Gebruikershandleiding JBL QUANTUM 810 draadloze hoofdtelefoon

Inhoud verstoppen

QUANTUM 810 draadloze hoofdtelefoon

810DRAADLOOS
GEBRUIKERSHANDLEIDING

INHOUDSOPGAVE
INLEIDING …………………………………………………………………………………………….. 1 WAT ZIT ER IN DE DOOS…………………… ………………………………………………………………….. 2 PRODUCT OPVIEW …………………………………………………………………………………. 3
Bediening op headset ………………………………………………………………………………………………………………….3 Bediening op 2.4G USB draadloze dongle……………………………………………………………………………….5 Bediening op 3.5 mm audiokabel……………… …………………………………………………………………………………5 AAN DE SLAG………………………………………… ……………………………………………. 6 Uw headset opladen ……………………………………………………………………………………………………………….6 Uw hoofdtelefoon …………………………………………………………………………………………………………………7 Stroom aan……… ………………………………………………………………………………………………………………………………. .8 Eerste installatie (alleen voor pc)………………………………………………………………………………………………. 8 UW HEADSET GEBRUIKEN ………………………………………………………………………………… 10 Met 3.5 mm audio-aansluiting………………………… …………………………………………………………………..10 Met 2.4G draadloze verbinding ……………………………………… ……………………………………………….11 Met Bluetooth (secundaire verbinding)……………………………………………………………… ……………..13 PRODUCTSPECIFICATIES…………………………………………………………………………. 15 PROBLEEMOPLOSSING ………………………………………………………………………………. 16 LICENTIE…………………………………………………………………………………………………… 18

Introductie
Gefeliciteerd met uw aankoop! Deze handleiding bevat informatie over de JBL QUANTUM810 WIRELESS gamingheadset. We raden u aan een paar minuten de tijd te nemen om deze handleiding te lezen, die het product beschrijft en stapsgewijze instructies bevat om u te helpen bij de installatie en aan de slag te gaan. Lees en begrijp alle veiligheidsinstructies voordat u uw product gebruikt. Als u vragen heeft over dit product of de werking ervan, neem dan contact op met uw verkoper of klantenservice, of bezoek ons op www.JBLQuantum.com
- 1 -

Wat zit er in de doos

01 JBL QUANTUM810 WIRELESS headset 02 USB-oplaadkabel (USB-A naar USB-C) 03 3.5 mm audiokabel 04 2.4G draadloze USB-dongle 05 QSG, garantiekaart en veiligheidsblad 06 Windschermschuim voor boommicrofoon

- 2 -

PRODUCT OPVIEW
Bediening op headset
01 02 03
16 04 05 06
15 07
14 08
13 09
12 10 11
01 ANC* / TalkThru** LED · Licht op wanneer de ANC-functie is ingeschakeld. · Knippert snel wanneer de TalkThru-functie is ingeschakeld.
02-knop · Kort indrukken om ANC in of uit te schakelen. · Houd langer dan 2 seconden ingedrukt om TalkThru in of uit te schakelen.
03 / dial · Brengt het chatvolume in evenwicht met het audiovolume van de game.
04 Volume +/- draaiknop · Past het volume van de headset aan.
05 Afneembaar voorruitschuim
- 3 -

06 Mic mute / unmute LED · Licht op wanneer de microfoon is gedempt.
07-knop · Druk hierop om de microfoon te dempen of de demping op te heffen. · Houd langer dan 5 seconden ingedrukt om het RGB-licht aan of uit te zetten.
08 Oplaad-LED · Geeft de oplaad- en batterijstatus aan.
09 3.5 mm audio-aansluiting 10 USB-C-poort 11 Stemfocus-boommicrofoon
· Klap omhoog om de microfoon te dempen of klap omlaag om de microfoon weer aan te zetten. 12 knop
· Houd langer dan 2 seconden ingedrukt om naar de Bluetooth-koppelingsmodus te gaan. 13 schuifregelaar
· Schuif omhoog/omlaag om de headset in/uit te schakelen. · Schuif omhoog en houd deze langer dan 5 seconden ingedrukt om de 2.4G-koppelingsmodus te openen. 14 Status-LED (voeding / 2.4G / Bluetooth) 15 RGB-verlichtingszones 16 platgevouwen oorschelp
* ANC (Active Noise Cancelling): Ervaar totale onderdompeling tijdens het gamen door het buitengeluid te onderdrukken. ** TalkThru: in de TalkThru-modus kunt u natuurlijke gesprekken voeren zonder uw headset af te zetten.
- 4 -

