Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar
Thank you for purchasing this Rockville product. Please read this installation guide carefully for proper use of your Rockville ROCKBAR 40″ Soundbar. Should you need technical assistance please call our technical helpline at 1-646-758-0144, Monday through Friday, 9 am to 5 pm EST.
INKLUDERER:
- DSP -teknologi soundbar
- Digital trådløs subwoofer
- Fjernkontroll
- 2 x AAA-batterier
- Veggmontert maskinvaresett
- Eierhåndbok
- RCA-kabel
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
FOR AT REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT, MÅ IKKE FJERNE AMPLIVSPLATE. INGEN BRUKER SERVICEBARE DELER INNE. VI ANBEFALER Å TA ENHETEN TIL EN KVALIFISERT SERVICETEKNIKER FOR ALLE Reparasjoner.
Denne lydplanken er spesielt utviklet for LED/LCD/Plasma-TVer. Den bør ikke brukes i kombinasjon med CRT (Cathode Ray Tube) TV-er for å unngå bildeforstyrrelser.
- Ikke plasser den på en ustabil overflate. Høyttaleren kan velte og forårsake alvorlig skade på et barn eller en voksen og alvorlig skade på enheten.
- Ikke bruk i nærheten av vann; for eksample, i nærheten av et badekar, vask, i en våt kjeller eller i nærheten av et svømmebasseng.
- Lydplanken og subwooferen bør plasseres unna varmekilder som radiatorer, varmeelementer, komfyrer eller andre enheter som produserer varme.
- Disse høyttalerne bør kobles til et strømuttak på samme voltage as that which is speciÿed on the unit. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where it exits from the unit.
- Rengjør bare med en myk damp klut. Koble dette produktet fra stikkontakten før rengjøring.
- Upon any servicing or repairs, request the service center/shop uses factory-authorized replacement parts. Replacement with unauthorized parts may result in ÿre, electrical shock, or other hazards.
FUNKSJONER
- Vise
- Monteringsbraketter
- AUX-inngang
- Optisk inngang
- HDMI
- AC Power input: 110/230v~60/50Hz
- Av/på -knapp
- Volum opp
- Volum ned
- USB-inngang
- LED-paringsindikator
- WPS auto -par -knapp
- AC Power input: 110/230v~60/50Hz
Fjernkontroll
- Preset EQs: Music, Movie, News, 3D
- Trykk for å slå på eller standby-modus
- Trykk for å stoppe avspillingen i USB -modus
- Velg inngangskilde: AUX, Optical, HDMI (ARC), BT, and USB
- Spill/pause i USB/BT -modus
- Tilbakestill lydinnstillinger til standard
- Neste spor/Forrige spor i USB/BT -modus
- Par: press and hold for 3 sec to disconnect from the paired device.
- Øk/reduser diskantinnstillingen
- Øk/reduser bassinnstillingen
- Øk/senk voluminnstillingen
- Demp
DRIFT
SAMMENKOBLING AV SUBWOOFEREN
- Power on the subwoofer by connecting it to an AC power source. The blue LED pairing indicator on the back of the unit will begin to °ash slowly. Use a small pin to press the WPS auto pair button. The subwoofer will enter pairing mode and the blue LED indicator will begin to °ash quickly.
- Power on the ROCKBAR by connecting it to an AC power source. Press the Power/Standby button to put the soundbar into pairing mode.
- Within 30 seconds, the blue LED pairing indicator on the back of the subwoofer will stop °ashing and remain on. This indicates that the subwoofer has successfully paired with the ROCKBAR.
- The subwoofer will remember the ROCKBAR and automatically pair with it the next time it is powered on.
- The subwoofer can be paired with other soundbars in the same series, but only one at a time. To pair to another soundbar, simply repeat steps 1 – 3.
Vennligst merk: If the subwoofer is turned on, but the ROCKBAR is in standby mode or is disconnected from power after 5 minutes the blue LED pairing indicator will become solid red. This indicates that the subwoofer has entered standby mode.
To avoid sound quality issues caused by wireless signal interference, please keep the system an appropriate distance away from other 2.4 GHz wireless devices. The maximum connection range is 33 feet (10 meters).
BLUETOOTH-PARING
- Power on the ROCKBAR by connecting it to an AC power source. Press the Power/Standby button on the side of the ROCKBAR or on the remote control. The LCD display will read “bt” and the letters will °ash steadily.
