Withings HWA10-model-9
Instrukcja obsługi Withings ScanWatch Nova
Model: HWA10-model-9
1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera kompleksowe instrukcje dotyczące konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z zegarkiem Withings ScanWatch Nova. Zaprojektowany z myślą o zaawansowanych funkcjach monitorowania stanu zdrowia, ten hybrydowy smartwatch łączy w sobie klasyczny wygląd zegarka z najnowocześniejszą technologią medyczną, aby proaktywnie monitorować stan zdrowia.
Figure 1.1: The Withings ScanWatch Nova, a hybrid smartwatch with a black dial and stainless steel strap.
2. Co znajduje się w pudełku
Upon unboxing your ScanWatch Nova, please verify that all components are present:
- Withings ScanWatch Nova (Black NOVA)
- FKM Wristband (pre-installed or included separately)
- Kabel ładujący
- Rumak
- Szybki przewodnik
- Przewodnik po produkcie (niniejszy podręcznik)
3. Konfiguracja i pierwsze użycie
3.1 Ładowanie urządzenia
Before initial use, fully charge your ScanWatch Nova. Connect the charging cable to the charger and then to a power source. Attach the magnetic end of the charging cable to the back of your watch. A full charge typically takes approximately 2 hours. The watch features a 30-day battery life on a single charge.
3.2 Installing the Withings App
The Withings ScanWatch Nova requires the Withings Health Mate app for full functionality and data synchronization. The app is compatible with both Apple iOS and Android devices.
- Download the "Withings Health Mate" app from the Apple App Store or Google Play Store.
- Otwórz aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby utworzyć konto lub się zalogować.
- Select "Install a device" and choose "ScanWatch Nova" from the list.
- Follow the pairing instructions within the app to connect your watch via Bluetooth. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone.
Figure 3.1: The Withings ScanWatch Nova paired with the Health Mate app on a smartphone, showing health data.
4. Operating Your ScanWatch Nova
The ScanWatch Nova is operated primarily through its crown button and the connected Health Mate app. The watch features a small digital display for quick access to health metrics and notifications.
4.1 Poruszanie się po wyświetlaczu zegarka
Press the crown button to cycle through various display modes on the watch's digital screen. These modes include:
- Czas i data: Standard watch display.
- Kroki: Daily step count.
- Dystans: Daily distance covered.
- Tętno (HR): Current heart rate.
- EKG: Initiate an Electrocardiogram measurement.
- SpO2: Measure blood oxygen saturation.
- Temperatura: Display current body temperature.
- Sleep Score: Overnight sleep quality assessment.
- Powiadomienia: View połączenia przychodzące, wiadomości i alerty aplikacji.
Figure 4.1: The ScanWatch Nova displaying the ECG measurement option.
Rysunek 4.2: Koniecview of the various health metrics and notifications available on the ScanWatch Nova.
4.2 Funkcje monitorowania stanu zdrowia
The ScanWatch Nova offers comprehensive health tracking:
- Proactive Heart Health Tracking: 24/7 heart rate monitoring with notifications for high or low heart rates. Tracks overnight heart rate variability for long-term health insights.
- 24/7 Temperature Tracking: Utilizes TempTech24/7 module to establish baseline body temperature and detect fluctuations, potentially indicating illness.
- Advanced Respiratory Insights: On-demand blood oxygen level (SpO2) measurement and overnight tracking for breathing disturbances.
- Monitorowanie snu: Monitors sleep duration, light and deep sleep cycles, interruptions, regularity, and provides a Sleep Quality Score.
- Advanced Activity Tracking: Automatically recognizes over 40 activities. Assesses fitness performance through heart rate zones and estimates VO2 max for Fitness Level determination. Includes Connected GPS tracking via your smartphone.
Figure 4.3: Heart rate monitoring feature of the ScanWatch Nova.
Figure 4.4: Blood oxygen saturation (SpO2) measurement on the ScanWatch Nova.
