Instrukcja obsługi przenośnego głośnika Bluetooth Comiso C16 IPX7, wodoodpornego

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasing the Comiso C16 IPX7 Waterproof Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Comiso C16 Bluetooth Speaker in water splash

Image 1.1: Comiso C16 Portable Bluetooth Speaker.

2. Zawartość opakowania

Upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

Comiso C16 Bluetooth Speaker
Kabel do ładowania USB typu C.
Instrukcja obsługi (ten dokument)
Przyssawka

3. Koniec produktuview

The Comiso C16 speaker features a compact design with intuitive controls. Below is a general overview of its components.

Comiso C16 speaker held in hand, showing compact size

Image 3.1: Compact and portable design of the Comiso C16 speaker.

3.1. Elementy sterujące i porty

Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć/wyłączyć.
Przycisk Odtwórz/Pauza: Press to play or pause music. Press once during a call to answer/end.
Zwiększanie głośności (+): Naciśnij, aby zwiększyć głośność.
Ściszanie (-): Naciśnij, aby zmniejszyć głośność.
Przycisk następnego utworu: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zwiększania głośności (+), aby przejść do następnego utworu.
Przycisk poprzedniego utworu: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zmniejszania głośności (-), aby przejść do poprzedniego utworu.
Przycisk parowania Bluetooth: Naciśnij, aby przejść do trybu parowania.
Port ładowania typu C: Do ładowania głośnika.
Wskaźnik LED: Pokazuje stan zasilania i połączenia.

Przód view of the Comiso C16 speaker showing buttons

Obraz 3.2: Przód view of the Comiso C16 speaker, highlighting control buttons.

4. Konfiguracja

4.1. Ładowanie głośnika

Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB Type-C cable to connect the speaker to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2.5 hours and provides up to 20 hours of playtime at medium volume.

Comiso C16 speaker with 'Long Battery Life 20 hours' graphic

Image 4.1: The Comiso C16 offers up to 20 hours of playtime on a single charge.

4.2. Włączanie/wyłączanie zasilania

Włączanie: Press and hold the Power button for 2-3 seconds. The LED indicator will flash.
Aby wyłączyć: Press and hold the Power button for 2-3 seconds. The LED indicator will turn off.

4.3. Parowanie Bluetooth

Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED indicator flashing blue).
Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.).
Szukaj Znajdź „C16” na liście dostępnych urządzeń Bluetooth i wybierz je, aby nawiązać połączenie.
Po nawiązaniu połączenia dioda LED zaświeci się na niebiesko i usłyszysz sygnał dźwiękowy potwierdzający połączenie.

Note for iPhone (iOS 16 and above) users: To optimize speaker volume, follow these steps:

Turn on Bluetooth, search, and connect to the C16.
In Device Type, select "Speaker".
Disconnect and then reconnect the C16.

Video 4.1: Instructions for iPhone users (iOS 16 and above) to optimize speaker volume by setting the device type to "Speaker" in Bluetooth settings.

4.4. Prawdziwe bezprzewodowe parowanie stereo (TWS)

To achieve a more immersive stereo sound experience, you can pair two Comiso C16 speakers together.

Ensure both C16 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
Na jednym głośniku naciśnij i przytrzymaj przycisk parowania Bluetooth, aż usłyszysz komunikat informujący o trybie parowania TWS.
Oba głośniki połączą się ze sobą automatycznie. Po połączeniu usłyszysz dźwięk potwierdzający.
Now, connect your device to one of the paired speakers via Bluetooth as described in section 4.3. Both speakers will play audio simultaneously.

Two Comiso C16 speakers wirelessly paired, showing sound waves connecting them

Image 4.2: Two Comiso C16 speakers paired for a stereo audio experience.

5. Obsługa głośnika

5.1. Odtwarzanie muzyki

Odtwórz/Pauza: Naciśnij przycisk Odtwórz/Pauza.
Zwiększenie głośności: Naciśnij przycisk '+'.
Ściszanie: Naciśnij przycisk '-'.
Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „+”.
Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „-”.

5.2. Dzwonienie bez użycia rąk

The speaker features a built-in microphone for hands-free calls when connected to your smartphone.

Odbieranie/kończenie połączeń: Naciśnij raz przycisk Odtwórz/Pauza.
Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Odtwórz/Pauza.

Comiso C16 speaker next to a smartphone, illustrating wireless hands-free calling

Image 5.1: The Comiso C16 supports wireless hands-free calling for convenience.

5.3. Waterproof and Dustproof Features

The Comiso C16 speaker is IPX7 waterproof and dustproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. It is also designed to float on water, making it suitable for use in various outdoor and wet environments.

Comiso C16 speaker submerged in water, demonstrating IPX7 waterproof rating

Image 5.2: The Comiso C16 is IPX7 waterproof, allowing submersion up to 1 meter for 30 minutes.

Woman enjoying music with Comiso C16 speaker in a pool

Image 5.3: The speaker is suitable for use in pool environments.

6. Konserwacja

6.1. Czyszczenie

Do czyszczenia głośnika należy używać miękkiej,amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the charging port cover is securely closed before cleaning with water.

6.2. Przechowywanie

Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, charge the battery every 3 months to maintain its lifespan.

7. Rozwiązywanie Problemów

Problem	Rozwiązanie
Głośnik nie włącza się.	Upewnij się, że głośnik jest naładowany. Podłącz go do źródła zasilania za pomocą kabla typu C.
Nie można sparować z urządzeniem Bluetooth.	Sprawdź, czy głośnik jest w trybie parowania (migająca niebieska dioda LED). Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu. Przesuń głośnik bliżej urządzenia. Forget "C16" from your device's Bluetooth list and try pairing again. If using an iPhone (iOS 16+), ensure "Speaker" is selected as device type (refer to section 4.3).
Brak dźwięku lub niski poziom głośności.	Zwiększ głośność głośnika i podłączonego urządzenia. Sprawdź, czy głośnik jest prawidłowo podłączony przez Bluetooth. If using an iPhone (iOS 16+), ensure "Speaker" is selected as device type (refer to section 4.3).
Parowanie TWS nie powiodło się.	Sprawdź, czy oba głośniki są w pełni naładowane i nie są podłączone do żadnego innego urządzenia. Repeat the TWS pairing steps (section 4.4).

8. Specyfikacje

Funkcja	Szczegół
Nazwa modelu	C16
Marka	komis
Poziom wodoodporności	IPX7 Waterproof and Dustproof
Technologia łączności	Bluetooth 5.0, bezprzewodowy
Typ głośnika	Przenośny głośnik zewnętrzny
Tryb wyjścia audio	Stereo (z parowaniem TWS)
Maksymalna moc wyjściowa głośnika	6 watów
Żywotność baterii	Do 20 godzin (przy średniej głośności)
Czas ładowania	Około 2.5 godziny (przez Type-C)
Wymiary produktu	1.5" gł. x 3" szer. x 4.2" wys.
Waga przedmiotu	35 gramów (1.23 uncji)
Tworzywo	Waterproof Fabric, Rubber
Zawarte komponenty	Bluetooth speaker, charging cable, instruction manual, suction cup

9. Gwarancja i wsparcie

Comiso products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Comiso webMożesz również skontaktować się z obsługą klienta za pośrednictwem sprzedawcy, u którego kupiłeś produkt.

Producent: Shenzhen Comiso Digital Technology Limited

comiso C16