1. Wprowadzenie
Witamy w instrukcji obsługi eufy RoboVac G10 Hybrid. Niniejszy dokument zawiera niezbędne informacje dotyczące bezpiecznej i wydajnej obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z nowym robotem odkurzającym. RoboVac G10 Hybrid został zaprojektowany, aby uprościć codzienne sprzątanie dzięki zaawansowanym funkcjom, takim jak dynamiczna nawigacja, funkcja zamiatania i mopowania 2 w 1 oraz inteligentne opcje sterowania. Przed użyciem produktu należy dokładnie przeczytać tę instrukcję, aby zapewnić jego optymalną wydajność i trwałość.
2. Koniec produktuview
Główne cechy
- Dynamiczna nawigacja: Zaawansowana technologia żyroskopowo-nawigacyjna zapewniająca nawet dwukrotnie większą wydajność czyszczenia.
- Hybrydowy odkurzacz i mop 2 w 1: Łączy zamiatanie i mopowanie, zapewniając dokładniejsze czyszczenie twardych podłóg.
- Wygodna kontrola: Sterowanie głosowe za pośrednictwem Asystenta Google lub sterowanie telefonem za pośrednictwem aplikacji eufy Clean.
- Szczupły, ale silny: Siła ssania 2000Pa w supersmukłej obudowie o grubości 2.85 cala.
- Cicha praca: Zaprojektowane do cichego odkurzania.
Zawarte komponenty
- Jednostka hybrydowa RoboVac G10
- Baza ładująca
- Zasilacz sieciowy
- Narzędzie do czyszczenia
- Zbiornik na wodę
- Zmywalne ściereczki do mopa (x2)
- Wodoodporna podkładka
- Dodatkowe elementy filtrujące (x4)
- Dodatkowy zestaw filtrów unibody
- Szczotki boczne (x4)
- Opaski kablowe (x5)
- Krótki przewodnik instalacji i instrukcja obsługi
Wizualizacje produktu

Hybrydowy odkurzacz Eufy RoboVac G10, pokazanyasindzięki eleganckiemu wzornictwu, stacji ładującej i towarzyszącej jej aplikacji na smartfony umożliwiającej sterowanie.

RoboVac G10 Hybrid wykorzystuje inteligentną nawigację dynamiczną do skutecznego czyszczenia twardych podłóg, ilustrując systematyczną ścieżkę czyszczenia.

Steruj swoim RoboVac bezpośrednio ze smartfona za pomocą aplikacji eufy Clean, która umożliwia planowanie, czyszczenie miejscowe, alerty dotyczące konserwacji i zdalne sterowanie.

RoboVac G10 Hybrid prezentuje moc ssania 2000 Pa, która pozwala skutecznie usuwać zanieczyszczenia z twardych powierzchni.

Funkcja hybrydowego odkurzacza i mopa 2 w 1 umożliwia urządzeniu RoboVac jednoczesne zamiatanie i mopowanie, zapewniając dokładne czyszczenie twardych podłóg.

