apogee INSTRUMENT MQ-620 Buku la eni ake a Quantum Meter

apogee INSTRUMENT MQ-620 Quantum Meter

CHITSIMIKIZO CHOKUTHANDIRA

Chidziwitso cha EU Chogwirizana 

• Kulengeza kogwirizana uku kumaperekedwa pansi pa udindo wa wopanga:
  • Apogee Instruments, Inc. 721 W 1800 N
  • Logan, Utah 84321
  • USA
• zazinthu izi:
  • Zithunzi: MQ 620
  • Type: Extended Range PFD Meter
• Cholinga cha chilengezo pamwambapa chikugwirizana ndi malamulo oyanjanitsa a Union:
  • 2014/30/EU: Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive
  • 2011/65 / EU: Kuletsa Zinthu Zowopsa (RoHS 2) Directive
  • 2015/863 / EU: Kusintha Annex II ku Directive 2011/65/EU (RoHS 3)
• Miyezo yomwe yatchulidwa pakuwunika kutsata:
  • EN 61326-1:2013 Zida zamagetsi zoyezera, kuwongolera, ndi kugwiritsa ntchito ma labotale - Zofunikira za EMC
  • EN 50581:2012:Zolemba zaukadaulo zowunika zamagetsi zamagetsi ndi zamagetsi poletsa kuletsa zinthu zowopsa
• Please be advised that based on the information available to us from our raw material suppliers, the products manufactured by us do not contain, as intentional additives, any of the restricted materials including lead (see note below), mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBB), polybrominated diphenyls (PBDE), bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), butyl benzyl phthalate (BBP), dibutyl phthalate (DBP), and diisobutyl phthalate (DIBP). However, please note that articles containing greater than 0.1 % lead concentration are RoHS 3 compliant using exemption 6c.
• Dziwaninso kuti Apogee Instruments simasanthula mwatsatanetsatane zazinthu zathu kapena zomaliza za kupezeka kwa zinthuzi, koma timadalira zomwe tapatsidwa ndi ogulitsa zinthu.
• Yosainidwa m'malo mwa:
  • Apogee Instruments, February 2022
  • Bruce Bugbee Purezidenti
  • Malingaliro a kampani Apogee Instruments, Inc.

MAU OYAMBA

• Radiation that drives photosynthesis is called photosynthetically active radiation (PAR) and is typically defined as total radiation across a range of 400 to 700 nm. PAR is almost universally quantified as photosynthetic photon flux density (PPFD) in units of micromoles per square meter per second (µmol m-2 s-1, equal to microEinsteins per square meter per second) summed from 400 to 700 nm (total number of photons from 400 to 700 nm). However, ultraviolet and far red photons outside the defined PAR range of 400-700 nm can also contribute to photosynthesis and influence plant responses (e.g., flowering).
• Zomverera zomwe zimayesa PPFD nthawi zambiri zimatchedwa quantum sensors chifukwa cha kuchuluka kwa ma radiation. A quantum amatanthauza kuchuluka kwa ma radiation, photon imodzi, yomwe imakhudzidwa ndi zochitika zakuthupi (mwachitsanzo, kuyamwa ndi utoto wa photosynthetic). Mwa kuyankhula kwina, photon imodzi ndi gawo limodzi la ma radiation. Zomverera zomwe zimagwira ntchito ngati masensa achikale a quantum, koma kuyeza kuchuluka kwa kutalika kwa mafunde kumatha kuganiziridwa ngati 'extended range' quantum sensor.
• Zomwe zimagwiritsidwa ntchito pamasensa achikale amtundu wa quantum zimaphatikizira kuyeza komwe kukubwera kwa PPFD pamwamba pa denga la mbewu m'malo akunja kapena m'malo obiriwira ndi zipinda zokulirapo, komanso muyeso wowoneka bwino kapena wocheperako (wotumiza) PPFD m'malo omwewo. Sensor Extended Range PFD yofotokozedwa m'bukuli imagwiritsa ntchito chowunikira chomwe chimakhudzidwa ndi ma radiation mpaka pafupifupi 1100 nm, kupitilira kutalika kwa mafunde omwe amakhudza photosynthesis ndi mayankho a mbewu. Izi zikutanthauza kuti sensayi iyenera kugwiritsidwa ntchito poyeza miyeso ya photon flux pansi pa ma LED.
• Apogee Instruments MQ-620 meters consist of a handheld meter and a dedicated sensor that is connected by cable to an anodized aluminum housing. SQ-600 series Extended Range PFD Sensors consist of a cast acrylic diffuser (filter), photodiode, signal processing circuitry mounted in an anodized aluminum housing, and are potted solid with no internal air space. MQ series extended range PFD meters provide a real-time PFD reading on the LCD display, that determine the radiation incident on a planar surface (does not have to be horizontal), where the radiation emanates from all angles of a hemisphere. MQ series quantum meters include manual and automatic data logging features for making spot-check measurements.

