HILTI DX 462 CM Metal Stamping उपकरण निर्देशन पुस्तिका

HILTI DX 462 CM Metal Stamping उपकरण

पहिलो पटक उपकरण सञ्चालन गर्नु अघि अपरेटिङ निर्देशनहरू पढ्नु आवश्यक छ।
सधैं यी अपरेटिङ निर्देशनहरू उपकरणसँग राख्नुहोस्।
सुनिश्चित गर्नुहोस् कि सञ्चालन निर्देशनहरू उपकरणसँग छन् जब यो अन्य व्यक्तिहरूलाई दिइन्छ।

मुख्य भागहरूको विवरण

1. निकास ग्यास पिस्टन रिटर्न एकाई
2. गाई आस्तीन
3. आवास
4. कार्ट्रिज गाइडवे
5. पाउडर विनियमन व्हील रिलीज बटन
6. पावर नियमन व्हील
7. ट्रिगर
8. पकड
9. पिस्टन रिटर्न युनिट रिलीज बटन
10. वेंटिलेसन स्लटहरू
11. पिस्टन*
12. टाउको चिन्ह लगाउँदै*
13. हेड रिलीज बटन चिन्ह लगाउँदै

यी भागहरू प्रयोगकर्ता/अपरेटरद्वारा प्रतिस्थापन गर्न सकिन्छ।

सुरक्षा नियमहरू

आधारभूत सुरक्षा निर्देशन
यी अपरेटिङ निर्देशनहरूको व्यक्तिगत खण्डहरूमा सूचीबद्ध सुरक्षा नियमहरूको अतिरिक्त, निम्न बिन्दुहरू सधैं कडाईका साथ पालन गर्नुपर्छ।

हिल्टी कारतूस वा समान गुणस्तरको कारतूस मात्र प्रयोग गर्नुहोस्
हिल्टी उपकरणहरूमा निम्न गुणस्तरका कारतूसहरूको प्रयोगले नजलेको पाउडरको निर्माण हुन सक्छ, जसले विस्फोट हुन सक्छ र सञ्चालकहरू र दर्शकहरूलाई गम्भीर चोट पुर्‍याउन सक्छ। न्यूनतम रूपमा, कारतूसहरूले निम्नमा पर्छ:
क) EU मानक EN 16264 अनुसार सफलतापूर्वक परीक्षण गरिएको छ भनेर तिनीहरूको आपूर्तिकर्ता द्वारा पुष्टि गर्नुहोस्।

NOTE:

• सबै Hilti कारतूस पाउडर-एक्युटेड उपकरणहरूको लागि EN 16264 अनुसार सफलतापूर्वक परीक्षण गरिएको छ।
• EN 16264 मानकमा परिभाषित परीक्षणहरू कारतूस र उपकरणहरूको विशिष्ट संयोजन प्रयोग गरेर प्रमाणीकरण प्राधिकरणद्वारा गरिएका प्रणाली परीक्षणहरू हुन्।
  उपकरण पदनाम, प्रमाणीकरण प्राधिकरणको नाम र प्रणाली परीक्षण नम्बर कारतूस प्याकेजिङ्गमा छापिएको छ।
• CE अनुरूप चिन्ह बोक्नुहोस् (जुलाई 2013 को रूपमा EU मा अनिवार्य)।
  प्याकेजिङ s हेर्नुहोस्ample at:
  www.hilti.com/dx-cartridges

उद्देश्य अनुसार प्रयोग गर्नुहोस्
उपकरण इस्पात को मार्किंग मा व्यावसायिक प्रयोगको लागि डिजाइन गरिएको छ।

अनुचित प्रयोग

• हेरफेर वा उपकरण को परिमार्जन अनुमति छैन।
• उपकरणलाई विस्फोटक वा ज्वलनशील वातावरणमा सञ्चालन नगर्नुहोस्, जबसम्म उपकरण त्यस्तो प्रयोगको लागि अनुमोदन गरिएको छैन।
• चोटपटकको जोखिमबाट बच्नको लागि, केवल मूल हिल्टी क्यारेक्टरहरू, कारतूसहरू, सामानहरू र स्पेयर पार्टहरू वा समान गुणस्तरको प्रयोग गर्नुहोस्।
• सञ्चालन, हेरचाह र मर्मत सम्भार सम्बन्धी अपरेटिङ निर्देशनहरूमा छापिएको जानकारीलाई अवलोकन गर्नुहोस्।
• उपकरणलाई आफैं वा कुनै पनि ब्यक्तिगत तर्फ नदेखाउनुहोस्।
• उपकरणको थूथनलाई आफ्नो हात वा शरीरको अन्य भागमा कहिल्यै नथिच्नुहोस्।
• गिलास, संगमरमर, प्लास्टिक, काँसा, पीतल, तामा, ढुङ्गा, खोक्रो इट्टा, सिरेमिक इट्टा वा ग्यास कंक्रीट जस्ता अत्यधिक कडा वा भंगुर सामग्रीहरू चिन्ह लगाउन प्रयास नगर्नुहोस्।