- Slå på Bluetooth -funksjonen på enheten din og kontroller at den er i "oppdagbar" -modus. Søk etter "Rockville" på listen over tilgjengelige enheter og velg den.
- Once paired, the letters “bt” on the LCD display will stop °ashing and remain on.
- All playback functions (play/pause, volume, tracks) can be controlled from your playback source (ex. phone/mp3 player) without ever having to touch the unit. You can also control playback from the ROCKBAR (volume) or the remote control (volume, tracks, play/pause).
Vennligst merk: if you are using an iPhone, iPad, or iPod the volume controls are synced so that if you raise the volume on your device, it will raise the volume on the unit and vice versa. If using an Android device, you will need to adjust the device’s volume and the ROCKBAR’s volume independently.
OPTISK
Many TVs, Digital set-top boxes, game consoles, and DVD players have optical (ÿber optic) outputs. To connect via Optical input, follow the steps listed below.
- Power on the ROCKBAR by connecting it to an AC power source. Press the Power/Standby button on the side of the ROCKBAR and continue to press it until the LCD display shows the letters “OP”. You can also press the INPUT button on the remote control to reach Optical mode.
- Bruk en digital optisk lydkabel for å koble ROCKBAR til lydkilden. Du må justere enhetens volum og ROCKBAR -volumet uavhengig.
- Still TV -ens lydutgang til eksterne høyttalere.
Vennligst merk: Hvis du har problemer med lydutgang, går du inn på TV-ens lydinnstillinger og sørger for å deaktivere Dolby Pro-Logic, Dolby ATMOS, etc., og velg PCM-format.
USB
- Power on the ROCKBAR by connecting it to an AC power source and pressing the Power/Standby button.
- Plug in your USB °ash drive. The unit will automatically read the ÿles and begin playing music.
- Du kan kontrollere avspillingen fra ROCKBAR (volum) eller fjernkontrollen (volum, spor, avspilling/pause, stopp).
- To exit USB mode you can remove your USB °ash drive or press the Power/Standby button on the side of the ROCKBAR to select another mode. To return to USB mode plug in a USB °ash drive or press the Power/Stand-by button until the LCD display shows the letters “US”. You can also press the INPUT button on the remote control to exit from or return to USB mode.
Vennligst merk: the ROCKBAR supports USB drives up to 32Gb and the MP3 ÿle format. The USB port does not support charging.
HDMI
The ROCKBAR can be connected to your TV or receiver via an ARC-enabled HDMI port. ARC stands for “Audio Return Channel” and has been available on most TVs, receivers, and soundbars since the HDMI 1.4 standard was introduced in 2009. The ARC protocol offers two-way communication between devices over a single HDMI connection. Simply put, this means that you can use the HDMI ARC port (if available) as an input and an audio output. Check your speciÿc device’s manual to see if it features an HDMI ARC port.
- Power on the ROCKBAR by connecting it to an AC power source. Press the Power/Standby button on the side of the ROCKBAR and continue to press it until the LCD display shows the letters “Hd”. You can also press the INPUT button on the remote control to reach HDMI mode.
- Connect a standard HDMI cable to your sound bar and connect the other end to your TV’s HDMI ARC port. Most TVs feature ARC output over only one HDMI port. This port should be labeled as HDMI ARC. If the HDMI ports aren’t clearly labeled, you can check the TV manual, which should indicate which HDMI port to use and if the ARC feature needs to be manually activated.
Please note: the ROCKBAR must be plugged into an ARC-enabled HDMI port. It will not work with a standard HDMI port. Check your speciÿc device’s manual to see if it features an HDMI ARC port. - Still TV -ens lydutgang til eksterne høyttalere.
Vennligst merk: Hvis du har problemer med lydutgangen, gå inn i TV-ens lydinnstillinger og sørg for å deaktivere Dolby Pro-Logic, Dolby ATMOS osv., og velg PCM-format.
AUX
Bruk 3.5 mm AUX -kontakten til å koble til datamaskiner eller annen ekstern lydkilde med 3.5 mm utgang.
- Power on the ROCKBAR by connecting it to an AC power source. Press the Power/Standby button on the side of the ROCKBAR and continue to press it until the LCD display shows the letters “AUX”. You can also press the INPUT button on the remote control to reach HDMI mode.
- Bruk en 3.5 mm til 3.5 mm kabel for å koble ROCKBAR til lydkilden.
