RAD TORQUE B-RAD 275 Battery Series B-RAD Sankhani BL Wrench

Buku la ogwiritsa la B-RAD SELECT:

  • Mtengo wa B-RAD 275
  • B-RAD 2000-2
  • Mtengo wa B-RAD 700
  • Mtengo wa B-RAD 4000
  • Mtengo wa B-RAD 1400
  • B-RAD 4000-2
  • B-RAD 1400-2
  • Mtengo wa B-RAD 7000
  • Mtengo wa B-RAD 2000

paview

General Instrucons

ZINDIKIRANI: Musagwiritse ntchito chida musanawerenge malangizowa. Ngati kuwonongeka, kuwonongeka kapena kuwonongeka kumachitika, musayese kukonza, chonde lemberani RAD Torque Systems BV mwamsanga.

Mawotchi a batire a RAD amatha kusinthika, osagwiritsa ntchito, zida zomangirira zoyendetsedwa ndi torque ndipo ziyenera kuyendetsedwa ndi izi:

  • Batire yodzaza kwathunthu.
  • Zothandizira zokhala ndi pini yotsekera ndi o-ring.
  • Dzanja loyenera lomwe lili ndi mphete yosungira.
ZINDIKIRANI: Ma torque awa amakhala ndi zitsulo zomwe zimatha kukhala zoopsa m'malo oopsa.

Msonkhano

  1. Onetsetsani kuti batiri yadzaza kwathunthu.
  2. Lowani mu batire paketi mpaka italowa.
  3. Mangani ndi kuteteza mkono womwe umachita kumbali yokhotakhota ya bokosi la gear ndi mphete yotsekera.
  4. Falitsani mphete yotsekera yotseguka ndi screwdriver ndikuyika mbali yotseguka mu poyambira kumapeto kwa gearbox.
  5. Kenako pangani pang'onopang'ono mphete yosungira mpaka itatsekedwa kwathunthu.
  6. Kuti muchotse mkono wochitirako, ikani screwdriver kumayambiriro kwa mphete yosungira ndikutsegula mphete yotsekera. Kenako kokerani mphete yotsekera ndikuchotsa mkono womwe umachitira.

Kukhazikitsa torque

Kukhazikitsa kozungulira

Ingogwiritsani ntchito chosinthira chozungulira komanso chosinthira choyendetsa injini ikayima, onani Chithunzi 3.

Kuyika kumanja = Kulimbitsa
Kumanzere = Kumasula
Malo apakati = Malo oyendetsa

ZINDIKIRANI: Ngati pali zolondola kwambiri, zosintha za torque zolondola kwambiri komanso zosinthiratu zikafunika, tikukulangizani kuti musankhe imodzi mwamitundu ya Digital Battery Serie.

Chidacho chikagwira ntchito, mkonowo umazungulira molunjika ku linanena bungwe lalikulu pagalimoto ndipo uyenera kuloledwa kupumula molunjika motsutsana ndi chinthu cholimba kapena pamwamba moyandikana ndi bawuti kuti akhwime.

Kugwiritsa ntchito wrench ya torque
  1. Gwiritsani ntchito sockets zoyenera komanso zoyenera.
  2. Chogwiririra chikhoza kuzunguliridwa.
  3. Onetsetsani kuti palibe kuyenda pakati pa chida ndi mkono wochitira.
  4. Dongosolo la mkono lomwe limayikidwa polimbana ndi choyimbiracho chisanakokedwe.
    Izi zimalepheretsa kuyenda kwa mkono.
  5. Choyambitsacho chiyenera kukanikizidwa mpaka wrench ya torque itayimitsa yokha.
LED Sonyezani gawo

Kuwonetsera kwa LED ndi Mabatani ndi mawonekedwe a B-RAD Select (Onani Chithunzi 3). Chiwonetsero cha LED chili ndi manambala 4 omwe amawonetsa ma torque ndi zosankha za menyu. Mabatani a (kuphatikiza, onjezani) ndi (kuchotsa, kuchepetsa) amagwiritsidwa ntchito kusintha manambala ndikuyendetsa mindandanda yazakudya mu gawoli. Mawonekedwewa akufotokozedwa mwatsatanetsatane mu Gawo 3 Chiyankhulo ndi Zikhazikiko.