Bediening op 2.4G USB draadloze dongle
02 01
01 CONNECT-knop · Houd langer dan 5 seconden ingedrukt om de 2.4G draadloze koppelingsmodus te openen.
02 LED · Geeft de status van de 2.4G draadloze verbinding aan.
Bediening via audiokabel van 3.5 mm
01 02
01 slider · Schuif om de microfoon in 3.5 mm audio-aansluiting te dempen of het dempen op te heffen.
02 Volumeknop · Past het headsetvolume aan bij een 3.5 mm audio-aansluiting.
- 5 -

Aan de slag
Uw headset opladen
3.5hr
Laad uw headset vóór gebruik volledig op via de meegeleverde USB-A naar USB-C-oplaadkabel.
TIPS:
· Het duurt ongeveer 3.5 uur om de headset volledig op te laden. · U kunt uw headset ook opladen via een USB-C naar USB-C-oplaadkabel
(niet geleverd).
- 6 -

Je headset dragen
1. Plaats de kant gemarkeerd met L op uw linkeroor en de kant gemarkeerd met R op uw rechteroor. 2. Pas de oorkussens en hoofdband aan voor een comfortabele pasvorm. 3. Stel de microfoon zo nodig af.
- 7 -

Power on

· Schuif de aan/uit-schakelaar omhoog om de headset in te schakelen. · Schuif naar beneden om uit te schakelen.
De status-LED brandt continu wit bij het inschakelen.

Eerste installatie (alleen voor pc)

Downloaden

van jblquantum.com/engine om volledige toegang te krijgen

naar functies op uw JBL Quantum-headset - van headsetkalibratie tot aanpassing

3D-audio die bij uw gehoor past, van het creëren van aangepaste RGB-lichteffecten tot

bepalen hoe de zijtoon van de boommicrofoon werkt.

Softwarevereisten
Platform: Windows 10 (alleen 64 bit) / Windows 11
500 MB vrije ruimte op de harde schijf voor installatie
TIP:
· QuantumSURROUND en DTS Headphone:X V2.0 alleen beschikbaar op Windows. Software-installatie vereist.

- 8 -

1. Verbind de headset met uw pc via een draadloze 2.4G USB-verbinding (zie "Met een draadloze 2.4G-verbinding").
2. Ga naar "Geluidsinstellingen" -> "Geluidsconfiguratiescherm".
3. Markeer onder "Afspelen" "JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME" en selecteer "Standaard instellen" -> "Standaardapparaat".
4. Markeer "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" en selecteer "Standaard instellen" -> "Standaard communicatieapparaat".
5. Markeer onder "Opnemen" "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" en selecteer "Standaard instellen" -> "Standaardapparaat".
6. Selecteer in uw chattoepassing "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" als het standaard audioapparaat.
7. Volg de instructies op het scherm om uw geluidsinstellingen te personaliseren.

JBL Quantum810 DRAADLOOS spel

JBL Quantum810 DRAADLOZE Chat

- 9 -

Je headset gebruiken
Met 3.5 mm audio-aansluiting

1. Sluit de zwarte connector aan op uw headset.
2. Sluit de oranje connector aan op de 3.5 mm koptelefoonaansluiting op uw pc, Mac, mobiel apparaat of gameconsole.

Basis operatie

Controls

Werking

Volumeknop op 3.5 mm audiokabel Pas het hoofdvolume aan.

schuifregelaar op 3.5 mm audiokabel

Schuif om de microfoon te dempen of het dempen op te heffen.

NOTITIE:
· De microfoon dempen / dempen opheffen LED, knop, / draaiknop en RGB-verlichtingszones op de headset werken niet in een 3.5 mm audioverbinding.

- 10 -

Met 2.4G draadloze verbinding

2.4G

1. Sluit de 2.4G USB draadloze dongle aan op een USB-A-poort op je pc, Mac, PS4/PS5 of Nintendo SwitchTM.
2. Zet de headset aan. Het zal automatisch koppelen en verbinden met de dongle.

