newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator LOGO

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator PRODUCT

Dzinalo Limene Mungathe Kulikhulupirira
Chikhulupiriro chiyenera kupezedwa ndipo tidzalandira chanu. Chisangalalo chamakasitomala ndicho cholinga cha bizinesi yathu.
Kuchokera kufakitole mpaka kosungira katundu, kuchokera kumsika wogulitsa mpaka kwanu, banja lonse la NewAir likulonjeza kukupatsani zinthu zatsopano, ntchito yapadera, ndi chithandizo mukachisowa kwambiri.
Dalirani ku NewAir.
Monga mwiniwake wonyada wa NewAir, talandiridwa kubanja lathu. Palibe maloboti pano, anthu enieni adatumiza malonda anu ndipo anthu enieni ali pano kuti akuthandizeni.
Lumikizanani nafe:
Mafunso okhudzana ndi malonda anu, lemberani ku:

Itanani: 1-855-963-9247
Email: support@newair.com
Online: www.newair.com 

Lumikizanani nafe: 

Facebook: Facebook.com/newairusa 
YouTube: YouTube.com/newairusa
InstagRam: Instagram.com/newairusa
Twitter: Twitter.com/newairusa 

ZOCHITIKA

MODEL PA NO. NRF031BK00/ NRF031GA00
VOLTAGE: 110V-120V
NCHISONI LEVEL: 45dB
FZOFUNIKA: 60Hz
PMwini CONSUMPTION: 270 W
STORAGE CAPACITY: 3.1 ku. Ft.
REFRIGERATOR TEMP. RZAKA: 32 ° F ~ 50 ° F
FREEZER TEMP. RZAKA: -11.2 ° F ~ 10.4 ° F
REFRIGERANT: R600a

Lembetsani malonda anu pa intaneti

Lembetsani Zogulitsa Zanu za NewAir Paintaneti Lero!
Tengani advantage ya zabwino zonse zolembetsa zomwe ziyenera kupereka:

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 1Utumiki ndi Thandizo
Dziwani zovuta zamavuto ndi ntchito mwachangu komanso molondola
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 2Kumbukirani Zidziwitso
Khalani aposachedwa pachitetezo, zosintha zamachitidwe ndikukumbukira zidziwitso
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 3Kukwezedwa kwapadera
Sankhani zotsatsa za NewAir ndi zotsatsa

Kulembetsa zambiri zazogulitsa zanu pa intaneti ndikotetezeka & kumatenga zosakwana mphindi 2 kuti mumalize:
newair.com/register 

Kapenanso, tikukulimbikitsani kuti mulumikizane ndi risiti yanu yogulitsa pansipa ndi kulemba zambiri zotsatirazi, zomwe zili patsamba la wopanga kumbuyo kwa unit. Mudzafunika izi ngati zingafunike kulumikizana ndi wopanga kuti akufunseni zautumiki.

Tsiku Logula: ___________________________________________
Nambala ya siriyo: ____________________________________________
Nambala Yachitsanzo: ____________________________________________