Kuti muyatse Chiwonetsero cha LED, ikani Battery ya RAD Li-Ion ku chogwirira cha B-RAD Select ndikudina Trigger Switch kwakanthawi. Chiwonetserocho chidzawunikira chizindikiro chaching'ono cha LED pafupi ndi batani lililonse likakankhidwa kapena kukankhidwa pansi. Chiwonetserocho chidzazimiririka pambuyo pa masekondi 15 osagwira ntchito. Kokani choyambitsa pang'onopang'ono kapena dinani batani kuti muwonekere.
Chiwonetserocho chidzazimitsidwa pambuyo pa masekondi 30. Kuti muyatsenso, kokerani choyambitsa.

CHENJEZO! Mawonekedwe a LED atha kuonongeka ndi kugwedezeka kwamakina, kutulutsa ma electrostatic, mphamvu yochulukirapo, chinyezi, kapena kutentha kwambiri. Pewani zinthu zotere ndipo pukutani pang'onopang'ono kapena muwume musanagwiritse ntchito.
Kusintha Torque
Chenjezo: Dzanja lanu ndi ziwalo za thupi zisasokonezeke ndi mkono ndi mbiya pamene chida chikugwira ntchito.

B-RAD Select ikayatsidwa, chiwonetsero cha LED chidzayamba mu Torque Select Mode (Chithunzi 3A). Zindikirani: Ngati chidacho chasinthidwa, Chiwonetsero cha LED chidzawonetsa torque yocheperako yomwe chidacho chidavotera. Pamene mayunitsi a N·m (metric) agwiritsidwa ntchito, chizindikiro cha "N·m" chidzayatsa pa keypad. Pamene mayunitsi a ft·lb (imperial) agwiritsidwa ntchito, chizindikiro cha "ft·lb" chidzawala. (Onani Gawo 3.7 Sinthani ma Torque Units)

Kusintha mtengo wa torque:
  1. Dinani ndikugwira batani mpaka manambala ayamba kuthwanima. Batani - (minus) limayamba kuthwanima kwa manambala kumanzere kwambiri. Ngati inu akanikizire ndi kugwira - batani kachiwiri, manambala osankhidwa amapita kumanja. Chosiyana chimachitika ndi + (kuphatikiza) batani.
  2. Onetsetsani + or - batani mwachangu kuti musinthe manambala ndi unit imodzi panthawi. Manambala ena atha kusankhidwa (onani Gawo 1) kuti mukonze bwino ma torque.
  3. Mtengo wa torque wosankhidwa udzapulumutsidwa ndikukonzekera pambuyo pa masekondi 5. Kapenanso, dinani ndikugwira batani mpaka manambala asiya kuwomba. Chiwonetserocho chidzathwanima, kusonyeza kuti mtengo wasungidwa. Mtengo wa torque udzapulumutsidwa ngakhale batire ikachotsedwa.
Menyu Yambiri

Menyu Yachidziwitso imakulolani kuti musinthe ma torque, view batire voltage, sinthani kuwala kwa LED, lowetsani nambala yotsegula, ndi view mtundu wa pulogalamu. Zinthu za menyu zafotokozedwa pansipa.

Kuti mulowe mu Menyu Yachidziwitso:

  • Mukakhala mu Torque Select mode, dinani batani + batani - panthawi imodzi.
  • Kuti mupite ku chinthu chotsatira, gwirani + batani ndikusindikiza batani - batani. Kuti mupite ku chinthu cham'mbuyo, gwirani - batani ndikusindikiza batani + batani.
  • Kuti mutuluke menyu, gwirani mabatani onse awiri mpaka Torque Value iwonetsedwe. Ngati khodi yotsegula idalowetsedwa, njira yokhoma kapena yotsegula idzawonetsedwa pa ma LED menyu isanatuluke.
Sinthani Mayunitsi a Torque
  • Dinani batani kuti musinthe pakati pa (mapaundi a mapazi) ndi n (newtonmetres) monga momwe zikusonyezedwera mu Zithunzi 3C ndi 3D
  • Kuti mutuluke menyu ya Unit Select, dinani ndikugwira mabatani onse awiri.
Patebulo:

Makokedwe amatha kukhazikitsidwa mumilingo yosiyana kuchokera 1 mpaka 50 pamlingo wokhazikika m'malo mogwiritsa ntchito ma torque. Kukhazikitsa 1 ndiye torque yocheperako, kuyika 50 ndiye torque yayikulu kwambiri, ndipo mfundo zapakati zimagawidwa molingana ndi zida. Lumikizanani ndi ma RAD torque systems BV kuti mutsegule njirayi.

  • Chizindikiro cha N · m chimayatsa pamene mayunitsi a N · m amagwiritsidwa ntchito (Chithunzi 3E), ndi ft · lb chizindikiro chowunikira pamene ma unit ft · lb amagwiritsidwa ntchito (Chithunzi 3F).

Zindikirani: Mayunitsi akasinthidwa, ma torque adzasinthidwa kukhala mayunitsi atsopano.

View Battery Voltage
  • Pitani ku chinthu chotsatira cha menyu: "batt." Mphamvu ya batri voltage akuwonetsedwa (Zithunzi 3G ndi 3H).
  • Batire voltagikatsika kwambiri, uthenga wakuti "Lo-b" udzawunikira pawindo lililonse kuti akuchenjezeni kuti batire ikufunika kulipiritsa.
Lowetsani Khodi Yotseka kapena Tsegulani
  1. Pitani ku chinthu chotsatira cha menyu: "Lock." Zizindikiro za mzere wonyezimira pa zenera zimayang'anira kuchuluka kwa mabatani omwe amagwiritsidwa ntchito kuyika kachidindo (Zithunzi 3I ndi 3J).
  2. Lowetsani code pogwiritsa ntchito + ndi - mabatani. Khodi yomwe mukufuna itengera zomwe zikufunika.
  3. Yendetsani kutsogolo kapena dinani ndikugwira mabatani onse awiri kuti muvomereze kachidindo ndikutseka menyu. Mulingo watsopano wa Unlock udzayenda pazenera.

Battery

Chenjezo!

Musanagwiritse ntchito koyamba, fufuzani kuti voliyumuyotage ndi ma frequency onenedwa pa mbale ya ma charger amagwirizana ndi manambala amagetsi anu omwe.

Chenjezo!

Chotsani ma charger nthawi yomweyo ngati chingwe kapena charger yawonongeka. Chotsani nthawi yomweyo ngati pali utsi kapena malawi.

Chenjezo!

Kuti muchepetse chiwopsezo chovulala, yonjezerani mabatire a RAD okhawo, mitundu ina ya mabatire imatha kuphulika ndikupangitsa kuvulala kwanu ndikuwonongeka.

Chenjezo!

Osapereka casing kuti ikhudze kapena kubowola mu casing. Osaponya mapaketi a batri kapena charger pamoto kapena kumizidwa m'madzi. Sungani mapaketi a batri owuma. Musagwiritse ntchito mapaketi a batri owonongeka kapena opunduka.

Chenjezo!

Ma charger a RAD amayenera kugwiritsidwa ntchito pakati pa 0-49 digiri Celsius. Khalani kutali ndi chinyezi.

Chenjezo!

Madzi okhala ndi acidic pang'ono, oyaka moto amatha kutuluka kuchokera ku batire ya Li-ion yomwe ili ndi vuto. Ngati madzi a batri atuluka ndikukhudzana ndi khungu lanu, yambani nthawi yomweyo ndi madzi ambiri. Ngati madzi a batire akutuluka ndikukhudzana ndi maso anu, asambitseni ndi madzi aukhondo ndipo pitani kuchipatala msanga.

Ma charger a batire a Lithium-ion akuyenera kugwiritsidwa ntchito potchaja mapaketi a batri a RAD 18V Lithium-ion okhala ndi mphamvu yopitilira 5.2AH.