- Avspillingsfunksjoner (avspilling/pause, volum, spor) er ikke tilgjengelige i AUX -modus.
Vennligst merk: you will need to adjust the device’s volume and the ROCKBAR’s volume independently. - Still TV -ens lydutgang til eksterne høyttalere.
Vennligst merk: Hvis du har problemer med lydutgangen, gå inn i TV-ens lydinnstillinger og sørg for å deaktivere Dolby Pro-Logic, Dolby ATMOS osv., og velg PCM-format.
MONTERINGSINSTRUKSJONER
Measure the distance between the center holes on the wall brackets (FIG A).
Når du har valgt monteringsstedet, borer du to hull i samme avstand som hullene på veggbrakettene.
We recommend using wall anchors (FIG B) or drilling into a stud. If you are using anchors, make sure the holes are deep enough to accommodate them. When installing the screws, be sure to leave a 3.5 – 4mm gap between the wall and the screw’s head (FIG C). Once the mounting screws are in place, (1) align the soundbar with the mounting screws and slide it onto the mounting screws. (2) Tug the soundbar down slightly to ensure that it is seated properly (FIG D).
EGENSKAPER
- 40″ 400w Soundbar w/Wireless Subwoofer/Bluetooth/HDMI/Optical
- 400 watt toppeffekt/160 watt RMS-effekt (kontinuerlig)
- Sømløst sammen med den medfølgende trådløse subwooferen
- Built-in Bluetooth wireless audio streaming with long-range and distortion-free playback
- USB-inngang spiller av musikk som er lagret på en minnepinne (opptil 32 Gb)
- Kontroller: Volume, Bass, Treble, DSP mode
- Inkluderer en veggbrakett og monteringsutstyr
- A recessed input panel makes it easy to plug in your devices
- drivere: Soundbar has (4) 2.25″ drivers and the Subwoofer has a 6.5″ driver
- Ingen forvrengning selv ved maks volum
- Trådløs subwoofer med 6.5 ″ driver gir kraftig dyp bass
- innganger: 1 optical digital audio, 1 Digital USB, and 1 HDMI (ARC)
- Flerkanals stereolyd for å levere en kinematisk opplevelse
- LED -display viser volum, spor, etc.
- Drevet av en digital ampliÿer with DSP for audiophile sound quality
- PCM -dekoder
- Fjernkontroll
- Frekvensrespons: 45Hz - 20KHz
- S / N-forhold: ˛ 72dB
- Wireless subwoofer and recessed input panel allow you to enjoy a clutter-free beautiful setup and easy installation
- HDMI (ARC): Easily connect to your TV or other device with HDMI (ARC)*
- DSP-moduser: Music, Movie, 3D, News
- 110/230-volt auto-switching power supply for use worldwide
- Enhetsvekt: 14.4 lbs
- Dimensions (HxDxL): 2.75″ x 3.07″ x 37.8″(sound bar) 6.7″ x 14.96″ x 12.05″(subwoofer)
* See HDMI (ARC) description in the OPERATIONS section
FEILSØKING
PROBLEMET | LØSNING |
Ingen makt | 1. Make sure the Rockbar and the sub-woofer are plugged in and turned on. |
Ingen lyd | 1. Make sure you’ve selected the proper source.
2. Make sure the volume is set properly on the unit and at the playback source (Bluetooth Android device, Optical, HDMI, and AUX inputs). |
Subwoofer -sammenkobling mislykkes | 1. Check that both units are plugged in and turned on.
2. Ensure the Rockbar is not in standby mode. 3. Make sure that the Rockbar and sub-woofer are within 33 ft (10 m) of each other. 4. Make sure there are no obstructions between the Rockbar and the subwoofer. |
Bluetooth-paring mislykkes | 1. Kontroller at begge enhetene er slått på og at Bluetooth-enheten din er synlig.
2. Turn both devices off and then on again. 3. Kontroller at du har valgt riktig kilde. 4. Pass på at Bluetooth-enheten er innenfor 5 fot fra enheten. 5. Flytt begge enhetene vekk fra andre Bluetooth-enheter, mikrobølger, trådløse rutere og annen elektronikk. 6. Pass på at enheten ikke er sammenkoblet med en tidligere sammenkoblet enhet. |
Files on USB memory devices will not playback | 1. Make sure you’ve selected the proper source.
2. Make sure that the audio files er i MP3 -format. 3. Make sure the memory device capacity is no more than 32 Gb. |
Ingen lyd når du mottar TV -inngang | 1. Make sure that all connections are secure.