ZOTHANDIZA & CHENJEZO

chenjezo: chiopsezo cha moto / zinthu zoyaka moto

  • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops, offices, and other similar non-retail working environments.
  • Chipangizochi sichinagwiritsidwe ntchito ndi anthu (kuphatikiza ana) omwe ali ndi mphamvu zochepa zakuthupi, zamaganizo kapena zamaganizo pokhapokha atayang'aniridwa ndi munthu amene ali ndi udindo wowateteza.
  • Ana ayenera kuyang'aniridwa kuti awonetsetse kuti sasewera ndi chipangizocho.
  • Chingwe chamagetsi chikawonongeka, chikuyenera kusinthidwa ndi waluso woyenerera.
  • Osasunga zinthu zophulika monga zitini za aerosol mkati mwa chipangizochi.
  • Chipangizocho chiyenera kumasulidwa musanagwiritse ntchito kukonza.
  • chenjezo: Keep ventilation openings on the appliance clear of obstruction.
  • chenjezo: Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process unless recommended in this manual.
  • chenjezo: Osati kuwononga dera refrigerant.
  • chenjezo: Please dispose of the refrigerator according to local regulations.
  • chenjezo: Mukayika chidebecho, onetsetsani kuti chingwe chogulira sichikutsekedwa kapena kuwonongeka.
  • chenjezo: Avoid using a multiple socket power strip to plug the appliance.
  • Musagwiritse ntchito zingwe zowonjezera kapena ma adapter osazunguliridwa (ma prong awiri).
  • Ngozi: Risk of child entrapment. Before disposing of any refrigerator or freezer:
    • Chotsani zitseko.
    • Sungani mashelefu pamalo ake kuti ana asakwere mkati mosavuta.
  • Firiji iyenera kuchotsedwa pamagetsi musanayese kuyika zipangizo zilizonse.
  • Refrigerant and cyclopentane foaming material used by the appliance are flammable. Therefore, when the appliance is disposed of, it must be kept www.newair.com 8 away from any fire source and be recovered by a special recovery company with the corresponding qualification to dispose of it in a manner that is both safe and will prevent damage to the environment or any other harm.
  • Pofuna kupewa kuipitsidwa kwa chakudya, chonde lemekezani malangizo awa:
    • Kutsegula chitseko kwa nthawi yayitali kungayambitse kutentha kwakukulu m'zipinda za chipangizocho.
    • Malo oyeretsedwa nthawi zonse omwe amatha kukhudzana ndi chakudya komanso njira zopititsira madzi.
    • Sungani nyama yaiwisi yaiwisi ndi nsomba m'zotengera zomwe sizingadutse mufiriji kuti zisasokonezedwe ndi zakudya zina pokhudzana.
    • Ngati chogwiritsira ntchito mufiriji chasiyidwa chopanda kanthu kwa nthawi yayitali, ndikofunikira kuchita izi: kuzimitsa, kuziziritsa, kuyeretsa, kupukuta, ndikusiya chitseko chotseguka kuti nkhungu zisapangike mu chipangizocho.
  • Izi sizowonjezera kuti zizigwiritsidwa ntchito ngati chida chomangidwa.
  • chenjezo: To avoid a hazard due to instability of the appliance, it must be fixed per the instructions.

TANTHAUZO LA ZIZINDIKIRO CHENJEZO ZACHITETEZO

Bukuli lili ndi zambiri zofunikira zachitetezo zomwe ziyenera kuwonedwa ndi ogwiritsa ntchito.

Kuletsanewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 4 Kusatsatiridwa ndi malangizo olembedwa ndi chizindikirochi kungayambitse kuwonongeka kwa chinthucho kapena kuyika pachiwopsezo chitetezo cha wogwiritsa ntchito.
chenjezonewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 5 Zimafunika kugwira ntchito mosamalitsa malangizo olembedwa ndi chizindikiro ichi; kapena ayi, kuwonongeka kwa mankhwala kapena kuvulala kwaumwini kungayambitsidwe.
Chenjezonewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 6 Malangizo olembedwa ndi chizindikirochi amafunikira kusamala kwambiri. Kusamala kosakwanira kungayambitse kuvulala pang'ono kapena pang'ono, kapena kuwonongeka kwa mankhwala.

MACHENJEZO OKHUDZANA NDI NYAMAKA

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 7 ●        Do not pull the cord when removing the refrigerator’s power plug from a socket. Please firmly grasp the plug and pull it from the socket directly.

●        To ensure safe use, do not damage the power cord or use the power cord when damaged or worn.

 

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 8

 

●        Please use a dedicated power socket, it should not be shared with other electrical appliances.

●        The power plug should be firmly connected to the socket to avoid risk of fire.

●        Please ensure that the power socket’s grounding electrode is equipped with a reliable grounding line.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 9 ●        If a gas leak should occur, please turn off the valve of the leaking gas and open doors and windows. Do not unplug the refrigerator or other electrical appliances as that spark may ignite a fire.
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 10  

●        Do not place electrical appliances on top of your fridge unless they are of a type recommended on this manual.

GWIRITSANI CHENJEZO

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 11 ●        Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the refrigerator, or the refrigerant circuit; maintenance of the appliance must be conducted by a specialist.

●        A damaged power cord must be replaced by the manufacturer, or a professional technician to avoid danger.

 

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 12

 

●        The gaps between refrigerator doors and between doors and refrigerator body are small. Do not put your hand in these areas as this could potentially cause injury, e.g., a finger getting pinched. Please be gentle when closing the refrigerator door to prevent items from falling.

●        Do not pick up food or containers from the freezing section with wet hands when the refrigerator is running, especially not metal containers to avoid frostbite.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 13 ● Musalole mwana aliyense kulowa kapena kukwera kunja kwa firiji chifukwa akhoza kuvulala.
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 14

 

●        Do not place heavy objects on the top of the refrigerator as accidental injuries might occur.