SENSOR MODEL

Apogee MQ mndandanda wa ma quantum metres omwe ali m'bukuli ndi odzidalira okha ndipo amadza ndi mita yogwira m'manja ndi sensa.

Nambala yachitsanzo ya sensa ndi nambala ya serial zili pa lebulo kuseri kwa mita yogwira m'manja.

mfundo

	MQ 620
Kusatsimikizika kwa Calibration	± 5 % (onani Calibration Traceability pansipa)
Kuyesa Kuyeza	0 mpaka 4000 μmol m-2 s-1
Kuyeza Kubwereza	Ochepera 0.5%
Kuthamanga kwanthawi yayitali (Wosakhazikika)	Pansi pa 2 % pachaka
Zosagwirizana	Pansi pa 1 % (mpaka 4000 µmol m-2 s-1)
Nthawi Yoyankha	Pansi pa 1 ms
Munda wa View	180 °
Zojambula Zowonekera	340 mpaka 1040 nm ± 5 nm (wavelength pomwe kuyankha kuli kokulirapo kuposa 50%; onani Spectral Yankho pansipa)
Mayendedwe (Cosine) Poyankha	± 2% pa 45 ° zenith angle, ± 5% pa 75 ° zenith angle (onani Mayankho a Directional pansipa)
Cholakwika cha Azimuth	Ochepera 0.5%
Kupendekeka Kolakwika	Ochepera 0.5%
Kutentha Kuyankha	-0.11 ± 0.04% pa C
Kusatsimikizika mu Daily Total	Ochepera 5%
nyumba	Thupi la aluminium anodized ndi acrylic diffuser
IP Rating	IP68
Malo Ogwira Ntchito	-40 mpaka 70 C; 0 mpaka 100% chinyezi wachibale; akhoza kumizidwa m'madzi mpaka kuya kwa 30 m
Meter Makulidwe	126 mm kutalika, 70 mm m'lifupi, 24 mm kutalika
Sensor Dimensions	30.5 mm m'mimba mwake, 37 mm kutalika
Misa	140 g (ndi 5 m wa waya wotsogolera)
chingwe	2 m wa kondakitala awiri, otetezedwa, waya wopindika; chingwe chowonjezera chomwe chilipo; TPR jekete
chitsimikizo	Zaka 4 motsutsana ndi zolakwika muzinthu ndi kupanga

Calibration Traceability
Apogee MQ mndandanda wa ma quantum metres amawunikidwa poyerekezera mbali ndi mbali ndi tanthauzo la masensa anayi amtundu wa quantum pansi pa lamp. Masensa a quantum amawunikidwanso ndi 200 W quartz halogen l.amp kutsatiridwa ndi National Institute of Standards and Technology (NIST).

Kuyankha Kowonekera

Mean spectral response measurements of six replicate Apogee MQ-600 series Extended Range PFD Sensors. Spectral response measurements were made at 10 nm increments across a wavelength range of 300 to 1100 nm in a monochromator with an attached electric light source. Measured spectral data from each PFD sensor were normalized by the measured spectral response of the monochromator/electric light combination, which was measured with a spectroradiometer.

Cosine Response

Directional, or cosine, response is defined as the measurement error at a specific angle of radiation incidence. Error for Apogee MQ-600 series Extended Range PFD Sensor is approximately ± 2 % and ± 5 % at solar zenith angles of 45° and 75°, respectively.

