Instrukcja obsługi lornetki dwuspektralnej Pard Osprey 640-35

Wstęp

Zdjęcie: Lornetka dwuspektralna Pard Osprey 640-35, pokazanaasindzięki podwójnym soczewkom i solidnej konstrukcji.

Lornetka Pard Osprey 640-35 Dual-Spectral to zaawansowane urządzenie optyczne zaprojektowane z myślą o lepszej obserwacji w różnych warunkach. Łączy ono obrazowanie termiczne do wykrywania obiektów na duże odległości z widzeniem nocnym, co zapewnia wyraźną identyfikację. Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące prawidłowej konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z lornetką Osprey.

Osprey umożliwia użytkownikom niezależną obsługę kanałów termowizyjnych lub noktowizyjnych lub view Oba jednocześnie dzięki funkcji obrazu w obrazie. Innowacyjna konstrukcja zapewnia wyraźną identyfikację celu w kanałach termowizyjnych, noktowizyjnych i dziennych.

Główne cechy

• Możliwość podwójnego spektrum: Bezproblemowa integracja widzenia termicznego i nocnego zapewniająca wszechstronną obserwację.
• Wysokowydajny czujnik termiczny: Wyposażony w czujnik tlenku wanadu (Vox) o współczynniku NETD ≤20 mK i odstępie pikseli 12 µm, co pozwala na uzyskanie szczegółowych obrazów termicznych w warunkach niskiego kontrastu.
• Zintegrowany dalmierz laserowy (LRF): Dokładny pomiar odległości za pomocą lasera w promieniu 1200 jardów.
• Regulowana odległość między źrenicami: Zapewnia komfort viewdla różnych użytkowników.
• Stopień wodoodporności IP67: Zapewnia ochronę przed pyłem i zanurzeniem w wodzie.
• Wiele trybów obrazu termicznego: Dostępne opcje: Biały gorący/Czarny, Gorący/Czerwony, Gorący/Żelazny, Gorący/Krawędź i Niebo.
• Tryby scen: Trzy indywidualne tryby scen pozwalające udoskonalić charakterystykę środowiska.
• Obraz w obrazie (PIP): Umożliwia dwukrotne powiększenie wstawki docelowej na obrazie głównym.
• Śledzenie gorących obrazów: Automatycznie śledzi źródła ciepła na wyświetlaczu.
• Tryb czuwania: Oszczędza energię dzięki funkcji natychmiastowego wybudzania.

Konfiguracja i początkowe użycie

1. Rozpakowanie i kontrola

Ostrożnie wyjmij lornetkę Pard Osprey i wszystkie akcesoria z opakowania. Sprawdź, czy urządzenie nie nosi śladów uszkodzeń. Zachowaj opakowanie do późniejszego przechowywania lub transportu.

2. Instalacja baterii

Znajdź komorę baterii. Włóż zalecane baterie zgodnie z oznaczeniami biegunowości. Upewnij się, że pokrywa komory jest szczelnie zamknięta, aby zachować wodoodporność urządzenia.

3. Włączanie/wyłączanie zasilania

Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (zazwyczaj oznaczony symbolem zasilania), aż wyświetlacz się podświetli. Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania ponownie, aż wyświetlacz się wyłączy.

4. Regulacja rozstawu źrenic

Osprey ma w pełni regulowany rozstaw źrenic. Użyj wbudowanego pokrętła znajdującego się na dole oprawki, aby wyregulować odległość między okularami, aż zobaczysz pojedyncze, wyraźne, okrągłe pole widzenia. view.

Obraz: Tył view lornetki Pard Osprey, na której widać regulowane okulary i miękkie silikonowe muszle oczne blokujące światło peryferyjne.

5. Regulacja dioptrii

W razie potrzeby wyreguluj dioptrię w okularze (zazwyczaj prawym), aby zrekompensować różnice w widzeniu między oczami. Spójrz przez lornetkę na odległy obiekt i obracaj pierścieniem dioptrii, aż obraz będzie ostry dla tego oka, a następnie ustaw ostrość główną dla obojga oczu.

Instrukcja obsługi

ViewTryby pracy

Osprey oferuje wiele viewopcje:

• Tryb termiczny: Zapewnia możliwość wykrywania na podstawie sygnatur cieplnych.
• Tryb noktowizyjny: Poprawia widoczność w warunkach słabego oświetlenia.
• Tryb dzienny: Do stosowania w dobrze oświetlonych pomieszczeniach.
• Obraz w obrazie (PIP): Aktywuje powiększony 2x fragment obszaru docelowego w obrębie głównego view. Pozwala to na szczegółową obserwację konkretnego punktu, przy jednoczesnym zachowaniu świadomości sytuacyjnej szerszego obszaru.