●        Please remove the plug from the wall socket in case of power failure or cleaning. Do not connect the refrigerator to the power supply for at least five minutes after removal to prevent damage to the compressor due to successive starts.

MACHENJEZO OWEKA MALO

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 15  

·         Do not put flammable, explosive, volatile or highly corrosive items inside or near the refrigerator to prevent damage to the product or fire-related accidents.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 16  

·         The refrigerator is intended for household use only, i.e., food storage; it must not be used for other purposes, such as storage of blood, medicine or biological products.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 17 ·         Do not store beer, beverage, or other fluid contained in bottles or enclosed containers in the freezing chamber of the refrigerator as the bottles or enclosed containers may crack due to freezing.

MACHENJEZO A MPHAMVU

  1. Zida zoziziritsira mufiriji sizingagwire ntchito nthawi zonse (zingathe kusungunula zomwe zili mufiriji ngati kutentha kwatentha kwambiri) zikakhala kwa nthawi yotalikirapo pansi pa kuzizira kosiyanasiyana komwe chida chopangira furiji chimapangidwira.
  2. Musapitirire nthawi yosungira yomwe opanga zakudya amalimbikitsa pazakudya zamtundu uliwonse makamaka zazakudya zozizira msanga m'zipinda zozizira kapena makabati;
  3. Samalani kuti musamatenthe mosayenera kutentha kwa chakudya chozizira pamene mukusungunula chipangizo chozizira mufiriji, monga kukulunga chakudya chozizira m’manyuzipepala angapo.
  4. Kukwera kwa kutentha kwa chakudya chowundana panthawi yowumitsa chisanu, kukonza kapena kuyeretsa kungafupikitse chinthucho.

CHENJEZO CHOTHAWA

Refrigerant ndi cyclopentane thovu zomwe zimagwiritsidwa ntchito ndi chipangizocho zimatha kuyaka. Chifukwa chake, chipangizocho chikatayidwa, chikuyenera kusungidwa kutali ndi gwero lililonse lamoto ndikubwezedwa ndi kampani yapadera yowombola yomwe ili ndi ziyeneretso zofananira kuti chitayike m'njira yomwe ili yotetezeka komanso yoteteza kuwonongeka kwa chilengedwe kapena chilichonse. zoipa zina.
When the refrigerator is disposed of, disassemble the doors, and remove gasket of the doors and shelves; put the shelves in their proper place, so as to prevent children from becoming entrapped.

Kutayira Moyenera kwa Chogulitsachi:
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 18Chizindikirochi chikusonyeza kuti mankhwalawa sayenera kutayidwa ndi zinyalala zina zapakhomo. Pofuna kupewa kuwonongeka komwe kungachitike ku chilengedwe kapena thanzi la anthu, zibwezeretseninso moyenera kulimbikitsa kugwiritsidwanso ntchito mokhazikika kwa zinthu zakuthupi. Kuti mubweze chipangizo chanu chomwe munachigwiritsa ntchito, chonde gwiritsani ntchito njira zobwezera ndi kusonkhanitsa kapena funsani wogulitsa komwe zidagulidwa. Atha kutenga mankhwalawa kuti azibwezeretsanso mwachilengedwe.

unsembe

Kukhazikitsidwa  

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 19 ●        Before use, remove all packing materials, including bottom cushions, foam pads, and all tape on the inside and outside of the refrigerator.

●        Tear off the protective film on the doors and the refrigerator body.

 

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 20

●        Keep away from heat and avoid direct sunlight. Do not place the freezer in moist or damp malo kuteteza dzimbiri kapena kuchepetsa insulating kwenikweni.

●        Do not directly spray or wash the refrigerator; do not put the refrigerator in a place where it will be splashed with water. This could impact the refrigerator’s electrical insulation properties.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 21  

●        Ensure the refrigerator is placed in a well- ventilated indoor place; the ground must be flat and sturdy (rotate left or right to adjust the wheel for leveling if unstable).

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 22 ●        The top space of the refrigerator must be greater than 12 inches, and the refrigerator should be placed against a wall with a free distance of more than 4 inches to facilitate heat dissipation.

