Gustard X30
Instrukcja obsługi przetwornika cyfrowo-analogowego Gustard X30 Network Streaming DAC
Model: X30 | Marka: Gustard
1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z przetwornikiem cyfrowo-analogowym Gustard X30 Network Streaming DAC. Przed użyciem urządzenia należy je dokładnie przeczytać, aby zapewnić jego optymalną wydajność i długą żywotność.

Rycina 1: Przód view przetwornika cyfrowo-analogowego Gustard X30 Network Streaming DAC w wykończeniu srebrnym.
2. Główne cechy
Gustard X30 to wydajny zbalansowany przetwornik cyfrowo-analogowy i przedwzmacniaczamplifier zaprojektowany dla audiofilów, wyposażony w zaawansowane technologie cyfrowe i analogowe.
- Chipset Quad ES9039SPRO i ES9311Q: Wykorzystuje cztery układy DAC ES9039SPRO i ES9311Q, co zapewnia w pełni zbalansowaną architekturę z niezależnym zasilaniem i uziemieniem dla każdego kanału.
- Obsługa dźwięku o wysokiej rozdzielczości: Obsługuje PCM do 32 bitów 768 kHz, natywny DSD512 i dekodowanie MQA 384 K przez interfejs USB XMOS XU216.
- Zaawansowany filtr cyfrowy DSP: Zawiera platformę ADI SHARC DSP z nowo opracowanymi, wysokowydajnymi filtrami cyfrowymi, obsługującymi 3 typy PCM i 4 typy DSD, w tym tryb NOS.
- Pasywny przedwzmacniacz analogowyampLiyfikator: Posiada przekaźnik R2R umożliwiający regulację głośności sygnału bez strat, umożliwiający bezpośrednie podłączenie do aktywnych monitorów studyjnych lub zasilacza. ampwężownice.
- Możliwości przesyłania strumieniowego w sieci: Łączy się z sieciami i obsługuje protokoły Roon, Airplay, DLNA, UPnP i NAA z konfigurowalnymi ustawieniami i funkcjami aktualizacji online.
- Komponenty najwyższej klasy: Zawiera technologię implantacji zegara synchronicznego syntezatora K2, lokalny zegar OCXO, zewnętrzne wejście zegara 10M i dyskretne obwody analogowe LPF klasy A dla zoptymalizowanej wydajności.

Rysunek 2: Koniecview kluczowych funkcji i obsługiwanych formatów audio, w tym ES9039SPRO Quad Core, cyfrowe filtrowanie DSP, przesyłanie strumieniowe w sieci i synchronizacja zegara.
3. Przewodnik konfiguracji
3.1 Rozpakowywanie i umieszczanie
Ostrożnie wyjmij Gustard X30 z opakowania. Ustaw urządzenie na stabilnej, równej powierzchni, z dala od bezpośredniego światła słonecznego, źródeł ciepła i nadmiernej wilgoci. Zapewnij odpowiednią wentylację wokół urządzenia.
3.2 Podłączanie zasilania
Podłącz dostarczony kabel zasilający do wejścia AC na tylnym panelu urządzenia X30. Upewnij się, że głośnośćtagPrzełącznik (jeśli jest dostępny i dostępny) jest ustawiony na napięcie sieci lokalnejtage (AC115V/230V). Podłącz drugi koniec do odpowiedniego gniazdka ściennego.
3.3 Połączenia wejściowe i wyjściowe
Gustard X30 oferuje szeroką gamę wejść cyfrowych i wyjść analogowych. Punkty połączeń znajdują się na schemacie tylnego panelu.

