1. Wprowadzenie
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Genuine vSeeBox Bluetooth Voice Remote Control. This remote is designed for seamless compatibility with vSeeBox V5 Pro, V3 Plus, V3 Pro, Elite Ultra, and Elite Mini models, offering enhanced convenience and control over your streaming device.
For optimal performance and to ensure proper functionality, please read this manual thoroughly before using the remote control.
2. Funkcje produktu
- Genuine vSeeBox Compatibility: Official replacement remote for vSeeBox V5 Pro, V3 Plus, V3 Pro, Elite Ultra, and Elite Mini.
- Bezproblemowa kontrola: Navigate your vSeeBox with Bluetooth for a fast, lag-free experience, or use infrared (IR) mode for direct control.
- Voice Command Feature: Supports voice search and commands for hands-free browsing and content discovery.
- Ergonomic & User-Friendly Design: Features a comfortable grip, intuitive button layout, and responsive buttons for ease of use.
- Kontrola wielu urządzeń: Program the remote to adjust your TV’s power and volume, reducing the need for multiple remotes.
- Battery-Powered Reliability: Działa na 2 baterie AAA (nie dołączone).
3. Zawartość opakowania
W skład pakietu wchodzą następujące elementy:
- 1x vSeeBox V5 Pro Bluetooth Voice Remote Control
Uwaga: baterie AAA nie są dołączone do zestawu i należy je zakupić osobno.
4. Konfiguracja i parowanie
Follow these steps to pair your new vSeeBox Bluetooth Voice Remote Control with your vSeeBox device:
- Ensure your vSeeBox device is powered on and you are on the home screen.
- Przejdź do Ustawienia systemowe (typically found in the third row of icons on your vSeeBox home screen).
- Wybierać Piloty i akcesoria.
- If a remote is currently paired, select it and choose the option to Rozparuj the current remote.
- Once prompted on the screen, press and hold the OK przycisk i Ściszanie (-) button simultaneously on your new vSeeBox remote control.
- Hold the buttons until the pairing process is complete and the remote is successfully connected.
- If you accidentally exit the pairing prompt without successfully pairing the remote, restart your vSeeBox device to bring up the prompt again.
Rycina 4.1: Przód view of the vSeeBox Bluetooth Voice Remote Control.
5. Instrukcja obsługi
5.1. Funkcje przycisków
The vSeeBox remote control features an intuitive layout for easy navigation and control:
- TV Control Section (Top Left): Includes TV Power, TV Input, Volume Up/Down for your television.
- STB Power (Top Right): Power button for your vSeeBox streaming device.
- Klawiatura numeryczna (0-9): For direct channel input or other numerical functions.
- Panel nawigacyjny (OK, Góra, Dół, Lewo, Prawo): Do nawigacji po menu i dokonywania wyborów.
- Menu/Wyjdź: Access menus and exit current screens.
- EPG/Info: Electronic Program Guide and information display.
- SUB.T/Home/Audio: Subtitle, Home screen access, and audio track selection.
- Przycisk poleceń głosowych (ikona mikrofonu): Aktywuje wyszukiwanie głosowe i polecenia głosowe.
- Channel Up/Down (Ch Pg): Navigate through channels or pages.
- Volume Mute: Wycisz/włącz dźwięk.
- Przyciski szybkiego dostępu: Dedykowane przyciski dla popularnych serwisów streamingowych, takich jak YouTube, Netflix, Prime Video i Disney+.
5.2. Voice Command Usage
To use the voice command feature:
- Naciśnij Przycisk poleceń głosowych (microphone icon) on the remote.
- Mów wyraźnie do mikrofonu znajdującego się na pilocie.
- The vSeeBox device will process your command or search query.
5.3. Programming TV Control Buttons (IR Learning Function)
The TV Control section of your vSeeBox remote can be programmed to control your television's power and volume using its infrared (IR) learning function. This allows you to consolidate control of your TV and vSeeBox device into a single remote.