Basis operatie

Bediening Volumeknop
knop knop

Bediening Hoofdvolume aanpassen. Draai naar om het spelvolume te verhogen. Draai naar om het chatvolume te verhogen. Druk hierop om de microfoon te dempen of de demping op te heffen. Houd langer dan 5 seconden ingedrukt om het RGB-licht in of uit te schakelen. Kort indrukken om ANC in of uit te schakelen. Houd langer dan 2 seconden ingedrukt om TalkThru in of uit te schakelen.

- 11 -

Handmatig koppelen
> 5S
> 5S
1. Schuif op de headset de aan/uit-schakelaar omhoog en houd deze langer dan 5 seconden ingedrukt totdat de status-LED wit knippert.
2. Houd op de 2.4G USB draadloze dongle CONNECT langer dan 5 seconden ingedrukt totdat de LED snel wit knippert. Beide LED's op de headset en de dongle branden ononderbroken wit na een succesvolle verbinding.
TIPS:
· De headset wordt automatisch uitgeschakeld na 10 minuten inactiviteit. · De LED gaat naar de verbindingsmodus (langzaam knipperend) na het loskoppelen van
de koptelefoon. · Compatibiliteit met alle USB-A-poorten is niet gegarandeerd.
- 12 -

Met Bluetooth (secundaire verbinding)

> 2S

Instellingen Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Quantum810 draadloos verbonden

Nu vindbaar

Met deze functie kunt u uw mobiele telefoon op de headset aansluiten terwijl u games speelt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken dat u belangrijke oproepen mist.
1. Houd de headset langer dan 2 seconden vast. De status-LED knippert snel (pairing).
2. Activeer Bluetooth op uw mobiele telefoon en kies “JBL QUANTUM810 WIRELESS” bij “Apparaten”. De status-LED knippert langzaam (bezig met verbinden) en brandt daarna continu blauw (verbonden).

- 13 -

Beheer oproepen
×1 ×1 ×2
Bij een inkomende oproep: · Druk eenmaal om te beantwoorden. · Druk tweemaal om te weigeren. Tijdens een gesprek: · Druk eenmaal om op te hangen.
TIP:
· Gebruik de volumeregelaars op uw Bluetooth-apparaat om het volume aan te passen.
- 14 -

Specificaties van het product
· Grootte driver: 50 mm Dynamische drivers · Frequentiebereik (passief): 20 Hz – 40 kHz · Frequentiebereik (actief): 20 Hz – 20 kHz · Frequentiebereik microfoon: 100 Hz -10 kHz · Max ingangsvermogen: 30 mW · Gevoeligheid: 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW · Maximale SPL: 93 dB · Microfoongevoeligheid: -38 dBV / Pa@1 kHz · Impedantie: 32 ohm · 2.4G Draadloos zendvermogen: <13 dBm · 2.4G Draadloze modulatie: GFSK, /4 DQPSK · 2.4G Draadloze draaggolffrequentie: 2400 MHz – 2483.5 MHz · Bluetooth-zendvermogen: <12 dBm · Bluetooth-zendmodulatie: GFSK, /4 DQPSK · Bluetooth-frequentie: 2400 MHz – 2483.5 MHz · Bluetooth profile versie: A2DP 1.3, HFP 1.8 · Bluetooth-versie: V5.2 · Batterijtype: Li-ion-batterij (3.7 V / 1300 mAh) · Voeding: 5 V 2 A · Oplaadtijd: 3.5 uur · Muziekafspeeltijd met RGB-verlichting uit: 43 uur · Microfoonopnamepatroon: Unidirectioneel · Gewicht: 418 g
NOTITIE:
· Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
- 15 -

