Wstęp
The Logitech M187 Wireless Mini Mouse is a compact and portable wireless mouse designed for convenience and reliable performance. Its extra-small design makes it ideal for use with laptops and for travel. This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your M187 mouse.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu produktu znajdują się wszystkie elementy:
- Logitech M187 Wireless Mini Mouse
- Odbiornik nano
- 1 bateria AAA (zainstalowana fabrycznie lub dołączona osobno)
- Dokumentacja użytkownika (niniejszy podręcznik)
Organizować coś
Follow these steps to set up your Logitech M187 Wireless Mini Mouse:
- Włóż baterię: If the battery is not pre-installed, open the battery compartment cover on the underside of the mouse. Insert one AAA battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment.
- Podłącz odbiornik Nano: Locate an available USB port on your computer (laptop or PC). Plug the nano receiver into the USB port. Your computer should automatically detect the receiver and install necessary drivers.
- Włącz mysz: Slide the On/Off switch located on the underside of the mouse to the "On" position. The mouse is now ready for use.

Obraz: Góra view of the Logitech M187 Wireless Mini Mouse, showing its compact design and scroll wheel.

Obraz: kątowy view of the Logitech M187 Wireless Mini Mouse, highlighting its ergonomic curves.
Instrukcja obsługi
The Logitech M187 mouse offers standard functionality for navigation and interaction with your computer.
- Lewy przycisk myszy: Naciśnij lewy przycisk, aby wybrać elementy, otworzyć łącza lub aktywować funkcje.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy: Naciśnij prawy przycisk, aby otworzyć menu kontekstowe lub uzyskać dostęp do dodatkowych opcji.
- Kółko przewijania: Przesuwaj kółko przewijania w górę lub w dół, aby poruszać się po dokumentach i web pages. The scroll wheel can also be pressed for middle-click functionality in some applications.
- Zasięg bezprzewodowy: The mouse operates wirelessly up to 10 meters (33 feet) from the nano receiver. Ensure no significant obstructions are between the mouse and the receiver for optimal performance.
- Oburęczna konstrukcja: The symmetrical design of the M187 mouse allows comfortable use for both left-handed and right-handed users.
Konserwacja
Właściwa konserwacja gwarantuje długowieczność i optymalną wydajność myszy.
- Wymiana baterii: When the mouse performance degrades or stops responding, replace the AAA battery. The average battery life is approximately 12 months, but this can vary based on usage.
- Czyszczenie: Do czyszczenia zewnętrznej części myszy użyj miękkiej, suchej ściereczki. Do czyszczenia czujnika optycznego użyj wacika delikatnie nasączonego wodą.ampnasączone alkoholem izopropylowym, aby mieć pewność, że do wnętrza myszy nie dostanie się żaden płyn.
- Przechowywanie nanoodbiornika: The nano receiver can be stored inside the mouse's battery compartment when not in use or during travel to prevent loss.
- Składowanie: Przechowuj mysz w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your Logitech M187 mouse, refer to the following common solutions:
- Mysz nie odpowiada:
- Ensure the mouse is turned "On" using the switch on the underside.
- Sprawdź baterię. W razie potrzeby wymień ją.
- Verify the nano receiver is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port.
- Move the mouse closer to the nano receiver to rule out range issues or interference.
- Cursor Lagging or Erratic Movement:
- Wymień baterię.
- Ensure the optical sensor on the underside of the mouse is clean and free of debris.
- Używaj myszki na czystej, nieodblaskowej powierzchni.
- Zminimalizuj zakłócenia powodowane przez inne urządzenia bezprzewodowe, odsuwając je od siebie.
- Nano Receiver Not Detected:
- Spróbuj podłączyć odbiornik do innego portu USB.
- Uruchom ponownie komputer.
Specyfikacje
Detailed technical specifications for the Logitech M187 Wireless Mini Mouse:
| Marka | Logitech |
| Numer modelu | 910-002720 |
| Technologia łączności | Bezprzewodowy USB |
| Technologia wykrywania ruchu | Optyczny |
| Ilość przycisków | 3 |
| Orientacja dłoni | Oburęczny |
| Kompatybilne urządzenia | Personal Computer (Laptop, PC) |
| System operacyjny | Windows Vista and later |
| Typ baterii | 1 baterie AAA |
| Średnia żywotność baterii | 12 miesięcy |
| Zasięg bezprzewodowej | 10 metrów (33 stóp) |
| Waga przedmiotu | 3.2 uncji (około 90.7 gramów) |
| Wymiary przedmiotu (dł. x szer.) | 7"L x 5"W (Note: This might be package dimensions. Actual mouse dimensions are approx. 80mm L x 49mm W) |
| Materiał obudowy | Plastikowy |

Image: The Logitech M187 Wireless Mini Mouse shown with approximate dimensions of 80mm length and 49mm width.

Image: Size comparison of the Logitech M187 Wireless Mini Mouse next to a standard pencil, illustrating its compact size.
Informacje o gwarancji
Logitech products are manufactured to high quality standards and are subject to a limited hardware warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Logitech website or the warranty documentation included with your purchase. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
Wsparcie
Aby uzyskać dalszą pomoc, wsparcie techniczne lub dostęp do dodatkowych zasobów, odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej firmy Logitech webStrona internetowa. Znajdziesz tam odpowiedzi na często zadawane pytania, pliki do pobrania sterowników i dane kontaktowe do działu obsługi klienta.
Logitech Official Webstrona: www.logitech.com