Rysunek 3: Panel tylny przedstawiający różne złącza wejściowe i wyjściowe, w tym Clock, koncentryczne, AES, USB, LAN, IIS, XLR i RCA.
- Wejście USB: Podłącz komputer lub cyfrowe źródło dźwięku za pomocą kabla USB.
- Wejścia optyczne/koncentryczne/AES: Do podłączania cyfrowych źródeł dźwięku, np. odtwarzaczy CD, streamerów multimedialnych lub telewizorów.
- Wejście LAN: Aby korzystać z funkcji strumieniowania sieciowego, podłącz kabel Ethernet do routera lub przełącznika sieciowego.
- Wejścia IIS (x2): Do wysokiej jakości transmisji dźwięku cyfrowego ze zgodnych źródeł.
- Wejście zegara: Do podłączenia zewnętrznego zegara 10M w celu uzyskania większej precyzji pomiaru czasu.
- Wyjścia XLR (zbalansowane): Do podłączenia do symetrycznego ampgłośniki aktywne lub głośniki aktywne.
- Wyjścia RCA (niezbalansowane): Do podłączenia do niezbalansowanego ampgłośniki aktywne lub głośniki aktywne.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Elementy sterujące na panelu przednim

Rysunek 4: Układ panelu przedniego i obszary sterowania, wskazujące przełącznik trybu gotowości, wyświetlacz, odbiór sygnału zdalnego i obszar dotykowy.
- Przełącznik czuwania: Naciśnij, aby włączyć/wyłączyć urządzenie lub przełączyć je w tryb czuwania.
- Obszar wyświetlania: Pokazuje aktualne dane wejściowe, sampstawka i inne informacje operacyjne.
- Odbiór pilota: Odbiornik podczerwieni do pilota.
- Obszar dotykowy: Służy do nawigacji i wyboru opcji na wyświetlaczu.
- Sterowanie głośnością/menu: Umożliwia regulację głośności lub nawigację po opcjach menu.
4.2 Podstawowa obsługa
- Włączanie/wyłączanie: Naciśnij przycisk czuwania na panelu przednim lub przycisk zasilania na pilocie.
- Wybór wejścia: Za pomocą przycisków na panelu przednim lub pilota można przełączać się między dostępnymi wejściami cyfrowymi (USB, optyczne, koncentryczne, AES, LAN, IIS, zegar).
- Regulacja głośności: Obróć pokrętło głośności lub użyj przycisków +/- na pilocie. X30 posiada pasywny przedwzmacniacz analogowy.ampregulator z przekaźnikiem R2R regulującym głośność, umożliwiający sterowanie bezstratne.
- Nawigacja po menu: Dostęp do ustawień i opcji zaawansowanych można uzyskać za pomocą panelu dotykowego lub pilota.
4.3 Przesyłanie strumieniowe w sieci
Gustard X30 obsługuje różne protokoły strumieniowania sieciowego. Aby przeprowadzić początkową konfigurację, należy uzyskać dostęp do urządzenia. web strona konfiguracji. Jądro Linuxa jest zoptymalizowane pod kątem wejścia/wyjścia, aby zmniejszyć opóźnienie przesyłania danych audio i drgania.
- Gotowy do Roona: Zintegruj X30 z ekosystemem Roon, aby uzyskać bezproblemowe zarządzanie muzyką i jej odtwarzanie.
- Airplay 2: Przesyłaj strumieniowo dźwięk bezprzewodowo z urządzeń Apple.
- DLNA/UPnP: Połącz się ze zgodnymi serwerami multimedialnymi i punktami kontrolnymi.
- NAA (karta sieciowa audio): Do zaawansowanych konfiguracji dźwięku sieciowego.
- Aktualizacje oprogramowania układowego: Urządzenie obsługuje aktualizacje oprogramowania sprzętowego online za pośrednictwem połączenia sieciowego.

