ONKYO WAVIO GX-R3X(B) Powered Desktop Speakers User Manual

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasing the ONKYO WAVIO GX-R3X(B) Powered Desktop Speakers. These speakers are designed to provide high-quality audio for your computer or other audio devices. Featuring a built-in amplifier with 6W+6W output, a unique acoustic design, and active bass control, the GX-R3X delivers a rich and dynamic sound experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize its performance.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Źródło zasilania: Używaj wyłącznie określonego zasilacza. Upewnij się, że napięcietage pasuje do lokalnego źródła zasilania.
• Wentylacja: Do not block ventilation openings. Allow adequate space around the speakers for proper airflow.
• Woda i wilgoć: Do not expose the speakers to water, rain, or excessive moisture. This product is not waterproof.
• Ciepło: Keep the speakers away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing apparatus.
• Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz zasilanie. Użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj środków czyszczących w płynie ani w aerozolu.
• Serwisowanie: Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego produktu. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:

• ONKYO WAVIO GX-R3X(B) Powered Desktop Speakers (Left and Right)
• Zasilacz sieciowy
• Kabel audio RCA
• Kabel połączeniowy głośnika
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: AC Power Adapter and RCA Cable included with the speakers.

4. Koniec produktuview

The ONKYO WAVIO GX-R3X(B) speakers feature a compact design with powerful audio capabilities. The main unit (right speaker) houses the controls and connections.

Front Panel Controls (Right Speaker):

• Pokrętło regulacji głośności: Reguluje ogólną głośność dźwięku.
• Pokrętło regulacji basu: Adjusts the level of low-frequency sound.
• Wskaźnik zasilania LED: Lights up when the speakers are powered on.
• Gniazdo słuchawkowe: Do podłączenia słuchawek.

Rear Panel Connections (Right Speaker):

• Wejście RCA (L/P): For connecting audio sources such as a computer, CD player, or smartphone.
• Wyjście głośnikowe (lewe): Connects to the left speaker using the provided speaker cable.
• DC IN: Łączy się z zasilaczem prądu zmiennego.

Image: Rear panel of the right speaker showing RCA inputs, speaker output, and DC power input.

5. Konfiguracja

Follow these steps to set up your ONKYO WAVIO GX-R3X(B) speakers:

1. Umieszczenie: Place the right speaker (main unit) and left speaker on a stable surface, ensuring they are positioned for optimal stereo sound. The slanted front baffle is designed to direct sound towards your listening position.
2. Connect Left Speaker: Connect the speaker connection cable from the "SPEAKER OUT" terminal on the rear of the right speaker to the input terminal on the rear of the left speaker.
3. Podłącz źródło dźwięku: Use the RCA audio cable to connect your audio source (e.g., computer, smartphone, tablet) to the "RCA INPUT" terminals on the rear of the right speaker. Ensure the red plug connects to the red (right) input and the white plug connects to the white (left) input.
4. Podłącz zasilanie: Connect the AC power adapter to the "DC IN" jack on the rear of the right speaker, then plug the adapter into a wall outlet.
5. Włączanie: Turn on the speakers using the power switch or control knob (if integrated) on the front panel. The power indicator LED should light up.

6. Instrukcja obsługi

Once set up, operating your speakers is straightforward:

• Regulacja głośności: Obróć Pokrętło regulacji głośności on the front panel of the right speaker clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it.
• Regulacja basów: Użyj Pokrętło regulacji basu to fine-tune the low-frequency response to your preference.
• Korzystanie ze słuchawek: Podłącz słuchawki do Gniazdo słuchawkowe on the front panel. This will typically mute the speakers and route audio to your headphones.
• Włączanie/wyłączanie: Use the designated power control (if separate from volume) or turn the volume knob fully counter-clockwise until it clicks to power off the speakers.

7. Konserwacja

Proper care will ensure the longevity and performance of your speakers:

• Czyszczenie: Wipe the speaker cabinets with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Pył: Regularly dust the speaker grilles and surfaces to prevent dust buildup, which can affect sound quality and internal components.
• Środowisko: Avoid placing speakers in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity or extreme temperatures.
• Kable: Sprawdź, czy wszystkie kable są solidnie podłączone i nie są ściśnięte lub naciągnięte.

8. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli napotkasz problemy, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową Onkyo webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.

Oficjalny Onkyo Webstrona: www.onkyo.pl