AUTEL ROBOTICS V3 Smart Controller User Guide

CHOYAMBA

Kuti muwonetsetse kuti chiwongolero chakutali cha Autel chanzeru chikugwira ntchito bwino, chonde tsatirani mosamalitsa malangizo ndi masitepe omwe ali mu bukhuli. Ngati wogwiritsa ntchito satsatira malangizo ogwiritsira ntchito chitetezo, Autel Robotics sidzakhala ndi mlandu pakuwonongeka kwa chinthu chilichonse kapena kutayika kogwiritsidwa ntchito, kaya mwachindunji kapena mosadziwika bwino, mwalamulo, mwapadera, mwangozi kapena kutayika kwachuma (kuphatikiza koma osati kutayika kwa phindu) , ndipo sapereka chitsimikizo. Osagwiritsa ntchito mbali zosagwirizana kapena kugwiritsa ntchito njira iliyonse yomwe sikugwirizana ndi malangizo a Autel Robotics kuti musinthe malonda. Malangizo achitetezo omwe ali m'chikalatachi adzasinthidwa nthawi ndi nthawi. Kuti muwonetsetse kuti mwapeza mtundu waposachedwa, chonde pitani kwa ovomerezeka webtsamba: https://www.autelrobotics.com/

KUTETEZEKA KWA BATIRI

The Autel smart remote controller imayendetsedwa ndi batri yanzeru ya lithiamu ion. Kugwiritsa ntchito molakwika mabatire a lithiamu-ion kungakhale koopsa. Chonde onetsetsani kuti malangizo otsatirawa a kagwiritsidwe ntchito ka batri, kulipiritsa ndi kusunga akutsatiridwa mosamalitsa.

 CHENJEZO

• Gwiritsani ntchito batire ndi charger zoperekedwa ndi Autel Robotic zokha. Ndizoletsedwa kusintha gulu la batri ndi charger yake kapena kugwiritsa ntchito zida za gulu lachitatu kuti zilowe m'malo.
• Electrolyte mu batri ndiyowononga kwambiri. Ngati electrolyte itayika m'maso kapena pakhungu mwangozi, chonde tsukani malo omwe akhudzidwawo ndi madzi oyera ndipo funsani kuchipatala mwamsanga.

KUSAMALITSA

Mukamagwiritsa ntchito Autel Smart Controller (yomwe tsopano imatchedwa "Smart Controller"), ngati itagwiritsidwa ntchito molakwika, ndegeyo imatha kuvulaza ndi kuwononga anthu ndi katundu. Chonde samalani mukamagwiritsa ntchito. Kuti mudziwe zambiri, chonde onaninso zodziwikiratu za ndegeyo komanso malangizo oyendetsera chitetezo.

1. Ndege iliyonse isanachitike, onetsetsani kuti Smart Controller ili ndi ndalama zokwanira.
2. Onetsetsani kuti tinyanga ta Smart Controller tavumbulutsidwa ndikusinthidwa pamalo oyenera kuti muwonetsetse zotsatira zabwino kwambiri zaulendo.
3. Ngati ma antennas a Smart Controller awonongeka, zimakhudza magwiridwe antchito, chonde lemberani chithandizo chaukadaulo pambuyo pogulitsa nthawi yomweyo.
4. Ngati ndege yasinthidwa, iyenera kukonzedwa musanagwiritse ntchito.
5. Onetsetsani kuti muzimitsa mphamvu ya ndege musanazimitse chowongolera chakutali nthawi iliyonse.
6. Mukasagwiritsidwa ntchito, onetsetsani kuti mumalipira chowongolera chanzeru miyezi itatu iliyonse.
7. Mphamvu ya olamulira anzeru ikachepera 10%, chonde muyimbitseni kuti mupewe vuto lotulutsa kwambiri. Izi zimachitika chifukwa chosungirako nthawi yayitali ndi batire yotsika mtengo. Pamene wolamulira wanzeru sagwiritsidwa ntchito kwa nthawi yayitali, tulutsani batire pakati pa 40% -60% musanasungidwe.
8. Osatsekereza kutuluka kwa Smart Controller kuti mupewe kutentha kwambiri komanso kuchepa kwa magwiridwe antchito.
9. Osachotsa chowongolera chanzeru. Ngati magawo aliwonse a owongolera awonongeka, funsani Autel Robotic After-Sale Support.