Zindikirani: Kuti batire lisatha, nthawi zonse chotsani batire pachida musanayisunge.
Kuwonongeka kwa paketi ya batri

Chenjezo limakhalabe
Batire paketi sikulipiritsidwa. Kutentha kumakwera kwambiri kapena kutsika kwambiri. Ngati kutentha kwa paketi ya batri kuli pakati pa 0 - 49 madigiri Celsius, njira yolipirira imayamba yokha.

Chizindikiro cha chenjezo chikuyaka
Battery paketi ili ndi vuto, chotsani mu charger nthawi yomweyo.
Batire ikalephera kulipiritsa, zolumikizira zimatha kukhala zakuda. Chotsani paketi ya batri, yeretsani zolumikizira ndikusinthanso charger.

Zindikirani: Pankhani yanthawi yayitali ya kusokonezeka kwa ma electromagnetic, chojambulira cha batri chimathetsa kuyitanitsa nthawi isanakwane pazifukwa zachitetezo. Chotsani pulagi ndikulumikizanso pakadutsa masekondi awiri.

Chenjezo beep
Pankhani ya kutenthedwa, batire idzapereka phokoso lalikulu la beep. Batire la Lithium-ion liyenera kulumikizidwa nthawi yomweyo kuti lizizire. Batire ya Lithium-ion itha kugwiritsidwanso ntchito ikangozizira.

Chakudya cha batri

Musanagwiritse ntchito koyamba, fufuzani kuti voliyumuyotage ndi mafupipafupi onenedwa pa mbale yoyezera zimagwirizana ndi magetsi anu ndipo onetsetsani kuti malo olowera mpweya ndi omveka. Chilolezo chochepa kuchokera kuzinthu zina ndi 5 centimita.

  1. Lumikizani kumagetsi, chizindikiro chofiira ndi chobiriwira chimayatsa pafupifupi sekondi imodzi.
  2. Kamodzi kudziyesa anamaliza, magetsi chizindikiro ndi kuzimitsa.
  3. Lowetsani paketi ya batri mu socket shaft socket; kukankhira kumbuyo mpaka kugwera.
  4. Limbani batire paketi musanagwiritse ntchito. Ikangochajitsidwa ndikuthamangitsidwa kasanu ndipamene batire paketi imafika pakutha kwacharge. Mutha kusunga mapaketi a batri a Lithium-ion omwe ali ndi chaji ndikuwonjezera pakadutsa miyezi isanu ndi umodzi.
Kuchotsa ndikuyika paketi ya batri

Kuchotsa: Dinani ndikugwira batani lotulutsa ndikuchotsa paketi ya batri.
Kuyika: Lowani mu batire paketi mpaka italowa.

Kusuntha kwa mkono wa recon

Kuyika reaction mkono

Onetsetsani kuti mkono womwe mukuchita ndi mphete yosungira zayikidwa motetezedwa kuti mugwire mkono womwewo. Onetsetsani kuti mkono wanu wakumana ndi mfundo yolimba musanagwiritse ntchito chida. Chidacho chikagwira ntchito, mkono wake umazungulira mbali ina kupita kugawo la square drive ndipo uyenera kuloledwa kupumula molunjika ndi chinthu cholimba kapena pamwamba moyandikana ndi bawuti kuti amangidwe, onani Chithunzi 6.

Chenjezo: Pamene chikugwiritsidwa ntchito, chida ichi chiyenera kuthandizidwa nthawi zonse kuti chiteteze kumasulidwa mosayembekezereka pakagwa chomangira kapena chigawo cholephera!
Rection mkono kutalika

Onetsetsani kuti kutalika kwa soketi ndikofanana ndi kutalika kwa mkono womwe ukuwoneka pansipa mu Chithunzi 6A. Kutalika kwa soketi sikungakhale kwaufupi kapena kupitilira kutalika kwa mkono womwe ukuwoneka pansipa mu Chithunzi 6B ndi Chithunzi 6C.