KUTSATIRA NDI KUWEKA

• Apogee MQ series quantum meters are designed for spot-check measurements, and calculation of daily light integral (DLI; total number of photons incident on a planar surface over the course of a day) through the built-in logging feature. To accurately measure PFD incident on a horizontal surface, the sensor must be level. For this purpose, each MQ model comes with a different option for mounting the sensor to a horizontal plane.
• Mbale yolezera ya AL-100 imalimbikitsidwa kuti igwiritsidwe ntchito ndi MQ-620 (AL-100 leveling plate). Kuti muthandizire kukwera pamtanda, cholumikizira cha AL-120 chikulimbikitsidwa.
• Chowonjezera cha AM-310 Sensor Wand chimaphatikizapo choyikapo kumapeto kwa chingwe chotalikirapo cha telescopic (mpaka 33 mainchesi/84 cm). Wandyo siyoyenera malo onyowa; komabe, ndi yabwino kwa greenhouses ndi zipinda zokulirapo. Kukhoza kwake kubwereranso kukula kochepa kumapangitsanso kukhala koyenera kugwiritsidwa ntchito paulendo.
• Chowonjezera cha AM-320 Saltwater Submersible Sensor Wand chimaphatikizapo choyikapo kumapeto kwa wand wa 40-inch segmented fiberglass wand ndipo ndi yoyenera kugwiritsa ntchito madzi amchere. Wand imalola wogwiritsa ntchito kuyika sensa m'malo ovuta kufikako monga ma aquariums.
  ZINDIKIRANI: Chigawo cha mita chogwirizira pamanja cha chidacho sichimatchinga madzi. Musanyowe mita kapena kusiya mitayo pamalo pomwe pali chinyezi chambiri kwa nthawi yayitali. Kuchita zimenezi kungayambitse dzimbiri zomwe zingawononge chitsimikizo.

KUKHALA KWA BATTERY NDI KUSINTHA

KUKHALA KWA BATTERY

• Gwiritsani ntchito screwdriver ya Phillips kuti muchotse wononga pachivundikiro cha batri. Chotsani chivundikiro cha batri pokweza pang'ono ndikusuntha m'mphepete mwa chivundikirocho kutali ndi mita.
• Kuti mupatse mphamvu mita, lowetsani batire yophatikizidwa (CR2320) mu chotengera batire, mutachotsa chitseko cha batri kugawo lakumbuyo la mita.
• Mbali yabwino (yosankhidwa ndi chizindikiro "+") iyenera kuyang'ana kuchokera pa bolodi la mita.
  ZINDIKIRANI: Batire la batire likhoza kuonongeka pogwiritsa ntchito batire la saizi yolakwika. Ngati choyambira cha batri chawonongeka, bolodi lozungulira liyenera kusinthidwa ndipo chitsimikizocho chidzakhala chopanda kanthu. Kuti mupewe vutoli, gwiritsani ntchito batire ya CR2320 yokha.

KUCHOTSA BETERI

• Dinani pansi pa batri ndi screwdriver kapena chinthu chofanana. Chotsani batire kunja.
• Ngati batire ili yovuta kusuntha, tembenuzirani mita kumbali yake kuti kutsegula kwa batire kuyang'ane pansi ndikugwedeza mita pansi pa chikhatho chotseguka kuti mutulutse batire mokwanira kuti ichotsedwe ndi chala chanu kuti mutsegule. batire latuluka mu chotengera.

KUGWIRITSA NTCHITO NDIKUYENZA

MQ mndandanda wa quantum mita adapangidwa ndi mawonekedwe osavuta kugwiritsa ntchito omwe amalola miyeso yachangu komanso yosavuta.