प्रविधि

• यो उपकरण नवीनतम उपलब्ध प्रविधि संग डिजाइन गरिएको छ।
• उपकरण र यसका सहायक उपकरणहरूले अप्रशिक्षित कर्मचारीहरूले गलत रूपमा प्रयोग गर्दा वा निर्देशन अनुसार नगर्दा खतराहरू हुन सक्छ।

कार्यस्थल सुरक्षित बनाउनुहोस्

• चोट लाग्न सक्ने वस्तुहरू कार्य क्षेत्रबाट हटाइनु पर्छ।
• राम्रोसँग हावा चल्ने ठाउँहरूमा मात्र उपकरण सञ्चालन गर्नुहोस्।
• उपकरण हातमा प्रयोगको लागि मात्र हो।
• प्रतिकूल शरीर स्थितिहरूबाट बच्नुहोस्। सुरक्षित स्थितिबाट काम गर्नुहोस् र सधैं सन्तुलनमा रहनुहोस्
• अन्य व्यक्तिहरू, विशेष गरी बालबालिकाहरूलाई कार्य क्षेत्र बाहिर राख्नुहोस्।
• ग्रिपलाई सुक्खा, सफा र तेल र ग्रीसबाट मुक्त राख्नुहोस्।

सामान्य सुरक्षा सावधानीहरू

• उपकरणलाई निर्देशन अनुसार मात्र सञ्चालन गर्नुहोस् र यो त्रुटिरहित अवस्थामा हुँदा मात्र।
• यदि कारतूस गलत फायर भयो वा प्रज्वलित हुन असफल भयो भने, निम्नानुसार अगाडि बढ्नुहोस्:
  1. उपकरणलाई ३० सेकेन्डका लागि काम गर्ने सतहमा थिच्नुहोस्।
  2. यदि कारतूस अझै पनि फायर गर्न असफल भयो भने, उपकरणलाई काम गर्ने सतहबाट हटाउनुहोस्, यो तपाईंको शरीर वा दर्शकहरू तर्फ औंल्याइएको छैन भन्ने कुरामा ध्यान दिनुहोस्।
  3. म्यानुअल रूपमा कारतूस पट्टी एक कारतूस अग्रिम।
     स्ट्रिपमा बाँकी कारतूसहरू प्रयोग गर्नुहोस्। प्रयोग गरिएको कारतूसको स्ट्रिप हटाउनुहोस् र यसलाई पुन: प्रयोग वा दुरुपयोग गर्न सकिँदैन भन्ने तरिकाले डिस्पोज गर्नुहोस्।
• 2-3 मिसफायरहरू पछि (कुनै स्पष्ट विस्फोट सुनिएको छैन र परिणाम चिन्हहरू स्पष्ट रूपमा कम गहिरो छन्), निम्नानुसार अगाडि बढ्नुहोस्:
  1. तुरुन्तै उपकरण प्रयोग गर्न रोक्नुहोस्।
  2. उपकरण अनलोड गर्नुहोस् र डिस्सेम्बल गर्नुहोस् (8.3 हेर्नुहोस्)।
  3. पिस्टन जाँच गर्नुहोस्
  4. पहिरनको लागि उपकरण सफा गर्नुहोस् (8.5–8.13 हेर्नुहोस्)
  5. माथि वर्णन गरिएका चरणहरू पूरा गरेपछि समस्या रहिरह्यो भने उपकरण प्रयोग गर्न जारी नगर्नुहोस्।
     हिल्टी मर्मत केन्द्रमा आवश्यक भएमा उपकरण जाँच गरी मर्मत गर्नुहोस्
• म्यागजिन स्ट्रिप वा उपकरणबाट एक कारतूस को लागी प्रयास नगर्नुहोस्।
• औजार निकाल्दा हतियारहरू लचिलो राख्नुहोस् (हातहरू सीधा नगर्नुहोस्)।
• लोड गरिएको उपकरणलाई कहिल्यै नछोड्नुहोस्।
• सफाइ, सर्भिसिङ वा पार्ट्स परिवर्तन गर्नु अघि र भण्डारण गर्नु अघि सधैं उपकरण अनलोड गर्नुहोस्।
• हाल प्रयोगमा नआएका कारतूस र उपकरणहरूलाई आर्द्रता वा अत्याधिक गर्मीमा नपर्ने ठाउँमा भण्डारण गर्नुपर्छ। अनाधिकृत व्यक्तिहरूले प्रयोग गर्नबाट रोक्नको लागि उपकरणलाई लक वा सुरक्षित गर्न सकिने टुलबक्समा ढुवानी र भण्डारण गर्नुपर्छ।