Chenjezo musanayike:
Zambiri zomwe zili mu Buku Lolangiza ndizongogwiritsa ntchito. Zomwe zimapangidwira zimatha kusiyana. Musanakhazikitse ndikusintha zowonjezera, onetsetsani kuti firiji yachotsedwa mphamvu. Kusamala kuyenera kuchitidwa kuti chogwiriracho kapena mbali zina za chipangizocho zisagwe ndikudzivulaza.

KUSINTHA MAPAZI

Chithunzi chojambula cha mapazi okwera newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 23

Kusintha ndondomeko:

  1. Tembenuzirani mapazi molunjika kuti mukweze firiji.
  2. Tembenuzirani mapazi molunjika kuti muchepetse firiji.
  3. Sinthani phazi lakumanja ndi lamanzere kutengera ndondomekoyi pamwambapa.

KUBWERA KHOMO MALANGIZO

Mndandanda wa zida zomwe ziyenera kuperekedwa ndi wogwiritsa ntchito newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 24

  1. Chotsani zakudya zonse pachitseko chamkati.
  2. Fix the door by tapes. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 25
  3. Chotsani chivundikiro cha hinji chapamwamba, zomangira, ndi hinji yakumtunda; chotsani zipewa za pulasitiki kumbali inayo. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 26
  4. Chotsani chitseko, hinji yapansi ndi phazi losinthika, kenaka sonkhanitsani hinji yapansi ndi phazi losinthika mbali inayo. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 27
  5. Chotsani chitseko cha chipinda chosungiramo firiji ndikuphwanya hinji yapansi ndi phazi losinthika. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 28
  6. Exchange the installation position of bottom hinge and adjustable foot, then fix them respectively. Remove the hinge sleeve pipe of the refrigerating chamber door, and install it on the other side. Remove the hinge sleeve pipe of the freezing chamber door and install it on the other side. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 29
  7. Place refrigerating chamber door on bottom hinge then fix the middle hinge on left side and insert the caps on right side. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 30
  8. Place freezer chamber door on middle hinge, then fix the top hinge, top hinge cover on left side and insert caps on right side. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 31

CHANGING INNER LIGHT BULB

  1. Chotsani magetsi musanalowe m'malo mwa babu.
  2. Choyamba, gwirani ndikuchotsa chivundikiro cha babu.
  3. Kenako, chotsani babu yakaleyo poyimasula motsatira koloko. Kenako sinthani babu yatsopano (max 15W) poyipiringitsa motsata wotchi. Onetsetsani kuti yatetezedwa mwamphamvu muchotengera mababu.
  4. Sonkhanitsaninso chophimba chowunikira ndikulumikizanso furiji yanu kumagetsi.

KUYAMBIRA FRIJI YANU

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 32 ●        Before connecting the refrigerator to the power supply, allow the refrigerator to settle into place for half an hour.

●        Before putting any fresh or frozen foods, the refrigerator must have run for 2-3 hours or above 4 hours in summer when the ambient temperature is high.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 33 ●        Leave enough space for the doors and drawers to easily open and around for proper airflow.

MALANGIZO OTHANDIZA MPHAMVU

  • Chogwiritsira ntchito chizikhala pamalo ozizira kwambiri mchipindacho, kutali ndi zida zotenthetsera kapena zotenthetsera, komanso kunja kwa dzuwa.
  • Lolani zakudya zotentha kuziziritsa mpaka kutentha musanaziike. Kuchulukitsa chogwiritsira ntchito kumakakamiza kompresa kuti igwire ntchito yayitali. Zakudya zomwe zimaundana pang'onopang'ono zitha kutaya bwino kapena kuwonongeka.
  • Onetsetsani kuti mukukulunga zakudya moyenera ndikupukuta zouma musanaziike. Izi zimachepetsa kutentha kwa chisanu mkati mwa chida.
  • Bin yosungiramo zida sayenera kukhala ndi zojambulazo za aluminiyamu, pepala la sera, kapena thaulo lamapepala. Zingwe zimasokoneza kayendedwe ka mpweya wozizira, zomwe zimapangitsa kuti chipangizocho chisagwire bwino ntchito.
  • Konzani ndikulembera chakudya kuti muchepetse kuchuluka komanso kutalika kwa zitseko. Chotsani zinthu zambiri zomwe zikufunika panthawi imodzi, ndipo mutseke chitseko mwamsanga.