•  Dinani batani lamphamvu kuti mutsegule chiwonetsero cha LCD. Pambuyo pa mphindi ziwiri zosagwira ntchito mitayo ibwereranso kumalo ogona ndipo chiwonetserocho chidzatsekedwa kuti chiteteze moyo wa batri.
•  Dinani batani la mode kuti mupeze mndandanda waukulu, kumene kudula mitengo yamanja kapena yodziwikiratu kumasankhidwa, ndi komwe mita ikhoza kukhazikitsidwa.
•  Dinani pa sample batani kuti mulembe powerenga mukamayesa pamanja.
•  Dinani batani la mmwamba kuti musankhe mumenyu yayikulu. batani iyi imagwiritsidwanso ntchito view ndikuyang'ana miyeso yomwe ili pazithunzi za LCD.
• Dinani batani pansi kuti mupange zosankha mumenyu yayikulu. batani iyi imagwiritsidwanso ntchito view ndikuyang'ana miyeso yomwe ili pazithunzi za LCD.
• Chiwonetsero cha LCD chimakhala ndi chiwerengero chonse cha miyeso yomwe ili pakona yakumanja yakumanja, mtengo weniweni wa PPFD pakati, ndi zosankha zomwe zasankhidwa pansi.
• Kudula mitengo: Kuti musankhe pakati pa kudula mitengo pamanja kapena mwachisawawa, kanikizani batani la mode kamodzi ndikugwiritsa ntchito mabatani okwera/pansi kuti mupange kusankha koyenera (SMPL kapena LOG). Mukangofuna kuphethira, dinani batani la mode kawiri kuti mutuluke pamenyu. Mukakhala mumayendedwe a SMPL dinani sample button to record up to 99 manual measurements (a counter in the upper right hand corner of the LCD display indicates the total number of saved measurements). When in LOG mode the meter will power on/off to make a measurement every 30 seconds. Every 30 minutes the meter will average the sixty 30 second measurements and record the averaged value to memory. The meter can store up to 99 averages and will start to overwrite the oldest measurement once there are 99 measurements. Every 48 averaged measurements (making a 24-hour period), the meter will also store an integrated daily total in moles per meter squared per day (mol m-2 d-1).
• Bwezeretsani: Kuti mukhazikitsenso mita, mumayendedwe a SMPL kapena LOG, kanikizani batani la mode katatu (RUN iyenera kuphethira), ndiye pokanikiza batani lotsika, dinani batani la mode kamodzi. Izi zichotsa miyeso yonse yosungidwa pamtima, koma pazosankha zomwe zasankhidwa. Ndiye kuti, kukonzanso mukakhala mumayendedwe a SMPL kumangochotsa miyeso yamanja ndikukonzanso mukakhala mu LOG ​​kumangochotsa miyeso yodziwikiratu.
• Review/ Tsitsani Zambiri: Chilichonse mwamiyeso yomwe mwalowa mu SMPL kapena LOG mode ikhoza kusinthidwansoviewjambulani pa chiwonetsero cha LCD podina mabatani a mmwamba / pansi. Kuti mutuluke ndikubwerera ku zowerengera zenizeni, dinani sampndi batani. Dziwani kuti zophatikiza zatsiku ndi tsiku sizipezeka kudzera pa LCD ndipo zitha kupezeka viewed potsitsa ku kompyuta.
• Kutsitsa miyeso yosungidwa kudzafunika chingwe cholumikizirana cha AC-100 ndi mapulogalamu (ogulitsidwa padera). Mamita amatulutsa deta pogwiritsa ntchito protocol ya UART ndipo imafuna kuti AC-100 isinthe kuchokera ku UART kupita ku USB, kotero zingwe zokhazikika za USB sizigwira ntchito. Khazikitsani malangizo ndi mapulogalamu akhoza kutsitsidwa kuchokera ku Apogee website (http://www.apogeeinstruments.com/ac-100-communcation-cable/).

Factor Yowongolera Kumizidwa

• When a radiation sensor is submerged in water, more of the incident radiation is backscattered out of the diffuser than when the sensor is in air (Smith, 1969; Tyler and Smith, 1970). This phenomenon is caused by the difference in the refractive index for air (1.00) and water (1.33) and is called the immersion effect. Without correction for the immersion effect, radiation sensors calibrated in air can only provide relative values underwater (Smith, 1969; Tyler and Smith, 1970). Immersion effect correction factors can be derived by making measurements in air and at multiple water depths at a constant distance from a lamp mu labotale yoyendetsedwa bwino.
• Apogee MQ-620 series ePFD sensors have an immersion effect correction factor of 1.25. This correction factor should be multiplied by PPFD measurements made underwater to yield accurate PPFD.
  ZINDIKIRANI: Chigawo cha mita chogwirizira pamanja cha chidacho sichimatchinga madzi. Musanyowe mita kapena kusiya mitayo pamalo pomwe pali chinyezi chambiri kwa nthawi yayitali. Kuchita zimenezi kungayambitse dzimbiri zomwe zingawononge chitsimikizo.
• Zambiri pamiyezo ya pansi pa madzi ndi kumiza kungathe kupezeka pa Apogee webtsamba (http://www.apogeeinstruments.com/underwater-par-measurements/).
• Smith, RC, 1969. Wosonkhanitsa magetsi owonetsera pansi pamadzi. Journal of Marine Research 27: 341-351.
• Tyler, JE, ndi RC Smith, 1970. Miyeso ya Spectral Irradiance Underwater. Gordon ndi Breach, New York, New York. 103 masamba

