Wstęp
Dziękujemy za zakupasing the Kisonli G103 Wooden Retro Portable Speaker. This speaker combines a classic aesthetic with modern audio technology, offering versatile playback options and powerful sound. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Do not expose the speaker to water or excessive moisture. This product is not water-resistant.
- Avoid placing the speaker near heat sources, such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
- Używaj wyłącznie dodatków/akcesoriów wskazanych przez producenta.
- Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
- Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
- Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
- Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
- Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy wszystkie elementy są obecne:
- Kisonli G103 Wooden Retro Portable Speaker
- Power Cable (for charging)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Produkt ponadview
The Kisonli G103 speaker features a classic wooden design with a 20W internal speaker for clear and powerful audio. It supports multiple input sources and is designed for portability.
Obraz 1: Przód view of the Kisonli G103 speaker, showcasing its wooden finish and central speaker grille with the Kisonli logo.
Obraz 2: Szczyt view of the Kisonli G103 speaker, highlighting the control panel with the rotary volume knob and input ports.
Obraz 3: Kątowy view of the Kisonli G103 speaker, showing its compact size and retro design with small feet.
Obraz 4: Diagram illustrating the internal 3.5-inch, 20W horn speaker, emphasizing its powerful sound capabilities including super volume, echo sound, and shock bass.
Organizować coś
1. Ładowanie początkowe
Before first use, it is recommended to fully charge the speaker. Connect the provided power cable to the charging port on the speaker and plug the other end into a suitable power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port). The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light may change color or turn off.
2. Umieszczenie
Place the speaker on a stable, flat surface. Its tabletop design ensures optimal sound projection in most environments. Avoid placing it in enclosed spaces that might obstruct sound or ventilation.
Instrukcja obsługi
Obraz 5: Close-up of the speaker's control panel, showing the rotary volume knob and various function buttons for easy operation.
1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- To power on: Press and hold the Power button (usually integrated with the Mode button or a dedicated button) for a few seconds until an indicator light illuminates or an audible prompt is heard.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania ponownie przez kilka sekund.
2. Regulacja głośności
The speaker features a prominent rotary knob for volume adjustment. Turn the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
3. Wybór trybu
The Kisonli G103 supports multiple playback modes:
- Tryb napędu flash USB: Włóż dysk flash USB zawierający dźwięk w formacie MP3 files into the USB port. The speaker should automatically switch to USB mode and begin playback.
- Tryb karty TF: Włóż kartę TF (MicroSD) zawierającą dźwięk MP3 files into the TF card slot. The speaker should automatically switch to TF card mode and begin playback.
- Tryb AUX: Connect an external audio device (e.g., smartphone, tablet, laptop) to the 3.5mm AUX input port using a 3.5mm audio cable (not included). Use the Mode button to switch to AUX mode if it doesn't switch automatically.
Press the "M" (Mode) button on the control panel to cycle through available input modes (USB, TF, AUX).
Obraz 6: Rear panel of the Kisonli G103 speaker, showing the USB port, TF card slot, and AUX input for various connectivity options.
4. Sterowanie odtwarzaniem
Use the buttons on the control panel for playback management:
- Odtwórz/Pauza: Press the Play/Pause button (often indicated by a triangle/two vertical bars icon) to start or pause playback.
- Następny utwór: Press the "Next" button (often indicated by a double arrow or skip icon) to skip to the next track.
- Poprzedni utwór: Press the "Previous" button (often indicated by a double arrow or skip icon) to go back to the beginning of the current track or to the previous track.
Ładowanie akumulatora
The Kisonli G103 speaker has a built-in 1800mAh rechargeable battery, providing approximately 2-8 hours of wireless playback depending on volume levels and usage. To charge the speaker:
- Connect the small end of the provided power cable to the charging port on the speaker.
- Connect the larger USB end of the cable to a USB power adapter (e.g., smartphone charger, computer USB port) or a power bank.
- The charging indicator light will show the charging status. Refer to the speaker's specific indicator behavior (e.g., red light for charging, off/blue for full).
- Pełne naładowanie trwa zazwyczaj kilka godzin.
The speaker can also be used while connected to a power source via the power cable.
Specyfikacje
| Funkcja | Opis |
|---|---|
| Marka | Kisonli |
| Nazwa modelu | G103 |
| Maksymalna moc wyjściowa głośnika | 20 watów |
| Technologia łączności | USB, AUX |
| Tryb wyjścia audio | Stereo (2.0-kanałowy) |
| Typ montażu | Blat stołu |
| Tworzywo | Drewno |
| Typ głośnika | Przenośny |
| Zalecane zastosowania | Smartphones, Tablets, Computers, TVs, Music Players |
| Kompatybilne urządzenia | Tablet, Laptop, MP3 Player, Smartphone |
| Wodoodporny | NIE |
| Metoda kontroli | Manual (Rotary Knob, Buttons) |
| Konkretne zastosowania produktu | Portable Personal Audio, Home/Office Decor |
| Żywotność baterii | 2-8 godzin (w zależności od użytkowania) |
| Pojemność baterii | 1800 mAh |
| Zawarte komponenty | Kabel zasilający |
| Wymiary produktu (Gł. x Szer. x Wys.) | Wymiary: 30 cm x 19 cm x 17 cm |
| Waga przedmiotu | 1020 gramów |
| Źródło zasilania | Przewodowy elektryczny, zasilany bateryjnie |
Rozwiązywanie problemów
- Brak zasilania:
- Upewnij się, że głośnik jest naładowany. Podłącz go do źródła zasilania za pomocą dołączonego kabla.
- Press and hold the Power button for a few seconds to ensure it's properly turned on.
- Brak dźwięku:
- Check the volume level on both the speaker and the connected device (if using AUX).
- Ensure the correct input mode (USB, TF, AUX) is selected. Press the "M" button to cycle through modes.
- If using USB or TF card, ensure the audio files are in a compatible format (e.g., MP3) and the storage device is properly inserted.
- If using AUX, ensure the 3.5mm audio cable is securely connected to both the speaker and the external device.
- Zniekształcony dźwięk:
- Zmniejsz głośność głośnika i podłączonego urządzenia.
- Upewnij się, że źródło dźwięku file nie jest uszkodzony ani złej jakości.
- Mówca nie odpowiada:
- Try turning the speaker off and then on again.
- If the issue persists, allow the battery to fully discharge and then recharge it.
Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia zewnętrznej części głośnika należy używać miękkiej, suchej ściereczki. Nie należy używać płynnych środków czyszczących ani materiałów ściernych.
- Składowanie: Jeśli głośnik nie będzie używany przez dłuższy czas, należy przechowywać go w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Pielęgnacja baterii: Aby przedłużyć żywotność baterii, unikaj częstego całkowitego rozładowywania. Ładuj ją regularnie, nawet jeśli nie jest używana regularnie.
- Unikaj uderzenia: Aby zapobiec uszkodzeniom fizycznym, należy obchodzić się z głośnikiem ostrożnie.
Gwarancja i wsparcie
According to the product specifications, this item is provided without a warranty. For any issues or inquiries, please contact your retailer or the point of purchase for assistance.