तापमान

• यो तातो हुँदा उपकरण पृथक नगर्नुहोस्।
• सिफारिस गरिएको अधिकतम फास्टनर ड्राइभिङ दर (प्रति घण्टा अंकको संख्या) भन्दा बढि कहिल्यै नगर्नुहोस्। उपकरण अन्यथा अधिक तताउन सक्छ।
• यदि प्लास्टिकको कार्ट्रिज स्ट्रिप पग्लन थाल्छ भने, तुरुन्तै उपकरण प्रयोग गर्न बन्द गर्नुहोस् र यसलाई चिसो हुन अनुमति दिनुहोस्।

आवश्यकताहरु प्रयोगकर्ताहरु द्वारा पूरा गरिनु पर्छ

• उपकरण व्यावसायिक प्रयोगको लागि हो।
• यो उपकरण अधिकृत, प्रशिक्षित कर्मचारीहरूद्वारा मात्र सञ्चालन, सेवा र मर्मत गर्न सकिन्छ। यी कर्मचारीहरूले सामना गर्न सक्ने कुनै पनि विशेष खतराहरूको बारेमा सूचित गर्नुपर्छ।
• सावधानीपूर्वक अगाडि बढ्नुहोस् र यदि तपाईंको पूरा ध्यान काममा छैन भने उपकरण प्रयोग नगर्नुहोस्।
• यदि तपाई अस्वस्थ महसुस गर्नुहुन्छ भने उपकरणसँग काम गर्न बन्द गर्नुहोस्।

व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण

• अपरेटर र नजिकका अन्य व्यक्तिहरूले सधैं आँखा सुरक्षा, कडा टोपी र कान सुरक्षा लगाउनु पर्छ।

सामान्य जानकारी

संकेत शब्दहरू र तिनीहरूको अर्थ

चेतावनी
चेतावनी शब्द सम्भावित खतरनाक स्थितिमा ध्यान आकर्षित गर्न प्रयोग गरिन्छ जसले गम्भीर व्यक्तिगत चोट वा मृत्यु निम्त्याउन सक्छ।

सावधानी
CAUTION शब्दलाई सम्भावित खतरनाक स्थितिमा ध्यानाकर्षण गर्न प्रयोग गरिन्छ जसले सामान्य व्यक्तिगत चोटपटक वा उपकरण वा अन्य सम्पत्तिमा क्षति पुर्‍याउन सक्छ।

पिकोग्राम

चेतावनी चिन्हहरू

दायित्व संकेत

1. संख्याहरूले दृष्टान्तहरूलाई जनाउँछ। चित्रहरू फोल्ड-आउट कभर पृष्ठहरूमा फेला पार्न सकिन्छ। तपाईंले सञ्चालन निर्देशनहरू पढ्दा यी पृष्ठहरू खुला राख्नुहोस्।

यी अपरेटिङ निर्देशनहरूमा, पदनाम "उपकरण" ले सधैं DX 462CM / DX 462HM पाउडर-एक्युटेड उपकरणलाई जनाउँछ।

उपकरणमा पहिचान डाटाको स्थान
प्रकारको पदनाम र क्रम संख्या उपकरणमा टाइप प्लेटमा छापिएको छ। तपाईंको सञ्चालन निर्देशनहरूमा यो जानकारीको नोट बनाउनुहोस् र तपाईंको Hilti प्रतिनिधि वा सेवा विभागलाई सोधपुछ गर्दा सधैं यसलाई सन्दर्भ गर्नुहोस्।

प्रकार:
क्रम संख्या:

विवरण

Hilti DX 462HM र DX 462CM आधार सामाग्री को एक विस्तृत विविधता को मार्किंग को लागी उपयुक्त छ।
उपकरणले राम्रोसँग प्रमाणित पिस्टन सिद्धान्तमा काम गर्दछ र त्यसैले उच्च-वेग उपकरणहरूसँग सम्बन्धित छैन। पिस्टन सिद्धान्तले काम गर्ने र बन्धन सुरक्षाको इष्टतम प्रदान गर्दछ। उपकरणले 6.8/11 क्यालिबरको कारतूसहरूसँग काम गर्दछ।