APOGEE AMS SOFTWARE

• Kutsitsa deta pakompyuta pamafunika chingwe cholumikizira cha AC-100 ndi pulogalamu yaulere ya ApogeeAMS. Mamita amatulutsa deta pogwiritsa ntchito protocol ya UART ndipo imafuna kuti AC-100 isinthe kuchokera ku UART kupita ku USB, kotero zingwe zokhazikika za USB sizigwira ntchito.
• Mtundu waposachedwa kwambiri wa pulogalamu ya ApogeeAMS utha kutsitsidwa pa http://www.apogeeinstruments.com/downloads/.
• Pulogalamu ya ApogeeAMS ikatsegulidwa koyamba, iwonetsa chinsalu chopanda kanthu mpaka kulumikizana ndi mita kukhazikitsidwa. Mukadina "Open Port" imanena kuti "kulumikizana kwalephera."
• Kuti mukhazikitse kulumikizana, onetsetsani kuti mita yalumikizidwa mu kompyuta yanu pogwiritsa ntchito chingwe cholumikizira cha AC-100. Kuti mulumikizane, dinani batani lotsitsa ndikusankha "COM #" kuwonekera. Kuti mumve zambiri zamomwe mungadziwire kuti ndi COM yolondola, onani kanema wathu.
• Mukalumikiza ku COM # yolondola, pulogalamuyo idzati "Yolumikizidwa".
  Dinani "Sample Data” kuti view opulumutsidwa sample zowerenga.
• “Daily Totals” shows all the saved Daily Light Integral (DLI) totals per day.
• Dinani "30 Min Avg" kuti muwone mita yapakati pa 99, 30-mphindi.
• Kusanthula deta, dinani "File” ndi “Sungani Monga” kuti musunge deta ngati .csv file.
  Or you can highlight the numbers, copy, and paste them into a blank Excel spreadsheet. Data will need to be comma delimited.

MAINTENANCE AND RE CALIBRATION

• Chinyezi kapena zinyalala pa diffuser ndizomwe zimayambitsa kuwerengeka kochepa. Kachipangizo kamakhala ndi diffuser yokhala ndi nyumba yodzitsuka bwino ndi mvula, koma zida zimatha kudziunjikira pa chotulutsa (mwachitsanzo, fumbi nthawi yamvula yochepa, ma depositi amchere kuchokera ku nthunzi wamadzi am'nyanja kapena kuthirira madzi) ndikutsekereza pang'ono kuwala. njira. Fumbi kapena organic madipoziti amachotsedwa bwino pogwiritsa ntchito madzi kapena zotsukira mawindo ndi nsalu yofewa kapena thonje swab. Ma depositi amchere ayenera kusungunuka ndi vinyo wosasa ndikuchotsedwa ndi nsalu yofewa kapena thonje swab. Osagwiritsa ntchito abrasive material kapena zotsukira pa diffuser.
• Although Apogee sensors are very stable, nominal accuracy drift is normal for all research-grade sensors. To ensure maximum accuracy, we generally recommend sensors are sent in for re calibration every two years, although you can often wait longer according to your particular tolerances.