Probleem oplossen
Als u problemen ondervindt bij het gebruik van dit product, controleer dan de volgende punten voordat u om service vraagt.
Geen kracht
· De headset wordt automatisch uitgeschakeld na 10 minuten inactiviteit. Zet de headset weer aan.
· Laad de headset op (zie “Uw headset opladen”).
2.4G-koppeling tussen headset en 2.4G USB draadloze dongle mislukt
· Plaats de headset dichter bij de dongle. Als het probleem zich blijft voordoen, koppelt u de headset opnieuw handmatig met de dongle (zie "Handmatig koppelen").
Bluetooth-koppeling is mislukt
· Zorg ervoor dat u de Bluetooth-functie hebt ingeschakeld op het apparaat dat u wilt verbinden met de headset.
· Plaats het apparaat dichter bij de headset. · De headset is via Bluetooth verbonden met een ander apparaat. Koppel de
ander apparaat en herhaal vervolgens de koppelingsprocedures. (zie "Met Bluetooth (secundaire verbinding)").
Geen geluid of slecht geluid
· Zorg ervoor dat je de JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME als standaardapparaat hebt gekozen in de gamegeluidsinstellingen van je pc, Mac of gameconsole.
· Pas het volume aan op uw pc, Mac of gameconsole. · Controleer het game-chatsaldo op pc als u alleen game- of chataudio speelt. · Controleer of ANC is ingeschakeld terwijl TalkThru is uitgeschakeld.
- 16 -

· U kunt een duidelijke verslechtering van de geluidskwaliteit ervaren wanneer u de headset gebruikt in de buurt van een USB 3.0-apparaat. Dit is geen storing. Gebruik in plaats daarvan een USB-uitbreidingsdock om de dongle zo ver mogelijk van de USB 3.0-poort te houden.
In 2.4G draadloze verbinding: · Zorg ervoor dat de headset en 2.4G draadloze dongle zijn gekoppeld en verbonden
met succes. · De USB-A-poorten op sommige gameconsole-apparaten zijn mogelijk niet compatibel met JBL
QUANTUM810 DRAADLOOS. Dit is geen storing.
Bij 3.5 mm audio-aansluiting: · Zorg ervoor dat de 3.5 mm audiokabel goed is aangesloten.
In Bluetooth-verbinding: · De volumeregeling op de headset werkt niet voor de Bluetooth-verbinding
apparaat. Dit is geen storing. · Blijf uit de buurt van bronnen van radiostoring, zoals magnetrons of draadloze apparaten
routers.

Mijn stem kan niet worden gehoord door mijn teamgenoten
· Zorg ervoor dat je de JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT als standaardapparaat hebt gekozen in de chatgeluidsinstellingen van je pc, Mac of gameconsole.
· Zorg ervoor dat de microfoon niet is gedempt.

Ik kan mezelf niet horen als ik praat

· Schakel zijtoon via in

om jezelf duidelijk te horen tijdens het spel

geluid. ANC/TalkThru wordt uitgeschakeld wanneer zijtoon is ingeschakeld.

- 17 -

Vergunningen
Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door HARMAN International Industries, Incorporated is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.
- 18 -

HP_JBL_Q810_OM_V2_EN

810DRAADLOOS
SNELSTARTGIDS

JBL QuantumMOTOR
Download JBL QuantumENGINE om volledige toegang te krijgen tot functies op uw JBL Quantum-headsets - van headsetkalibratie tot het aanpassen van 3D-audio aan uw gehoor, van het creëren van aangepaste RGB-verlichting
effecten om te bepalen hoe de zijtoon van de boommicrofoon werkt. JBLquantum.com/engine
Softwarevereisten
Platform: Windows 10 (alleen 64 bit) / Windows 11 500 MB vrije ruimte op de harde schijf voor installatie *Gebruik altijd de nieuwste versie van Windows 10 (64 bit) of Windows 11 voor de meest optimale ervaring op JBL QuantumENGINE
*JBL QuantumSURROUND en DTS Headphone:X V2.0 alleen beschikbaar op Windows. Software-installatie vereist.

001 WAT ZIT ER IN DE DOOS

Windschermschuim voor zwanenhalsmicrofoon

JBL quantum810 DRAADLOZE headset

USB laadkabel

AUDIOKABEL VAN 3.5 MM

DRAADLOZE USB-DONGLE

QSG | GARANTIEKAART | Veiligheidsblad

002-vereisten

Connectiviteit 3.5 mm audiokabel 2.4G draadloos
Bluetooth

JBL

SOFTWAREVEREISTEN

Platform: Windows 10 (alleen 64 bit) / Windows 11 500 MB GRATIS RUIMTE VAN DE HARDE SCHIJF VOOR INSTALLATIE

PS4/PS5 XBOXTM Nintendo SwitchTM Mobiel

MAC-adres

Stereo

Niet compatibel

Stereo

Niet compatibel

Stereo

Niet

Compatibel Compatibel:

Stereo

Niet compatibel

003 MEERVIEW

01 ANC / TALKTHRU-LED

02 ANC / TALKTHRU-knop

03 Spel audio-chat balans wijzerplaat

04 Volumeregeling

05 Afneembaar voorruitschuim

06* Meldings-LED voor microfoon dempen / dempen opheffen 01 07* Microfoon dempen / dempen opheffen

08 LAAD-LED

09 3.5 mm audio-aansluiting

10 USB-C-poort 04
11 Stem Focus Boom-microfoon

12 Bluetooth-koppelingsknop

13 AAN / UIT-schuifregelaar

14 POWER / 2.4G / Bluetooth-LED

15* RGB-verlichtingszones

16 Platgevouwen oorschelp

17 2.4G KOPPELINGSTOETS

18 Volumeregeling

19 MIC MUTE KNOP

17 16

004 INSCHAKELEN & VERBINDEN

inschakelen

02 2.4G draadloze pc | mac | PLAYSTATIONTM |Nintendo SwitchTM

HANDMATIGE BEDIENING

> 5S

005 Bluetooth

×1 ×1 ×2

ON
> 2S

Instellingen Bluetooth
Bluetooth-APPARATEN JBL Quantum810 Draadloos verbonden nu zichtbaar

006 INSTELLING

007 KNOP OPDRACHT

ANC aan/uit TALKTHRU AAN/UIT

> 2S

VERHOOG HET SPELVOLUME VERHOOG HET CHATVOLUME

HOOFDVOLUME VERHOGEN HOOFDVOLUME VERLAGEN

Microfoon Mute / Unmute X1 AAN / UIT >5S

AAN UIT
>2S BT-KOPPELINGSMODUS

008 Eerste keer instellen
8a Verbind de headset met uw pc via een draadloze 2.4G USB-verbinding.
8b Ga naar “Geluidsinstellingen” -> “Geluidspaneel”. 8c Markeer onder "Afspelen" "JBL QUANTUM810 DRAADLOOS SPEL"
en selecteer "Standaard instellen" -> "Standaardapparaat". 8d Markeer "JBL QUANTUM810 DRAADLOZE CHAT" en selecteer "Instellen"
Standaard” -> “Standaard communicatieapparaat”. 8e Markeer onder “Opnemen” “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT”
en selecteer "Standaard instellen" -> "Standaardapparaat". 8f Selecteer in uw chattoepassing "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"
als het standaard audioapparaat. 8G Volg de instructies op het scherm om je geluid te personaliseren
instellingen.

JBL Quantum810 DRAADLOOS spel

JBL Quantum810 DRAADLOZE Chat

009 MICROFOON

Meldings-LED voor microfoon dempen / dempen opheffen

beweging

dempen

010 OPLADEN
3.5hr

011 LED GEDRAG
ANC AAN ANC UIT TALKTHRU AAN MIC MUTE MIC UITSCHAKELEN
LAGE BATTERIJ OPLADEN VOLLEDIG OPGELADEN

2.4G KOPPELEN 2.4G VERBINDEN 2.4G VERBONDEN
BT KOPPELEN BT VERBINDEN BT VERBONDEN
INSCHAKELEN UITSCHAKELEN

012 TECHNISCHE SPEC

Drivergrootte: Frequentiebereik (passief): Frequentiebereik (actief): Microfoonfrequentiebereik: Maximaal ingangsvermogen Gevoeligheid: Maximaal SPL: Microfoongevoeligheid: Impedantie: 2.4G Draadloos zendvermogen: 2.4G Draadloze modulatie: 2.4G Draadloze draaggolffrequentie: Bluetooth zendvermogen: Bluetooth verzonden modulatie: Bluetooth-frequentie: Bluetooth profile versie: Bluetooth-versie: Batterijtype: Stroomvoorziening: Oplaadtijd: Muziekafspeeltijd met RGB-verlichting uit: Opnamepatroon microfoon: Gewicht:

50 mm Dynamische drivers 20 Hz – 40 kHz 20 Hz – 20 kHz 100 Hz -10 kHz 30 mW 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW 93 dB -38 dBV / Pa@1 kHz 32 ohm <13 dBm GFSK, /4 DQPSK 2400 MHz – 2483.5 MHz <12 dBm GFSK, /4 DQPSK 2400 MHz – 2483.5 MHz A2DP 1.3, HFP 1.8 V5.2 Li-ion batterij (3.7 V / 1300 mAh) 5V 2 A 3.5 uur 43 uur Unidirectioneel 418 g

