Instrukcja obsługi słuchawek Bluetooth Sony MDR-ZX770DC z redukcją szumów

1. Wprowadzenie

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Sony MDR-ZX770DC Bluetooth Noise Canceling Headphones. These headphones offer versatile listening options, combining Bluetooth wireless connectivity with digital noise cancellation technology. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Co znajduje się w pudełku

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:

• Sony MDR-ZX770DC Headphones
• Kabel audio
• Kabel ładujący USB
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: The contents of the Sony MDR-ZX770DC headphone box, including the headphones, cables, and carrying case.

3. Konfiguracja

3.1 Ładowanie słuchawek

Before initial use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB charging cable to the Micro USB port on the headphones and to a USB power source (e.g., computer USB port or USB AC adapter).

• Podczas ładowania zaświeci się kontrolka ładowania.
• Pełne naładowanie trwa zazwyczaj około 2.5 godzin.
• Po zakończeniu ładowania kontrolka zgaśnie.

Obraz: Zbliżenie view of the USB charger included with the Sony MDR-ZX770DC headphones.

3.2 parowanie Bluetooth

Aby bezprzewodowo połączyć słuchawki z urządzeniem obsługującym technologię Bluetooth:

1. Sprawdź, czy słuchawki są naładowane i wyłączone.
2. Naciśnij i przytrzymaj MOC button until the indicator light flashes rapidly (usually blue and red alternately), indicating pairing mode.
3. Włącz na swoim urządzeniu Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
4. Select "MDR-ZX770DC" from the list of found devices.
5. If prompted, enter the passcode "0000".
6. Po nawiązaniu połączenia kontrolka zacznie powoli migać na niebiesko.

The headphones support Bluetooth Version 2.0 and have an approximate range of 10 meters (33 feet).

Obraz: szczegółowy view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, highlighting the power button and the small indicator light.

4. Obsługa słuchawek

4.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

• Aby włączyć: Naciśnij i przytrzymaj MOC button until the blue indicator light flashes.
• Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj MOC button until the red indicator light flashes and then turns off.

4.2 Sterowanie odtwarzaniem muzyki

Słuchawki posiadają zintegrowane sterowanie multimediami:

• Odtwórz/Pauza: Naciśnij raz przycisk wielofunkcyjny.
• Następny utwór: Naciśnij przycisk wielofunkcyjny dwa razy.
• Poprzedni utwór: Naciśnij przycisk wielofunkcyjny trzy razy.
• Zwiększanie/zmniejszanie głośności: Użyj dedykowanych przycisków głośności.

Obraz: strona A view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, illustrating the placement of the control buttons for media playback and calls.

4.3 Redukcja szumów

The MDR-ZX770DC headphones feature active noise cancellation to reduce ambient sound.

• To activate/deactivate noise cancellation: Press the NC button. An indicator light will confirm its status.
• Noise cancellation can be used in both wireless (Bluetooth) and wired modes.

4.4 Wykonywanie i odbieranie połączeń

Thanks to the integrated microphone, you can make and receive calls hands-free when connected via Bluetooth.

• Odbieranie/kończenie połączeń: Naciśnij raz przycisk wielofunkcyjny.
• Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez około 2 sekundy.
• Asystent głosowy: Press and hold the multi-function button for approximately 1 second to activate your device's voice assistant.

The headphones offer approximately 10 hours of talk time and 150 hours of standby time.

5. Konserwacja

5.1 Czyszczenie

• Wytrzyj słuchawki miękką, suchą ściereczką.
• Do not use alcohol, benzene, thinners, or other chemical cleaners, as they may damage the finish or material.
• Clean the ear pads (memory foam) gently to avoid damage.

5.2 Przechowywanie

Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w dołączonym etui, aby chronić je przed kurzem i uszkodzeniami.

Image: The Sony MDR-ZX770DC headphones neatly folded and stored within their protective carrying case.

6. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli masz problemy ze słuchawkami, zapoznaj się z poniższymi, typowymi rozwiązaniami:

7. Specyfikacje

• Marka: Sony
• Nazwa modelu: MDR-ZX770DC (FBA_MDR-ZX770DC)
• Technologia łączności: Bluetooth, przewodowy
• Technologia komunikacji bezprzewodowej: Bluetooth
• Wersja Bluetooth: 2.0
• Zasięg Bluetooth: 10 metrów
• Kontrola hałasu: Aktywna redukcja szumów
• Umieszczenie ucha: Na ucho
• Współczynnik kształtu: Na ucho
• Tworzywo: Pianka memory (poduszki)
• Gniazdo słuchawkowe: Mikro USB
• Czas ładowania: 2.5 godzin
• Czas rozmów telefonicznych: 10 godzin
• Czas czuwania telefonu: 150 godzin
• Pasmo przenoszenia: 22000 Hz
• Waga przedmiotu: 16 uncji (1 funt)
• Wymiary produktu: 14 x 2.25 x 16 cala
• Cechy szczególne: Mikrofon w zestawie, redukcja szumów
• Poziom wodoodporności: Nie jest wodoodporny
• Kod UPC: 027242283923

8. Gwarancja i wsparcie

8.1 Informacje o gwarancji

This product includes a 90-day limited hardware warranty from the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

8.2 Obsługa klienta

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Sony customer service. Refer to the official Sony webstrona zawierająca dane kontaktowe właściwe dla Twojego regionu.