UG548: Kusavuta Link Debugger
Buku Logwiritsa Ntchito
![]()
UG548 Simplicity Link Debugger
The Simplicity Link Debugger ndi chida chopepuka chosinthira ndi kukonza zida za Silicon Labs pama board achikhalidwe.
J-Link debugger imathandizira kukonza ndi kukonza zolakwika pa chipangizo chandamale kudzera pa USB, kudzera mu mawonekedwe a Slabs 'Mini Simplicity. A virtual COM port interface (VCOM) imapereka kulumikizana kosavuta kugwiritsa ntchito doko pa USB. Packet Trace Interface (PTI) imapereka
zambiri zamtengo wapatali zokhudzana ndi mapaketi opatsirana ndi olandilidwa mu maulalo opanda zingwe.
Kusintha kwamagetsi kumapereka mwayi wosintha ma board omwe mukufuna popanda kulumikiza mphamvu zakunja kapena mabatire. Bolodi ilinso ndi mapepala 12 omwe angagwiritsidwe ntchito pofufuza ma siginecha kupita ndi kuchokera pa bolodi yolumikizidwa.
MAWONEKEDWE
- SEGGER J-Link debugger
- Packet Trace Interface
- Doko la Virtual COM
- Mwasankha chandamale voltagndi gwero
- Zolemba zopumira kuti mufufuze mosavuta
ZOTHANDIZA ZOTHANDIZA ZOTHANDIZA
- Seri Wire Debug (SWD)
- Silicon Labs 2-Waya Interface (C2)
Thandizo la SOFTWARE
- Situdiyo Yosavuta
KUYANG'ANIRA ZAMBIRI
- Chithunzi cha DBG1015A
PHUNZIRO ZOTSATIRA
- Simplicity Link Debugger board (BRD1015A)
- Mini Simplicity Cable
Mawu Oyamba
The Simplicity Link Debugger ndi chida chopangidwa kuti chisandutse zolakwika ndi kukonza zida za Silicon Labs pama board okhala ndi Mini Simplicity Interface, pogwiritsa ntchito Simplicity Studio kapena Simplicity Commander zida zamapulogalamu.
1.1 Chiyambi
Kuti muyambe kukonza kapena kukonza zida zanu, tsitsani mtundu waposachedwa wa Simplicity Studio, ndikulumikiza chingwe chathyathyathya ku hardware yanu. Ngati hardware yanu ilibe cholumikizira choyenera, mapepala ophulika angagwiritsidwe ntchito polumikiza mawaya a jumper. Madalaivala a Segger J-Link amafunikira. Izi zimayikidwa mwachisawawa pakukhazikitsa Simplicity Studio, ndipo zitha kutsitsidwanso kuchokera ku Segger.
1.2 Kuyika
Pitani ku silabs.com/developers/simplicity-studio kuti mutsitse mtundu waposachedwa wa Siplicity Studio ndi zothandizira za SDK, kapena ingosinthani pulogalamu yanu ndikutsegula kukambirana kwa Installation Manager.
Buku la wogwiritsa ntchito mapulogalamu likupezeka pa menyu Thandizo kapena kupita patsamba lolemba pa: docs.silabs.com/simplicity-studio-5-users-guide/latest/ss-5-users-guide-overview
1.3 Zofunikira za Hardware Zachizolowezi
Kulumikizana ndi kutenga advantagPazinthu zonse zowonongeka zomwe zimaperekedwa ndi Simplicity Link Debugger ndi zida za pulogalamu ya Silicon Labs, mawonekedwe a Mini Simplicity akuyenera kukhazikitsidwa pamapangidwetage ya zida zachikhalidwe. Mawonekedwe a Single Wire Debug amafunikira pakukonza mapulogalamu ndi magwiridwe antchito oyambira. Onani tebulo Table 2.1 Mafotokozedwe a Pini Yolumikizira Yosavuta Pang'ono pa tsamba 6 kuti mupeze cholumikizira cholumikizira.
Chingwe choperekedwa ndi zida ndi chingwe cha riboni cha 1.27 mm (50 mil), chomwe chimatha ndi zolumikizira 10 za IDC. Kuti mufanane ndi izi ndikupewa zolakwika pakulumikiza zida, kusankha cholumikizira cha keyed kumalimbikitsidwa, mwachitsanzoampndi Samtec FTSH-105-01-L-DV-K.
