1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Schock Lithos D200A58N Cristalite Plus Kitchen Sink. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new sink. The Lithos D200A58N is a versatile sink featuring two bowls and an integrated drainer, crafted from durable Cristalite Plus material. Its reversible design offers flexibility for various kitchen layouts.

Antena view of the Schock Lithos D200A58N Cristalite Plus sink, showcasing its two spacious bowls and integrated drainer area. The sink is presented in a beige/oat finish, seamlessly integrated into a light-colored kitchen countertop, highlighting its modern design and material texture.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Always ensure that installation is performed by a qualified professional to prevent damage or injury.
- Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac instalacyjnych lub konserwacyjnych należy zamknąć dopływ wody.
- Handle the sink with care to avoid chipping or scratching, especially during transport and installation.
- Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning agents on the sink surface, as this may damage the Cristalite Plus material.
- Upewnij się, że wszystkie połączenia są wodoszczelne, aby zapobiec przeciekom i uszkodzeniom spowodowanym przez wodę.
3. Zawartość opakowania
Przed rozpoczęciem instalacji należy sprawdzić, czy wszystkie elementy są obecne:
- Schock Lithos D200A58N Kitchen Sink
- Drain kit (including waste fittings and overflow)
- Mounting clips/hardware for installation
- Szablon instalacji (jeśli dotyczy)
4. Konfiguracja i instalacja
The Schock Lithos D200A58N sink is designed for flexibility and can be installed as either a top-mount (SOPRATOP) or undermount (SOTTOTOP POSITIVO) unit. Its reversible design allows the drainer to be positioned on either the left or right side, depending on your kitchen layout.
4.1. Przygotowanie
- Upewnij się, że szafka dolna ma co najmniej 80 cm szerokości, aby zmieścił się w niej zlew.
- Ostrożnie rozpakuj zlew i sprawdź, czy nie ma żadnych uszkodzeń.
- Review the technical drawing for precise dimensions and cutout requirements for your chosen installation method.
4.2. Countertop Cutout
Using the provided template or the dimensions from the technical drawing, mark and cut the opening in your countertop. Pay close attention to the corner radii for a proper fit.

This diagram illustrates the precise dimensions of the Schock Lithos D200A58N sink, including bowl sizes, overall length, width, and depth. It also shows two installation methods: 'SOPRATOP' (top-mount) and 'SOTTOTOP POSITIVO' (undermount), with corresponding cutout templates and corner radii for proper countertop preparation. All measurements are in millimeters.
4.3. Umiejscowienie zlewu
- Apply a suitable sealant around the edge of the cutout (for top-mount) or to the underside of the sink flange (for undermount) to ensure a watertight seal.
- Carefully lower the sink into the cutout or position it beneath the cutout.
- Secure the sink using the provided mounting clips, ensuring even pressure around the perimeter.
4.4. Połączenia hydrauliczne
- Install the drain fittings and overflow according to the instructions provided with the drain kit.
- Connect the waste pipes to your household drainage system.
- Connect your faucet (not included) to the water supply lines.
- Once all connections are made, turn on the main water supply and check for leaks. Tighten any connections as necessary.
5. Instrukcja obsługi
The Schock Lithos D200A58N sink is designed for standard kitchen use. Simply use your faucet to fill the bowls with water for washing, rinsing, or soaking. The integrated drainer provides a convenient area for drying dishes or preparing food.
6. Konserwacja i pielęgnacja
The Cristalite Plus material of your Schock sink is highly resistant and easy to clean, ensuring long-lasting beauty and hygiene. Regular cleaning will help maintain its pristine condition.
6.1. Codzienne czyszczenie
- Wipe the sink clean with a soft cloth or sponge and a mild dish soap after each use.
- Dokładnie spłucz czystą wodą i osusz miękką ściereczką, aby zapobiec powstawaniu plam wodnych.
6.2. Usuwanie plam
- For stubborn stains, use a non-abrasive liquid cleaner specifically designed for composite sinks.
- Avoid using abrasive pads, steel wool, or harsh chemical cleaners (e.g., bleach, strong acids, or alkalis), as these can damage the surface.
- Promptly wipe away any spills of highly pigmented liquids (e.g., coffee, tea, red wine) to prevent staining.
6.3. Zapobieganie uszkodzeniom
- Do not place extremely hot pots or pans directly onto the sink surface without protection.
- Unikaj wrzucania ciężkich lub ostrych przedmiotów do zlewu, ponieważ może to spowodować odpryski lub pęknięcia.
7. Rozwiązywanie Problemów
Oto kilka typowych problemów i ich potencjalne rozwiązania:
- Powolne odprowadzanie wody: Check the drain for food particles or debris. Use a plunger or a drain cleaner suitable for kitchen sinks. Avoid harsh chemical drain cleaners if possible.
- Drobne przecieki: Inspect all plumbing connections under the sink. Tighten any loose nuts or fittings. If a seal is damaged, it may need to be replaced.
- Plamy wodne/osady mineralne: These can be removed with a solution of white vinegar and water. Apply, let sit for a few minutes, then scrub gently and rinse thoroughly.
- Zarysowania powierzchni: While Cristalite Plus is highly resistant, minor surface marks can occur. For deeper scratches, consult Schock customer support for recommended repair kits or methods.
If you encounter persistent problems that cannot be resolved with these steps, please contact customer support.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Szok |
| Numer modelu | SC D200A/58 |
| Tworzywo | Cristalite Plus |
| Kolor | Beige (Oat) |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 116 x 50 x 20.4 cm |
| Całkowity rozmiar | Wymiary 116 x 50 x 22 cm |
| Waga | 19 kilogramów |
| Konfiguracja miski | Two bowls with drainer |
| Metoda instalacji | Undermount (also suitable for Top-mount) |
| Minimalny rozmiar szafki dolnej | 80 cm |
| Odwracalny | Tak |
| Pochodzenie | Niemcy |
9. Informacje o gwarancji
Warranty details for the Schock Lithos D200A58N sink are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official Schock website. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty generally covers manufacturing defects under normal use and maintenance.
10. Obsługa klienta
For further assistance, technical support, or to inquire about spare parts, please contact your retailer or visit the official Schock website. When contacting support, please have your model number (D200A58N) and proof of purchase readily available.