Artemide 0213018A
Artemide Calipso LED Suspension Lamp Instrukcja obsługi
Model: 0213018A | Brand: Artemide
1. Wprowadzenie
The Artemide Calipso LED Suspension Lamp is a sophisticated lighting fixture designed with a unique honeycomb grill, inspired by an image-based algorithm. This design creates an impure geometry, reflecting the irregular beauty found in nature, built from an organic honeycomb of varying diameters. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your Calipso lamp.

Figure 1: The Artemide Calipso LED Suspension Lamp, pokażasing its unique honeycomb diffuser and elegant suspension design.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed instalacją i użytkowaniem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub inne zagrożenia.
- Zalecana profesjonalna instalacja: Instalację powinien wykonać wykwalifikowany elektryk, zgodnie ze wszystkimi lokalnymi i krajowymi przepisami dotyczącymi instalacji elektrycznych.
- Odłączenie zasilania: Always disconnect power at the circuit breaker before installing, cleaning, or servicing the fixture.
- Tomtage Kompatybilność: Zapewnij objętość podażytage is compatible with the fixture's requirements (10 Volts as per specifications).
- Zachowaj ostrożność: The fixture contains delicate components. Handle with care to avoid damage.
- Nie modyfikuj: Do not attempt to modify the fixture in any way. Any modifications will void the warranty and may pose safety risks.
- Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń: This fixture is designed for indoor use in dry locations only.
3. Zawartość opakowania
Verify that all components are present and undamaged before proceeding with installation. If any parts are missing or damaged, contact your retailer immediately.
- Artemide Calipso LED Suspension Lamp Osprzęt
- Mounting Hardware (ceiling canopy, screws, wire nuts)
- Instrukcje instalacji
4. Konfiguracja i instalacja
4.1 przed instalacją
- Wyłącz zasilanie na głównym wyłączniku.
- Upewnij się, że powierzchnia montażowa jest konstrukcyjnie solidna i może utrzymać ciężar osprzętu.
- Unpack all components and inspect for any damage. Keep packaging materials until installation is complete.
4.2 Kroki instalacji
It is highly recommended that installation be performed by a certified electrician.
- Carefully remove the existing fixture (if any) and disconnect its wiring.
- Attach the mounting bracket to the junction box in the ceiling using the provided screws.
- Adjust the suspension cables to the desired length. Secure the cables using the cable grips on the canopy.
- Connect the fixture's wires to the corresponding household wires (live to live, neutral to neutral, ground to ground) using wire nuts. Ensure all connections are secure.
- Carefully tuck the wires into the junction box and secure the canopy to the mounting bracket.
- Przywróć zasilanie na wyłączniku obwodu i sprawdź oprawę.

Rysunek 2: Kątowy view of the Artemide Calipso lamp, showing the suspension wires and the intricate diffuser detail.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie
The Artemide Calipso LED Suspension Lamp is controlled via a standard wall switch connected to the fixture's power supply. Flip the switch to turn the lamp włączony lub wyłączony.
5.2 Funkcjonalność ściemniania
To jestamp wspiera Dimmable 2-Wire I Możliwość przyciemniania 0-10V control systems. Ensure your dimmer switch is compatible with one of these types for proper dimming functionality. Consult your electrician if you are unsure about your existing dimming system.
- 2-Wire Dimming: Typically uses a standard leading-edge or trailing-edge dimmer.
- Ściemnianie 0-10V: Requires a dedicated 0-10V dimmer and control wiring.
6. Konserwacja
Regular cleaning will help maintain the appearance and performance of your Calipso lamp.
- Czyszczenie: Before cleaning, ensure the power is disconnected at the circuit breaker. Use a soft, dry, or slightly damp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish.
- diody LED: The integrated LED array is designed for long life and does not require replacement under normal operating conditions.
- Kontrola: Periodically inspect the suspension cables and electrical connections for any signs of wear or damage. If any issues are found, consult a qualified electrician.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Artemide Calipso lampW poniższej tabeli znajdziesz listę typowych problemów i ich rozwiązania.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Lamp nie włącza się. | Brak zasilania urządzenia, luźne okablowanie, uszkodzony przełącznik. | Sprawdź wyłącznik automatyczny. Upewnij się, że wszystkie połączenia przewodów są solidne. Przetestuj przełącznik ścienny. |
| Lamp migocze lub przyciemnia się nierównomiernie. | Niekompatybilny przełącznik ściemniacza; luźne okablowanie. | Ensure dimmer is compatible with 2-Wire or 0-10V systems. Check wiring connections. |
| Moc światła jest niższa niż oczekiwano. | Dimmer setting too low; dust accumulation on diffuser. | Adjust dimmer to maximum setting. Clean the diffuser gently. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem lub działem obsługi klienta Artemide.
8. Specyfikacje techniczne
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Artemid |
| Numer modelu | 0213018A |
| Typ źródła światła | Integrated LED Array |
| Typ diody LED | 49.8W Array* |
| Pobór mocy | 58 W |
| Typ sterowania | Ściemnialny 2-żyłowy / Ściemnialny 0-10 V |
| Tomtage | 10 wolty |
| Temperatura barwowa | 3000 tys. |
| Wskaźnik oddawania barw (CRI) | 90 |
| Tworzywo | Metal, ASA (Acrylonitrile Styrene Acrylate) Louver |
| Rodzaj wykończenia | Biały |
| Kształt | Kopuła |
| Konkretne zastosowania | Lamp |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Funkcja specjalna | Natychmiastowe włączenie |
| UPC | 741813200873 |
9. Gwarancja i wsparcie
Artemide products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding the warranty period and terms for your Calipso LED Suspension Lamp, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Artemide webstrona.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Artemide customer service:
- Webstrona: www.artemide.com
- E-mail: Odnieś się do webwitryna z formularzem kontaktowym lub adresem e-mail.
- Telefon: Odnieś się do webwitryna z regionalnymi numerami kontaktowymi.
Kontaktując się z pomocą techniczną, przygotuj numer modelu (0213018A) i datę zakupu.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.