RoboVac G10 Hybrid oferuje pomocne komunikaty głosowe, które informują Cię o stanie urządzenia, np. o konfiguracji Wi-Fi, postępie sprzątania i poziomie naładowania baterii.
Oficjalny film o produkcie
Ten oficjalny film od eufy prezentuje kluczowe funkcje RoboVac G10 Hybrid, w tym inteligentną, dynamiczną nawigację oraz funkcję zamiatania i mopowania 2 w 1. Zapewnia on wizualny przeglądview produktu w działaniu.
3. Konfiguracja
Umieszczenie podstawki ładującej
- Umieść bazę ładującą na twardej, równej powierzchni przy ścianie.
- Upewnij się, że z przodu stacji ładującej jest co najmniej 1 m (3 stopy) wolnej przestrzeni, a po bokach 0.3 m (1 stopa) wolnej przestrzeni.
- Podłącz zasilacz sieciowy do stacji ładującej i gniazdka ściennego.
Początkowe ładowanie
- Umieść RoboVac na stacji ładującej, upewniając się, że bolce ładowania są wyrównane.
- Na urządzeniu RoboVac zaświecą się kontrolki informujące o ładowaniu.
- Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować RoboVac (około 5–6 godzin).
Łączenie z aplikacją eufy Clean
- Pobierz aplikację „eufy Clean” ze sklepu App Store (iOS) lub Google Play (Android).
- Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby podłączyć RoboVac do domowej sieci Wi-Fi.
- Aby nawiązać połączenie, sprawdź, czy Twoja sieć Wi-Fi obsługuje częstotliwość 2.4 GHz.
Przygotowanie obszaru czyszczenia
- Usuń z podłogi wszelkie kable, przewody i drobne przedmioty, aby zapobiec ich splątaniu. W zestawie znajduje się pięć opasek kablowych, które ułatwią uporządkowanie przewodów.
- Przed myciem podłogi upewnij się, że zbiornik na wodę jest napełniony i ściereczka mopująca jest założona.
- RoboVac G10 Hybrid jest przeznaczony wyłącznie do twardych podłóg.
4. Instrukcja obsługi
Rozpoczęcie czyszczenia
- Naciśnij przycisk zasilania na RoboVac lub użyj aplikacji eufy Clean, aby rozpocząć cykl sprzątania.
- RoboVac automatycznie rozpocznie sprzątanie według ustalonej ścieżki, wykorzystując funkcję dynamicznej nawigacji.
Tryby czyszczenia
- Standardowy tryb ssania: Idealna do codziennego sprzątania twardych podłóg, zapewnia do 80 minut czasu czyszczenia.
- Tryb maksymalnego ssania: Zapewnia większą siłę ssania w przypadku trudniejszych zabrudzeń. Należy pamiętać, że ten tryb skraca czas pracy baterii.
- Czyszczenie punktowe: Nakazuje robotowi RoboVac intensywniejsze czyszczenie określonego obszaru.
Korzystanie z funkcji mopowania
- Napełnij zbiornik czystą wodą. Nie używaj środków czyszczących niezatwierdzonych do odkurzaczy automatycznych.
- Przymocuj czystą ściereczkę do zbiornika na wodę.
- Wsuń zbiornik na wodę z tyłu odkurzacza RoboVac, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
- RoboVac automatycznie przełączy się na tryb mopowania po podłączeniu zbiornika na wodę.
Sterowanie głosowe
- RoboVac G10 Hybrid jest kompatybilny z urządzeniami Amazon Echo i Google Home.
- Włącz umiejętność/akcję eufy Clean w aplikacji inteligentnego domu.
- Użyj poleceń głosowych, takich jak „Alexa, poproś RoboVac o rozpoczęcie sprzątania” lub „Hej Google, powiedz RoboVac, żeby poszedł do domu”.
Samoładujące się
Gdy poziom naładowania akumulatora jest niski, RoboVac automatycznie powróci do stacji ładującej. Jeśli cykl sprzątania zostanie przerwany z powodu niskiego poziomu naładowania akumulatora, po jego odpowiednim naładowaniu, RoboVac wznowi sprzątanie od miejsca, w którym został przerwany.
5. Konserwacja
Regularna konserwacja jest kluczowa dla optymalnej wydajności Twojego RoboVac G10 Hybrid. Regularnie wykonuj następujące czynności:
Czyszczenie pojemnika na kurz i filtra
- Opróżnij kosz na śmieci po każdym użyciu.
- Wyczyść filtr unibody, stukając nim o kosz na śmieci, aby usunąć zanieczyszczenia. W razie potrzeby przepłucz filtr wodą i pozostaw do całkowitego wyschnięcia na powietrzu przed ponownym włożeniem.