Connectiviteit 3.5 mm audiokabel 2.4G draadloos Bluetooth

PS4 / PS5

XBOXTM

Nintendo Switch™

Mobile

MAC-adres

Stereo

Niet compatibel

Stereo

Niet compatibel

Stereo

Niet compatibel

Stereo

Niet compatibel

IC RF-blootstellingsinformatie en verklaring De SAR-limiet van Canada (C) is 1.6 W/kg gemiddeld over één gram weefsel. Apparaattypes: (IC: 6132A-JBLQ810WL) is ook getest tegen deze SAR-limiet. Volgens deze norm is de hoogste SAR-waarde die tijdens de productcertificering voor hoofdgebruik wordt gerapporteerd 0.002 W/Kg. Het apparaat werd getest voor typische lichamelijke handelingen waarbij het product 0 mm van het hoofd werd gehouden. Om te voldoen aan de IC RF-blootstellingsvereisten, moet u accessoires gebruiken die een scheidingsafstand van 0 mm tussen het hoofd van de gebruiker en de achterkant van de headset aanhouden. Het gebruik van riemclips, holsters en soortgelijke accessoires mag geen metalen onderdelen bevatten in de montage. Het gebruik van accessoires die niet aan deze vereisten voldoen, voldoen mogelijk niet aan de IC RF-blootstellingsvereisten en moet worden vermeden.
IC RF-blootstellingsinformatie en verklaring voor draadloze USB-dongle De SAR-limiet van Canada (C) is 1.6 W/kg gemiddeld over één gram weefsel. Apparaattypes: (IC: 6132A-JBLQ810WLTM) is ook getest tegen deze SAR-limiet. Volgens deze norm is de hoogste SAR-waarde die tijdens de productcertificering voor hoofdgebruik wordt gerapporteerd, 0.106 W/Kg.
Bediening van het hoofd Het apparaat werd onderworpen aan een typische test voor het manipuleren van het hoofd. Om te voldoen aan de RF-blootstellingsvereisten, moet een minimale scheidingsafstand van 0 cm worden aangehouden tussen het oor van de gebruiker en het product (inclusief de antenne). Blootstelling aan het hoofd die niet aan deze vereisten voldoet, voldoet mogelijk niet aan de vereisten voor blootstelling aan RF en moet worden vermeden. Gebruik alleen de meegeleverde of goedgekeurde antenne.
IC: 6132A-JBLQ810WL
Lichaamsbediening Het apparaat is getest voor typische lichamelijke handelingen waarbij het product op een afstand van 5 mm van het lichaam werd gehouden. Niet-naleving van de bovenstaande beperkingen kan leiden tot schending van de IC-richtlijnen voor blootstelling aan RF. Gebruik alleen de meegeleverde of goedgekeurde antenne.
IC: 6132A-JBLQ810WLTM
Informatie en informatie over de expositie RF de l'IC. La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg, arrondie sur un gramme de tissu. Types d'appareils: (IC : 6132A-JBLQ810WL) een également été testé en relation avec cette limite DAS selon ce standard. De valeur DAS met een hoger mesurée pendant van de certificering van het product voor een gebruik op het niveau van 0,002W/Kg. L'appareil a été testé dans des cas d'utilisation typiques en relation avec le corps, où le produit a été utilisé à 0 mm de la tête. Voor het vervolg op de standaarden van de expositie RF de l'IC, gebruik van accessoires voor het onderhoud van de afstand van de 0 mm tussen de tête de l'utilisateur et l'arrière du casque. L'utilisation de clips de ceinture, d'étui ou d'accessoires similairs ne doivent pas contenir de pièces métalliques. Les accessoires ne respectant pas ces exigences peuvent ne pas respecter les standards d'exposition RF de l'IC et doivent être évités.
Informations et declaration d'exposition aux RF d'IC pour le dongle sans fil USB La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg en moyenne sur un gramme de tissu. Types d'appareils : (IC : 6132A-JBLQ810WLTM) een également été testé par rapport à cette limite SAR. Selon cette norme, la valeur SAR la plus élevée signalée lors de la certificering van product pour l'utilisation de la tête est de 0,106W/Kg.