ZINDIKIRANI: Zolakwika zimasokoneza chitsimikizo ndipo zitha kuyambitsa kulephera kwa chida msanga.
Zochita mkono phazi

Onetsetsani kuti phazi la mkono wanu likugwirizana ndi kutalika kwa mtedza monga momwe tawonera pa Chithunzi 7A. Utali wa phazi siungakhale wamfupi kapena wautali kuposa mtedza monga momwe tawonera pa Chithunzi 7B ndi Chithunzi 7C.

Reaction point

Onetsetsani kuti mkono womwe wachitapo ukugunda pakati pa phazi monga momwe tawonera pa Chithunzi 8A. Osachitapo kanthu kuchokera pa chidendene cha phazi la reaction monga tawonera pa Chithunzi 8B.
Chonde lemberani RAD Torque Systems BV kapena wofalitsa wovomerezeka wa RAD wapafupi kuti mupeze zida zomwe mwazolowera.

Chenjezo: Nthawi zonse sungani dzanja lanu ndi ziwalo zanu kuti zisakhalenso ndi mkono ndi mbiya pamene chida chikugwira ntchito, onani Chithunzi 8C.

Zindikirani: KUTI NDI CHITETEZO CHOCHITIKA, TIKULANGIZA KUYANG'ANIRA CHOSACHITIKA CHOCHITIKA CHA DOUBLE SAFETY TRIGGER NDI GAWO NO: 25949. IZI ZAMACHEPETSA ZOCHITIKA ZA KUNJA KWA ZINALA.

Safety

Zida za RAD zimapangidwira kumangirira ndi kumasula zomangira za ulusi pogwiritsa ntchito mphamvu zapamwamba kwambiri. Pachitetezo chanu ndi cha ena, zilembo zamachenjezo ndi zolemba zowunikira zimamangirizidwa kwambiri pa wrench ya torque ndi zida zake.

ZINDIKIRANI: Onetsetsani kuti nthawi zonse mumayang'ana mayendedwe omwe ali pamalemba ochenjeza.

Zida za RAD zidapangidwa ndi chitetezo m'malingaliro komabe, monga ndi zida zonse muyenera kuyang'ana machitidwe onse otetezedwa pamisonkhano, makamaka izi:

  • Musanagwiritse ntchito chida chanu chatsopano, dziwani zida zake zonse ndi momwe zimagwirira ntchito
  • Nthawi zonse muzivala magalasi otetezera pamene chida chikugwira ntchito
  • Onetsetsani kuti mkono wanu walumikizana ndi malo olumikizirana olimba musanagwiritse ntchito chida
  • Ziwalo za thupi lanu zisakhale zosagwirizana ndi momwe mkono umagwirira komanso malo olumikizirana nawo
  • Onetsetsani kuti mphete yogwirizira mkono ili m'malo mwake kuti igwiritsire ntchito mkono kapena yopanda kanthu.

Zida za RAD ndizotetezeka komanso zodalirika. Kusatsatira chenjezo ndi malangizo omwe afotokozedwa apa kungayambitse kuvulaza kwa inu ndi antchito anzanu. RAD Torque Systems BV yophatikizidwa siyimayambitsa kuvulala kulikonse.

chitsimikizo

Chida chatsopano chitsimikizo

(1) RAD BV imatsimikizira kugwira ntchito moyenera kwa katundu woperekedwa kwa nthawi ya miyezi khumi ndi iwiri (12) atatumizidwa kwa kasitomala womaliza ndipo amangokhala miyezi khumi ndi isanu (15) pambuyo pa tsiku loyambira la RAD BV. (2) Kupatula pa chitsimikizochi ndi zida zamagetsi za RAD BV zida zamagetsi (monga MB-RAD, MV-RAD, E-RAD, SmartSocketTM, RT ndi TV-RAD) zomwe zili ndi chitsimikizo cha miyezi khumi ndi iwiri (12) pambuyo pa tsiku loperekedwa. kwa kasitomala womaliza wokhala ndi miyezi isanu ndi inayi (9) kuchokera tsiku lofananira la RAD BV. Zida zamakina za zida izi zimagwera pansi pa ndime 1.

