Wstęp
The Behringer CLOCKED SEQUENTIAL CONTROL MODULE 1027 is a faithful reproduction of the legendary 2500 Series 8-position step sequencer. Designed for Eurorack systems, this module provides precise control over voltage and gate signals, making it an essential tool for creating complex melodic and rhythmic patterns in your modular synthesizer setup. Its robust design and intuitive interface ensure reliable performance and creative flexibility.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
- Read these instructions thoroughly before operating the module.
- Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
- Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń znajdujących się na produkcie i w instrukcji.
- Aby zapewnić bezpieczną obsługę, należy przestrzegać wszystkich instrukcji.
- Nie należy używać urządzenia w pobliżu wody lub wilgoci.
- Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
- Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Zainstaluj zgodnie z instrukcjami producenta.
- Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
- Stosować wyłącznie dodatki/akcesoria wskazane przez producenta.
- Wszelkie czynności serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwis jest wymagany, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone.
Organizować coś
Instalacja Eurorack
The CLOCKED SEQUENTIAL CONTROL MODULE 1027 is designed for installation into a standard Eurorack case. Ensure your Eurorack case has sufficient power and space (16 HP width) before installation.
- Wyłączone: Always disconnect power from your Eurorack case before installing or removing any modules.
- Montowanie: Align the module with an available 16 HP space in your Eurorack case. Secure it using the provided screws.
- Podłączenie zasilania: Connect the 16-pin power cable from your Eurorack power supply to the module's power header. Ensure the red stripe on the cable aligns with the -12V pin on both the module and the power supply. Incorrect connection can damage the module and/or power supply.
- Włączanie: Once securely mounted and connected, you can power on your Eurorack case.

Rycina 1: Przód view of the Behringer 1027 module, showing all controls and patch points. This image illustrates the module's layout for proper installation and connection within a Eurorack system.
Połączenia początkowe
To begin using the 1027, connect its outputs to other modules in your Eurorack system. Common connections include:
- Clock Input (CLK IN): Connect a clock signal from another module (e.g., an LFO or clock divider) to the CLK IN jack to drive the sequencer.
- CV Outputs (CH A, CH B, CH C): Patch these outputs to the CV inputs of oscillators, filters, or other modules to control pitch, cutoff, or other parameters.
- Gate Outputs (POSITION GATES 1-8): Connect these to gate inputs of envelope generators or drum modules to trigger events at specific steps.

Rysunek 2: Zbliżenie view of the input and output jacks on the Behringer 1027 module, highlighting the various patch points for integration into a modular system.
Instrukcja obsługi
Nadview kontroli
The 1027 module features a clear layout of controls for intuitive sequencing:
- Pokrętło RATE: Adjusts the speed of the internal clock. The range switch (LOW/HIGH) selects the clock speed range.
- PULSE WIDTH Knob: Controls the width of the gate pulses. The switch (INT/EXT) selects between internal control or external CV control.
- Przełącznik włącz / wyłącz: Toggles the sequencer's operation.
- STEP Buttons (1-8): Each step has a corresponding button to activate/deactivate it.
- CV Knobs (A, B, C for each step): Adjust the control voltage output for each of the three channels (A, B, C) at each step.
- POSITION GATES (1-8): Individual gate outputs for each step.
- STEP/RESET Buttons: Manual step advance and reset functions.

Rysunek 3: Kątowy view of the Behringer 1027 module, providing a clear perspective of the control knobs and buttons for each step and channel.
Creating a Sequence
- Ustaw zegarek: Użyj WSKAŹNIK pokrętło i NISKIE/WYSOKIE switch to set the desired tempo. Alternatively, connect an external clock to the CLK W podnośnik.
- Activate Steps: Naciśnij KROK buttons (1-8) to activate the desired number of steps in your sequence. Active steps will typically illuminate.
- Adjust CV: For each active step, turn the CV Knobs (A, B, C) aby ustawić głośnośćtage level for each channel. These voltages will be outputted sequentially.
- Configure Gates: Ten BRAMKI POZYCYJNE will output a pulse when their corresponding step is active. Use these to trigger envelopes or other events.
- Uruchom/zatrzymaj: Użyj WŁ./WYŁ. switch to start and stop the sequence.
Zaawansowane funkcje
- External Pulse Width Control: Connect a CV source to the EXT input for the PULSE WIDTH section to dynamically control the gate pulse width.
- Manual Step/Reset: Ten KROK I NASTAWIĆ buttons allow for manual control over the sequence progression, useful for live performance or precise programming.
Konserwacja
Czyszczenie
To maintain the appearance and functionality of your module:
- Always power off your Eurorack system before cleaning.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the module's surface.
- W przypadku uporczywych zabrudzeń, delikatnieampPrzetrzyj szmatkę wodą. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i ściernych środków czyszczących.
- Do not allow any liquids to enter the module through jacks or openings.
Składowanie
When not in use for extended periods, store the module in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If removed from the Eurorack case, store it in anti-static packaging.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Moduł nie włącza się. | Incorrect power cable connection; Eurorack power supply off or faulty. | Check power cable orientation (red stripe to -12V). Ensure Eurorack power supply is on and functioning correctly. |
| Sequencer not advancing steps. | No clock signal; ON/OFF switch is OFF; RATE knob set too low. | Connect a clock signal to CLK IN. Ensure ON/OFF switch is ON. Increase the RATE knob setting. |
| No CV output from a channel. | CV knob for that step/channel is at minimum; step is not active. | Adjust the corresponding CV knob. Ensure the step is active (illuminated). |
| No Gate output from a position. | Step is not active; PULSE WIDTH set to minimum. | Ensure the step is active. Increase the PULSE WIDTH setting. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | 1027 |
| Typ modułu | Taktowany moduł sterowania sekwencyjnego |
| Szereg | Seria 2500 |
| Format | Eurostojak |
| Szerokość | 16 KM |
| Głębokość | Not specified (typical Eurorack depth) |
| Pobór mocy | Not specified (standard Eurorack +12V, -12V) |
| Wejścia | Clock In, External Pulse Width CV |
| Wyjścia | 3 x CV (A, B, C), 8 x Gate (Position Gates) |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | 43 x 162 x 129 mm (około 1.69 x 6.38 x 5.08 cala) |
| Waga przedmiotu | 0.77 funta (ok. 0.35 kg) |
| Technologia łączności | 3.5mm TS jack |
| Źródło zasilania | DC power supply (via Eurorack bus) |
Gwarancja
Behringer products are covered by a limited warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and registration, please visit the official Behringer website or the Music Tribe Community portal. Warranty services are typically handled through authorized service centers.
Opis gwarancji: Community. Musictribe. Com.
Wsparcie
For further assistance, technical support, or to download the latest firmware and documentation, please visit the official Behringer webstrona:
- Behringer Official Webstrona
- Music Tribe Community (for warranty and support information)
You can also contact your local Behringer dealer or distributor for product-specific inquiries.