Sharp GX-BT190 Crystal Clear Series Portable Bluetooth Speaker User Manual

Wstęp

Dziękujemy za zakupasing the Sharp GX-BT190 Crystal Clear Series Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The Sharp GX-BT190 portable Bluetooth speaker, showcasing its illuminated ring and robust design, surrounded by a light mist.

Co jest w pudełku

Upewnij się, że po rozpakowaniu wszystkie elementy są obecne:

• Głośnik Bluetooth Sharp GX-BT190
• Lanyard (for easy carrying)
• Kabel ładujący USB (typ C)
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Produkt ponadview

The Sharp GX-BT190 is designed for portability and durability, featuring intuitive controls and a robust build.

Obraz: Bezpośredni front view of the Sharp GX-BT190 speaker, highlighting the central Sharp logo and the surrounding blue LED mood light.

Główne cechy:

• IP67 Wodoodporny i pyłoszczelny: Designed to withstand immersion in water and protect against dust, allowing it to float.
• Żywotność baterii 15 godzin: Extended playtime for continuous music enjoyment.
• 6 LED Mood Light Modes: Dynamic lighting effects that synchronize with your music.
• Prawdziwe bezprzewodowe parowanie stereo (TWS): Connect two GX-BT190 speakers for an enhanced stereo sound experience.
• Rozmowy bez użycia rąk: Wbudowany mikrofon umożliwiający wygodne zarządzanie połączeniami.
• Ultraprzenośna konstrukcja: Lightweight (8 ounces) with an included lanyard for easy transport.

Organizować coś

1. Ładowanie głośnika

Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować głośnik. Pełne ładowanie trwa około 3-4 godzin.

1. Locate the charging port, usually protected by a waterproof flap.
2. Open the flap and connect the supplied USB charging cable to the speaker's charging port.
3. Podłącz drugi koniec kabla USB do zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB komputera.
4. Zaświeci się kontrolka ładowania. Po pełnym naładowaniu zgaśnie lub zmieni kolor.

2. Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 2–3 sekundy, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy i zaświecą się diody LED.
• Aby wyłączyć: Press and hold the Power button again for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.

3. Parowanie Bluetooth

Connect your Sharp GX-BT190 speaker to your Bluetooth-enabled device.

Image: A hand holding the Sharp GX-BT190 speaker, positioned next to a smartphone screen showing its Bluetooth settings, illustrating the pairing process.

1. Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (the LED indicator will typically flash rapidly).
2. On your smartphone, tablet, or other Bluetooth device, go to the Bluetooth settings menu.
3. Szukaj available devices. You should see "SHARP GX-BT190" in the list.
4. Select "SHARP GX-BT190" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will typically stop flashing and remain solid.
5. Po włączeniu głośnik automatycznie spróbuje nawiązać połączenie z ostatnio sparowanym urządzeniem.

4. Prawdziwe bezprzewodowe parowanie stereo (TWS)

For an immersive stereo experience, you can pair two Sharp GX-BT190 speakers together.

1. Ensure both GX-BT190 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be your primary speaker), press and hold the TWS button (refer to speaker diagram if available, otherwise assume a dedicated button or a combination).
3. Główny głośnik rozpocznie wyszukiwanie dodatkowego głośnika. Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzenia.
4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will play audio in stereo.
5. Aby rozłączyć funkcję TWS, naciśnij i przytrzymaj przycisk TWS na dowolnym głośniku.

Obsługa głośnika

1. Odtwarzanie muzyki

• Odtwórz/Pauza: Naciśnij raz przycisk Odtwórz/Pauza, aby odtwarzać lub wstrzymać muzykę.
• Zwiększanie/zmniejszanie głośności: Press the Volume + button to increase volume, and the Volume - button to decrease volume.
• Następny utwór: Press and hold the Volume + button to skip to the next track.
• Poprzedni utwór: Press and hold the Volume - button to go to the previous track.

2. Dzwonienie bez użycia rąk

Po podłączeniu do smartfona głośnik może służyć do prowadzenia rozmów w trybie głośnomówiącym.

• Odbierz połączenie: Naciśnij przycisk Odtwórz/Pauza jeden raz, gdy usłyszysz połączenie przychodzące.
• Zakończ połączenie: Aby zakończyć połączenie, naciśnij przycisk Odtwórz/Pauza jeden raz w trakcie połączenia.
• Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Odtwórz/Pauza przez 2 sekundy, gdy usłyszysz połączenie przychodzące.

3. LED Mood Lights

The speaker features 6 different LED mood light modes.

• Zmień tryb: Press the Light Mode button (or a dedicated button, if available) to cycle through the different light effects.
• Wyłącz światła: Continue pressing the Light Mode button until the lights turn off, or press and hold the button for 2 seconds.

4. Waterproof and Floating Functionality

Image: The Sharp GX-BT190 speaker covered in water droplets, demonstrating its IP67 waterproof rating and suitability for use near water.

The GX-BT190 is IP67 rated, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It is also designed to float on water.

• Przed wystawieniem głośnika na działanie wody należy upewnić się, że klapka portu ładowania jest szczelnie zamknięta.
• Do not submerge the speaker for extended periods or beyond the specified depth.
• After exposure to water, wipe the speaker dry with a soft cloth before charging.

Konserwacja

1. Czyszczenie

• Przetrzyj głośnik miękką, damp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
• Ensure the charging port is dry before connecting any cables.

2. Przechowywanie

• Przechowuj głośnik w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
• Jeśli akumulator będzie przechowywany przez dłuższy okres, należy ładować go do około 50% co kilka miesięcy, aby zachować jego sprawność.

3. Pielęgnacja baterii

• Unikaj częstego całkowitego rozładowywania akumulatora.
• Nie wystawiaj akumulatora na działanie nadmiernego ciepła lub zimna.

Rozwiązywanie problemów

Specyfikacje

Image: The Sharp GX-BT190 speaker displayed next to a smartphone, with measurements indicating its compact size of approximately 3.5 inches wide and 2.9 inches high.

Gwarancja i wsparcie

Informacje o gwarancji

The Sharp GX-BT190 speaker comes with a 1-letnia gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne i wykonawcze wynikające z normalnego użytkowania. Nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem, wypadkami, nieautoryzowanymi modyfikacjami ani normalnym zużyciem.

W przypadku roszczeń gwarancyjnych prosimy zachować dowód zakupu.

Obsługa klienta

If you encounter any issues or have questions regarding your Sharp GX-BT190 speaker, please contact Sharp customer support. Refer to the official Sharp webAby uzyskać najaktualniejsze dane kontaktowe, odwiedź witrynę lub opakowanie produktu.

• Przed skontaktowaniem się z pomocą techniczną prosimy o ponowneview w sekcji Rozwiązywanie problemów tego podręcznika.
• Have your product model number (GX-BT190) and proof of purchase ready.