Czyszczenie szczotek bocznych
- Regularnie sprawdzaj, czy w szczotkach bocznych nie ma splątanych włosów lub zanieczyszczeń.
- Usuń wszelkie przeszkody i sprawdź, czy szczotki są solidnie zamocowane.
Czyszczenie ściereczki mopującej i zbiornika na wodę
- Zdejmij i umyj ściereczkę po każdym myciu. Można ją prać ręcznie lub w pralce.
- Wylej pozostałą wodę ze zbiornika i pozostaw go do wyschnięcia na powietrzu, aby zapobiec pojawieniu się pleśni.
Czyszczenie czujników
- Wytrzyj czujniki upadku i styki ładowania w RoboVac i stacji ładującej czystą, suchą szmatką.
- Aby zapewnić precyzyjną nawigację, utrzymuj czujnik podczerwieni znajdujący się z przodu robota RoboVac w czystości.
6. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy z RoboVac G10 Hybrid, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| RoboVac często się zacina. | Kable, małe przedmioty lub meble mogą również utknąć w bezpośrednim świetle słonecznym. | Usuń przeszkody z obszaru czyszczenia. Użyj dołączonych opasek zaciskowych. Unikaj bezpośredniego nasłonecznienia podłogi podczas pracy. |
| Szczotki boczne odpadają. | Szczotki nie są dobrze zamocowane lub są zużyte. | Upewnij się, że szczotki są dobrze zamocowane. Wymień zużyte szczotki na nowe z dołączonych akcesoriów. |
| Funkcja mopa nie jest skuteczna lub pozostawia resztki. | Niewłaściwa woda/roztwór, brudna szmatka lub silny brud na podłodze. | Używaj wyłącznie czystej wody lub środków czyszczących zatwierdzonych przez EUFY. Upewnij się, że ściereczka do mopa jest czysta. W przypadku mocno zabrudzonych podłóg może być konieczne wcześniejsze czyszczenie ręczne. |
| Nie można połączyć się z aplikacją eufy Clean. | Nieprawidłowe ustawienia Wi-Fi (np. sieć 5 GHz), problemy z aplikacją lub przejściowe problemy z łącznością. | Upewnij się, że Twoja sieć Wi-Fi działa w paśmie 2.4 GHz. Uruchom ponownie router i RoboVac. Spróbuj ponownie nawiązać połączenie w aplikacji. Skontaktuj się z obsługą klienta, jeśli problem będzie się powtarzał. |
| RoboVac pozostawia za sobą śmieci. | Pełny kosz na śmieci, zatkany filtr lub zużyte szczotki. | Opróżnij kosz na śmieci i wyczyść filtr. Sprawdź i wyczyść szczotki boczne. Upewnij się, że nie zasysane są żadne duże przedmioty, które mogłyby zablokować wlot. |
| Komunikat o błędzie „urządzenie uwięzione” lub „koło zawieszone”. | RoboVac jest zablokowany fizycznie lub jego czujniki są brudne. | Ręcznie przenieś RoboVac w czyste miejsce. Wyczyść czujniki upadku i koła. Jeśli problem nadal występuje, spróbuj zresetować urządzenie. |
7. Specyfikacje
| Atrybut | Szczegół |
|---|---|
| Marka | eufy |
| Nazwa modelu | RoboVac G10 Hybrydowy |
| Numer modelu | T2150 |
| Funkcja specjalna | Technologia BoostIQ™, smukła obudowa (2.85 cala), wysoka wydajność |
| Kolor | Czarny |
| Wymiary produktu | 12.8" dł. x 12.8" szer. x 2.83" wys. |
| Waga przedmiotu | 5.95 funta |
| Typ filtra | Dysk |
| Żywotność baterii | 80 minut (standardowy tryb ssania) |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Baterie w zestawie | Tak (wymagana 1 bateria AA, dołączona) |
| Metoda kontroli | Głos, aplikacja |
| Kompatybilne urządzenia | Amazon Echo, Google Home |
| UPC | 848061058376, 194644068592 |
| Szczegółowe instrukcje dotyczące stosowania | Podwójne działanie, twarda podłoga |
8. Gwarancja i wsparcie
Eufy oferuje 12-miesięczną gwarancję bezproblemowego działania na RoboVac G10 Hybrid. W przypadku pytań, pomocy technicznej lub reklamacji prosimy o kontakt z obsługą klienta Eufy. Dodatkowe informacje kontaktowe i pomoc techniczną można znaleźć na oficjalnej stronie Eufy. webna stronie internetowej lub za pośrednictwem aplikacji eufy Clean.
Aby uzyskać szczegółowy podręcznik użytkownika w formacie PDF, zapoznaj się z oficjalnym dokumentem dostępnym Tutaj.