Malangizo Othandiza Atsogozeni a Kutikita

Operating Instructions Read Instructions before using

 ZOCHITIKA

  • Yoyezedwa Voltage: DC 12V
  • Kugwiritsa Ntchito Mphamvu: 20W

chenjezo

FOR ADULTS ONLY
Important: Any individual who may be  pregnant, has a pacemaker, suffers from diabetes, phlebitis and/or thrombosis, is at an increased  risk of developing blood clots, or who has  pins/screws/artificial joints or other medical devices implanted in his/her body should consult with  a physician before occur regardless of the control  setting.

  • Osagwiritsa ntchito khanda kapena wopunduka kapena wogona kapena wakomoka.
  • Do not use on insensitive skin or on a person  with poor blood circulation.
  • Check the skin in contact with the heated area of the appliance frequently to reduce the risk of blistering

Chenjezo

  • TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICSHOCK, DO NOT REMOVE COVER. THERE  ARE NOSERVICEABLE PARTS INSIDE.
  • TO REDUCE THE RISK OF FIRE  ORELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

Kuwala kwa mphezi yokhala ndi chizindikiro cha mutu wa muvi mkati mwamakona atatu ndi cholinga chodziwitsa wogwiritsa ntchito za "vol owopsa"tage” within the unit’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock
Mfuwu womwe uli mkati mwazigawo zitatuzi cholinga chake ndikuchenjeza wogwiritsa ntchito malangizowo pakupezeka malangizo ofunikira ndi kukonza (zolemba) m'mabuku omwe akutsatira.

MALANGIZO OYENERA KU CHITETEZO

Malangizo onse achitetezo ndi magwiridwe ake ayenera kuwerengedwa ndikutsatidwa unit isanagwiritsidwe ntchito. Mukamagwiritsa ntchito chida chamagetsi, nthawi zonse muyenera kutsatira mosamala, kuphatikizapo izi:

CHENJEZO - KUCHEPETSA KUWOPSA KWA MOTO, MOTO, KUGWIRITSA NTCHITO KWA Magetsi KAPENA KUVULA KWA ANTHU:

  1. Choyenera kugwiritsa ntchito sichiyenera kusiyidwa osayang'aniridwa chikalumikizidwa. Chotsani chingwe cha magetsi mukamagwiritsa ntchito.
  2. Osagwiritsa ntchito posamba kapena kusamba. Musakhudze chida chomwe chinagwera m'madzi. Chotsani nthawi yomweyo.
  3. Osayika kapena kusunga chipangizocho pomwe chingagwere kapena chingakokeredwe mu kabati kapena lakuya.
  4. Osayika kapena kusiya madzi kapena chinthu china chilichonse.
  5. Musagwiritse ntchito zikhomo kapena zomangira zachitsulo ndi zida izi.
  6. Kuyang'anitsitsa ndikofunikira ngati chipangizochi chikugwiritsidwa ntchito ndi, pafupi kapena pafupi ndi ana ndi olumala.
  7. Gwiritsani ntchito chida ichi kuti mugwiritse ntchito momwe akufunira m'bukuli. Musagwiritse ntchito zomata zosavomerezeka ndi wopanga.
  8. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug. If it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water, OSA attempt to fix it yourself. Return the appliance to our service center for examination and repair.
  9. Musati carry this appliance by its supply cord or use the cord as a handle
  10. Musati crush or fold this appliance when storing.
  11. Chotsani chingwecho pamalo osatentha.
  12. Osasiya kapena kuyika chinthu chilichonse potsegula.
  13. Musati use outdoors. This appliance is intended for house hold and indoor use only.
  14. Musati operate in the presence of explosive and/or flammable fumes.
  15. Kuti mulekanitse, ikani zolamulira zonse pamalo pomwepo, kenako chotsani pulagi kubulalayo.
  16. Osachulukitsa malo amagetsi. Gwiritsani ntchito gwero lamagetsi lokha monga zasonyezedwera.
  17. To avoid the risk of electric shock, do not disassemble or attempt to repair the appliance. Incorrect repair can cause risk of electric shock or injury to persons when the unit is used.
  18. Osachotsa pulagi pamalo ake pokoka chingwe cha magetsi.
  19. Musagwiritse ntchito mankhwalawa ngati opopera pamutu.

KUSAMALIRA KWAMBIRI NDI KUSANGALATSA

  1. Ikani khushoni yokoma bwino pamalo otetezeka, ozizira komanso owuma ngati simukuigwiritsa ntchito. Musagwiritse ntchito chipangizocho mumadzi kapena damp Zachilengedwe.
  2. Osamiza chipangizocho m'madzi.
  3. Khalani kutali ndi zosungunulira zonse ndi oyeretsa okhwima.
  4. OSA attempt to repair this massage cushion yourself.
  5. Unikani bwino chovalacho musanagwiritse ntchito. Bwezerani khushoni yakunja ngati zolumikizazo zikuwoneka ndipo / kapena zili ndi zisonyezo zowonongeka, monga ming'alu, misozi kapena matuza.

Pogwiritsa ntchito MASSAGER

  1. Connect the adapter with the massager. Plug the adapter into a power outlet.(INDOOR USE). Connect the car adapter with the massager. Plug the car power adapter into the cigar lighter socket in the car (IN-CAR USE).
  2. Dinani batani la POWER kuti muyambe kusisita.
  3. Dinani batani la POWER kachiwirinso kuti musinthe kutikita minofu.
  4. Dinani batani la POWER kachitatu kuti muzimitse kutentha.
  5. Dinani batani la POWER nthawi yachinayi kuti muzimitse chipangizocho.

Kugwiritsa ntchito MASSAGER (YOPHUNZITSIRA)

  1. Lumikizani adapter ndi massager ndikudula adapter mu chimbudzi champhamvu kuti mulipire massager.
  2. Unplug the adapter from the power outlet and the massager when the charging is don (the red light turns green).
  3. Dinani ndi kugwira batani la POWER kwa SECONDS SECOND kuti muyambe kutikita.
  4. Dinani batani la POWER kuti musinthe njira yakutikita.
  5. Dinani batani la POWER kachitatu kuti muzimitse kutentha.
  6. Dinani batani la POWER kachinayi kuti muzimitse kutikita.

• Kutikita minofu kumasintha mphindi iliyonse.

KUMENE MAGawo NDI MALANGIZO


  1. . MASSAGE NODES
  2. MITU YA NKHANI
  3.  MPHAMVU

*THE CARPOWER ADAPTOR IS NOT INCLUDED IN THE RECHARGEABLE VERSION

Zolemba / Zothandizira

COMFY Comfy Massage Pillow [pdf] Malangizo
COMFY, Massage Pillow

Kusiya ndemanga

Anu email sati lofalitsidwa.