Wstęp
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your SODLK T90 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity. Keep this manual for future reference.
Produkt ponadview
The SODLK T90 is a powerful 100W peak portable wireless Bluetooth speaker designed for robust audio performance. It features a built-in subwoofer and two passive radiators for deep, booming bass, complemented by redesigned drivers for crisp highs and rich mid-range tones. The speaker is built with IPX6 protection, making it resistant to rain, dust, snow, and spills, suitable for both indoor and outdoor environments. It also includes TWS pairing for true wireless stereo sound, RGB party lights that sync to music, and multiple input options including Bluetooth 5.3, AUX, TF Card, and USB.

Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:
- SODLK T90 Portable Bluetooth Speaker
- Kabel zasilający
- Kabel audio (AUX)
- Pasek do noszenia
- Szybki przewodnik
Organizować coś
Początkowe ładowanie
Before first use, fully charge the speaker using the provided power cable. Connect the power cable to the USB-C charging port located under the rubber plug on the back of the speaker, and plug the other end into a compatible power adapter (not included) or USB port. The charging indicator light will show the charging status.
Mocowanie paska do noszenia
Attach the metal carabiners of the carry strap to the sturdy metal rings located on the top sides of the speaker. Ensure the strap is securely fastened before carrying the speaker.
Instrukcja obsługi
Podstawowa obsługa
- Włączanie/wyłączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (⏻) na górnym panelu, aby włączyć lub wyłączyć głośnik.
- Regulacja głośności: Użyj przycisku „+”, aby zwiększyć głośność i przycisku „-”, aby ją zmniejszyć.
- Odtwórz/Pauza: Naciśnij przycisk Play / Pause (▶‖) aby odtworzyć lub wstrzymać dźwięk.
- Nawigacja po ścieżce: Press and hold the '+' button for next track, and the '-' button for previous track.
Parowanie Bluetooth
The speaker supports Bluetooth 5.3 for stable wireless connection.
- Włącz głośnik. Automatycznie przejdzie on w tryb parowania Bluetooth, co będzie sygnalizowane migającą kontrolką Bluetooth.
- Włącz Bluetooth w swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, laptopie itp.).
- Szukaj "SODLK T90" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "SODLK T90" to connect. Once connected, the Bluetooth indicator light will become solid.
Parowanie TWS (True Wireless Stereo)
For an immersive stereo experience, you can pair two SODLK T90 speakers together.
- Ensure both SODLK T90 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (often indicated by two interlocking circles or a similar icon). The TWS indicator light will flash.
- The primary speaker will automatically search for and connect to the second speaker. Once paired, both TWS indicator lights will become solid.
- Teraz połącz urządzenie z głównym głośnikiem przez Bluetooth, jak opisano powyżej. Dźwięk będzie odtwarzany w stereo przez oba głośniki.

Tryby oświetlenia RGB
The speaker features dynamic RGB party lights that can sync with your music.
- Press the Light Mode button (often indicated by a sun or lightbulb icon) to cycle through different light effects.
- Continue pressing the button to select your preferred mode or to turn the lights off.

Multi-Input Usage
The speaker supports various audio input methods.
- Bluetooth: Default mode upon power-on.
- Wejście AUX: Podłącz zewnętrzne urządzenie audio za pomocą dołączonego kabla audio 3.5 mm do portu AUX. Głośnik automatycznie przełączy się w tryb AUX.
- Karta TF: Insert a TF (microSD) card into the TF card slot. The speaker will automatically play audio filejest z karty.
- Wejście USB: Insert a USB drive into the USB port. The speaker will automatically play audio files from the drive. This port can also function as a power bank to charge other devices.
- Przycisk trybu: If the speaker does not automatically switch modes, press the 'M' (Mode) button on the top panel to cycle through available input modes.

Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia głośnika należy używać miękkiej, suchej ściereczki. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Wodoodporność (IPX6): The speaker is protected against powerful water jets. Ensure the rubber plug covering the input ports is securely closed to maintain water resistance. Do not submerge the speaker in water.
- Składowanie: Przechowuj głośnik w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Pielęgnacja baterii: Aby wydłużyć żywotność baterii, należy w pełni naładować głośnik co najmniej raz na trzy miesiące, jeśli nie jest używany regularnie.

Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Głośnik nie włącza się. | Upewnij się, że bateria jest naładowana. Podłącz głośnik do źródła zasilania i spróbuj ponownie. |
| Brak dźwięku. | Sprawdź poziom głośności zarówno głośnika, jak i podłączonego urządzenia. Upewnij się, że wybrano prawidłowy tryb wejściowy. |
| Parowanie Bluetooth nie powiodło się. | Ensure the speaker is in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. Move closer to the speaker. |
| Parowanie TWS nie powiodło się. | Upewnij się, że oba głośniki nie są połączone z żadnym innym urządzeniem Bluetooth. Umieść głośniki blisko siebie podczas parowania. |
| Oświetlenie RGB nie działa. | Press the Light Mode button to cycle through modes or turn them on. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | T90 |
| Marka | SODLK |
| Typ głośnika | przenośny głośnik |
| Technologia łączności | Bluetooth 5.3, AUX, karta TF, USB |
| Maksymalna moc wyjściowa głośnika | 100 W (szczyt) |
| Poziom wodoodporności | IPX6 (wodoodporny) |
| Tryb wyjścia audio | Stereofoniczny |
| Wymiary produktu | 18" gł. x 6" szer. x 6" wys. |
| Waga przedmiotu | 5.54 funta |
| Cechy specjalne | Bass Boost, Portable, Stereo Pairing, Sync to Music LED Light, USB Power Bank Function |
Gwarancja i wsparcie
The SODLK T90 Portable Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SODLK webstrona.
For technical support, troubleshooting assistance, or any product-related inquiries, please contact SODLK customer service through the contact information provided in the Quick Start Guide or on the official brand webstrona.