Zida za Silicon Labs Dev ndi zida za Explorer zimapereka zoyambiraamples pazida zapadera, zomwe zimalola munthu kuwona momwe ma siginoloji amayendetsedwera pakati pa Mini Simplicity cholumikizira ndi zotumphukira pazida zomwe chandamale.
Hardware Yathaview
2.1 Mapangidwe a Hardware
![]()
2.2 Chojambula cha Block
Kuthaview ya Simplicity Link Debugger ikuwonetsedwa pachithunzi pansipa.
![]()
2.3 Zolumikizira
Gawoli likuperekaview Kulumikizana kwa Simplicity Link Debugger.
2.3.1 USB cholumikizira
Cholumikizira cha USB chili kumanzere kwa Simplicity Link Debugger. Zinthu zonse zachitukuko za kit zimathandizidwa ndi izi
Mawonekedwe a USB akalumikizidwa ndi kompyuta yolandila. Zoterezi zikuphatikizapo:
- Kuthetsa zolakwika ndi kukonza pulogalamu ya chipangizo chomwe mukufuna kugwiritsa ntchito pa bolodi la J-Link debugger
- Kulumikizana ndi chipangizo chomwe mukufuna padoko la COM pogwiritsa ntchito USB-CDC
- Packet Trace
Kuphatikiza pakupereka mwayi wopezeka pazitukuko za zida, cholumikizira cha USB ichi ndichonso gwero lamphamvu la zida. USB 5V yochokera ku cholumikizira ichi imathandizira chotsitsa MCU ndi volyumu yothandiziratage regulator yomwe imathandizira pakufunika mphamvu ku chipangizo chandamale.
Mukamagwiritsa ntchito Simplicity Link Debugger kuti mupereke mphamvu ku chipangizo chomwe mukufuna, ndikukulimbikitsani kuti mugwiritse ntchito makina a USB omwe amatha kupeza 500 mA.
2.3.2 Ma Pads Osokoneza
Mapadi ophwanyidwa ndi malo oyesera omwe amaikidwa m'mphepete. Amanyamula zizindikiro zonse za mawonekedwe a Mini Simplicity, amapereka njira yosavuta yofufuzira ndi zida zoyezera zakunja kapena kulumikiza kwina kwa matabwa ochotsa zolakwika omwe alibe cholumikizira choyenera. Chithunzi chotsatira chikuwonetsa masanjidwe a mapepala opumira mu Simplicity Link Debugger:
![]()
Onani tebulo Table 2.1 Mafotokozedwe a Pini Yolumikizira Zosavuta Pang'ono pa tsamba 6 kuti mufotokoze za maukonde azizindikiro.
2.3.3 Kuphweka Kwakung'ono
Mini Simplicity Connector idapangidwa kuti izipereka zida zapamwamba kwambiri kudzera pa cholumikizira chaching'ono cha pini 10:
- Seri Wire Debug mawonekedwe (SWD) okhala ndi SWO / Silicon Labs 2-Wire Interface (C2)
- Doko la Virtual COM (VCOM)
- Packet Trace Interface (PTI)
Ngati pakufunika, mawonekedwe a Mini Simplicity amathandiziranso mphamvu zofunidwa ku chipangizo cholumikizidwa. Ntchitoyi imakhala yozimitsa ndipo pini ya VTARGET imagwiritsidwa ntchito pozindikira.
![]()
Table 2.1. Kufotokozera kwa Pini Yosavuta Yolumikizira
| Pin Nambala | Ntchito | Kufotokozera |
| 1 | Chithunzi cha VTARGET | Cholinga voltage pa pulogalamu yosinthidwa. Kuyang'aniridwa kapena kuperekedwa pamene chosinthira magetsi chasinthidwa |
| 2 | GND | Pansi |
| 3 | Mtengo wa RST | Bwezerani |
| 4 | VCOM_RX | Pafupifupi COM Rx |
| 5 | VCOM_TX | Zithunzi za COM Tx |
| 6 | SWO | Seri Wire Output |
| 7 | SWDIO/C2D | Seri Wire Data, mwinanso C2 Data |
| 8 | SWCLK/C2CK | Seri Wire Clock, mwinanso C2 Clock |
| 9 | PTI_FRAME | Packet Trace Frame Signal |
| 10 | PTI_DATA | Packet Trace Data Signal |
Zofotokozera
3.1 Zogwiritsiridwa Ntchito Zovomerezeka
Gome lotsatirali likuyenera kukhala chitsogozo chogwiritsa ntchito bwino Siplicity Link Debugger. Gome likuwonetsa momwe magwiridwe antchito amakhalira komanso malire apangidwe.