Anakonza chida chitsimikizo

(1) Chida chikadutsa chitsimikizo chake chatsopano, RAD BV, kwa miyezi itatu (3) kuyambira tsiku lokonzekera, idzalowa m'malo kapena kukonzanso kwa wogula wapachiyambi, kwaulere, gawo lililonse kapena magawo, omwe adapezeka. pakuwunikidwa ndi RAD BV, kukhala ndi vuto pazakuthupi kapena ntchito kapena zonse ziwiri. Ngati chida chilichonse kapena gawo lasinthidwa kapena kukonzedwa pansi pazigwirizano ndi zikhalidwe za chitsimikizochi, chida chimenecho kapena gawolo lidzanyamula zotsalira za chitsimikizo kuyambira tsiku lokonzekera koyambirira. Kuti muyenerere zitsimikizo zomwe tazitchula pamwambapa, chidziwitso cholembera ku RAD BV chiyenera kuperekedwa mwamsanga pamene chivundikirocho chapezeka, panthawi yomwe RAD BV idzapereka chilolezo chobwezera chidacho. Chida cholakwikacho chiyenera kubwezeredwa mwachangu ku RAD BV, zolipirira zonse zolipiriratu. Pobweza chida, mkono (ma) omwe ukugwiritsidwa ntchito ndi chida uyenera kubwezedwanso.

Makasitomala sangathe kuyitanitsa chitsimikizo ngati

(1) cholakwikacho, kwathunthu kapena pang'ono, chimachitika chifukwa chachilendo, chosayenera, chosayenera kapena kugwiritsa ntchito mosasamala popereka;
(2) chilemacho, kwathunthu kapena pang'ono, chimachitika chifukwa cha kuvala kwanthawi zonse kapena kusamalidwa bwino;
(3) cholakwikacho, kwathunthu kapena pang'ono, ndi chifukwa cha kukhazikitsa, kusonkhanitsa, kusinthidwa ndi / kapena kukonza ndi Makasitomala kapena anthu ena;
(4) kutumiza kumasinthidwa, kusinthidwa, kugwiritsidwa ntchito kapena kukonzedwa;
(5) kubereka kumasamutsidwa kwa munthu wina;
(6) RAD BV yapeza chidacho, kwathunthu kapena pang'onopang'ono, kuchokera kwa munthu wina, ndipo RAD BV sichingafunse malipiro pansi pa chitsimikizo;
(7) RAD BV popanga chidacho, wagwiritsa ntchito zida zopangira, komanso monga pamalangizo a Makasitomala;
(8) chida ali ndi kupatuka pang'ono mu khalidwe lake, kumaliza, kukula, zikuchokera ndi zina zotero, zomwe si zachilendo mu makampani kapena ngati chilema anali mwaukadaulo angalephereke;
(9) Makasitomala sanakwanitse mwachangu komanso moyenera zonse zomwe zili pansi pa mgwirizano wa RAD BV

Lumikizanani

Malingaliro a kampani RAD Torque Systems BV
Zuidergracht 19 3763 LS Soest
Foni: +31(0)35 588 24 50
WebWebusayiti: www.radtorque.eu

zolemba

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

WOPEREKA MALO OGWIRITSIRA NTCHITO ZA RAD TORQUE SYSTEMS KUMAWA- NDI CHAKUCHA KWA ULAYA (KUPOSAPOKHALA UK), NORTH AFRICA NDI CENTRAL ASIA:

Zithunzi za RADIAL TOQUE Tools BV
ZUIDERGRACHT 19 3763 LS SOEST THE NETHERLANDS
Phone: + 31 (0) 35 588 24 50
E-mail: [imelo ndiotetezedwa]
www.radialtorque.eu

Zolemba / Zothandizira

RAD TORQUE B-RAD 275 Battery Series B-RAD Sankhani BL Wrench [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito
B-RAD 275, B-RAD 700, B-RAD 1400, B-RAD 1400-2, B-RAD 2000, B-RAD 2000-2, B-RAD 4000, B-RAD 4000-2, B-RAD 7000 , B-RAD 275 Battery Series B-RAD Sankhani BL Wrench, Battery Series B-RAD Sankhani BL Wrench

Kusiya ndemanga

Anu email sati lofalitsidwa.