, iOS |
| آډیو پورټ | د 3.5mm سټیریو هیډسیټ جیک |
| تصدیق | عنایت: ۰۷۴۲۴-۲۰-۰۱۳۹۵ |
| د پیل نیټه | د ۲۰۲۳ کال د نومبر ۳۰مه |
تضمین او ملاتړ
For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Xbox support website. Microsoft provides customer support and resources for troubleshooting and product assistance.
د ایکس بکس رسمي ملاتړ: support.xbox.com