To program the TV Control buttons (TV IN, VOL-, VOL+, TV Power):
- Naciśnij i przytrzymaj Moc telewizora button on the vSeeBox remote for 5 seconds. The LED indicator on the remote will go from blinking to solid, indicating it has entered learning mode.
- Place your original TV remote control and the vSeeBox remote control head-to-head (infrared emitters facing each other), with a distance of less than 1 inch (2.5 cm).
- On the vSeeBox remote, press the button you wish to program (e.g., Telewizor w, TOM-, Objętość +). The LED will begin blinking.
- On your original TV remote, press the corresponding button (e.g., TV Input, Volume Down, Volume Up). The LED on the vSeeBox remote will flash 3 times, indicating successful programming.
- Repeat steps 3 and 4 for any other TV control keys you wish to program.
- To exit learning mode, press any other button on the vSeeBox remote (e.g., OK button). The LED will turn off.
Rysunek 5.1: Tył view of the vSeeBox Bluetooth Voice Remote Control with IR learning instructions.
6. Instalacja baterii
The vSeeBox Bluetooth Voice Remote Control requires two (2) AAA batteries for operation.
- Znajdź komorę baterii z tyłu pilota.
- Przesuń pokrywę baterii w dół, aby ją otworzyć.
- Włóż dwie baterie AAA, upewniając się, że bieguny dodatni (+) i ujemny (-) są prawidłowo ustawione względem oznaczeń wewnątrz komory.
- Wsuń pokrywę baterii z powrotem na miejsce, aż zaskoczy.
Note: Always use new batteries and dispose of old batteries responsibly. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
7. Konserwacja i pielęgnacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia pilota używaj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj płynnych środków czyszczących ani materiałów ściernych.
- Składowanie: Przechowuj pilota w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Wymiana baterii: Replace batteries when the remote's performance degrades or it stops responding. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Unikaj kropli: Chroń pilota przed wstrząsami i upadkami, ponieważ mogą one uszkodzić podzespoły wewnętrzne.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Remote not responding to vSeeBox. | Batteries are low or incorrectly inserted. Remote is not paired. Interference. | Replace batteries, ensuring correct polarity. Re-pair the remote following Section 4. Move closer to the vSeeBox device. Ensure no obstructions. |
| Polecenia głosowe nie działają. | Microphone blocked. Remote not properly paired for voice. | Ensure nothing is covering the microphone hole. Confirm Bluetooth pairing is successful (voice commands require Bluetooth). |
| TV control buttons not working. | Buttons not programmed. Incorrect programming. | Program the TV control buttons using the IR learning function as described in Section 5.3. Ensure proper alignment and distance during programming. |
| Remote loses pairing frequently. | Low batteries. Software glitch on vSeeBox. | Replace batteries. Restart your vSeeBox device. If issues persist, contact vSeeBox support. |
9. Specyfikacje
- Model: V5 Pro Bluetooth Voice Remote
- Technologia łączności: Bluetooth, Infrared (IR)
- Zgodne urządzenia: vSeeBox V5 Pro, V3 Plus, V3 Pro, Elite Ultra, Elite Mini streaming devices
- Dodatek specjalny: Wyszukiwanie głosowe
- Maksymalna liczba obsługiwanych urządzeń: 1 (vSeeBox device) + TV control via IR learning
- Źródło zasilania: Baterie 2 x AAA (brak w zestawie)
- Wymiary opakowania: 8.25 x 2 x 0.5 cala (20.96 x 5.08 x 1.27 cm)
- Waga przedmiotu: 3.68 uncji (104.33 grama)
- Producent: vSeeBox
10. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support regarding your vSeeBox Bluetooth Voice Remote Control, please contact the vSeeBox authorized seller or visit the official vSeeBox webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek ewentualnych roszczeń gwarancyjnych.
Informacje o sprzedawcy: vSeeBox Authorized Seller
For further assistance, refer to the support section of your vSeeBox streaming device's user interface or online resources.