Rysunek 5: ExampInterfejs przesyłania strumieniowego w sieci na tablecie i smartfonie, demonstrujący łączność i odtwarzanie muzyki.
5. Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia zewnętrznej części urządzenia należy używać miękkiej, suchej ściereczki. Unikać stosowania środków czyszczących o właściwościach ściernych i rozpuszczalników.
- Wentylacja: Aby zapobiec przegrzaniu, upewnij się, że otwory wentylacyjne nie są zablokowane.
- Aktualizacje oprogramowania układowego: Regularnie sprawdzaj dostępność aktualizacji oprogramowania sprzętowego i instaluj je, aby zapewnić optymalną wydajność i dostęp do nowych funkcji. Instrukcje dotyczące aktualizacji online są dostępne za pośrednictwem oprogramowania urządzenia. web interfejs.
6. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania | Kabel zasilający nie jest podłączony; gniazdo zasilania jest uszkodzone; urządzenie znajduje się w trybie gotowości. | Sprawdź połączenie kabla zasilającego; Spróbuj użyć innego gniazdka; Naciśnij przycisk czuwania, aby włączyć zasilanie. |
| Brak dźwięku | Wybrano nieprawidłowe wejście; Głośność jest zbyt niska; Kable nie są prawidłowo podłączone; Ampwyłączony lub uszkodzony filtr/głośniki. | Wybierz właściwe wejście; Zwiększ głośność; Sprawdź wszystkie połączenia kabli audio; Zweryfikuj ampstatus lifier/mówcy. |
| Problemy ze strumieniowaniem sieciowym | Odłączony kabel sieciowy; Problem z routerem/siecią; Nieprawidłowe ustawienia sieciowe. | Sprawdź połączenie kabla LAN; Uruchom ponownie router; Zweryfikuj ustawienia sieciowe za pomocą web interfejs. |
| Zniekształcony dźwięk | Jakość dźwięku źródłowego; Nieprawidłowaampustawienie prędkości; Wadliwe kable. | Upewnij się, że źródłowy dźwięk jest wysokiej jakości; SprawdźampZmień ustawienia szybkości transmisji danych na źródle i DAC; Wymień kable audio. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta.
7. Specyfikacje techniczne

Rysunek 6: Szczegółowa tabela specyfikacji przedstawiająca obsługiwane formaty PCM, MQA i DSD dla wejść strumieniowych USB/IIS i AES/koncentrycznych/optycznych.
Wejście cyfrowe
- Protokoły obsługi sieci LAN: Roon, Airplay, UPnP, NAA, Spotify (konfigurowalne przez web strona, z możliwością aktualizacji online)
- Szybkość sieci LAN: 100/1000 Mb/s
- Zegar 10M (BNC): Impedancja wejściowa 50 omów, 0 dBm–20 dBm, fala prostokątna CMOS 0.2 V–3.3 V, fala sinusoidalna 0.5 V–3.3 V
Wyjście analogowe
- Pasmo przenoszenia: 20-20 kHz / +-0.2 dB
- Zakres dynamiki: >130dB
- Stosunek sygnału do szumu: >129dB
- Przesłuch na kanale: -139 dB przy 10 kHz
- THD+N: <=0.0001% przy 1 kHz
- IMD: ~0.001% przy -1dbfs
- Poziom wyjściowy RCA: 2.5 Vrms (STAŁA GŁOŚNOŚĆ)
- Impedancja wyjściowa RCA: 100Ω
- Poziom wyjściowy XLR: 5.1 Vrms (STAŁA GŁOŚNOŚĆ)
- Impedancja wyjściowa XLR: 100Ω
- Definicja interfejsu XLR: Standard amerykański (1 uziemienie, 2 gorące, 3 zimne)
Inne parametry
- Zasilanie prądem zmiennym: AC115V / 230V 50 / 60Hz
- Pobór mocy: <30 W
- Rozmiar (szer.*gł.*wys.): 430 mm * 300 mm * 80 mm (wliczając stopy 92 mm)
- Wymiary opakowania (dł.*szer.*wys.): 530mm * 400mm * 180mm
- Waga z opakowaniem: 10 kg
8. Gwarancja i wsparcie
Gustard X30 jest objęty gwarancją producenta. Szczegółowe warunki gwarancji znajdują się w karcie gwarancyjnej dołączonej do produktu. W celu uzyskania pomocy technicznej, pomocy w rozwiązywaniu problemów wykraczających poza zakres niniejszej instrukcji lub w celu zgłoszenia roszczeń gwarancyjnych, prosimy o kontakt bezpośrednio ze sprzedawcą lub producentem, firmą Gustard. Sprzedawca, firma Auinshifiman, oferuje również całodobowy serwis online oraz gwarancję na okres co najmniej 1 roku od daty zakupu.
Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, możesz skontaktować się z firmą Auinshifiman za pośrednictwem strony sprzedawcy na Amazon: Strona sprzedawcy Auinshifiman.