Kapangidwe Kake ndi ntchito zake

GAWO ZONSE  newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 34

Chipinda chozizira  

  • Chipinda chozizira ndi choyenera kusunga zipatso, ndiwo zamasamba, zakumwa, ndi zakudya zina zomwe ziyenera kudyedwa pakanthawi kochepa. Nthawi yosungira mufiriji ndi masiku 3 mpaka 5.
  • Zakudya zophikidwa siziyenera kuikidwa m'chipinda chozizira mpaka zitakhazikika. Ndikoyenera kusindikiza zakudya musanaziike mufiriji.
  • Mashelefu amatha kusinthidwa mmwamba kapena pansi kuti asungidwe moyenera komanso mosavuta kugwiritsa ntchito.

Chipinda chozizira  

  • The low temperature freezing chamber may keep food fresh for a long time and it is mainly used to store frozen foods and ice.
  • The freezing chamber is suitable for long term storage of meat, fish, and other foods.
  • Chonde dziwani kuti chakudya chidzadyedwa mkati mwa nthawi ya alumali.
    Zindikirani: Kusunga chakudya chochuluka mutangotha ​​kulumikizana koyamba ndi mphamvu kungasokoneze kuzizira kwa firiji. Zakudya zosungidwa zisatseke kutulutsa mpweya; apo ayi, zotsatira zoziziritsa zidzakhudzidwanso kwambiri.

KULETSA MALANGIZOnewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 35

(Chithunzi chomwe chili pamwambapa ndi chofotokozera. Kukonzekera kwenikweni kudzadalira wogawa)

  • Sinthani chubu chowongolera kutentha kukhala MAX, ndipo kutentha kwamkati kwa firiji kumachepetsa.
  • Sinthani chowongolera kutentha kukhala MIN, ndipo kutentha kwamkati kwa firiji kumawonjezeka.
  • Mphuno imangoimira mlingo wa kutentha, koma sikutanthauza kutentha kwapadera; Kuyika kwa "OFF" kumatanthauza kuti unit idzasiya kugwira ntchito.
  • Zokonzedweratu: "MED."

ZINDIKIRANI: Chonde sinthani pakati pa "MAX" ndi "MIN" mukamagwiritsa ntchito.

KUSINTHA KWA AMBIENT TETERATURE

Kutentha kowonjezera: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 50°F to 89.6°F (10°C to 32°C);
Zozizira: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 60.8°F to 89.6°F (16°C to 32°C);
Kutentha: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 60.8°F to 100.4°F (16°C to 38°C);
Otentha: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 60.8°F to 109.4°F (16°C to 43°C);

Kuyeretsa ndi kukonza

kukonza  

  • Fumbi kuseri kwa firiji ndi pansi liyenera kutsukidwa nthawi zonse kuti likhale lozizira komanso kupulumutsa mphamvu.
  • Yang'anani gasket pakhomo nthawi zonse kuti muwonetsetse kuti palibe zinyalala. Tsukani chitseko ndi nsalu yofewa dampKutsekedwa ndi madzi sopo kapena chotsukira chosungunulira.
  • Mkati mwa firiji iyenera kutsukidwa nthawi zonse kuti zisawonongeke. Chonde zimitsani mphamvu musanayambe kuyeretsa mkati; chotsani zakudya zonse, zakumwa, mashelufu, zotengera, ndi zina.
  • Gwiritsani ntchito nsalu yofewa kapena siponji ndi supuni ziwiri za soda ndi lita imodzi ya madzi ofunda kuti muyeretse mkati mwa firiji. Kenako muzimutsuka ndi madzi ndikupukuta. Mukamaliza kuyeretsa, tsegulani chitseko ndikuchisiya kuti chiume mwachibadwa musanayatse mphamvu.
  • Kwa madera ovuta kuyeretsa mufiriji (monga zigawo zopapatiza, mipata kapena ngodya), tikulimbikitsidwa kuti muzipukuta nthawi zonse ndi chiguduli chofewa, burashi yofewa, ndi zina zotero, ndipo ngati kuli kofunikira, kuphatikiza ndi zida zina zothandizira kuonetsetsa palibe zoipitsa kapena kudzikundikira mabakiteriya m'maderawa.
  • Osagwiritsa ntchito sopo, zotsukira, ufa wothira, zotsukira, ndi zina zotere, chifukwa izi zitha kuyambitsa fungo mkati mwafiriji kapena chakudya choyipa.
  • Tsukani chimango cha botolo, mashelefu, ndi zotungira ndi nsalu yofewa dampwothiridwa ndi madzi a sopo kapena chotsukira chosungunuka. Yanikani ndi nsalu yofewa kapena youma mwachibadwa.
  • Pukuta kunja kwa firiji ndi nsalu yofewa dampyoikidwa ndi madzi a sopo, zotsukira, ndi zina zotero, ndiyeno pukutani zouma.
  • Osagwiritsa ntchito maburashi olimba, mipira yachitsulo yoyera, maburashi a waya, zomatira (monga zotsukira mano), zosungunulira organic (monga mowa, acetone, mafuta a nthochi, etc.), madzi otentha, asidi kapena zinthu zamchere, zomwe zingawononge malo ozizira. ndi mkati. Madzi otentha ndi zosungunulira organic zimatha kusokoneza kapena kuwononga zigawo zapulasitiki.
  • Osatsuka mwachindunji ndi madzi kapena zakumwa zina panthawi yoyeretsa kuti mupewe mafupipafupi kapena kuwononga kutchinjiriza kwamagetsi mukamizidwa.

