1. پیژندنه
The Braun TributeCollection Food Processor FX3030 is designed for efficient and hassle-free food preparation. It features a robust plastic frame with durable stainless steel attachments for long-lasting performance. Powered by a 600W motor, it handles chopping, slicing, whisking, and kneading with speed and efficiency. The dual bowl system includes a 750ml chopping bowl and a 2-liter bowl capable of processing up to 1.5kg of dough. Dishwasher-safe parts ensure easy cleaning. The appliance incorporates a double safety system and a quiet operation mode. Key features include a smart side-by-side bowl system, pre-set speed function, and a variety of seven attachments for versatile food processing.
Please read this instruction manual carefully before using the appliance for the first time and keep it for future reference.
2. د خوندیتوب لارښوونې
- Always unplug the appliance from the power outlet before assembly, disassembly, or cleaning.
- د خوړو د پروسس کولو په وخت کې لاسونه او لوښي د حرکت کوونکو تیغونو یا ډیسکونو څخه لرې وساتئ ترڅو د ټپي کیدو مخه ونیول شي.
- Ensure all parts are correctly assembled and locked into place before operating the food processor.
- Do not use the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or is dropped.
- This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised or given instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- د ډېرو ګرمو مایعاتو یا اجزاو پروسس کولو څخه ډډه وکړئ.
- د موټرو واحد په اوبو یا بل کوم مایع کې مه ډوبوئ. د اعلان سره پاک کړئamp یوازې ټوکر.
- Use only original Braun accessories and parts.
3. محصول ختم شوview
The Braun TributeCollection Food Processor FX3030 features a compact design with a powerful motor and a versatile set of attachments.
Image: The Braun TributeCollection Food Processor FX3030, showcasing its main unit, large processing bowl, and smaller chopping bowl with various attachments.
مهمې برخې:
- د موټرو واحد: The base of the appliance housing the 600W motor and control dials.
- Large Processing Bowl (2L capacity): For larger quantities, kneading dough, and general processing.
- Small Chopping Bowl (750ml capacity): Ideal for smaller tasks like chopping herbs, nuts, or garlic.
- پوښونه: For both bowls, featuring feed tubes for adding ingredients during operation.
- کشر: د فیډ ټیوب له لارې د اجزاو د لارښوونې لپاره کارول کیږي.
- د سټینلیس سټیل تیغونه: د ټوټې کولو، کینولو او پاکولو لپاره.
- د پخولو وسیله: د اوړو د ګډولو او غوڅولو لپاره.
- د ډیسکونو ټوټه کول/ټوټه کول: Various discs for different slicing and shredding needs.
- Whisking Attachment: For whipping cream or egg whites.
Image: A woman demonstrating the use of the Braun TributeCollection Food Processor FX3030, pouring liquid into the smaller bowl while the larger bowl processes ingredients.
4. ترتیب کول
- بسته بندي کول: Carefully remove all parts from the packaging. Remove any protective films or stickers.
- ابتدايي پاکول: Wash all removable parts (bowls, lids, blades, attachments) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. The motor unit should only be wiped with a damp ټوکر
- ځای په ځای کول: د موټرو واحد په یوه مستحکم، فلیټ او وچه سطحه کېږدئ.
- Assembling the Bowl: Choose the desired bowl (large or small). Place it onto the motor unit and twist clockwise until it locks securely into place. The appliance will not operate if the bowl is not correctly locked.
- د ضمیمې داخلول: Insert the desired attachment (e.g., chopping blade, kneading tool, or disc holder with a disc) onto the central spindle inside the bowl.
- د پوښ خوندي کول: Place the lid onto the bowl and twist clockwise until it locks securely. Ensure the safety interlock engages. The appliance will not start if the lid is not properly secured.
- د بریښنا پیوستون: د برېښنا تار په مناسب برېښنايي آلې (۱۲۰ وولټ) کې ولګوئ.
5. عملیاتي لارښوونې
The FX3030 features a pre-set speed function and a pulse setting for precise control.
عمومي عملیات:
- After assembly, add your ingredients to the bowl. Do not overfill.
- Select the desired speed using the speed dial. The pre-set speed function helps achieve consistent results.
