1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the SANITMAX SM350 Commercial Cold Water Carpet Extractor. This powerful walk-behind machine is engineered for deep cleaning large carpeted areas in commercial environments such as hotels, offices, and schools. With its high-pressure spray, strong suction, and efficient brush agitation, the SM350 delivers superior cleaning results and faster drying times. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and effective use of your new equipment.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych.
- Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję.
- Do not operate the machine with a damaged cord or plug. If the appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center.
- Nie ciągnij ani nie przenoś za sznurek, nie używaj sznura jako uchwytu, nie zamykaj drzwi na sznurze ani nie ciągnij za ostre krawędzie lub rogi. Trzymaj przewód z dala od gorących powierzchni.
- Nie odłączaj, ciągnąc za przewód. Aby odłączyć, chwyć za wtyczkę, nie za przewód.
- Nie dotykaj wtyczki ani urządzenia mokrymi rękami.
- Nie używać z zablokowanym otworem; usuwać kurz, kłaczki, włosy i wszystko, co może ograniczyć przepływ powietrza.
- Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
- Nie używać urządzenia do zbierania cieczy łatwopalnych lub wybuchowych, takich jak benzyna, ani nie używać w miejscach, w których mogą one występować.
- Przed odłączeniem zasilania wyłącz wszystkie elementy sterujące.
- Zachowaj szczególną ostrożność podczas czyszczenia schodów.
- Nie używaj do zbierania palących się lub dymiących przedmiotów, takich jak papierosy, zapałki lub gorący popiół.
- Używaj wyłącznie zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji. Używaj wyłącznie akcesoriów zalecanych przez producenta.
- Always disconnect the appliance from the electrical outlet before servicing.
3. Koniec produktuview
The SANITMAX SM350 is a robust commercial carpet extractor designed for efficiency and deep cleaning.

Figure 1: SANITMAX SM350 Main Unit with Accessories. This image displays the complete carpet extractor unit in blue and black, alongside its coiled hose and hand tool attachment, ready for operation.
Kluczowe komponenty:
- Jednostka główna: Houses the motor, tanks, and controls.
- Solution Tank (10.5 Gallons): Przechowuje czystą wodę i środek czyszczący.
- Recovery Tank (8 Gallons): Collects dirty water extracted from the carpet.
- Głowica czyszcząca: Features a 13.8" cleaning width and a 900 RPM high-speed brush.
- Panel sterowania: Easy-to-operate switches for brush, vacuum, and spray functions.
- Power Cord (49 FT): Provides extended reach for large areas.
- Hose and Hand Tool: For spot cleaning and upholstery (sold separately or included in some packages).

Figure 2: Easy Operation Control Panel and Extended Power Cord. This image highlights the user-friendly control panel with clearly labeled switches for various functions, and the long 49-foot power cord that allows for extensive cleaning without frequent outlet changes.
4. Konfiguracja
4.1 Rozpakowanie
Carefully remove all components from the packaging. Inspect the machine for any damage. Retain packaging for future storage or shipping.
4.2 Napełnianie zbiornika z roztworem
- Locate the 10.5-gallon solution tank.
- Unscrew the cap and fill the tank with cold water.
- Add the recommended amount of SANITMAX carpet cleaning solution according to the solution's instructions. Do not overfill.
- Dokładnie załóż nakrętkę.
4.3 Preparing the Recovery Tank
The 8-gallon recovery tank is designed to collect dirty water. Ensure it is empty and properly seated before starting operation.

Figure 3: Easy Refill System. This image illustrates the transparent recovery hose and visible cover, making it easy to monitor water levels and refill the solution tank.
4.4 Podłączanie zasilania
Plug the 49 FT power cord into a standard 120V 60Hz electrical outlet. Ensure the outlet is grounded and capable of handling the machine's power requirements.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Czyszczenie wstępne
Before operating the carpet extractor, thoroughly vacuum the carpet to remove loose dirt and debris. This will enhance the effectiveness of the deep cleaning process.
5.2 Applying Cleaning Solution and Extraction
- Turn on the machine using the power switch on the control panel.
- Engage the brush motor (900 RPM) and spray pump (160 PSI) switches.
- Slowly push the machine forward over the carpet, allowing the high-pressure spray to penetrate carpet fibers and the brush to agitate dirt.
- Pull the machine backward over the same area. The powerful 21 KPA suction will extract the dirty water and cleaning solution, promoting faster drying.
- Aby zapewnić całkowite pokrycie, należy każdą warstwę nakładać stopniowo.
- W przypadku silnie zabrudzonych miejsc należy powtórzyć proces.

Figure 4: SM350 in Action on a Large Carpeted Area. This image shows the carpet extractor being used in a spacious office environment, demonstrating its suitability for large-scale cleaning tasks.
5.3 Spot Cleaning (with Hand Tool)
If your model includes a hand tool, connect it to the designated port on the machine. Use the hand tool for targeted spot cleaning or cleaning upholstery. Follow the same spray and suction principles as with the main unit.
6. Konserwacja
6.1 Opróżnianie i czyszczenie zbiorników
- After each use, turn off the machine and unplug it.
- Remove the recovery tank and empty the dirty water into a drain.
- Rinse both the recovery tank and the solution tank thoroughly with clean water.
- Allow tanks to air dry completely before reassembling or storing.
6.2 Czyszczenie szczotki i dyszy
Regularly inspect and clean the brush roller and spray nozzle to prevent clogs and maintain optimal performance. Remove any hair, lint, or debris that may have accumulated.
6.3 Przechowywanie
Store the SANITMAX SM350 in a clean, dry area. Ensure all tanks are empty and dry. Coil the power cord neatly.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Maszyna się nie włącza | Brak zasilania; luźne połączenie | Sprawdź podłączenie przewodu zasilającego i upewnij się, że gniazdko jest sprawne. |
| Bez rozpylania | Solution tank empty; clogged nozzle; pump not engaged | Refill solution tank; clean nozzle; ensure spray pump switch is ON. |
| Brak ssania | Recovery tank full; clogged hose/nozzle; vacuum motor not engaged | Empty recovery tank; clear any clogs; ensure vacuum motor switch is ON. |
| Słaba wydajność czyszczenia | Insufficient solution; worn brush; too fast operation | Check solution level; inspect/replace brush; slow down operation. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | SANITMAX |
| Model | SM350 |
| Wymiary produktu | 45.3" gł. x 18.5" szer. x 36.2" wys. |
| Waga przedmiotu | 110 funtów |
| Pojemność zbiornika roztworu | 10.5 galony |
| Pojemność zbiornika odzysku | 8 galony |
| Źródło zasilania | Corded Electric (120V 60Hz) |
| Długość przewodu zasilającego | 49 FT |
| Ciśnienie pompy | 160 PSI |
| Moc ssania | 21 KPA (2-stage 1.5 HP vacuum motor) |
| Brush Motor Speed | 900 RPM (150W) |
| Szerokość czyszczenia | 13.8 cali |
| Wydajność | Up to 2,150 SQ FT PER HOUR |
9. Gwarancja i wsparcie
The SANITMAX SM350 Commercial Cold Water Carpet Extractor comes with a 2-Year Protection Plan. SANITMAX offers US Local Support, provides a Complete OEM Kit, and offers Nationwide On-site Repair services.
For technical assistance, warranty claims, or to order replacement parts, please contact SANITMAX customer support. Refer to your purchase documentation for specific contact details or visit the official SANITMAX webstrona.