KUSONYEZA MAVUTO NDI KUTHANDIZA KWA MAKASITO

• Tsimikizirani Kayendedwe
  Kukanikiza batani lamphamvu kuyenera kuyambitsa LCD ndikupereka kuwerenga kwenikweni kwa PPFD. Longosolani mutu wa sensor kugwero lowunikira ndikutsimikizira kuti kuwerenga kwa PPFD kumayankhidwa. Wonjezerani ndi kuchepetsa mtunda kuchokera ku sensa kupita ku gwero la kuwala kuti muwonetsetse kuti kuwerenga kumasintha mofanana (kuchepa kwa PPFD ndi mtunda wowonjezereka ndikuwonjezera PPFD ndi mtunda wochepa). Kuletsa ma radiation onse kuchokera ku sensa kuyenera kukakamiza kuwerenga kwa PPFD mpaka zero.
• Battery Moyo
  • Mitayo ikasungidwa bwino batire la coin cell (CR2320) liyenera kukhala kwa miyezi yambiri, ngakhale litagwiritsidwa ntchito mosalekeza. Chizindikiro chochepa cha batri chidzawonekera pakona yakumanzere kwa LCD pamene batire ikuphulikatage amatsika pansi pa 2.8 V DC. Mamita adzagwirabe ntchito moyenera kwakanthawi, koma batire ikangotha, mabataniwo sangayankhenso ndipo miyeso yomwe yayikidwa idzatayika.
  • Kukanikiza batani lamphamvu kuti muzimitse mitayo kudzayiyika munjira yogona, pomwe pamakhalabe kukoka pang'ono kwapano. Izi ndizofunikira kuti musunge zoyezetsa zomwe zasungidwa kukumbukira. Choncho, tikulimbikitsidwa kuchotsa batire posungira mita kwa miyezi yambiri panthawi, kuti muteteze moyo wa batri.
• Cholakwika cha Battery Yotsika Pambuyo pa Kusintha Kwa Battery
  Kubwezeretsanso kwa master nthawi zambiri kumakonza cholakwikacho, chonde onani gawo la master reset kuti mumve zambiri ndi machenjezo. Ngati kukonzanso kwakukulu sikuchotsa chizindikiro chochepa cha batri, chonde onaninso kuti voltage ya batri yanu yatsopano ili pamwamba pa 2.8 V, iyi ndiye poyambira kuti chizindikirocho chiyatse.
• Kubwezeretsanso Master
  • Ngati mita ikhala yosalabadira kapena kukumana ndi zovuta, monga chizindikiro chochepa cha batri ngakhale mutasintha batire yakale, kukonzanso kwakukulu kungathe kuchitidwa komwe kungathetse vutoli. Zindikirani kuti master reset idzachotsa miyeso yonse yomwe yasungidwa pamtima.
  • Khwerero 1: dinani batani lamphamvu kuti chiwonetsero cha LCD chiyatsidwe.
  • Khwerero 2: Chotsani batire kuchokera pa chotengera, zomwe zipangitsa kuti chiwonetsero cha LCD kuzimitsidwa.
  • Khwerero 3: Pambuyo pamasekondi pang'ono, lowetsani batire mu chotengera.
  • Chiwonetsero cha LCD chidzawunikira zigawo zonse ndikuwonetsa nambala yokonzanso (mwachitsanzo "R1.0"). Izi zikuwonetsa kuti kukonzanso kwakukulu kwachitika ndipo chiwonetserocho chiyenera kubwerera mwakale.
• Ma Code Olakwika ndi Kukonza
  • Zizindikiro zolakwika zidzawonekera m'malo mwa nthawi yeniyeni yowerengera pazithunzi za LCD ndipo zidzapitirizabe kuwunikira mpaka vutoli litakonzedwa. Lumikizanani ndi Apogee ngati zotsatirazi sizikuwongolera vutoli.
  • Vuto 1: batire voltagndi kunja. Konzani: sinthani batire la CR2320 ndikukhazikitsanso bwino.
  • Vuto 2: sensa voltagndi kunja. Konzani: yambitsaninso master reset.
  • Vuto 3: osayesedwa. Konzani: yambitsaninso master reset.
  • Vuto 4: CPU voltage pansipa osachepera. Konzani: sinthani batire la CR2320 ndikukhazikitsanso bwino.
• Kusintha Utali Wachingwe
  Ngakhale ndizotheka kuphatikizira chingwe chowonjezera ku sensa yosiyana ya mtundu woyenera wa MQ, dziwani kuti mawaya a chingwe amagulitsidwa mwachindunji mu board ya mita. Chisamaliro chiyenera kutengedwa kuchotsa gulu lakumbuyo la mita kuti mulowetse bolodi ndi splice pa chingwe chowonjezera, mwinamwake zigawo ziwiri ziyenera kupangidwa pakati pa mita ndi mutu wa sensa. Onani Apogee webtsamba kuti mudziwe zambiri zamomwe mungakulitsire kutalika kwa chingwe cha sensor: (http://www.apogeeinstruments.com/how-to-make-a-weatherproof-cable-splice/).