Gulu 3.1. Malamulo Oyendetsera Ntchito
| Parameter | Chizindikiro | Min | Lembani | Max | Chigawo |
| USB Supply Input Voltage | V-BASI | 4.4 | 5.0 | 5.25 | V |
| Cholinga Voltage1 | Chithunzi cha VTARGET | 1.8 | - | 3.6 | V |
| Zomwe Mukufuna Pakalipano 2, 3 | Mtengo wa ITARGET | - | - | 300 | mA |
| Kutentha kwa Ntchito | KUPANGA | - | 20 | - | ˚C |
| Zindikirani: 1. Mawonekedwe Omvera 2. Sourcing Mode 3. Onani Gawo 4. Njira Zopangira Mphamvu kuti mudziwe zambiri zamitundu yogwiritsira ntchito |
|||||
3.2 Mtheradi Wopambana Kwambiri
Kupyola malire otsatirawa kungayambitse kuwonongeka kosatha kwa bolodi.
Table 3.2. Mtheradi Maximum Mavoti
| Parameter | Chizindikiro | Min | Max | Chigawo |
| USB Supply Input Voltage | V-BASI | -0.3 | 5.5 | V |
| Cholinga Voltage | Chithunzi cha VTARGET | -0.5 | 5.0 | V |
| Zotupa zotupa | * | -0.5 | 5.0 | V |
Njira Zopangira Mphamvu
Simplicity Link Debugger imayendetsedwa mukalumikizidwa ndi wolandila ndi chingwe cha USB. Ikapatsidwa mphamvu, Simplicity Link Debugger imatha kugwira ntchito m'njira ziwiri:
- Zomverera (zosakhazikika): Simplicity Link Debugger imamva voltage ya chipangizo cholumikizidwa. Munjira iyi, zomwe zimatengedwa ndi ma sensor ozungulira a debugger kuchokera pachida cholumikizidwa nthawi zambiri zimakhala zosakwana 1 µA.
- Njira yopezera: Simplicity Link Debugger imatulutsa voliyumu yokhazikikatage wa 3.3V ku chipangizo chimene debugged
Poyambira, Simplicity Link Debugger imagwira ntchito mu sensing mode (zosakhazikika). Njirayi imapangidwira zida zodzipangira zokha , mwachitsanzo bolodi yolumikizidwa ili ndi mphamvu yakeyake kapena batri. Simplicity Link Debugger imathandizira chida chilichonse cha Silicon Labs chokhala ndi voltage kuyambira 1.8V ndi 3.6V. Zikatero, Simplicity Link Debugger safuna kupitilira 100 mA ndipo aliyense wolandila USB 2.0 azigwira ntchito.
Kusintha kwamagetsi:
Ngati chipangizo chandamale chilibe mphamvu, ndizotheka kupereka mphamvu kuchokera ku Simplicity Link Debugger potembenuza batani losinthira mphamvu. Kukanikiza batani ili kamodzi kumayambitsa mphamvu yowonjezera yolumikizidwa ndi VTARGET, kuyatsa choyimira chobiriwira cha LED ndikutsegula pa chipangizo chomwe mukufuna (mode yopezera). Kukanikiza batani lomwelo kachiwiri, kudzayimitsa mphamvu ndikuyatsa LED (mawonekedwe omvera).
Chithunzi 2.2 Chojambula cha Block pa tsamba 4 mu Gawo 2. Hardware Overview kungathandize kuwonetsa njira zogwirira ntchito.