पिस्टनलाई सुरूवात स्थितिमा फर्काइन्छ र कारतूसहरू फायरिङ च्याम्बरमा स्वचालित रूपमा फायर गरिएको कार्ट्रिजबाट ग्यासको दबाबद्वारा खुवाइन्छ।
प्रणालीले DX 50CM को लागि 462°C सम्मको तापक्रम र DX 800HM सँग 462°C सम्मको तापक्रमको साथ विभिन्न आधार सामग्रीहरूमा आरामसँग, छिटो र आर्थिक रूपमा लागू गर्न उच्च गुणस्तर चिन्हलाई अनुमति दिन्छ। प्रत्येक 5 सेकेन्डमा वा लगभग हरेक 30 सेकेन्डमा चिन्ह बनाउन सकिन्छ यदि क्यारेक्टरहरू chan-ged छन्।
X-462CM पोलियुरेथेन र X-462HM स्टिल मार्किङ हेडहरूले 7 mm टाइप क्यारेक्टरहरू मध्ये 8 वा 10 mm टाइप क्यारेक्टरहरू मध्ये 5,6, 6, 10 वा 12 mm को उचाइमा स्वीकार गर्छन्।
सबै पाउडर-एक्युटेड उपकरणहरू जस्तै, DX 462HM र DX 462CM, X-462HM र X-462CM मार्किङ हेडहरू, मार्किङ क्यारेक्टरहरू र कारतूसहरूले "प्राविधिक एकाई" बनाउँछन्। यसको मतलब यो प्रणालीको साथ समस्या-रहित मार्किङ केवल उपकरणको लागि विशेष रूपमा निर्मित क्यारेक्टर र कारतूसहरू, वा समकक्ष गुणस्तरका उत्पादनहरू प्रयोग गरिन्छ भने मात्र सुनिश्चित गर्न सकिन्छ।
Hilti द्वारा दिइएको मार्किङ र आवेदन सिफारिसहरू मात्र लागू हुन्छन् यदि यो अवस्था अवलोकन गरिएको छ।
उपकरणले 5-तर्फी सुरक्षा सुविधा दिन्छ - अपरेटर र दर्शकहरूको सुरक्षाको लागि।

पिस्टन सिद्धान्त

प्रोपेलेन्ट चार्जबाट प्राप्त ऊर्जा पिस्टनमा स्थानान्तरण गरिन्छ, जसको द्रुत द्रव्यमानले फास्टनरलाई आधार सामग्रीमा लैजान्छ। लगभग 95% गतिज ऊर्जा पिस्टन द्वारा अवशोषित भएको हुनाले, फास्टनरिसहरू धेरै कम गतिमा (100 m/sec. भन्दा कम) नियन्त्रित तरिकामा आधार सामग्रीमा चलाइन्छ। ड्राइभिङ प्रक्रिया समाप्त हुन्छ जब पिस्टन यसको यात्राको अन्त्यमा पुग्छ। यसले खतरनाक थ्रु-शटहरू लगभग असम्भव बनाउँछ जब उपकरण सही रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

ड्रप-फायरिङ सेफ्टी डिभाइस २ भनेको फायरिङ मेकानिजमलाई ककिङ आन्दोलनसँग जोड्ने परिणाम हो। यसले Hilti DX उपकरणलाई कडा सतहमा फ्याँक्दा फायरिङ हुनबाट रोक्छ, प्रभाव जुनसुकै कोणमा भए पनि।

ट्रिगर सुरक्षा उपकरण 3 ले कारतूसलाई ट्रिगर तानेर मात्र निकाल्न सकिँदैन भन्ने सुनिश्चित गर्दछ। कार्य सतह विरुद्ध थिच्दा मात्र उपकरण निकाल्न सकिन्छ।

सम्पर्क दबाव सुरक्षा उपकरण 4 लाई उपकरणलाई महत्त्वपूर्ण बलको साथ कार्य सतह विरुद्ध थिच्न आवश्यक छ। यस तरिकाले कामको सतह विरुद्ध पूर्ण रूपमा थिच्दा मात्र उपकरण निकाल्न सकिन्छ।

थप रूपमा, सबै Hilti DX उपकरणहरू अनावश्यक फायरिङ सुरक्षा उपकरणसँग सुसज्जित छन् 5। यदि ट्रिगर तानिएको छ र उपकरणलाई कार्य सतहमा थिचिएको छ भने यसले उपकरणलाई फायर गर्नबाट रोक्छ। औजारलाई कामको सतहमा ठीकसँग (१.) थिचेपछि र ट्रिगरलाई तान्दा (२.) मात्रै निकाल्न सकिन्छ।

कारतूस, सामान र क्यारेक्टरहरू

टाउको चिन्ह लगाउँदै

आदेश पदनाम आवेदन

• X-462 CM Polyurethane हेड 50°C सम्म मार्क गर्नको लागि
• X-462 HM स्टिल हेड 800°C सम्म मार्क गर्नको लागि

