DORNLAT Skull Bluetooth Speaker (Model DTKJ-U-0814) User Manual

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasing the DORNLAT Skull Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

• Nie wystawiaj głośnika na działanie wody, wilgoci ani ekstremalnych temperatur.
• Unikaj upuszczania głośnika i narażania go na silne uderzenia.
• Nie należy podejmować prób demontażu, naprawy ani modyfikacji głośnika. Spowoduje to unieważnienie gwarancji.
• Trzymaj głośnik z dala od źródeł ciepła, bezpośredniego światła słonecznego i materiałów łatwopalnych.
• Use only the provided charging cable and adapter (if included) to charge the speaker.
• Czyść głośnik miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
• Głośnik i baterię należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• DORNLAT Skull Bluetooth Speaker
• Kabel audio
• Kabel ładujący
• Instrukcja obsługi przewodnik

Obraz 3.1: Contents of the DORNLAT Skull Bluetooth Speaker package, including the speaker, audio cable, charging cable, and user manual.

4. Koniec produktuview

The DORNLAT Skull Bluetooth Speaker features a unique design with integrated controls for easy operation.

Obraz 4.1: Przód view of the DORNLAT Skull Bluetooth Speaker, showcasing its distinctive skull design with integrated speaker grilles in the 'glasses' area.

Obraz 4.2: Detailed diagram illustrating the various ports and controls on the DORNLAT Skull Bluetooth Speaker, including the charging port, audio ports, and control buttons.

Układ sterowania:

• Power ON/OFF (Long Press): Located on the back/bottom of the speaker.
• Port ładowania: Micro USB port for power input.
• Port audio 3.5 mm: Do przewodowego połączenia audio.
• Port TF: For TransFlash (MicroSD) card playback.
• U Disk Port: Do odtwarzania z dysku flash USB.
• Port mikrofonu: Zintegrowany mikrofon do rozmów.
• Wskaźnik LED: Zapewnia informacje o stanie urządzenia (np. ładowanie, parowanie Bluetooth).
• Volume Up / Next Song (+ button on teeth): Long press for volume up, short press for next song.
• Volume Down / Previous Song (- button on teeth): Long press for volume down, short press for previous song.
• Music Play/Pause (O button on teeth): Krótkie naciśnięcie powoduje odtwarzanie lub wstrzymywanie muzyki.

5. Konfiguracja

5.1 Ładowanie głośnika

1. Connect the provided charging cable to the Micro USB charging port on the speaker.
2. Podłącz drugi koniec kabla ładującego do źródła zasilania USB (np. portu USB komputera, zasilacza ściennego USB).
3. The LED indicator will illuminate during charging. It typically takes approximately 2 hours for a full charge.
4. Once fully charged, the LED indicator may change color or turn off, depending on the speaker's design.

5.2 Włączanie/wyłączanie

• Włączanie: Long press the Power ON/OFF button until you hear an audible prompt or the LED indicator lights up.
• Aby wyłączyć: Long press the Power ON/OFF button again until you hear an audible prompt or the LED indicator turns off.

5.3 parowanie Bluetooth

1. Upewnij się, że głośnik jest włączony i znajduje się w odległości nie większej niż 10 metrów (33 stóp) od urządzenia obsługującego technologię Bluetooth.
2. Głośnik automatycznie przejdzie w tryb parowania Bluetooth, o czym poinformuje migająca dioda LED.
3. Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, komputerze) przejdź do ustawień Bluetooth.
4. Szukaj available devices and select "Skull" (or similar name) from the list.
5. Po sparowaniu dioda LED przestanie migać i zacznie świecić światłem ciągłym, a Ty usłyszysz dźwięk potwierdzający.

5.4 Prawdziwe bezprzewodowe parowanie stereo (TWS)

To achieve enhanced stereo sound, you can pair two DORNLAT Skull Bluetooth Speakers together.

1. Upewnij się, że oba głośniki są wyłączone.
2. Włącz oba głośniki jednocześnie. Przejdą w tryb parowania Bluetooth.
3. Double-click the Power ON/OFF button on one of the speakers. This speaker will become the master unit.
4. Oba głośniki połączą się ze sobą automatycznie. Po pomyślnym sparowaniu TWS usłyszysz dźwięk potwierdzający.
5. Now, connect your device to the master speaker via Bluetooth as described in Section 5.3. Music will play in sync on both speakers.

Obraz 5.1: Illustration of two DORNLAT Skull Bluetooth Speakers paired together in True Wireless Stereo (TWS) mode, receiving audio from a single smartphone.

6. Instrukcja obsługi

6.1 Odtwarzanie dźwięku

• Bluetooth: Po pomyślnym sparowaniu możesz rozpocząć odtwarzanie dźwięku z podłączonego urządzenia.
• TF Card / U Disk: Insert a TF card or USB flash drive into the respective port. The speaker will automatically detect and play audio files.
• Wejście AUX: Connect an audio cable from your device's 3.5mm audio output to the speaker's 3.5mm audio port. The speaker will switch to AUX mode.

6.2 Funkcje połączeń

Po połączeniu przez Bluetooth wbudowany mikrofon umożliwia prowadzenie rozmów telefonicznych w trybie głośnomówiącym.

• Odbieranie/kończenie połączeń: Short press the Play/Pause button (O button on teeth).
• Odrzuć połączenie: Long press the Play/Pause button (O button on teeth).

6.3 Kontrola głośności i ścieżki

The control buttons are integrated into the speaker's teeth design.

Obraz 6.1: Z bliska view of the tooth buttons on the DORNLAT Skull Bluetooth Speaker, indicating their functions for track skipping and volume adjustment.

• Zwiększenie głośności: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „+”.
• Ściszanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk '-'.
• Następna piosenka: Naciśnij krótko przycisk „+”.
• Poprzednia piosenka: Naciśnij krótko przycisk '-'.
• Odtwórz/Pauza: Short press the 'O' button.

7. Konserwacja

Właściwa pielęgnacja gwarantuje długowieczność głośnika.

• Czyszczenie: Wipe the speaker's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or sprays.
• Składowanie: Przechowuj głośnik w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur, jeśli nie będziesz go używać przez dłuższy czas.
• Pielęgnacja baterii: To maintain battery health, avoid fully discharging the battery frequently. Charge it regularly, even if not in use.

8. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli napotkasz problemy, zapoznaj się z poniższą tabelą, w której znajdziesz typowe problemy i ich rozwiązania.

9. Specyfikacje techniczne

Key specifications for the DORNLAT Skull Bluetooth Speaker:

10. Gwarancja i wsparcie

The DORNLAT Skull Bluetooth Speaker comes with a full warranty. For specific details regarding warranty coverage, claims, or technical support, please contact DORNLAT customer service through the retailer where the product was purchased or refer to the official DORNLAT webstrona.