1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus LightPro Vista II IN0048ST Multimedia Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your device.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Do not block ventilation openings: Ensure adequate airflow around the projector to prevent overheating.
- Avoid direct eye exposure to the lens: The projector emits a bright light that can cause eye damage.
- Use only specified power sources: Connect the projector to a power outlet with the correct voltage i częstotliwość.
- Chronić przed wodą i wilgocią: Do not expose the projector to rain or humidity.
- Zachowaj ostrożność: Unikaj upuszczania projektora i narażania go na silne uderzenia.
2. Co znajduje się w pudełku
Carefully unpack the box and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your dealer immediately.
- LightPro Vista II IN0048ST DLP Projector
- Simplified User's Guide
- Regionalny przewód zasilający
- Pilot zdalnego sterowania (baterie nie są dołączone)
- Kabel VGA
- Osłona obiektywu

Rysunek 2.1: Kątowy view of the InFocus LightPro Vista II IN0048ST Projector, illustrating its compact design and lens placement.
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the various parts and connections of your projector.
Przód View

Rysunek 3.1: The front of the projector, featuring the projection lens and adjustable foot.
Szczyt View i Panel sterowania

Rysunek 3.2: Szczyt view showing the focus ring and the integrated control panel for basic projector functions.
Panel tylny i złącza

Rysunek 3.3: The rear panel provides various input and output ports, including HDMI, VGA, USB-A, RJ45, RS232, and audio connections.
Strona Views

Rysunek 3.4: Strona view of the projector, highlighting the ventilation grilles for heat dissipation.
4. Konfiguracja
Follow these steps to set up your projector for the first time.
4.1 Umieszczenie
The IN0048ST is a short-throw projector, designed to project a large image from a short distance. Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure the projection surface is clean and smooth.
- Minimalna odległość projekcji: 15.75 cali
- Maksymalna odległość projekcji: 10.83 stóp
4.2 Podłączanie zasilania
- Connect the regional power cord to the AC IN port on the rear of the projector.
- Podłącz drugi koniec przewodu zasilającego do uziemionego gniazdka elektrycznego.
4.3 Podłączanie źródeł wejściowych
The projector supports multiple input sources. Choose the appropriate cable for your device.
- HDMI: Connect an HDMI cable from your source device (e.g., laptop, Blu-ray player) to either HDMI 1 or HDMI 2 port on the projector.
- VGA: Connect a VGA cable from your computer to the VGA IN port. For audio, connect a 3.5mm audio cable from your computer's audio output to the AUDIO IN port.
- USB-A Power: The USB-A port provides 5V DC power for compatible devices, such as wireless display adapters. It does not support data transfer for projection.
- RJ45 (Network): Connect an Ethernet cable for network control and management (Crestron Connected, PJLink, AMX, Extron compatible).
- RS232: Use an RS232 cable for serial control from a control system.
4.4 Pierwsze włączenie i regulacja
- Press the Power button on the projector's control panel or remote control to turn on the projector.
- Adjust the focus ring around the lens until the image is clear and sharp.
- Use the keystone correction feature (up to 40° vertical) to square the image if the projector is not perfectly perpendicular to the screen. This can be adjusted via the on-screen display (OSD) menu.
5. Obsługa projektora
This section covers basic operation and menu navigation.
5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Press the Power button once. The indicator light will turn blue.
- Wyłączone: Press the Power button twice. The projector will go through a cool-down cycle before shutting down completely. Do not unplug the power cord during the cool-down cycle.
5.2 Wybór źródła sygnału wejściowego
Press the 'Source' button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, VGA, Video).
5.3 Menu ekranowe (OSD)
The OSD menu allows you to adjust various settings such as image, audio, and system preferences.
- Press the 'Menu' button on the control panel or remote to open the OSD.
- Use the arrow buttons to navigate through menu options.
- Press 'Enter' or 'OK' to select an option or confirm a setting.
- Press 'Menu' again to exit the OSD.
5.4 Ustawienia audio
The projector features a 10W integrated speaker. Audio settings can be adjusted via the OSD menu, including volume control and audio input selection.
6. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność projektora.
6.1 Łamp Życie
Projektor lamp has an estimated life of 15,000 hours in normal mode. When the lamp approaches its end of life, a warning message may appear on the screen. Refer to the OSD menu for lamp hour information.
6.2 Czyszczenie obiektywu
Użyj miękkiej, niepozostawiającej włókien ściereczki przeznaczonej specjalnie do soczewek optycznych. Delikatnie przetrzyj soczewkę okrężnymi ruchami. Nie używaj środków ściernych ani nadmiernej siły.
6.3 Cleaning the Projector Casing
Wytrzyj projektor casing z miękkim, damp płótno. Nie używaj ostrych środków chemicznych ani rozpuszczalników.
6.4 Przechowywanie
If storing the projector for an extended period, ensure it is powered off and cooled down. Place the lens cap on the lens and store the projector in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Rozwiązywanie Problemów
W tej sekcji omówiono typowe problemy, na które możesz natrafić.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak obrazu na ekranie |
|
|
| Brak dźwięku |
|
|
| Pilot nie działa |
|
|
| Obraz jest rozmazany |
|
|
| Obraz ma kształt trapezu |
|
|
8. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the InFocus LightPro Vista II IN0048ST Projector.
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | W centrum uwagi |
| Numer modelu | W0048ST |
| Metoda projekcji | Przód |
| Rozdzielczość natywna | 1920 x 1080 (Pełna rozdzielczość HD) |
| Maksymalna rozdzielczość | 1920x1200 |
| Natywny współczynnik proporcji | 16:9 |
| Jasność trybu standardowego | 4000 lumenów |
| Współczynnik kontrastu | 2,000,000:1 |
| Typ rzutu | Krótki rzut |
| Współczynnik rzutu | od 0.49 do 1 |
| Minimalna odległość projekcji | 15.75 cali |
| Maksymalna odległość projekcji | 10.83 stóp |
| Lamp Typ | Lamp |
| Tryb normalny Lamp Życie | 15000 godziny |
| Wyjście audio | Głośnik 10 W. |
| Łączność | 2x HDMI, VGA In, VGA Out, USB-A Power, RJ45, RS232, Audio In, Audio Out |
| Pionowa korekcja trapezu | 40° |
| Wymiary produktu | 3.8 x 9.29 x 12.32 cala |
| Waga przedmiotu | 6.6 funta |
9. Gwarancja i wsparcie
9.1 Informacje o gwarancji
Your InFocus LightPro Vista II IN0048ST Projector is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including duration and coverage details. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Wsparcie techniczne
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact InFocus customer support. Contact information can typically be found on the InFocus official webmiejscu lub w dokumentacji gwarancyjnej.
Before contacting support, please have your projector model number (IN0048ST) and serial number ready.