AUTEL SMART CONTROLLER

The Autel Smart Controller ingagwiritsidwe ntchito ndi ndege iliyonse yothandizira, ndipo imapereka chithunzithunzi chapamwamba chotumizira chithunzi cha nthawi yeniyeni ndipo imatha kuyendetsa ndege ndi kamera mpaka 15km (9.32 miles) [1] mtunda wolankhulana. Smart Controller ili ndi tanthauzo lapamwamba kwambiri la 7.9-inch 2048 × 1536, chophimba chowala kwambiri chokhala ndi kuwala kopitilira 2000nit. Amapereka chithunzi chowonekera bwino pansi pa kuwala kwa dzuwa. Ndi kukumbukira kwake kosavuta, komangidwa mu 128G kumatha kusunga zithunzi ndi makanema anu m'bwalo. Nthawi yogwira ntchito ndi pafupifupi maola a 4.5 pamene batire ili ndi mphamvu ndipo chinsalu chili pa 50% yowala [2].

ZINTHU ZINTHU

AYI	DIAGRAM	ITEM NAME	KTY
1		Remote Controller	1 pc

2		Smart Controller Protective Case	1 pc
3		Adapter ya A/C	1 pc
4		Chingwe cha USB Type-C	1 pc
5		Chifuwa Chingwe	1 pc
6		Zida za Spare Command	2 ma PCS
7		Documentation (Quick Start Guide)	1 pc

1. Thawirani pamalo otseguka, osatsekeka, opanda kusokoneza kwa ma elekitiroma. Wowongolera wanzeru amatha kufikira mtunda wolumikizana kwambiri pansi pamiyezo ya FCC. Mtunda weniweni ukhoza kukhala wocheperapo malinga ndi malo omwe akuchokera.
2. Nthawi yogwira ntchito yomwe yatchulidwa pamwambapa imayesedwa mu labotale
   chilengedwe pa kutentha kwa chipinda. Moyo wa batri udzasiyana muzochitika zosiyanasiyana zogwiritsira ntchito.

KUKHALA KWAMBIRI

1. Kumanzere Command Ndodo
2. Gimbal Pitch Angle Wheel
3. Batani Lojambulira Kanema
4. Button Yosintha C1
5. Kutuluka kwa Air
6. HDMI Port
7. Doko la USB TYPE-C
8. USB TYPE-A Port
9. Mphamvu Batani
10. Button Yosintha C2
11. Photo Shutter Button
12. Wheel Yowongolera Makulitsidwe
13. Right Command Ndodo
    Ntchitoyo itha kusintha, chonde tengani zomwe zikuchitika ngati muyezo.
    
14. Chizindikiro cha Battery
15. Mlongoti
16. Zenera logwira
17. Imani Batani
18. Bwererani Kunyumba (RTH) Batani
19. Maikolofoni
    
20. Bowo la speaker
21. Tripod Mount Hole
22. Mpweya Wamlengalenga
23. Hook yapansi
24. Zogwira

MPHAMVU PA SMART CONTROLLER

Onani Mulingo wa Battery
Dinani batani lamphamvu kuti muwone moyo wa batri.

	1 kuwala kolimba pa: Battery≥25%
	2 magetsi olimba: Battery≥50%
	3 magetsi olimba: Battery≥75%
	4 magetsi oyaka: Battery = 100%

Kuyatsa/kuzimitsa
Dinani ndikugwira batani lamphamvu kwa mphindi 2 kuti muyatse ndi kuzimitsa Smart Controller.

Kulipira
Remote Controller ikuwonetsa mawonekedwe a kuwala

	1 kuwala kolimba pa: Battery≥25%
	2 magetsi olimba: Battery≥50%
	3 magetsi olimba: Battery≥75%
	4 magetsi olimba pa: Battery = 100%

ZINDIKIRANI: Kuwala kowonetsera kwa LED kumayang'anizana ndikulipiritsa.

