JYX 69BT-Black Portable PA System

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the JYX 69BT-Black Portable PA System. This versatile audio system is designed for various applications, including public events, parties, and presentations. It features Bluetooth connectivity, multiple input options, wireless microphones, and an integrated disco light for an enhanced audio-visual experience. Please read this manual carefully before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and longevity.

2. Zawartość opakowania

Proszę dokładnie sprawdzić przesyłkę, aby mieć pewność, że wszystkie przedmioty znajdują się w niej i są w dobrym stanie:

• JYX 69BT-Black Portable PA System (Main Unit)
• Mikrofony bezprzewodowe (x2)
• Remote Control (for PA System)
• Światło dyskotekowe
• Disco Light Remote Control
• Zasilacz/kabel ładujący
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Figure 2.1: Main unit with wireless microphones and remote control.

3. Koniec produktuview

3.1 Elementy sterujące i porty jednostki głównej

Rysunek 3.1: Górny panel sterowania.

1. POWER / 5V-1A / USB / TF Card: Power input, USB port for playback, TF card slot for playback.
2. WEJŚCIE AUX: Wejście audio 3.5 mm dla urządzeń zewnętrznych.
3. Mikrofon 1 / Mikrofon 2: Gniazda wejściowe mikrofonu 6.35 mm.
4. LFC ON/OFF: Low Frequency Cut-off switch.
5. GŁOŚNOŚĆ MIKROF.: Pokrętło regulacji głośności mikrofonu.
6. ECHO: Microphone echo effect control knob.
7. GITARA BASOWA: Bass level adjustment knob.
8. POTROIĆ: Treble level adjustment knob.
9. POPRZEDNI: Przycisk poprzedniego utworu.
10. ODTWÓRZ/PAUZA: Przycisk Odtwórz/Wstrzymaj.
11. NASTĘPNY: Next track button.
12. REK: Record button (records microphone input to USB/TF).
13. TWS: True Wireless Stereo pairing button.
14. Sposób użycia: Mode selection button (Bluetooth, AUX, USB, TF, FM Radio).
15. MISTRZ: Główne pokrętło regulacji głośności.
16. Wyświetlacz cyfrowy: Pokazuje aktualny tryb, numer utworu lub częstotliwość FM.

3.2 Disco Light Overview

Figure 3.2: Disco Light Unit.

The disco light features multiple lighting patterns and sound-activated modes, controlled by its dedicated remote.

Figure 3.3: Disco Light Remote Control Functions.

• WŁ./WYŁ.: Włączanie/wyłączanie światła.
• ZATRZYMAJ/START: Stop or start the light rotation.
• MUSIC 1/2/3: Sound-activated modes (1: light on/off, 2: light changing, 3: strobe lighting).
• LAMPA BŁYSKOWA: All colors flashing mode.
• A1-A7: Various lighting patterns (e.g., A1: blue, A2: green, A3: red, A4: blue & green, A5: red & green, A6: red & blue, A7: auto-run color-changing).
• MOTOR SPEED +/-: Adjust rotation speed.

Uwaga:

• The remote controller must be pointed towards the IR signal receiver on the disco light without barriers.
• Remote control distance should be less than 5m and may have a 1-second delay when changing lighting patterns.

4. Konfiguracja

4.1 Pierwsze ładowanie

Before first use, fully charge the PA system. Connect the provided power adapter to the POWER / 5V-1A port on the unit and plug it into a standard wall outlet. The charging indicator (if present) will show charging status. A full charge typically takes several hours.

4.2 Włączanie/wyłączanie

Locate the master power switch (often integrated with the MASTER volume knob or a separate switch). Turn the knob clockwise or flip the switch to power on the unit. Turn counter-clockwise or flip the switch off to power off.

4.3 mikrofony bezprzewodowe

The two wireless microphones are typically pre-paired with the PA system. Simply insert batteries (not included, usually AA) into the microphones and power them on. They should automatically connect to the PA system. Adjust microphone volume using the GŁOŚNOŚĆ MIKROF knob on the main unit.

4.4 Disco Light Setup

Plug the disco light into a standard power outlet. Use its dedicated remote control to operate it. Refer to Section 3.2 for remote control functions.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Wybór trybu

Naciśnij TRYB button repeatedly to cycle through available input modes: Bluetooth, AUX, USB, TF Card, and FM Radio. The digital display will indicate the current mode.