Zindikirani: Kuti mupewe kutsegulira mwangozi, bataniyo imayenera kukanidwa motalikirapo kuposa sekondi imodzi, isanayambe kuyambitsa mphamvu. Mukamagwiritsa ntchito njirayi, Simplicity Link Debugger imapereka mphamvu yokhazikikatage wa 3.3V ku chipangizo chandamale. Kutengera ndi zida zamtunduwu, wolandila USB angafunikire kutulutsa zopitilira 100 mA, koma osapitilira 500 mA.
Ngati chizindikiro cha LED chisanduka chofiyira batani likakanikiza, zikutanthauza kuti Simplicity Link Debugger sinathe kuyambitsa switch yamagetsi. Onetsetsani kuti palibe mphamvu alipo pa chandamale chipangizo ndi kuyesa kachiwiri.
Gulu 4.1. Chizindikiro cha Power Supply Mode
| Chizindikiro cha LED | Njira Yopatsira Mphamvu | Chipangizo cha Target Voltage manambala | USB Host Yofunikira Panopa |
| ZIZIMA | Kuzindikira | 1.8V mpaka 3.6V | Pansi pa 100 mA |
| ZOGIRIRA | Kupeza | 3.3V | Pansi pa 500 mA |
| CHOFIIRA | Vuto Lozindikira/Kulumikizana | Zakunja | - |
Zofunika: Osayatsa mphamvu yotulutsa mphamvu pomwe chipangizo chomwe mukufuna chikugwiritsidwa ntchito ndi njira zina, zitha kuwononga ma board onse a HW. Osagwiritsa ntchito izi ndi zida zamagetsi zamagetsi.
Kuthetsa vuto
Simplicity Link Debugger ndi SEGGER J-Link Debugger yomwe imalumikizana ndi chipangizo chomwe mukufuna kugwiritsa ntchito mawonekedwe a Serial Wire Debug (SWD) pazida za Silicon Labs 32-bit (EFM32, EFR32, SiWx) kapena mawonekedwe a C2 a Silicon Labs 8-bit. Zida za MCUs (EFM8). The debugger imalola wosuta kutsitsa ma code ndi kukonza zolakwika zomwe zikuyenda pa hardware yolumikizidwa yomwe ili ndi mawonekedwe a Mini Simplicity. Kuphatikiza apo, imaperekanso doko la COM (VCOM) ku kompyuta yolandila yomwe imalumikizidwa ndi doko la chipangizo chandamale * pazifukwa zambiri zolumikizirana pakati pa pulogalamu yomwe ikuyenda ndi kompyuta yolandila. Pazida za EFR32, Simplicity Link Debugger imathandiziranso Packet Trace Interface (PTI)*, yopereka chidziwitso chamtengo wapatali chokhudza mapaketi opatsirana ndi kulandilidwa mu maulalo opanda zingwe.
Zindikirani: *Kungoganiza kuti mawonekedwewo atumizidwa ku chipangizo chomwe chawathandizira pa bolodi lokhazikika Chingwe cha USB chowongolera chikalowetsedwa, chowongolera chomwe chili pa bolodi chimayatsidwa ndi mphamvu ndipo chimayang'anira zowongolera ndi VCOM.
Chingwe cha USB chikachotsedwa, bolodi yolowera ikhoza kulumikizidwabe. Malevel shifters ndi magetsi amalepheretsa kubweza.
5.1 Virtual COM Port
Doko la COM (VCOM) limapereka njira yolumikizira UART pa chipangizo chandamale ndikulola wolandirayo kusinthanitsa deta ya serial.
Wosokoneza akuwonetsa kulumikizana uku ngati doko la COM pakompyuta yomwe imabwera pomwe chingwe cha USB chayikidwa.
Deta imasamutsidwa pakati pa kompyuta yolandirayo ndi chowongolera kudzera pa intaneti ya USB, yomwe imatengera doko lolowera pogwiritsa ntchito USB Communication Device Class (CDC). Kuchokera pa debugger, deta imaperekedwa ku chipangizo chandamale kudzera mu UART yakuthupi
kulumikizana.
Mtundu wa serial ndi 115200 bps, 8 bits, palibe parity, ndi 1 stop bit by default.