पिस्टन

आदेश पदनाम आवेदन

• X-462 PM मानक पिस्टन अनुप्रयोगहरू चिन्ह लगाउनको लागि

सहायक
आदेश पदनाम आवेदन

• X-PT 460 पोल उपकरणको रूपमा पनि चिनिन्छ। एक एक्सटेन्सन प्रणाली जसले धेरै तातो सामग्रीहरूमा सुरक्षित दूरीमा चिन्ह लगाउन अनुमति दिन्छ। DX 462HM सँग प्रयोग गरियो
• स्पेयर प्याक HM1 स्क्रू र ओ रिंग बदल्न। केवल X 462HM मार्किङ हेडको साथ
• केन्द्रित उपकरणहरू वक्र सतहहरूमा चिन्ह लगाउनको लागि। केवल X-462CM मार्किङ हेडको साथ। (एक्सल A40-CML सधैं आवश्यक छ जब केन्द्रित उपकरण प्रयोग गरिन्छ)

वर्ण
आदेश पदनाम आवेदन

• X-MC-S वर्णहरू छाप बनाउन आधार सामग्रीको सतहमा काटिएका तीखा अक्षरहरू। तिनीहरू प्रयोग गर्न सकिन्छ जहाँ आधार सामग्रीमा चिन्ह लगाउने प्रभाव गैर-महत्वपूर्ण छ
• X-MC-LS वर्णहरू अधिक संवेदनशील अनुप्रयोगहरूमा प्रयोगको लागि। गोलाकार त्रिज्याको साथ, कम-तनाव वर्णहरू काट्नुको सट्टा आधार सामग्रीको सतह विकृत हुन्छन्। यसरी, तिनीहरूको प्रभाव कम हुन्छ
• X-MC-MS वर्णहरू सानो-तनाव वर्णहरूले कम-तनावको तुलनामा आधारभूत सामग्रीको सतहमा पनि कम प्रभाव पार्छ। यिनीहरू जस्तै, तिनीहरूसँग गोलाकार, विकृत त्रिज्या हुन्छ, तर अवरोधित डट ढाँचाबाट तिनीहरूको मिनी-तनाव विशेषताहरू प्राप्त गर्दछ (विशेषमा मात्र उपलब्ध)

अन्य फास्टनर र सामानहरूको विवरणको लागि कृपया आफ्नो स्थानीय हिल्टी सेन्टर वा हिल्टी प्रतिनिधिलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

कारतूस

सबै मार्किङ को 90% हरियो कारतूस प्रयोग गर्न सकिन्छ। पिस्टनमा पहिरन राख्न, टाउकोलाई प्रभाव पार्न र अक्षरहरूलाई न्यूनतममा चिन्ह लगाउनको लागि सबैभन्दा कम शक्ति भएको कारतूस प्रयोग गर्नुहोस्।

सफाई सेट
हिल्टी स्प्रे, फ्ल्याट ब्रश, ठूलो राउन्ड ब्रश, सानो राउन्ड ब्रश, स्क्र्यापर, सफा कपडा।

प्राविधिक डाटा

प्राविधिक परिवर्तनको अधिकार सुरक्षित!

प्रयोग गर्नु अघि

उपकरण निरीक्षण

• उपकरणमा कुनै कारतूस पट्टी छैन भनेर सुनिश्चित गर्नुहोस्। यदि उपकरणमा कार्ट्रिज स्ट्रिप छ भने, यसलाई उपकरणबाट हातले हटाउनुहोस्।
• नियमित अन्तरालहरूमा क्षतिको लागि उपकरणको सबै बाह्य भागहरू जाँच गर्नुहोस् र जाँच गर्नुहोस् कि सबै नियन्त्रणहरू ठीकसँग काम गर्छन्।
  भागहरू क्षतिग्रस्त हुँदा वा नियन्त्रणहरू ठीकसँग काम नगर्दा उपकरण सञ्चालन नगर्नुहोस्। आवश्यक भएमा, हिल्टी सेवा केन्द्रमा उपकरण मर्मत गर्नुहोस्।
• पहिरनको लागि पिस्टन जाँच गर्नुहोस् ("8. हेरचाह र मर्मतसम्भार" हेर्नुहोस्)।