NDONDOMEKO YOBWERETSA NDI CHISINDIKIZO

MFUNDO PAZAKABWEZEDWE
Apogee Instruments ivomereza zobweza mkati mwa masiku 30 zogula bola katunduyo ali mumkhalidwe watsopano (kuti zitsimikizidwe ndi Apogee). Kubweza kuli ndi chindapusa cha 10%.

MALO OYAMBIRIRA

• Nchiyani Chophimbidwa
  • Zogulitsa zonse zopangidwa ndi Apogee Instruments ndi zovomerezeka kuti zisakhale ndi zolakwika pazantchito ndi mmisiri kwa zaka zinayi (4) kuyambira tsiku lomwe zidatumizidwa kuchokera kufakitale yathu. Kuti chiganizidwe cha chitsimikiziro cha chitsimikiziro chinthucho chiyenera kuwunikiridwa ndi Apogee.
  • Zogulitsa zomwe sizinapangidwe ndi Apogee (spectroradiometers, chlorophyll content metres, EE08-SS probes) zimaphimbidwa kwa chaka chimodzi (1).
• Zomwe Zosaphimbidwa
  • Makasitomala ali ndi udindo pamitengo yonse yokhudzana ndi kuchotsa, kuyikanso, ndi kutumiza zinthu zomwe zikuganiziridwa kuti ndi chitsimikizo kufakitale yathu.
  • Chitsimikizo sichimaphimba zida zomwe zawonongeka chifukwa cha izi:
    1. Kuyika molakwika, kugwiritsa ntchito, kapena nkhanza.
    2. Kugwiritsiridwa ntchito kwa chida kunja kwa njira yake yogwiritsira ntchito.
    3. Zochitika zachilengedwe monga mphezi, moto, etc.
    4. Kusintha kosaloledwa.
    5. Kukonza kolakwika kapena kosaloledwa.
       Please note that nominal accuracy drift is normal over time. Routine re calibration of sensors/meters is considered part of proper maintenance and is not covered under warranty.
• Ndani Wophimbidwa
  Chitsimikizochi chimakhala ndi wogula woyambirira wa chinthucho kapena gulu lina lomwe angakhale nalo panthawi ya chitsimikizo.
• Zomwe Apogee Adzachita
  Mopanda malipiro Apogee adzatero:
  1. Konzani kapena kusintha (pakufuna kwathu) chinthucho chili pansi pa chitsimikizo.
  2. Tumizani katunduyo kwa kasitomala ndi chonyamulira chomwe tasankha.
     Njira zotumizira kapena zotumizira mwachangu zidzakhala pamtengo wamakasitomala.
• Momwe Mungabwezere Katundu
  1. Chonde musatumize katundu aliyense ku Apogee Instruments mpaka mutalandira nambala ya Return Merchandise Authorization (RMA) kuchokera ku dipatimenti yathu yothandizira zaukadaulo potumiza fomu ya pa intaneti ya RMA ku.
     www.apogeeinstruments.com/tech-support-recalibration-repairs/. Tidzagwiritsa ntchito nambala yanu ya RMA potsatira zomwe zatumizidwa. Imbani (435) 245-8012 kapena imelo techsupport@apogeeinstruments.com ndi mafunso.
  2. For warranty evaluations, send all RMA sensors and meters back in the following condition: Clean the sensor’s exterior and cord. Do not modify the sensors or wires, including splicing, cutting wire leads, etc. If a connector has been attached to the cable end, please include the mating connector – otherwise the sensor connector will be removed in order to complete the repair/re calibration.
     Zindikirani: Mukatumizanso masensa kuti ayesedwe mwachizolowezi omwe ali ndi zolumikizira zitsulo zosapanga dzimbiri za Apogee, mumangofunika kutumiza sensayo ndi gawo la chingwe cha 30 cm ndi theka la cholumikizira. Tili ndi zolumikizira mating pafakitale yathu zomwe zitha kugwiritsidwa ntchito poyesa masensa.
  3.  Chonde lembani nambala ya RMA kunja kwa chotengera chotumizira.
  4. Return the item with freight per-paid and fully insured to our factory address shown below. We are not responsible for any costs associated with the transportation of products across international borders.
     • Malingaliro a kampani Apogee Instruments, Inc.
     • 721 Kumadzulo 1800 North Logan, UT
     • 84321, USA
  5. Atalandira, Apogee Instruments adzazindikira chomwe chikulephereka. Ngati chinthucho chikapezeka kuti chili ndi vuto potengera zomwe zasindikizidwa chifukwa chakulephera kwa zinthu zomwe zidapangidwa kapena mwaluso, Apogee Instruments idzakonza kapena kusintha zinthuzo kwaulere. Ngati zitatsimikizidwa kuti katundu wanu alibe chitsimikiziro, mudzadziwitsidwa ndikupatsidwa mtengo wolinganizidwa wokonzanso/kusintha.