2. If using HDMI, make sure that the TV has a dedicated HDMI ARC port. 3. Make sure you’ve selected external speakers in your TV’s sound output settings. 4. Deactivate Dolby Pro-Logic, Dolby ATMOS, etc., and select PCM in your TV’s sound format settings. 5. Make sure the volume is set properly on the unit and on the television. |
FEDERAL KOMMUNIKASJON KOMMISJONS INFORMASJON OM OVERENSSTEMMELSE
- Ansvarlig festnavn: Rockville
- Adresse: 600 buktview Ave, inngang A, Inwood, NY 11096
Hereby declares that the product Rockville ROCKBAR complies with FCC rules as mentioned in the following paragraph:
Denne enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene. Driften er underlagt følgende to betingelser:
- denne enheten kan ikke forårsake skadelig interferens, og
- denne enheten må godta all mottatt forstyrrelse, inkludert forstyrrelser som kan forårsake uønsket drift.
OBS: Dette utstyret er testet og funnet å overholde grensene for en digital enhet i klasse B, i henhold til del 15 i FCC -reglene. Disse grensene er utformet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i en boliginstallasjon. Dette utstyret genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvent energi, og hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens i radiokommunikasjon. Det er imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil forekomme i en bestemt installasjon. Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens i radio- eller fjernsynsmottak, som kan bestemmes ved å slå utstyret av og på, oppfordres brukeren til å prøve å korrigere interferensen med ett eller flere av følgende tiltak:
- Omorienter eller flytt mottakerantennen.
- Øk skillet mellom utstyret og mottakeren.
- Koble utstyret til et stikkontakt på en annen krets enn den som mottakeren er koblet til.
- Kontakt forhandleren eller en erfaren radio / tv-tekniker for å få hjelp.
2020 ROCKVILLE // Funksjoner og spesifikasjoner kan endres og eller forbedres uten varsel.
Hvem leser manualer?
Instead, go to the URLs or scan the QR codes to watch short videos, which cover everything you need to know to set up this item.
OFTE STILTE SPØRSMÅL
What is the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar?
The Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar is a wireless audio device designed to enhance the sound quality of your TV or other audio sources.
What are the key features of the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar?
Key features of the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar may include Bluetooth connectivity, multiple audio inputs, built-in speakers, a subwoofer, and remote control functionality.
Can I connect the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar to my TV?
Yes, you can connect the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar to your TV using Bluetooth or through the available audio inputs, such as HDMI or optical.
Does the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar come with a subwoofer?
Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar may include a built-in subwoofer, while others may require an external subwoofer for enhanced bass.
How do I pair my device with the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar?
To pair your device with the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar, enable Bluetooth on your device, search for available devices, and select SoundBar from the list.
What are the available audio inputs on the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar?
The available audio inputs on the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar may include HDMI, optical (Toslink), RCA, and auxiliary (3.5mm) inputs.
Can I mount the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar on the wall?
Yes, if the SoundBar has wall-mounting capabilities, it can be mounted on the wall using the appropriate brackets or mounting kit.
Does the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar support surround sound?
The Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar may support virtual surround sound or have built-in technologies to enhance the soundstage and provide a more immersive experience.
Can I use the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar without a TV?
Yes, you can use the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar without a TV by connecting it to other audio sources such as smartphones, tablets, or computers.
Does the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar have a remote control?
Most likely, yes. The Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar typically comes with a remote control for convenient operation.
Can I stream music wirelessly to the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar?
Yes, you can stream music wirelessly to the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar using Bluetooth connectivity from compatible devices.
Does the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar support Dolby Atmos or DTS:X?
The Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar may not natively support advanced audio formats like Dolby Atmos or DTS: X. However, it can still provide an improved audio experience.
What is the size of the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar?
The size of the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar can vary depending on the model. It is typically specified in length (inches or centimeters).
Can I connect a subwoofer to the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar?
Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar may have a dedicated subwoofer output, allowing you to connect an external subwoofer for added bass.
Does the Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar have built-in equalizer settings?
The Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar may have built-in equalizer settings that allow you to adjust the sound according to your preferences.
VIDEO – PRODUKT OVERVIEW
LAST NED PDF-LINKEN: Rockville ONE-BAR Bluetooth SoundBar OWNER’S MANUAL