Gebruik op het niveau van het gebruik Het apparaat is getest op het gebruik van het type autour de la tête. Giet respect voor de standaarden van expositie RF, een minimale afstand van de scheiding van 0 cm doit être maintenue entre l'oreille et le produit (antenne omvat). L'exposition de la tête ne respectant pass ces exigences peut ne pas respecter les standards d'exposition RF en doit être évité. Gebruik een unieke antenne inclusief ou une antenne certifiée. IC: 6132A-JBLQ810WL
Opération du corps L'appareil a été testé pour des operations corporelles typiques où le produit était maintenu à une distance the 5 mm du corps. Le nonrespect des restricties ci-dessus peut entraîner une schending van de richtlijnen d'exposition aux RF d'IC. Utilisez uniquement l'antenne fournie ou approuvée. IC: 6132A-JBLQ810WLTM.
PROBEER NIET OM DE BATTERIJ TE OPENEN, ONDERHOUDEN OF DEMONTEREN | GEEN KORTSLUITING | KAN EXPLODEREN INDIEN IN BRAND WORDEN VERWIJDERD | EXPLOSIEGEVAAR ALS DE BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EEN ONJUIST TYPE | GOOI OF RECYCLEER GEBRUIKTE BATTERIJEN VOLGENS DE INSTRUCTIES

Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door HARMAN International Industries, Incorporated is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial en não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Dit product is goedgekeurd door ANATEL, door de goedkeuring van de procedure voor de uitvoering van de resolutie 242/2000, en is voorzien van alle benodigde apparatuur. Voor meer informatie, raadpleeg de site van ANATEL www.anatel.gov.br

: , , 06901 , ., 400, 1500 : OOO” “, , 127018, ., . , .12, . 1 : 1 : 2 : www.harman.com/ru : 8 (800) 700 0467 , : OOO” ”, «-». , 2010 : 000000-MY0000000, «M» – ( , B – , C – ..) «Y» – (A – 2010, B – 2011, C – 2012 ..).

HP_JBL_Q810_QSG_SOP_V10

810
Draadloze over-ear gamingheadset met actieve ruisonderdrukking en Bluetooth

Geluid is overleven.
Stap over op de JBL Quantum 810 Wireless met Hi-Res gecertificeerd JBL QuantumSOUND dat zelfs de kleinste audiodetails kristalhelder laat klinken en JBL QuantumSURROUND, het beste ruimtelijke surroundgeluid voor gaming met DTS Headphone:X versie 2.0-technologie. Met een draadloze verbinding van 2.4 GHz, streaming via Bluetooth 5.2 en een batterijduur van 43 uur die tijdens het spelen wordt opgeladen, mis je geen seconde. Ontworpen voor game-omgevingen, garanderen de voicefocus boom-microfoon en ruisonderdrukkingstechnologie je altijd duidelijk, of je nu met je team over strategie praat of een pizza bestelt. Pas de Discord-gecertificeerde draaiknop aan voor de perfecte balans en ren en schiet dan de hele dag en nacht met het gemak van een kleinere 2.4 GHz-dongle en het comfort van premium, met leer omwikkelde oorkussens van traagschuim.

Kenmerken
Dubbel surround-geluid Hoor elk detail met Hi-Res-drivers Dubbele draadloze actieve ruisonderdrukkingstechnologie voor gaming Gelijktijdig spelen en opladen Game-audiochat-draaiknop voor Discord Richtmicrofoon Duurzaam, comfortabel ontwerp Geoptimaliseerd voor pc, compatibel met meerdere platforms