मार्किङ हेड परिवर्तन गर्दै

1. उपकरणमा कुनै कारतूस पट्टी अवस्थित छैन भनेर जाँच गर्नुहोस्। यदि उपकरणमा कारतूसको पट्टी फेला पर्‍यो भने, यसलाई हातले उपकरणबाट माथि र बाहिर तान्नुहोस्।
2. मार्किङ हेडको छेउमा रहेको रिलीज बटन थिच्नुहोस्।
3. मार्किङ टाउको खोल्नुहोस्।
4. पहिरनको लागि मार्किङ हेड पिस्टन जाँच गर्नुहोस् (हेर्नुहोस् "केयर र मर्मतसम्भार")।
5. पिस्टनलाई उपकरणमा जहाँसम्म यो जान्छ धक्का दिनुहोस्।
6. मार्किङ हेडलाई पिस्टन रिटर्न एकाइमा दृढतापूर्वक पुश गर्नुहोस्।
7. यो संलग्न नभएसम्म उपकरणमा मार्किङ हेड पेच्नुहोस्।

सञ्चालन

सावधानी

• आधार सामग्री स्प्लिन्टर हुन सक्छ वा कारतूस पट्टीका टुक्राहरू उड्न सक्छन्।
• उड्ने टुक्राहरूले शरीरको भाग वा आँखालाई चोट पुर्याउन सक्छ।
• सुरक्षा चश्मा र कडा टोपी लगाउनुहोस् (प्रयोगकर्ताहरू र दर्शकहरू)।

सावधानी

• मार्किङ कारतूस निकालिएको द्वारा प्राप्त गरिन्छ।
• अत्याधिक आवाजले श्रवणशक्तिलाई हानि पुर्‍याउन सक्छ।
• कान सुरक्षा लगाउनुहोस् (प्रयोगकर्ताहरू र दर्शकहरू)।

चेतावनी

• यदि शरीरको कुनै भाग (जस्तै हात) विरुद्ध थिचियो भने उपकरणलाई फायर गर्न तयार गर्न सकिन्छ।
• जब "आगोको लागि तयार" अवस्थामा, चिन्ह लगाउने टाउको शरीरको एक भागमा चलाउन सकिन्छ।
• उपकरणको चिन्ह लगाउने टाउकोलाई शरीरका भागहरूमा कहिल्यै नथिच्नुहोस्।

चेतावनी

• निश्चित परिस्थितिहरूमा, उपकरणलाई चिन्ह लगाउने टाउको पछाडि तानेर फायर गर्न तयार गर्न सकिन्छ।
• जब "आगोको लागि तयार" अवस्थामा, चिन्ह लगाउने टाउको शरीरको एक भागमा चलाउन सकिन्छ।
• हातले चिन्ह लगाउने टाउकोलाई कहिल्यै पछाडि नदिनुहोस्।

1. इच्छित चिन्ह अनुसार क्यारेक्टरहरू घुसाउनुहोस्।
   अनब्लक स्थितिमा लक लिभर
2. मार्किङ हेडको बिचमा चिन्ह लगाउने क्यारेक्टरहरू सधैं घुसाउनुहोस्। क्यारेक्टरहरूको स्ट्रिङको प्रत्येक छेउमा स्पेस क्यारेक्टरहरूको बराबर संख्या सम्मिलित हुनुपर्छ
3. यदि आवश्यक छ भने, <–> मार्किङ क्यारेक्टर प्रयोग गरेर असमान किनारा दूरीको क्षतिपूर्ति गर्नुहोस्। यसले एक समान प्रभाव सुनिश्चित गर्न मद्दत गर्दछ
4. वांछित मार्किङ क्यारेक्टरहरू सम्मिलित गरेपछि, तिनीहरू लक लिभर घुमाएर सुरक्षित हुनुपर्छ
5. उपकरण र टाउको अब सञ्चालन स्थिति मा तयार छन्।

सावधानी:

• खाली ठाउँको रूपमा मौलिक स्पेस क्यारेक्टरहरू मात्र प्रयोग गर्नुहोस्। आपतकालीन अवस्थामा, सामान्य क्यारेक्टरलाई ग्राउन्ड अफ गरी प्रयोग गर्न सकिन्छ।
• चिन्हित वर्णहरू उल्टो तल सम्मिलित नगर्नुहोस्। यसले प्रभाव एक्स्ट्रक्टरको छोटो जीवन लम्बाइमा परिणाम दिन्छ र मार्किङ गुणस्तर घटाउँछ

7.2 कारतूस पट्टी सम्मिलित गर्दै
कार्ट्रिज स्ट्रिप लोड गर्नुहोस् (पहिले साँघुरो छेउमा) यसलाई फ्लश नभएसम्म उपकरण ग्रिपको फेदमा घुसाएर। यदि स्ट्रिप आंशिक रूपमा प्रयोग गरिएको छ भने, यसलाई प्रयोग नगरिएको कार्ट्रिज च्याम्बरमा नभएसम्म तान्नुहोस्। (कारट्रिज स्ट्रिपको पछाडिको अन्तिम देखिने नम्बरले कुन कार्ट्रिज निकाल्नको लागि छ भनेर संकेत गर्दछ।)