Chonde masulani furiji musanayipitse ndi kuyeretsa.

KUDZIPEREKA

  • Yatsani firiji.
  • Chotsani chakudyacho mufiriji ndikuchisunga moyenera kuti chakudya chisawonongeke.
  • Chotsani drainpipe (gwiritsani ntchito zinthu zofewa kuti mupewe kuwonongeka kwa liner).
  • Konzani zotengera zamadzi kuti zisungunuke (Tsukani thireyi ya kompresa madzi kuti musasefukire). Mutha kugwiritsa ntchito kutentha kozungulira kuti muchepetse chisanu. Mukhozanso kugwiritsa ntchito ayezi fosholo kuchotsa chisanu (gwiritsani ntchito pulasitiki kapena matabwa ayezi fosholo kupewa kuwonongeka kwa zigawo zikuluzikulu).
  • Mukhozanso kugwiritsa ntchito madzi otentha kuti mufulumizitse ndondomeko ya defrost, pogwiritsa ntchito thaulo kuti muumitse madzi aliwonse atatha kusungunuka.
  • Mukatha kuziziritsa, sungani chakudyacho mkati ndikuyatsanso firiji.

DECOMISSIONING AND STORAGE

  • Mphamvu kulephera: In the event of a power failure, even if it occurs during the summer, foods inside the appliance can be kept for several hours; during the power failure, try to avoid opening and closing the door as much as possible, and do not add any more food to the appliance.
  • Kugwiritsa ntchito nthawi yayitali: If storing for an extended period, the appliance must be unplugged and then cleaned; the doors should be left open to prevent odor.
  • Kusuntha: Before the refrigerator is moved, empty its contents; secure shelves, drawers, etc., with tape; tighten the leveling feet; and finally, close the doors and seal them shut. When moving the appliance, avoid an inclination of more than 45°, placing the appliance upside down or horizontally.
    Zindikirani: Chipangizocho chiyenera kugwira ntchito mosalekeza chikangoyamba. Nthawi zambiri, kugwiritsa ntchito kwa chipangizocho sikuyenera kusokonezedwa; apo ayi, moyo wautumiki ukhoza kuwonongeka.

KUSAKA ZOLAKWIKA

Mukhoza kuyesa kuthetsa mavuto otsatirawa nokha. Ngati mukufuna thandizo lina, chonde lemberani makasitomala.

vuto Zoyambitsa ndi Anakonza
 

 

Opareshoni yalephera

·         Check whether the appliance is connected to power or whether the plug is in solid contact.

·         Check whether the voltage ndi wotsika kwambiri.

·         Check whether there is a power failure or circuits have been tripped.

 

Zovuta

·         Odorous foods must be tightly wrapped.

·         Check whether there is any rotten food.

·         Clean the inside of the refrigerator.

 

 

Ntchito yowonjezera ya compressor

·         It is normal for the compressor of the refrigerator to run for longer than normal periods in the summer when the ambient temperature is high.

·         It is not advised to store too much food in the appliance at the same time Food must be cooled before being placed into the appliance.

·         The doors are being opened too frequently.

Kuwala kumalephera kuyatsa ·         Check whether the refrigerator is connected to power supply and whether the light bulb is damaged.

·         If needed replace the light bulb.

Zitseko sizingatsekedwe bwino ·         The door is blocked by food packages.

·         Too much food is inside the refrigerator.

·         The refrigerator is tilted.