5.2 parowanie Bluetooth

1. Włącz system nagłaśniający.
2. Naciśnij TRYB button until "BLUE" or "BT" appears on the display, indicating Bluetooth mode.
3. Włącz Bluetooth w swoim urządzeniu mobilnym (smartfonie, tablecie itp.).
4. Szukaj "JYX-69BT" or a similar name in your device's Bluetooth list.
5. Select the device to pair. A confirmation tone will sound upon successful connection.
6. You can now play audio from your device through the PA system.

5.3 Wejście AUX

Podłącz zewnętrzne urządzenie audio (np. odtwarzacz MP3, komputer) do AUX IN port using a 3.5mm audio cable. The system will automatically switch to AUX mode or you may need to select it using the TRYB przycisk.

5.4 Odtwarzanie z USB/karty TF

Insert a USB flash drive or TF (microSD) card into the respective USB or Karta TF slot. The system will automatically detect and play compatible audio files (np. MP3). Użyj POPRZEDNI, ODTWÓRZ/PAUZA, I NASTĘPNY przyciski do sterowania odtwarzaniem.

5.5 Radio FM

Naciśnij TRYB button to select FM Radio mode. The display will show the frequency. Use the POPRZEDNI I NASTĘPNY buttons to scan for stations. A long press on ODTWÓRZ/PAUZA might initiate an auto-scan for available stations.

5.6 Funkcja karaoke

Connect the wireless microphones (as per Section 4.3) or wired microphones to the Mikrofon 1 or Mikrofon 2 inputs. Adjust the microphone volume with the GŁOŚNOŚĆ MIKROF knob and add echo effect using the ECHO knob for a richer vocal sound.

5.7 Funkcja nagrywania

While playing music from USB/TF or using a microphone, press the REK button to start recording. The recording will be saved to the inserted USB drive or TF card. Press REK ponownie, aby zatrzymać nagrywanie.

5.8 Prawdziwa funkcja bezprzewodowego stereo (TWS)

If you have two JYX 69BT-Black units, you can pair them for a stereo sound experience:

1. Ensure both units are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
2. On one unit (this will be the primary), long press the TWS button. It will search for the other unit.
3. Once connected, a confirmation tone will sound. The primary unit will then be ready for Bluetooth pairing with your device.
4. Connect your mobile device to the primary unit via Bluetooth. Audio will now play in stereo through both units.

6. Konserwacja

• Czyszczenie: Do czyszczenia zewnętrznej części urządzenia należy używać miękkiej, suchej ściereczki. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
• Składowanie: Przechowywać urządzenie w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
• Pielęgnacja baterii: Aby przedłużyć żywotność baterii, unikaj częstego całkowitego rozładowywania urządzenia. Ładuj je regularnie, nawet jeśli nie jest używane przez dłuższy czas.
• Narażenie na działanie wody: This unit is not waterproof. Keep it away from water and high humidity.

7. Rozwiązywanie Problemów

8. Specyfikacje

• Model: JYX 69BT-Black
• Technologia łączności: AUX, Bluetooth, USB
• Wejście audio: AUX
• Typ złącza: Pomocniczy
• Źródło zasilania: Zasilany bateryjnie
• Liczba głośników: 1 (with 5.25 inch Subwoofer and 2 inch Tweeter)
• Mówca Wattage: 15 Watt (as per image)
• Kolor: Czarny
• Typ montażu: Rama
• Zalecane zastosowanie: Public events, parties, presentations
• Data pierwszej dostępności: 24 października 2022 r.

Figure 8.1: Speaker Components and Wattage.

9. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu i wilgoci.
• Nie otwierać casing. Wewnątrz nie ma żadnych części, które mogłyby być naprawiane przez użytkownika. Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi.
• Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece i inne urządzenia wytwarzające ciepło.
• Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
• Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
• Baterie należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.

10. Gwarancja i wsparcie

JYX products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official JYX website. Please have your model number (69BT-Black) and purchase details ready when contacting support.

Aby uzyskać dalszą pomoc, możesz odwiedzić stronę JYX Store on Amazon.