KUSINTHA KWA ANTENNA

Tsegulani ma antennas a Smart Controller ndikuwasintha kukhala ngodya yoyenera. Mphamvu ya siginecha imasiyanasiyana pomwe mbali ya mlongoti ili yosiyana. Pamene mlongoti ndi kumbuyo kwa wolamulira wakutali ali pa ngodya ya 180 ° kapena 260 °, ndipo pamwamba pa mlongoti akuyang'ana ndege, khalidwe la chizindikiro cha ndege ndi wolamulira lidzafika pa chikhalidwe choyenera.

ZINDIKIRANI: Chizindikiro cha LED chidzawala pamene mukulipiritsa

• Osagwiritsa ntchito zida zina zoyankhulirana zomwe zimakhala ndi bandeji yofananira nthawi imodzi, kuti mupewe kusokoneza chizindikiro cha Smart Controller.
• Panthawi yogwira ntchito, pulogalamu ya Autel Explorer, idzalimbikitsa wogwiritsa ntchito pamene chizindikiro chotumizira chithunzi sichikuyenda bwino. Sinthani ngodya za mlongoti molingana ndi zomwe zikukulimbikitsani kuti muwonetsetse kuti Smart Controller ndi ndege zimakhala ndi njira yabwino yolumikizirana.
  

FREQUENCY MATCH

Pamene Smart Controller ndi ndege zimagulidwa ngati seti, Smart Controller imafananizidwa ndi ndege ku fakitale, ndipo ingagwiritsidwe ntchito mwachindunji ndegeyo itatsegulidwa. Ngati mutagulidwa mosiyana, chonde gwiritsani ntchito njira zotsatirazi kuti mugwirizane.

1. Dinani (kanikizani mwachidule) batani lolumikizira pafupi ndi doko la USB kumanja kwa gulu la ndege kuti muyike ndegeyo munjira yolumikizira.
2. Yambani pa Smart Controller ndikuyendetsa pulogalamu ya Autel Explorer, lowetsani mawonekedwe oyendetsa ndege, dinani chizindikiro cha giya pakona yakumanja yakumanja, lowetsani zoikamo, dinani "kuwongolera kutali -> kutumiza kwa data ndi kulumikiza zithunzi> kuyamba kulumikiza", dikirani masekondi pang'ono mpaka kufalitsa kwa deta kukhazikitsidwa bwino ndipo kugwirizanitsa ndi kopambana.

NDEGE

Tsegulani pulogalamu ya Autel Explorer ndikulowetsa mawonekedwe owuluka. Musananyamuke, ikani ndegeyo pamalo athyathyathya komanso osasunthika ndipo yang'anani kumbuyo kwa ndegeyo molunjika kwa inu.

Kunyamuka pamanja ndikutera (Mode 2)
Kulowetsa kapena kutuluka pazida zonse ziwiri zolamula kwa masekondi a 2 kuti muyambitse ma mota

Kutenga Buku

Kankhirani m'mwamba pang'onopang'ono Ndodo Yakumanzere (Mode 2)

Kutera pamanja

Kankhani pansi pang'onopang'ono Kumanzere Command Ndodo (Mode 2)

ZINDIKIRANI:

• Musananyamuke, ikani ndegeyo pamalo athyathyathya ndi osalala ndikuyang'ana kumbuyo kwa ndegeyo molunjika kwa inu. Mode 2 ndiye njira yowongolera yokhazikika ya Smart Controller. Pakuthawa, mungagwiritse ntchito ndodo yakumanzere kuti muyang'ane kutalika kwa ndege ndi njira, ndikugwiritsa ntchito ndodo yoyenera kuti muyang'ane kutsogolo, kumbuyo, kumanzere ndi kumanja kwa ndege.
• Chonde onetsetsani kuti Smart Controller yagwirizana bwino ndi ndege.