- For short bursts of power, use the pulse function (P).
- To add ingredients during operation, use the feed tube and pusher.
- Always wait for the blades/discs to stop completely before removing the lid or bowl.
ځانګړي دندې:
- ټوټې کول/کینه کول: Use the stainless steel blade in either bowl. For best results, process ingredients in small batches. Use the pulse function for coarse chopping, or a continuous low speed for finer results.
- د اوړو غوټه کول: Use the kneading tool in the large processing bowl. The 2-liter bowl can handle up to 1.5 kg of dough. Use a low to medium speed.
- ټوټه کول/ټوټې کول: Attach the appropriate disc to the disc holder in the large processing bowl. Place ingredients into the feed tube and use the pusher to guide them through. Use a medium to high speed.
- وهل: Use the whisking attachment in the large processing bowl for whipping cream or egg whites. Use a high speed.
انځور: یو مخامخ view of the Braun TributeCollection Food Processor FX3030, highlighting its compact design and control dials.
6. پاکول او ساتنه
مناسب پاکول او ساتنه به ستاسو د خوړو پروسسر اوږد عمر او غوره فعالیت ډاډمن کړي.
- د پاکولو دمخه: تل وسیله د بریښنا رسولو څخه جلا کړئ.
- د موټرو واحد: د موټرو واحد د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر. هیڅکله یې په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوبوئ.
- د لرې کولو وړ برخې: The bowls, lids, blades, and other attachments are dishwasher-safe. Alternatively, they can be washed by hand in warm soapy water.
- تیغونه: تیغونه په ډیر احتیاط سره سمبال کړئ ځکه چې دوی ډیر تیز دي. که اړتیا وي د پاکولو لپاره برش وکاروئ.
- وچول: ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې د بیا راټولولو یا ذخیره کولو دمخه په بشپړه توګه وچې دي.
- ذخیره کول: Store the food processor and its attachments in a dry, safe place, out of reach of children.
7. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| وسیله نه پیل کیږي. | Not plugged in; Bowl or lid not correctly locked; Safety interlock not engaged. | Check power connection; Ensure bowl and lid are twisted and locked securely. |
| Motor runs, but attachments do not move. | Attachment not properly seated on the spindle. | Switch off and unplug; Re-seat the attachment firmly onto the spindle. |
| د پروسس کمزورې پایلې (د مثال په توګه، نا مساوي ټوټې کول). | Too many ingredients; Ingredients too large; Incorrect speed. | Process in smaller batches; Cut ingredients into smaller pieces; Adjust speed or use pulse function. |
| وسیله د عملیاتو پرمهال ودریږي. | Overload protection activated; Motor overheating. | Switch off and unplug; Remove some ingredients; Let the motor cool down for 15-30 minutes before restarting. |
8. مشخصات
Image: Technical drawing showing the dimensions of the Braun TributeCollection Food Processor FX3030: Depth 24.13cm, Width 35.05cm, Height 34.04cm.
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د برانډ نوم | براون |
| د ماډل نوم | FX3030 |
| ځواک | 600 واټ |
| والیtage | 220 ولټه |
| د بریښنا سرچینه | د بریښنا تار شوی |
| د کڅوړو ظرفیت | 2 Liters (main bowl), 750ml (chopping bowl) |
| د محصول ابعاد (د x څلویښتم x څلویښتم) | 24.1 cm x 35.1 cm x 34 cm |
| د توکي وزن | 6.26 کیلوګرامه |
| مواد | Stainless Steel (blades), Plastic (body, bowls) |
| د تیغ مواد | سټینلیس سټیل |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | د خوندیتوب قفل |
| وړاندیز شوي استعمالونه | Grating, Kneading |
| د پاملرنې لارښوونې | د لوښو مینځلو خوندي (د لرې کولو وړ برخې) |
| شاملې برخې | Lid, various attachments |
| GTIN | 782195447685 |
9. تضمین او ملاتړ
This product carries a 2-year manufacturer's warranty from the date of purchase. For warranty claims, service, or additional details, you can contact the manufacturer/agent or Amazon customer support.
مهرباني وکړئ د تضمین تصدیق لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
