PYLE PLRVSD300 Digital Mobile Receiver System User Guide
PYLE PLRVSD300 Digital Mobile Receiver System

unsembe

Ndemanga:
Sankhani malo okwera omwe mayikowo sangasokoneze kuyendetsa bwino kwa dalaivala.

  • Musanakhazikitse chipangizocho, lolumikizani kanthawi kochepa ndikuonetsetsa kuti zonse zolumikizidwa bwino ndipo chipangizocho chimagwira ntchito moyenera.
  • Gwiritsani ntchito ziwalo zokha zomwe zikuphatikizidwa ndi chipangizocho kuti muwonetsetse kukhazikitsidwa koyenera.
    Kugwiritsa ntchito magawo osaloledwa kumatha kuyambitsa zovuta.
  • Funsani kwa ogulitsa anu apafupi ngati kukhazikitsa kumafunikira kuboola mabowo kapena zosintha zina mgalimoto.
  • Ikani chipangizo chomwe sichimadutsa njira ya dalaivala ndipo sichingavulaze wokwera ngati pali kuyimitsidwa mwadzidzidzi.
  • Ngati mngelo woyikirayo apitilira 30 ° kuchokera kumtunda, gawolo silingapereke ntchito yake yabwino.
    Kuyika malangizo
  • Pewani kuyika chipangizo chomwe chingakhale ndi kutentha kwakukulu, monga kuchokera ku dzuwa, kapena kuchokera ku mpweya wotentha, kuchokera ku heater, kapena pamene chikhoza kugwa fumbi, dothi kapena kugwedezeka kwambiri.

Din Front/Rear-Mount
This unit can be properly installed either from“Front”(conventional DIN Front-mount) or“Rear”(DIN Rear-mount installation, utilizing threaded screw holes at the sides ofthe unit chassis).
For details, refer to the following illustrated installation methods.

Kutsegulira Kukhazikitsa
Chigawochi chitha kukhazikitsidwa pa dashboard iliyonse yokhala ndi mwayi wotsegulira pansipa:

INSTALLATION ATTENTIONS
  1. Wosewerayu ayenera kukhazikitsidwa ndi akatswiri.
  2. Read the instruction and operation of equipment carefully before installing.
  3. Onetsetsani kuti mwalumikiza mawaya ena musanalumikizidwe mphamvu.
  4. Kupewa dera lalifupi. Chonde onetsetsani kuti mawaya onse owonekera akuteteza.
  5. Chonde konzani mawaya onse mukatha kukhazikitsa.
  6. Please make connection to the player accordingly to this instruction manual.
    Wrong connection may cause damage.
  7. Wosewerayo amangokwanira chida cha 12V DC ndipo chonde onetsetsani kuti galimoto yanu ndi yamagetsi amtunduwu amtunduwu.
  8. Correctly connect the wires. Wrong connection will cause malfunction or damage the electrical system.

KULIMA

Chenjezo chithunzi Chenjezo: Do not install radio without rear cover installed. No user serviceable parts inside.
Rear cover provides protection against potential fire hazard.
Kuyika malangizo
Kuyika malangizo

KULUMIKIZANITSA KULUMIKIZANA

KULUMIKIZANA KWA ISO

Kulumikizana kwa Ma waya

Wire Insertion View
PIN NO MITUNDU YA WIRE DESCRIPTION
  LALANJE C RIGHT SPEAKER (+)
2 CHIWANDA / CHAKUDU C RIGHT SPEAKER (-)
3

/

/

4 /

/

5 BULUU MPHAMVU ANTENNA
6 /

/

7 GRAY/ BLACK A RIGHT SPEAKER (-)
8 ZOCHITA A RIGHT SPEAKER (+)
  CHABWINO / CHAKUDU B RIGHT SPEAKER (-)
10 Pepo B RIGHT SPEAKER (+)
11 BROWN C LEFT SPEAKER (+)
12 BROWN / BLACK C LEFT SPEAKER (-)
13 /

/

14

/

/

15 YOFIIRA B+
16 MWAZI CHISILI
17 CHOYERA / CHAKUDU A LEFT SPEAKER (-)
18 ZOYERA A LEFT SPEAKER (+)
19 ZOGIRIRA / WAKUDA B LEFT SPEAKER (-)
20 WERENGA B LEFT SPEAKER (+)

opaleshoni

Location of key

Location of key

  1. VOL/PWR/SEL
  2. LCD
  3. DISC SLOT
  4. SULA
  5. ALALM
  6. DIM (Dimmer)
  7. SPEAKER A/B/C
  8. 1 PAU
  9. 2 INT
  10. 3 PRT
  11. 4 RDM
  12. 5 DIR13.
  13. 6 DIR
  14. 4. BANDA
  15. MODE
  16. POWER/MUTE
  17. KULIMBITSA / KUMBUYO
  18. Ntchito Yamabatani
  19. Ntchito Yamabatani
  20. Ntchito Yamabatani (Chotsani)
  21. EAR PHONE OUTPUT
  22. KUKHALA MU Jack
  23. USB INTERFACE (charging)
  24. Bwezerani batani
  25. USB INTERFACE (music)

KULEMEKEZA

Turn ON/OFF the unit and mute function
Press Ntchito Yamabatani /MUTE button to turn ON the unit. When the unit is on, shortly press this button for mute on/off.
Press and hold this button to turn off the unit.