7.3 ड्राइभिङ शक्ति समायोजन
एप्लिकेसन अनुरूप कारतूस पावर स्तर र पावर सेटिङ चयन गर्नुहोस्। यदि तपाइँ अघिल्लो अनुभवको आधारमा यो अनुमान गर्न सक्नुहुन्न भने, सधैं न्यूनतम शक्तिबाट सुरु गर्नुहोस्।

1. रिलीज बटन थिच्नुहोस्।
2. पावर रेगुलेसन ह्वीललाई १ मा घुमाउनुहोस्।
3. उपकरण आगो।
4. यदि चिन्ह पर्याप्त स्पष्ट छैन (अर्थात पर्याप्त गहिरो छैन), पावर रेगुलेशन व्हील घुमाएर पावर सेटिङ बढाउनुहोस्। आवश्यक भएमा, थप शक्तिशाली कारतूस प्रयोग गर्नुहोस्।

उपकरणको साथ चिन्ह लगाउँदै

1. सही कोणमा कार्य सतह विरुद्ध उपकरण दृढतापूर्वक थिच्नुहोस्।
2. ट्रिगर तानेर उपकरण फायर गर्नुहोस्

चेतावनी

• आफ्नो हातको हत्केलाले चिन्ह लगाउने टाउकोलाई कहिल्यै नथिच्नुहोस्। यो दुर्घटनाको खतरा हो।
• अधिकतम फास्टनर ड्राइभिङ दर कहिल्यै नाघ्नुहोस्।

7.5 उपकरण पुन: लोड गर्दै
प्रयोग गरिएको कार्ट्रिज स्ट्रिपलाई उपकरणबाट माथि तानेर हटाउनुहोस्। नयाँ कारतूस पट्टी लोड गर्नुहोस्।

हेरचाह र रखरखाव

जब यो प्रकारको उपकरण सामान्य अपरेटिङ अवस्थाहरूमा प्रयोग गरिन्छ, फोहोर र अवशेषहरू उपकरण भित्र निर्माण हुन्छन् र कार्यात्मक रूपमा सान्दर्भिक भागहरू पनि लगाउने विषय हुन्।
भरपर्दो सञ्चालन सुनिश्चित गर्न नियमित निरीक्षण र मर्मत आवश्यक छ। हामी सिफारिस गर्छौं कि उपकरण सफा गरिएको छ र पिस्टन र पिस्टन ब्रेक कम्तिमा साप्ताहिक रूपमा जाँच गरिन्छ जब उपकरण गहन प्रयोगको अधीनमा छ, र पछिल्लोमा 10,000 फास्टनरहरू ड्राइभ गरेपछि।

उपकरणको हेरचाह
उपकरणको बाहिरी आवरण प्रभाव प्रतिरोधी प्लास्टिकबाट निर्मित छ। ग्रिपमा सिंथेटिक रबर खण्ड समावेश छ। भेन्टिलेसन स्लटहरू अबाधित हुनुपर्छ र सधैं सफा राख्नुपर्छ। विदेशी वस्तुहरूलाई उपकरणको भित्री भागमा प्रवेश गर्न अनुमति नदिनुहोस्। अलिकति प्रयोग गर्नुहोस् damp नियमित अन्तरालहरूमा उपकरणको बाहिरी भाग सफा गर्न कपडा। सफाईको लागि स्प्रे वा स्टीम-सफाई प्रणाली प्रयोग नगर्नुहोस्।

मर्मत
नियमित अन्तरालहरूमा क्षतिको लागि उपकरणको सबै बाह्य भागहरू जाँच गर्नुहोस् र जाँच गर्नुहोस् कि सबै नियन्त्रणहरू ठीकसँग काम गर्छन्।
भागहरू क्षतिग्रस्त हुँदा वा नियन्त्रणहरू ठीकसँग काम नगर्दा उपकरण सञ्चालन नगर्नुहोस्। आवश्यक भएमा, हिल्टी सेवा केन्द्रमा उपकरण मर्मत गर्नुहोस्।

सावधानी

• उपकरण सञ्चालन गर्दा तातो हुन सक्छ।
• तपाईं आफ्नो हात जलाउन सक्नुहुन्छ।
• यो तातो हुँदा उपकरण पृथक नगर्नुहोस्। उपकरणलाई चिसो हुन दिनुहोस्।

उपकरण सेवा गर्दै
उपकरण सेवा गर्नुपर्छ यदि:

