Cofun Metal Meat Grinder Attachment for KitchenAid Stand Mixers - Model EUC1905 Instruction Manual

1. Wprowadzenie

This instruction manual provides comprehensive guidance for the safe and effective use of your Cofun Metal Meat Grinder Attachment. Designed for compatibility with KitchenAid Stand Mixers and select Cuisinart models, this attachment allows for efficient meat grinding and sausage stuffing. Please read all instructions carefully before initial use and retain this manual for future reference.

2. Składniki produktu

The Cofun Metal Meat Grinder Attachment includes the following components:

• Main Grinder Unit
• 2 Grinding Blades
• 4 Grinding Plates (various sizes for different textures)
• 3 Sausage Stuffing Tubes (different calibers)
• 1 szczotka do czyszczenia
• 1 Removable Food Tray
• 1 Food Pusher

Image 2.1: All components of the Cofun Metal Meat Grinder Attachment.

Image 2.2: The Cofun Meat Grinder Attachment assembled on a stand mixer, with various accessories displayed.

3. Zgodność

This Cofun Metal Meat Grinder Attachment is designed for use with:

• KitchenAid Stand Mixers
• Cuisinart Stand Mixer Models: SM-50, SM-50BC, SM-50R

Note: This product is not associated with KitchenAid.

4. Instalacja i montaż

Follow these steps to assemble the meat grinder attachment:

1. Włóż ślimak mielący do korpusu młynka.
2. Install the grinding blade with the sharp side facing outward.
3. Umieść odpowiednią płytkę szlifierską na ostrzu.
4. Turn the locking ring until it is secured, but do not overtighten.
5. Place the food tray onto the top of the grinder body.
6. Attach the assembled grinder unit to the power hub of your stand mixer. Ensure it is securely fastened.

Image 4.1: Visual guide for assembling the meat grinder attachment.

Image 4.2: Important note on installing the grinding blade with the sharp side facing outward.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Mielenie mięsa

The attachment includes four grinding plates for various textures:

• Płyta do drobnego mielenia: Ideal for hard cheese, bread crumbs, or cooked meats for spreads.
• Medium Grinding Plate: Suitable for general meat grinding.
• Gruba płyta szlifierska: Perfect for grinding meat for sausages, raw or cooked meats.
• Kidney Grinding Plate: Recommended for grinding raw meat for burgers and chili, or vegetables for salsas and sauces.

Obraz 5.1: Examples of different grinding plates and their applications.

Image 5.2: Fine & Medium Grinding Plate for various food preparations.

Image 5.3: Coarse Grinding Plate for meat and sausage preparation.

Image 5.4: Kidney Grinding Plate for specific grinding needs.

Przygotowanie: Cut meat or other ingredients into small, narrow cubes. For best results, chill the meat in the freezer for a short period until very cold but not frozen. This helps prevent clogging and ensures a cleaner grind.

Proces szlifowania:

1. Ensure the grinder is securely attached to your stand mixer.
2. Place a bowl beneath the grinder output to collect the ground food.
3. Turn on your stand mixer to a medium speed (e.g., Speed 8 for KitchenAid).
4. Feed the prepared ingredients into the food tray. Use the food pusher to gently guide the ingredients down the chute. Do not force food into the grinder.
5. Continue feeding until all ingredients are processed.

5.2 Stuffing Sausages

To stuff sausages, replace the grinding plate and blade with the appropriate sausage stuffing tube.

1. Disassemble the grinding plate and blade.
2. Attach the desired sausage stuffing tube to the grinder unit.
3. Prepare your seasoned meat mixture. It is recommended to grind the meat first, then mix with seasonings, and then stuff.
4. Przesuń kiełbasę casing na rurkę do nadziewania.
5. Turn on your stand mixer to a low to medium speed.
6. Feed the meat mixture into the food tray, using the food pusher to guide it into the casing. Przewodnik casing as it fills to create even sausages.

Image 5.5: The three different sizes of sausage stuffer tubes included with the attachment.

Image 5.6: Sausage stuffer tubes in use, demonstrating the process of making sausages.

6. Czyszczenie i konserwacja

IMPORTANT: The Cofun Metal Meat Grinder Attachment is NOT DISHWASHER-SAFE.

To ensure the longevity and proper function of your attachment, hand washing is recommended:

1. Completely disassemble all parts of the food grinder attachment.
2. Wash all parts with soap and warm water (do not exceed 122°F / 50°C).
3. Use the included cleaning brush to reach hidden crevices and corners for thorough cleaning.
4. Po umyciu dokładnie wypłucz.
5. Dry all parts completely with a soft cloth to prevent water spots and maintain the metal's appearance.
6. Przechowuj wszystkie elementy w suchym miejscu.

Image 6.1: Visual guide for hand washing the disassembled components.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues while using your meat grinder attachment, consider the following:

• Żywność niemielona lub mielona powoli: Ensure the meat is cut into small, uniform pieces and is sufficiently chilled. Check that the grinding blade is installed correctly with the sharp side facing outward and that the grinding plate is not clogged.
• Mocowanie nie jest dobrze zamocowane: Verify that the attachment is properly aligned with the power hub of your stand mixer and the locking screw is tightened.
• Nadmierny hałas lub wibracje: This may indicate improper assembly or that the stand mixer is operating at too high a speed for the task. Reduce speed or re-assemble the attachment.
• Meat becoming mushy: Ensure meat is very cold. Warm meat can smear rather than grind cleanly.

8. Specyfikacje

9. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Always ensure the stand mixer is turned off and unplugged before attaching, detaching, or cleaning the grinder.
• Keep fingers and utensils away from the feed opening and grinding plates during operation. Always use the food pusher provided.
• Do not attempt to grind bones or other hard materials, as this can damage the attachment and your stand mixer.
• Never operate the attachment without all parts properly assembled.
• Keep the attachment out of reach of children.

10. Gwarancja i wsparcie

For any questions, concerns, or support regarding your Cofun Metal Meat Grinder Attachment, please contact the manufacturer directly. While specific warranty details are not provided in this manual, the manufacturer, Cofun, is committed to customer satisfaction.

Możesz odwiedzić Cofun Store on Amazon Aby uzyskać więcej informacji lub znaleźć dane kontaktowe.