Zindikirani: Kusintha mlingo wa baud pa doko la COM kumbali ya PC sikukhudza mlingo wa baud wa UART pakati pa debugger ndi chipangizo chandamale. Komabe, pazolinga zomwe zimafuna kuchuluka kwa baud, ndizotheka kusintha kuchuluka kwa VCOM kuti zigwirizane ndi kasinthidwe kachipangizo chandamale. Magawo a VCOM nthawi zambiri amatha kukhazikitsidwa kudzera pa kits 'Admin Console yomwe ikupezeka kudzera pa Simplicity Studio.
5.2 Packet Trace Interface
The Packet Trace Interface (PTI) ndi osasokoneza deta, chikhalidwe cha wailesi, ndi nthawi st.amp zambiri. Pazida za EFR32, kuyambira pamndandanda 1, PTI imaperekedwa kuti wogwiritsa ntchito athe kulowa muzosungira za data pamlingo wa radio transmitter/receiver.
Kuchokera pamawonekedwe a mapulogalamu ophatikizidwa, izi zimapezeka kudzera mu RAIL Utility, gawo la PTI mu Simplicity Studio.
Kukonzekera kwa Kit ndi Kukweza
Zokambirana zosinthira zida mu Simplicity Studio zimakulolani kuti musinthe mawonekedwe a adapter ya J-Link, kukweza firmware yake, ndikusintha masinthidwe ena. Kuti mutsitse Simplicity Studio, pitani ku silabs.com/simplicity.
Pazenera lalikulu la mawonekedwe a Simplicity Studio's Launcher, mawonekedwe owongolera ndi mtundu wa firmware wa adapter yosankhidwa ya J-Link ikuwonetsedwa. Dinani [Sinthani] ulalo womwe uli pafupi ndi chilichonse mwa zoikamo izi kuti mutsegule zokambirana za kasinthidwe ka zida.
![]()
6.1 Kukweza kwa Fimuweya
Mutha kukweza zida za firmware kudzera pa Simplicity Studio. Simplicity Studio imangoyang'ana zosintha zatsopano poyambira.
Mutha kugwiritsanso ntchito dialog yosinthira zida kuti mukweze pamanja. Dinani batani la [Sakatulani] pagawo la [Update Adapter] kuti musankhe zolondola file kutha ndi .emz. Kenako, dinani batani la [Install Package].
Kit Revision History
Kukonzanso kwa zida kungapezeke kusindikizidwa pa chizindikiro choyikapo, monga momwe tawonetsera pachithunzichi. Mbiri yowunikanso yomwe yaperekedwa mu gawoli silingatchule zosinthidwa zonse. Zosintha zokhala ndi zosintha zazing'ono zitha kuchotsedwa.
Kuphweka ulalo Debugger![]()
7.1 Si-DBG1015A Kubwereza Mbiri
| Kusintha kwa Kit | Zatulutsidwa | Kufotokozera |
| A03 | 13 Okutobala 2022 | Kutulutsidwa koyamba. |
Document Revision History
Kusintha kwa 1.0
Juni 2023
Chikalata choyambirira.
Situdiyo Yosavuta
Dinani kamodzi kupeza MCU ndi zida zopanda zingwe, zolemba, mapulogalamu, malaibulale a code source & zina. Ikupezeka pa Windows, Mac ndi Linux!