Command Stick Control (Mode 2)

Zofotokozera

Kutumiza Zithunzi

Kugwira Ntchito pafupipafupi 
902-928MHz（FCC） 2.400-2.4835GHz 5.725-5.850GHz（Non-Japan） 5.650-5.755GHz（Japan）

Transmitter Power (EIRP)
FCC≤33dBm
CE: ≤20dBm@2.4G,≤14dBm@5.8G
Mtengo wa SRRC: ≤20dBm@2.4G,≤ 33dBm@5.8G

Kutalikira kwa Ma Signal Transfer (Palibe zosokoneza, Palibe zopinga)

FCCku: 15km
CE/SRRCku: 8km

Wifi

Ndondomeko Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, 2×2 MIMO

Kugwira Ntchito pafupipafupi 2.400-2.4835GHz 5.725-5.850GHz

Transmitter Power (EIRP)

FCC:≤26 ​​dBm
CE:≤20 dBm@2.4G,≤14 dBm@5.8G
SRRC:≤20 dBm@2.4G,≤26 dBm@5.8G

Zofotokozera Zina

Batiri
Kuthekera:5800mAh
Voltage:11.55V
Mtundu Wabatiri: LiPo
Mphamvu ya Battery:67 iwo
Nthawi yolipira:120 min

Maola Ogwira Ntchito 
~ 3h (Kuwala Kwambiri)
~ 4.5 h (50% Kuwala)

ZINDIKIRANI

Gulu la ma frequency ogwirira ntchito limasiyanasiyana malinga ndi mayiko ndi mitundu yosiyanasiyana. Tithandizira ndege zambiri za Autel Robotics mtsogolomo, chonde pitani ku boma lathu webmalo https://www.autelrobotics.com/ kuti mudziwe zaposachedwa. Njira zowonera certification e-lable:

1. Sankhani "Kamera" ( )
2. Dinani chizindikiro cha gear pakona yakumanja yakumanja ( ), lowetsani zosintha
3. Sankhani "Chitsimikizo" ( )

United States

FCC ID: 2AGNTEF9240958A
Chipangizochi chikugwirizana ndi gawo 15 la Malamulo a FCC. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:

1. Chipangizochi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza kovulaza, ndi
2. chipangizo ichi ayenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse analandira, kuphatikizapo kusokonezedwa kungayambitse ntchito osafunika

Canada

IC:20910-EF9240958A CAN ICES-003(B) / NMB-003(B)

Europe Autel Robotic Co., Ltd. 18th Floor, Block C1, Nanshan iPark, No. 1001 Xueyuan Avenue, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518055, China

FCC ndi ISED Canada Compliance

Chipangizochi chikugwirizana ndi gawo 15 la Malamulo a FCC ndi miyezo ya ISED Canada yosagwirizana ndi RSS. Kugwiritsa ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi: (1) Chipangizochi sichingabweretse kusokoneza koopsa, ndipo (2) chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokoneza kulikonse komwe kumalandira, kuphatikizapo kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosayenera.

 Zindikirani

Zipangizozi zayesedwa ndipo zapezeka kuti zikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu B, motsatira gawo 15 la Malamulo a FCC. Malire awa adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito komanso chimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichinayikidwe ndikugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo, chikhoza kuyambitsa kusokoneza kwa mawayilesi. Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake. Ngati chida ichi chikuyambitsa kusokoneza koyipa kwa wailesi kapena kulandila wailesi yakanema, komwe kungadziwike ndikuzimitsa ndi kuyatsa zida, wogwiritsa ntchitoyo akulimbikitsidwa kuyesa kusokoneza ndi chimodzi kapena zingapo mwa izi:

1. Yankhanitsaninso kapena sinthani mlongoti wolandira.
2. Wonjezerani kulekana pakati pa zida ndi wolandila.
3. Lumikizani chipangizocho munjira yosiyana ndi yomwe wolandila amalumikizidwa.
4. Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni. Zosintha kapena zosinthidwa zomwe sizinavomerezedwe mwachindunji ndi gulu lomwe limayang'anira kutsata kungathe kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazo.