810
Draadloze over-ear gamingheadset met actieve ruisonderdrukking en Bluetooth

Kenmerken en voordelen
Dubbel surroundgeluid Het voelt alsof je in het spel stapt met JBL QuantumSURROUND en DTS Headphone:X versie 2.0-technologie waarmee je overal om je heen meeslepende meerkanaals 3D-audio kunt ervaren.
Hoor elk detail met Hi-Res drivers Dompel jezelf volledig onder in JBL QuantumSOUND. Hi-Res 50 mm-drivers positioneren zelfs de kleinste audiodetails met uiterste nauwkeurigheid, van het breken van een takje van een vijand die in positie komt tot de stappen van een horde zombies die achter je aanschuift. Als het om gamen gaat, is geluid overleven.
Dubbel draadloos Mis nooit meer een seconde met de dubbele oplossingen van lossless 2.4 GHz draadloos en Bluetooth 5.2 waardoor audiovertragingen en -uitval worden geëlimineerd.
Actieve ruisonderdrukkingstechnologie voor gaming Ontworpen voor gaming-omgevingen, elimineert het actieve ruisonderdrukkingssysteem van de JBL Quantum 810 Wireless ongewenste achtergrondgeluiden, zodat u volledig betrokken kunt blijven bij uw missie zonder afleiding.
Tegelijkertijd spelen en opladen Game de hele dag en nacht met een batterijduur van 43 uur die wordt opgeladen terwijl je speelt. In tegenstelling tot sommige teamgenoten die er zijn, geeft de JBL Quantum 810 Wireless nooit op - en laat hij je nooit in de steek.
Game-audiochatknop voor Discord Dankzij de afzonderlijke geluidskaarten kun je met de Discord-gecertificeerde draaiknop de perfecte balans tussen game- en chataudio in je headset aanpassen zonder de actie te onderbreken.
Richtmicrofoon De JBL Quantum 810 Wireless' directionele boommicrofoon met stemfocus en opklapbare mute- en echo-onderdrukkingstechnologie zorgt ervoor dat je altijd luid en duidelijk doorkomt, of je nu met je team over strategie praat of een pizza bestelt.
Duurzaam, comfortabel ontwerp De lichtgewicht, duurzame hoofdband en eersteklas met leer omwikkelde oorkussens van traagschuim zijn ontworpen voor totaal comfort, hoe lang je ook speelt.
Geoptimaliseerd voor pc, compatibel met meerdere platforms De JBL Quantum 810 Wireless-headset is compatibel via een 2.4 GHz draadloze verbinding met pc, PSTM (PS5 en PS4) en Nintendo SwitchTM (alleen bij docking), via Bluetooth 5.2 met Bluetooth-compatibele apparaten en via 3.5 mm audio-aansluiting met pc, PlayStation, XboxTM, Nintendo Switch, mobiel, Mac en VR. De functies aangedreven door JBL QuantumENGINE (JBL QuantumSURROUND, RGB, EQ, microfooninstellingen enz.) zijn alleen beschikbaar op pc. Raadpleeg de connectiviteitsgids voor compatibiliteit.

Wat zit er in de doos:
JBL Quantum 810 Draadloze headset USB-oplaadkabel 3.5 mm audiokabel USB draadloze dongle Windschermschuim voor microfoon QSG | Garantiekaart | Veiligheidsblad
Technische specificaties:
Grootte driver: 50 mm Dynamische drivers Frequentiebereik (actief): 20 Hz 20 kHz Frequentiebereik microfoon: 100 Hz 10 kHz Max ingangsvermogen: 30 mW Gevoeligheid: 95 dB SPL bij 1 kHz/1 mW Maximale SPL: 93 dB Gevoeligheid microfoon: -38 dBV bij 1 kHz/Pa Impedantie: 32 ohm 2.4G Draadloos zendervermogen: <13 dBm 2.4G Draadloze modulatie: /4-DQPSK 2.4G Draadloze draaggolffrequentie: 2400 MHz 2483.5 MHz Bluetooth-zendvermogen: <12 dBm Bluetooth-zendmodulatie: GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK Bluetooth-frequentie: 2400 MHz – 2.483.5 MHz Bluetooth profile versie: A2DP 1.3, HFP 1.8 Bluetooth-versie: V5.2 Batterijtype: Li-ionbatterij (3.7 V/1300 mAh) Stroomvoorziening: 5 V 2 A Oplaadtijd: 3.5 uur Afspeeltijd muziek met RGB-verlichting uit: 43 uur Opnamepatroon microfoon: Unidirectioneel Gewicht: 418 gram

HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 VS www.jbl.com

© 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. JBL is een handelsmerk van HARMAN International Industries, Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en / of andere landen. Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door HARMAN International Industries, Incorporated is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. Functies, specificaties en vormgeving kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Documenten / bronnen

JBL QUANTUM 810 draadloze hoofdtelefoon [pdf] Gebruikershandleiding
QUANTUM 810, QUANTUM 810 Draadloze hoofdtelefoons, draadloze hoofdtelefoons, hoofdtelefoons