Tryby obrazu termicznego

Dostosuj swoją termikę view wybierając z następujących palet:

• Biała gorąca: Gorące obiekty wydają się białe.
• Czarny gorący: Gorące obiekty wydają się czarne.
• Czerwony gorący: Gorące obiekty są podświetlone na czerwono.
• Żelazo gorące: Wyświetla gamę kolorów od czarnego do białego, z czerwonym i żółtym pomiędzy.
• Krawędź: Podświetla krawędzie obiektów.
• Niebo: Specjalistyczny tryb przeznaczony do pracy w określonych warunkach środowiskowych.

Tryby sceny

Urządzenie posiada funkcję szybkiego przełączania, umożliwiającą błyskawiczne przełączanie między 3 indywidualnymi trybami sceny. Tryby te poprawiają charakterystykę otoczenia, zwiększając widoczność i kontrast, optymalizując wydajność w różnych warunkach (np. w lesie, mieście, na otwartym terenie).

Śledzenie obrazu na gorąco

Po aktywacji Osprey może wykrywać i wyświetlać sygnatury cieplne na ekranie. Automatycznie śledzi najgorętszy punkt w polu widzenia. view, pomagając Ci skupić się na celu.

Obsługa dalmierza laserowego (LRF).

Aby skorzystać z wbudowanego dalmierza (LRF), należy wycelować siatkę celowniczą w cel i aktywować funkcję dalmierza (szczegółowy opis przycisku znajduje się w opisie). Odległość do celu zostanie wyświetlona na ekranie. Zasięg dalmierza (LRF) wynosi do 1200 jardów (ok. 1100 metrów).

Tryb czuwania

Aby przejść w tryb czuwania, naciśnij krótko przycisk zasilania. Wyświetlacz wyłączy się, oszczędzając baterię. Aby natychmiast wybudzić urządzenie, naciśnij szybko przycisk zasilania ponownie.

Łączność Wi-Fi

Osprey obsługuje łączność Wi-Fi do zdalnego viewRejestrowanie, nagrywanie i aktualizacja oprogramowania sprzętowego za pośrednictwem kompatybilnej aplikacji mobilnej. Informacje na temat parowania i użytkowania znajdują się w instrukcji aplikacji.

Sterowanie i przyciski

Zapoznaj się z przyciskami sterującymi na urządzeniu. Typowy układ obejmuje:

Obraz: Góra view lornetki Pard Osprey, z naciskiem na rozmieszczenie przycisków sterujących funkcjami zasilania, menu, nawigacji i nagrywania.

• Przycisk zasilania: Włącz/Wyłącz, Czuwanie.
• Przycisk menu: Dostęp do ustawień i opcji.
• Przyciski nawigacyjne (góra/dół/lewo/prawo/OK): Do poruszania się po menu i wybierania opcji.
• Przycisk Zoom: Dostosowuje powiększenie.
• Przycisk nagrywania: Rozpoczyna nagrywanie wideo.
• Przycisk zdjęć: Rejestruje nieruchome obrazy.
• Przycisk LRF: Aktywuje dalmierz laserowy.

Konserwacja i pielęgnacja

Czyszczenie soczewek

Używaj miękkiej, niepozostawiającej włókien ściereczki przeznaczonej specjalnie do soczewek optycznych. Delikatnie przetrzyj powierzchnię soczewki, aby usunąć kurz i smugi. W przypadku uporczywych zabrudzeń, nanieś niewielką ilość płynu do czyszczenia soczewek na ściereczkę, a nie bezpośrednio na soczewkę.

Czyszczenie ciała

Przetrzyj korpus lornetki miękką szmatką.amp ściereczką. Unikaj stosowania środków czyszczących o działaniu ściernym lub rozpuszczalników, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie lub elementy wewnętrzne.

Składowanie

Gdy lornetka Osprey nie jest używana, należy ją przechowywać w ochronnym etui w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur. W przypadku dłuższego przechowywania należy wyjąć baterie, aby zapobiec ich wyciekaniu.

Stopień wodoodporności (IP67)

Urządzenie posiada klasę ochrony IP67, co oznacza, że ​​jest chronione przed wnikaniem pyłu i wytrzymuje zanurzenie w wodzie na głębokość do 1 metra przez 30 minut. Przed wystawieniem urządzenia na działanie wody należy upewnić się, że wszystkie osłony portów i komory baterii są szczelnie zamknięte.

Rozwiązywanie problemów

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące gwarancji i warunków świadczenia usług, zapoznaj się z oficjalną stroną Pard USA webOdwiedź stronę internetową lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta. Zachowaj dowód zakupu na wypadek reklamacji.

Obsługa klienta: Aby uzyskać pomoc techniczną, dokonać napraw lub zadać ogólne pytania, odwiedź stronę Sklep Pard na Amazonie lub oficjalnego PARD USA webstrona.