![]()
IoT Portfolio
www.silabs.com/IoT
SW/HW
www.silabs.com/simplicity
Ubwino
www.silabs.com/quality
Thandizo & Community
www.silabs.com/community
Chodzikanira
Silicon Labs ikufuna kupatsa makasitomala zolembedwa zaposachedwa, zolondola, komanso zakuya za zotumphukira zonse ndi ma module omwe amapezeka kwa ogwiritsa ntchito makina ndi mapulogalamu omwe amagwiritsa ntchito kapena akufuna kugwiritsa ntchito zinthu za Silicon Labs. Deta yodziwika bwino, ma module ndi zotumphukira zomwe zilipo, kukula kwa kukumbukira ndi ma adilesi okumbukira zimatanthawuza ku chipangizo chilichonse, ndipo "Zomwe zimaperekedwa" zimatha kusiyanasiyana m'magwiritsidwe osiyanasiyana. Ntchito exampzomwe zafotokozedwa apa ndi zongowonetsera chabe. Silicon Labs ili ndi ufulu wosintha popanda kudziwitsanso zambiri zamalonda, mawonekedwe, ndi mafotokozedwe apa, ndipo sapereka zitsimikizo zakulondola kapena kukwanira kwa zomwe zikuphatikizidwazo. Popanda chidziwitso choyambirira, Silicon Labs ikhoza kusinthira firmware yazinthu panthawi yopanga chifukwa chachitetezo kapena zifukwa zodalirika. Zosintha zotere sizingasinthe kutsimikizika kapena mawonekedwe a chinthucho. Ma Silicon Labs sadzakhala ndi ngongole y pazotsatira zogwiritsa ntchito zomwe zaperekedwa pachikalatachi. Chikalatachi sichikutanthauza kapena kupereka chilolezo chopanga kapena kupanga mabwalo aliwonse ophatikizika. Zogulitsazo sizinapangidwe kapena kuloledwa kugwiritsidwa ntchito mkati mwa zida zilizonse za FDA Class III, mapulogalamu omwe chivomerezo cha FDA chimafunikira kapena Life Support Systems popanda chilolezo cholembedwa cha Silicon Labs. "Moyo Wothandizira Moyo" ndi chinthu chilichonse kapena dongosolo lililonse lothandizira kapena kuthandizira moyo ndi / kapena thanzi, zomwe, ngati zitalephera, zikhoza kuyembekezera kuvulala kwakukulu kapena imfa. Zogulitsa za Silicon Labs sizinapangidwe kapena kuloledwa kugwiritsa ntchito zankhondo. Zogulitsa za Silicon Labs sizidzagwiritsidwa ntchito mu zida zowononga anthu ambiri kuphatikiza (koma osati) zida za nyukiliya, zachilengedwe kapena mankhwala, kapena zida zoponya zomwe zimatha kutumiza zida zotere. Silicon Labs imakana zitsimikizo zonse zodziwika bwino ndipo sizikhala ndi mlandu kapena kuvulala kapena kuwonongeka kulikonse kokhudzana ndi kugwiritsa ntchito chinthu cha Silicon Labs pakugwiritsa ntchito kosaloledwa.
Zindikirani: Izi zitha kukhala ndi mawu akuti y omwe ndi osatha ntchito. Silicon Labs ikusintha mawuwa ndi chilankhulo chophatikiza kulikonse komwe kungatheke. Kuti mudziwe zambiri, pitani www.silabs.com/about-us/inclusive-lexicon-project
Trademark Information Silicon Laboratories Inc.® , Silicon Laboratories® , Silicon Labs® , SiLabs ® and the Silicon Labs logo® , Bluegiga® , Bluegiga Logo® , EFM ® , EFM32® , EFR, Ember® , Energy Micro, Energy Micro logo ndi zophatikizira zake, "ma microcontrollers ochezeka kwambiri padziko lonse lapansi", Redpine Signals® , WiSe Connect , n-Link, Thread Arch® , EZLink® , EZRadio ® , EZRadioPRO® , Gecko® , Gecko OS, Gecko OS Studio, Precision32® , Kuphweka Studio® , Telegesis, the Telegesis Logo® , USBXpress® , Zentri, logo ya Zentri ndi Zentri DMS, Z-Wave®, ndi zina ndi zizindikiro kapena zizindikiro zolembedwa za Silicon Labs. ARM, CORTEX, Cortex-M3 ndi THUMB ndi zizindikiro kapena zizindikilo zolembetsedwa za ARM Holdings. Keil ndi chizindikiro cholembetsedwa cha ARM Limited. Wi-Fi ndi chizindikiro cholembetsedwa cha Wi-Fi Alliance. Zina zonse kapena mayina amtundu omwe atchulidwa pano ndi zilembo za omwe ali nawo.
Malingaliro a kampani Silicon Laboratories Inc.
400 West Cesar Chavez
Austin, TX 78701
USA
www.silabs.com
Zolemba / Zothandizira
![]() |
SILICON LABS UG548 Simplicity Link Debugger [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito UG548 Simplicity Link Debugger, UG548, Simplicity Link Debugger, Link Debugger, Debugger |