Figure 4.5: Sleep Score display on the ScanWatch Nova.
5. Konserwacja i pielęgnacja
Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your ScanWatch Nova.
5.1 Czyszczenie zegarka
- Regularnie przecieraj kopertę i pasek zegarka miękką, miękką szmatką.amp płótno.
- For the metal strap, a soft brush can be used to clean between links.
- Unikaj stosowania silnych środków chemicznych, ściernych środków czyszczących i rozpuszczalników, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie i czujniki zegarka.
- Ensure the watch is dry before charging.
5.2 Wodoodporność
The ScanWatch Nova is designed with water resistance suitable for swimming and showering. However, it is not recommended for diving or high-pressure water activities. Avoid pressing buttons underwater.
5.3 Pielęgnacja baterii
- Charge the watch using only the provided charging cable and charger.
- Unikaj wystawiania zegarka na działanie ekstremalnych temperatur (wysokiej lub niskiej) przez dłuższy czas, ponieważ może to mieć wpływ na żywotność baterii.
- While the battery is designed for long life, it is not user-replaceable. For battery service, contact Withings support.
6. Rozwiązywanie Problemów
This section addresses common issues you might encounter with your ScanWatch Nova.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Zegarek nie włącza się lub nie reaguje. | Niski poziom naładowania baterii; błąd oprogramowania. | Charge the watch for at least 30 minutes. If unresponsive, perform a soft reset by pressing and holding the crown button for 20 seconds. |
| Nie można sparować ze smartfonem. | Bluetooth wyłączony; problem z aplikacją; zegarek nie jest w trybie parowania. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Restart both the watch and the phone. Reinstall the Health Mate app if necessary. Follow in-app pairing instructions carefully. |
| Inaccurate health readings (HR, SpO2, Sleep). | Improper fit; dirty sensors; movement during measurement. | Ensure the watch is snug but comfortable on your wrist. Clean the optical sensors on the back of the watch. Remain still during measurements. |
| Powiadomienia się nie pojawiają. | App permissions; phone settings; watch settings. | Check notification settings in the Health Mate app and your phone's system settings. Ensure the app has permission to send notifications. Verify the watch is connected to your phone. |
| Bateria szybko się rozładowuje. | Frequent measurements; excessive notifications; background app usage. | Reduce the frequency of on-demand measurements. Adjust notification settings in the Health Mate app. Ensure the app is not running excessively in the background. |
7. Specyfikacje techniczne
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | HWA10-model-9 |
| Wymiary produktu | 11.22 x 4.21 x 3.54 cala |
| Waga przedmiotu | 1.39 funta |
| Typ baterii | 1 bateria litowo-jonowa (w zestawie) |
| Zgodność z systemem operacyjnym | Android, iOS |
| Łączność | Bluetooth |
| GPS | Za pośrednictwem smartfona (podłączony GPS) |
| Cechy specjalne | Activity Tracker, Heart Rate Monitoring, SpO2, Temperature Monitoring, Sleep Tracking, ECG |
| Rozmiar wyświetlacza | 0.4 Inches (standing screen) |
| Pojemność pamięci masowej | 1 MB |
| Producent | Withings |
8. Gwarancja i wsparcie
8.1 Gwarancja na produkt
The Withings ScanWatch Nova typically comes with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. Please refer to the specific warranty card included with your product or visit the official Withings webAby zapoznać się ze szczegółowymi warunkami gwarancji obowiązującymi w Twoim regionie, odwiedź naszą witrynę.
8.2 Obsługa klienta
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Withings Customer Support:
- Wsparcie online: Visit the official Withings support website for FAQs, articles, and contact forms. www.withings.com/us/en/support
- Wsparcie telefoniczne: Check the Withings webstrona z regionalnymi numerami telefonów i godzinami otwarcia.
When contacting support, please have your product model number (HWA10-model-9) and purchase date readily available.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.