Zambiri za FCC Specific Absorption Rate (SAR).
Mayeso a SAR amachitidwa pogwiritsa ntchito malo oyendera omwe amavomerezedwa ndi FCC ndi chipangizocho chikutumiza mphamvu pamlingo wapamwamba kwambiri wovomerezeka m'mabandi onse oyeserera, ngakhale SAR imatsimikiziridwa pamlingo wapamwamba kwambiri wamagetsi, mulingo weniweni wa SAR wa chipangizocho mukamagwira ntchito. kukhala pansi pamtengo wokwanira, nthawi zambiri, mukayandikira pafupi ndi mlongoti wamasiteshoni opanda zingwe, mphamvu zake zimatsika. Chida chatsopano chisanagulitsidwe kwa anthu, chikuyenera kuyesedwa ndikutsimikiziridwa ku FCC kuti sichidutsa malire omwe akhazikitsidwa ndi FCC, Kuyesa kwa chipangizo chilichonse kumachitidwa m'malo ndi malo (monga pa khutu ndi kuvala pathupi) monga momwe FCC ikufunira. Pakagwiritsidwa ntchito ndi miyendo, chipangizochi chayesedwa ndipo chikugwirizana ndi malangizo a FCC RF pamene chikugwiritsidwa ntchito ndi chowonjezera chomwe chili ndi chinthuchi kapena chikagwiritsidwa ntchito ndi chopanda chitsulo. Pakagwiritsidwa ntchito movala thupi, chipangizochi chayesedwa ndipo chikugwirizana ndi malangizo a FCC RF okhudzana ndi kuwonetseredwa chikagwiritsidwa ntchito ndi chowonjezera chomwe chapangidwira mankhwalawa kapena chikagwiritsidwa ntchito ndi chowonjezera chomwe chilibe chitsulo ndikuyika chipangizocho mochepera 10mm kuchokera pathupi.

Zambiri za ISED Specific Absorption Rate (SAR).

Mayeso a SAR amachitidwa pogwiritsa ntchito malo ogwiritsiridwa ntchito omwe amavomerezedwa ndi ISEDC ndi chipangizocho chikutumiza mphamvu pamlingo wapamwamba kwambiri wamagetsi m'mabandi onse oyesedwa pafupipafupi, ngakhale SAR imatsimikiziridwa pamlingo wapamwamba kwambiri wamagetsi, mulingo weniweni wa SAR wa chipangizochi mukamagwira ntchito ukhoza kutsika mtengo wake, nthawi zambiri, mukayandikira mlongoti wa siteshoni yopanda zingwe, kutsitsa mphamvu yamagetsi. Chida chatsopano chisanakhalepo chogulitsidwa kwa anthu, chiyenera kuyesedwa ndi kutsimikiziridwa kwa ISEDC kuti sichidutsa malire owonetseredwa ndi ISEDC, Mayesero a chipangizo chilichonse amachitidwa m'malo ndi malo (mwachitsanzo pa khutu ndi kuvala pa thupi) monga momwe ISEDC ikufunira.

Pa ntchito yovala miyendo, chipangizochi chayesedwa ndipo chimakwaniritsa
Malangizo a ISEDCRF pawonetsedwe akagwiritsidwa ntchito ndi chowonjezera chopangidwa ndi chinthuchi kapena chogwiritsidwa ntchito ndi chowonjezera chomwe chilibe chitsulo. Pa ntchito yovala thupi, chipangizochi chayesedwa ndipo chikugwirizana ndi malangizo a ISEDC RF owonetsera pamene chikugwiritsidwa ntchito ndi chowonjezera chopangidwa ndi chinthu ichi kapena chikugwiritsidwa ntchito ndi chowonjezera chomwe chilibe chitsulo ndipo chimayika chipangizocho osachepera 10mm kuchokera mthupi.

Zolemba / Zothandizira

	AUTEL ROBOTICS V3 Smart Controller [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito EF9240958A, 2AGNTEF9240958A, V3 Smart Controller, V3, Smart Controller, Controller
	AUTEL ROBOTICS V3 Smart Controller [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito V3 Smart Controller, V3, Smart Controller, Controller

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito