1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Logitech X300 Mobile Wireless Stereo Speaker. Please read these instructions carefully before using the device.

Figure 1: Logitech X300 Mobile Wireless Stereo Speaker, front angled view.
2. Co znajduje się w pudełku
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- Logitech X300 Mobile Wireless Stereo Speaker
- Kabel ładujący USB
- Dokumentacja użytkownika (niniejszy podręcznik)
3. Konfiguracja
3.1 Ładowanie głośnika
- Connect the small end of the USB charging cable to the micro-USB port on the back of the speaker.
- Connect the large end of the USB charging cable to a USB power adapter (not included) or a powered USB port on a computer.
- Zaświeci się kontrolka ładowania. Pełne naładowanie trwa zazwyczaj około 2-3 godzin.
- The speaker provides up to 5 hours of continuous music playback on a full charge.
3.2 parowanie Bluetooth
- Sprawdź, czy głośnik jest naładowany i wyłączony.
- Naciśnij i przytrzymaj Przycisk zasilania (usually located on the side or back) until you hear an audible tone and the Bluetooth indicator light begins to flash rapidly. This indicates the speaker is in pairing mode.
- Na urządzeniu z włączoną funkcją Bluetooth (smartfonie, tablecie, laptopie) przejdź do ustawień Bluetooth.
- Select "Logitech X300" from the list of available devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator light on the speaker will glow solid, and you will hear a confirmation tone.
- Po włączeniu głośnik automatycznie spróbuje nawiązać połączenie z ostatnio sparowanym urządzeniem.

Rysunek 2: Strona view of the speaker with Volume Up, Bluetooth, and Volume Down buttons.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
- Aby włączyć: Naciśnij Przycisk zasilania. Lampka kontrolna włączy się.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj Przycisk zasilania aż lampka kontrolna zgaśnie.
4.2 Regulacja głośności
- To increase volume: Press the Przycisk zwiększania głośności (+).
- To decrease volume: Press the Przycisk zmniejszania głośności (-).
- You can also control the volume directly from your connected Bluetooth device.
4.3 Odbieranie połączeń
The Logitech X300 features a built-in microphone for speakerphone functionality.
- Gdy ktoś zadzwoni, odtwarzanie muzyki zostanie wstrzymane.
- Aby odebrać połączenie: Naciśnij Przycisk Bluetooth raz.
- Aby zakończyć połączenie: Naciśnij Przycisk Bluetooth raz.
- Aby odrzucić połączenie: Naciśnij i przytrzymaj Przycisk Bluetooth na 2 sekundy.
4.4 Zasięg Bluetooth
The speaker maintains a wireless connection up to 30 feet (10 meters) from your Bluetooth-enabled device. Obstacles such as walls or other electronic devices may reduce this range.

Figure 3: Labeled diagram of the Logitech X300 highlighting key features and controls.
5. Konserwacja
5.1 Czyszczenie
- Przetrzyj głośnik miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these may damage the finish or internal components.
- Unikaj dostania się wilgoci do otworów.
5.2 Pielęgnacja baterii
- Aby przedłużyć żywotność baterii, należy unikać częstego całkowitego rozładowywania baterii.
- Jeśli głośnik będzie przechowywany przez dłuższy czas, należy go co kilka miesięcy ładować do poziomu około 50%.
- Do not expose the speaker to extreme temperatures (hot or cold), as this can affect battery performance and lifespan.
6. Rozwiązywanie Problemów
6.1 Speaker Does Not Power On
- Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the USB cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power it on again.
- Verify that the power button is being pressed correctly.
6.2 Nie można sparować przez Bluetooth
- Ensure the speaker is in pairing mode (Bluetooth indicator light flashing rapidly). If not, power off and then press and hold the Power button until it enters pairing mode.
- Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu i że jest ono wykrywalne.
- Move your device closer to the speaker (within 30 feet/10 meters) and ensure there are no major obstructions.
- Try turning off Bluetooth on your device and then turning it back on.
- If previously paired, try 'forgetting' or 'unpairing' the speaker from your device's Bluetooth settings and then re-pairing.
- Uruchom ponownie głośnik i urządzenie Bluetooth.
6.3 Brak dźwięku lub słaba jakość dźwięku
- Sprawdź, czy głośność głośnika i podłączonego urządzenia jest ustawiona na odpowiednim poziomie.
- Check that the speaker is properly paired and connected to your device.
- Move your device closer to the speaker to improve signal strength.
- Ensure there are no other devices interfering with the Bluetooth signal.
- Spróbuj odtworzyć dźwięk z innej aplikacji lub źródła na swoim urządzeniu.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Logitech |
| Nazwa modelu | X300 |
| Numer modelu | 984-000402 |
| Technologia łączności | Bezprzewodowy (Bluetooth) |
| Tryb wyjścia audio | Stereofoniczny |
| Typ głośnika | Część |
| Typ kontrolera | Zasilany bateryjnie |
| Kolor | Niebieski |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Waga przedmiotu | 12.8 uncji (około 363 gramów) |
| Kompatybilne urządzenia | Smartphone, Tablet, Laptop (Bluetooth-enabled) |
| Źródło zasilania | Battery Powered (Built-in rechargeable lithium-ion) |
| Żywotność baterii | Do 5 godzin (ciągła muzyka) |
| Zasięg bezprzewodowej | Do 30 stóp (10 metrów) |
8. Informacje o gwarancji
Logitech provides a limited hardware warranty for this product. For detailed warranty terms and conditions, including duration and coverage, please refer to the official Logitech webstronie internetowej lub w dokumentacji gwarancyjnej dołączonej do zakupionego produktu.
You can typically find the most current warranty information and registration details on the official Logitech support page.
9. Wsparcie
Aby uzyskać dalszą pomoc, wsparcie techniczne lub dostęp do dodatkowych zasobów, odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej firmy Logitech webstrona:
Pomoc techniczna firmy Logitech Webstrona
Here you can find FAQs, driver downloads, and contact information for customer service.