Audio & Kusintha Kusintha
Shortly press SEL button and rotate VOL knob to show below:
ZONE A->ZONE B->ZONE C.

To select one of them and press SEL to enter below items:
BAS (-7 +7)->TRE (-7-+7)->BAL (R7 L7)->EQ (POP-ROCK-CLASS-JAZZ-OFF) ->LOUD (off/on)->P-VOL(00-40)

Press and hold SEL button into the SETTING menu as below:
BEEP (off/on)->CLOCK (12/24)->CT (indep/sync)->AREA (USA/EUR)->DX (LOC)->STEREO (MONO)
In each item, rotating the VOL knob to set them.
When shows menu, press the DISP/BACK button to exit the menu.

P_VOL Zokonda
Kukhazikitsa mphamvu pa voliyumu. Ngati voliyumu yotseka ndi yaying'ono kuposa P-VOL. Nthawi ina mukayatsa chigawocho, voliyumuyo idzasungidwa ngati yotseka. Ngati voliyumu yotseka ndi yayikulu kuposa P-VOL. Nthawi yotsatira kuyatsa unit voliyumu idzabwezeretsedwa ku mtengo wa P-VOL.

CT (INDEP/SYNC)
CT INDEP: Wotchi imagwira ntchito palokha. Simalumikizidwa ndi nthawi ya station ya RDS.
CT SYNC: Wotchiyo idzalumikizidwa ndi nthawi ya station ya RDS yolandiridwa.
Zindikirani: When the time was set by manual. The CT will back to INDEP mode automatically.

WACHI 24/12: Kukhazikitsa nthawi kukhala 24H kapena 12H mtundu.
BEEP (KUYA/KUZImitsa): Turn ON/OFF the beep sound.
MALO (USA/EUR): To choose USA or EUROPE frequency

DX/LOC (Distance/Local)
LOC: Landirani ma siginolo amphamvu pokha pokha.
DX: Landirani masiteshoni amphamvu ndi ofooka pofunafuna siteshoni.

STEREO / MONO
STEREO: Landirani sitiriyo ya FM.
MONO: Sinthani stereo ya FM kukhala monochrome. Ikhoza kuchepetsa phokoso pamene chizindikirocho chili chofooka.

Ntchito Yochepetsa
Press DIM button to set the brightness to high/mid/low.

Chidziwitso cha FCC

Chida ichi chimatsatira gawo la 15 la Malamulo a FCC. Ntchito ikugwirizana ndi izi:

  1. Chida ichi sichingayambitse mavuto, ndipo
  2. Chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse komwe kulandiridwa, kuphatikiza kusokonezedwa komwe kungayambitse ntchito yosafunikira.

Chida ichi chidayesedwa ndipo chapezeka kuti chikutsatira malire a chipangizo chamagetsi cha Class B, kutengera gawo la 15 la Malamulo a FCC. Malirewa adapangidwa kuti aziteteza moyenera kusokonezedwa ndi malo okhala. Chidachi chimapanga, chimagwiritsa ntchito ndipo chimatha kutulutsa mphamvu zamagetsi ndipo, ngati sichinaikidwe ndikugwiritsidwa ntchito mogwirizana ndi malangizo, zitha kusokoneza kuyankhulana kwawailesi.

Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokonezedwa sikungachitike pakukhazikitsa kwina. Ngati chipangizochi chikuyambitsa vuto pakulandila wailesi kapena wailesi yakanema, zomwe zingadziwike mwa kuzimitsa zida zonse, wogwiritsa ntchitoyo amalimbikitsidwa kuti ayesere kusokoneza mwa njira imodzi kapena zingapo izi:

  • Konzaninso kapena sinthani antenna yolandila.
  • Lonjezani kupatukana pakati pazida ndi wolandila.
  • Lumikizani zida zogulitsira pa dera losiyana ndi lomwe wolandirayo walumikizidwa.
  • Funsani wogulitsayo kapena waluso pa TV / TV kuti akuthandizeni.

Chenjezo: Zosintha zilizonse zosavomerezedwa ndi chipani chomwe chimayang'anira kutsata kungachititse kuti wogwiritsa ntchitoyo asagwiritse ntchito zida zake.

Zipangizozi zimagwirizana ndi malire a ma radiation a FCC omwe amakhazikitsidwa m'malo osalamulirika. Chotumizira ichi sichiyenera kukhala chophatikizira kapena kugwira ntchito limodzi ndi mlongoti wina aliyense kapena chopatsilira.

 

Zolemba / Zothandizira

PYLE PLRVSD300 Digital Mobile Receiver System [pdf] Wogwiritsa Ntchito
PLRVSD300, 2A5X5-PLRVSD300, 2A5X5PLRVSD300, Digital Mobile Receiver System, PLRVSD300 Digital Mobile Receiver System

Kusiya ndemanga

Anu email sati lofalitsidwa.