ZOPHUNZITSA ZOSIYANA NTHAWI YOTHANDIZA
Pazankhani zokhala ndi masensa opitilira nthawi ya chitsimikizo, lemberani Apogee pa techsupport@apogeeinstruments.com kukambirana zokonza kapena zosintha.

MALAMULO ENA

• Njira yomwe ilipo ya zolakwika zomwe zili pansi pa chitsimikizochi ndikukonza kapena kusintha zinthu zoyambilira, ndipo Apogee Instruments ilibe udindo pakuwonongeka kwachindunji, kosalunjika, kosayembekezereka, kapena zotsatira zake, kuphatikizira koma kutayika kwa ndalama, kutayika kwa ndalama, kutayika kwa phindu, kutayika kwa data, kutayika kwa malipiro, kutaya nthawi, kutayika kwa malonda, kuwonjezeka kwa ngongole kapena ndalama, kuvulaza katundu waumwini, kapena kuvulaza munthu aliyense kapena mtundu wina uliwonse wa kuwonongeka kapena kutaya.
• Chitsimikizo chochepachi ndi mikangano iliyonse yomwe imabwera chifukwa cha chitsimikizo chochepachi ("Mikangano") idzayendetsedwa ndi malamulo a State of Utah, USA, osaphatikiza mikangano yamalamulo komanso kuphatikiza Pangano Logulitsa Katundu Padziko Lonse. . Makhoti omwe ali ku State of Utah, USA, azikhala ndi ulamuliro wokhawokha pa Mikangano iliyonse.
• Chitsimikizo chochepachi chimakupatsani ufulu wachindunji walamulo, ndipo mutha kukhalanso ndi maufulu ena, omwe amasiyana kuchokera kumayiko ena kupita kumayiko ndi kudera laulamuliro, ndipo zomwe sizingakhudzidwe ndi chitsimikizo chochepa ichi. Chitsimikizochi chimafikira kwa inu nokha ndipo sichingasinthidwe kapena kupatsidwa. Ngati kuperekedwa kulikonse kwa chitsimikizo chochepachi kuli kosaloledwa, kopanda kanthu, kapena kosavomerezeka, kuperekedwako kudzaonedwa ngati koletsedwa ndipo sikudzakhudza zotsalira zilizonse. Ngati pali kusagwirizana kulikonse pakati pa Chingelezi ndi matembenuzidwe ena a chitsimikizo chochepachi, Chingelezi chidzapambana.
• Chitsimikizochi sichingasinthidwe, kuganiziridwa, kapena kusinthidwa ndi munthu wina aliyense kapena mgwirizano

ZOKHUDZA Kampani

• Malingaliro a kampani APOGEE INSTRUMENTS, INC.
• 721 WEST 1800 NORTH, LOGAN, UTAH 84321,
• USA TEL: (435) 792-4700
• FAX: (435) 787-8268
• WEB: APOGEEINSTRUMENTS.COM
• Copyright © 2022 Apogee Instruments, Inc.

Zolemba / Zothandizira

apogee INSTRUMENT MQ-620 Quantum Meter [pdf] Buku la Mwini MQ-620 Quantum Meter, MQ-620, Quantum Meter

Zothandizira

• Apogee Zida | Tsamba Lovomerezeka
• AC-100: Chingwe Chakulumikizana - Apogee Instruments, Inc.
• Kutsitsa Mapulogalamu - Madongosolo a Datalogger | Zida za Apogee
• Momwe Mungapangire Chingwe Chopanda Weatherproof
• Kukonzanso ndi Kukonza | Zida za Apogee
• Miyezo ya PAR M'madzi | Zida za Apogee
• AC-100: Chingwe Chakulumikizana - Apogee Instruments, Inc.