 

 

 

Phokoso lalitali

·         Check whether the floor is leveled and whether the refrigerator is on a stable surface.

·         Buzz: The compressor may produce buzzes during operation, and the buzzes are loud particularly upon start or stop. This is normal.

·          Creak: Refrigerant flowing inside of the appliance

may produce creak, which is normal.

 

Khomo silimangika

·         Clean the door seal.

·         Heat the door seal and then cool it for restoration (or blow it with an electrical drier or use a hot towel for

heating).

 

Poto yamadzi imasefukira

·         There is too much food in the chamber or food stored contains too much water, resulting in heavy defrosting

·         The doors are not closed properly, resulting in frosting due to entry of air and increased water due to defrosting.

 

Kutentha kwapambali

·         The refrigerator enclosure may emit heat during operation specially in summer, this is caused by the radiation of the condenser, and it is a normal

chodabwitsa.

Kutentha kwazithunzi ·         Condensation on the exterior surface and door seals of the refrigerator is normal when the ambient humidity is

too high. Just wipe the condensate with a clean towel.

CHITSIMIKIZO CHOPEREKA CHOPEREKA

Izi zimagwiritsidwa ntchito ndi chitsimikizo cha opanga zochepa. Kwa chaka chimodzi kuchokera tsiku lomwe adagula, wopanga adzakonza kapena kusintha zina zilizonse za chipangizochi zomwe zikuwoneka kuti ndizopanda ntchito komanso zogwirira ntchito, bola ngati zida zake zakhala zikugwiritsidwa ntchito moyenera monga momwe wopangirayo amafunira.

Migwirizano Yotsimikizira:
M'chaka choyamba, zinthu zilizonse zomwe zimagwiritsidwa ntchito popanga zolakwika chifukwa cha zida kapena kapangidwe kake zidzakonzedwa kapena kusinthidwa, malinga ndi wopanga, popanda kulipiritsa wogula woyambirira. Wogula ndi amene adzayang'anire ndalama zilizonse zochotsa kapena zoyendera.

Kupatula Chitsimikizo:
Chitsimikizo sichigwira ntchito ngati kuwonongeka kukuchitika chifukwa cha izi:

  • Kulephera kwamphamvu
  • Kuwonongeka kwa mayendedwe kapena posuntha chida
  • Mphamvu zopanda magetsi monga vol otsikatage, zingwe zolumikizira m'nyumba zosavomerezeka kapena mafyuzi osakwanira
  • Ngozi, kusintha, kugwiritsa ntchito molakwika kapena kugwiritsa ntchito molakwika chida monga kugwiritsa ntchito zida zomwe sizinavomerezedwe, kusayenda kokwanira kwa mpweya mchipindamo kapena magwiridwe antchito (kutentha kwambiri)
  • Gwiritsani ntchito zamalonda kapena zamakampani
  • Moto, kuwonongeka kwa madzi, kuba, nkhondo, zipolowe, udani kapena zochita za Mulungu monga mphepo zamkuntho, kusefukira kwa madzi, ndi zina zambiri.
  • Kugwiritsa ntchito mphamvu kapena kuwonongeka komwe kumachitika chifukwa chakunja
  • Zipangizo zina kapena zinawonongeka kwathunthu
  • Kugwiritsa ntchito kogwiritsa ntchito mopepuka

Kupeza Utumiki:

Mukamapanga chiphaso cha chitsimikizo, chonde khalani ndi bilu yogulira yoyambira ndi tsiku logulira lomwe lilipo. Mukatsimikizira kuti chipangizo chanu ndi choyenera kulandira chithandizo, kukonzanso konse kudzachitidwa ndi malo ovomerezeka a NewAir™. Wogula adzakhala ndi udindo pa ndalama zilizonse zochotsa kapena zoyendetsa. Zigawo zolowa m'malo ndi/kapena mayunitsi adzakhala atsopano, opangidwanso kapena kukonzedwanso ndipo zimatengera kuzindikira kwa wopanga. Kuti mupeze chithandizo chaukadaulo ndi ntchito yotsimikizira, chonde imelo support@newair.com. 

www.newair.com 

Zolemba / Zothandizira

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator [pdf] Buku la Mwini
NRF031BK00, Compact Mini Refrigerator, NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator, Mini Refrigerator, Refrigerator

Zothandizira

Kusiya ndemanga

Anu email sati lofalitsidwa. Amafuna minda amalembedwa *