1. कारतूस मिस फायर
2. फास्टनर ड्राइभिङ पावर असंगत छ
3. यदि तपाईंले याद गर्नुभयो भने:
   • सम्पर्क दबाव बढ्छ,
   • ट्रिगर बल बढ्छ,
   • शक्ति नियमन समायोजन गर्न गाह्रो छ (कडा),
   • कारतूस पट्टी हटाउन गाह्रो छ।

उपकरण सफा गर्दा सावधानी:

• औजारका भागहरूको मर्मत/स्नेहनका लागि कहिले पनि ग्रीस प्रयोग नगर्नुहोस्। यसले उपकरणको कार्यक्षमतालाई कडा रूपमा असर गर्न सक्छ। हिल्टी स्प्रे वा सो बराबरको गुणस्तरको मात्र प्रयोग गर्नुहोस्।
• DX उपकरणको फोहोरले तपाईंको स्वास्थ्यलाई खतरामा पार्न सक्ने पदार्थहरू समावेश गर्दछ।
  • सफा गर्दा धुलोमा सास नफाल्नुहोस्।
  • खानाबाट धुलो टाढा राख्नुहोस्।
  • उपकरण सफा गरेपछि आफ्नो हात धुनुहोस्।

8.3 उपकरण पृथक गर्नुहोस्

1. उपकरणमा कुनै कारतूस पट्टी अवस्थित छैन भनेर जाँच गर्नुहोस्। यदि उपकरणमा कारतूसको पट्टी फेला पर्‍यो भने, यसलाई हातले उपकरणबाट माथि र बाहिर तान्नुहोस्।
2. मार्किङ हेड साइडमा रिलीज बटन थिच्नुहोस्।
3. मार्किङ टाउको खोल्नुहोस्।
4. मार्किङ टाउको र पिस्टन हटाउनुहोस्।

8.4 पहिरनको लागि पिस्टन जाँच गर्नुहोस्

पिस्टन बदल्नुहोस् यदि:

• भाँचिएको छ
• टिप भारी लगाएको छ (अर्थात् ९०° खण्ड काटिएको छ)
• पिस्टनको घण्टी भाँचिएको वा हराइरहेको छ
• यो झुकेको छ (एक समान सतहमा घुमाएर जाँच गर्नुहोस्)

नोट

• लगाएको पिस्टन प्रयोग नगर्नुहोस्। पिस्टन परिमार्जन वा पीस नगर्नुहोस्

8.5 पिस्टन रिंगहरू सफा गर्दै

1. पिस्टनको घण्टीलाई फ्ल्याट ब्रसले सफा गर्नुहोस् जबसम्म तिनीहरू स्वतन्त्र रूपमा चल्दैनन्।
2. हिल्टी स्प्रेको साथ पिस्टन रिंगहरू हल्का रूपमा स्प्रे गर्नुहोस्।

8.6 मार्किङ हेडको थ्रेडेड खण्ड सफा गर्नुहोस्

1. फ्ल्याट ब्रश संग थ्रेड सफा गर्नुहोस्।
2. हिल्टी स्प्रेको साथ थ्रेडलाई हल्का रूपमा स्प्रे गर्नुहोस्।

8.7 पिस्टन रिटर्न एकाइ छुट्याउन

1. ग्रिपिङ भागमा रिलीज बटन थिच्नुहोस्।
2. पिस्टन रिटर्न एकाइ खोल्नुहोस्।

8.8 पिस्टन रिटर्न एकाइ सफा गर्नुहोस्

1. फ्ल्याट ब्रश संग वसन्त सफा गर्नुहोस्।
2. समतल ब्रशको साथ अगाडिको छेउ सफा गर्नुहोस्।
3. अन्तिम अनुहारमा दुईवटा प्वालहरू सफा गर्न सानो गोलो ब्रश प्रयोग गर्नुहोस्।
4. ठूलो प्वाल सफा गर्न ठूलो गोल ब्रश प्रयोग गर्नुहोस्।
5. हिल्टी स्प्रेको साथ पिस्टन रिटर्न युनिटलाई हल्का रूपमा स्प्रे गर्नुहोस्।

8.9 घर भित्र सफा गर्नुहोस्

1. घर भित्र सफा गर्न ठूलो गोल ब्रश प्रयोग गर्नुहोस्।
2. हिल्टी स्प्रेले घरको भित्री भागमा हल्का स्प्रे गर्नुहोस्।

8.10 कार्ट्रिज स्ट्रिप गाइडवे सफा गर्नुहोस्
दायाँ र बायाँ कार्ट्रिज स्ट्रिप गाइडवेहरू सफा गर्न प्रदान गरिएको स्क्रैपर प्रयोग गर्नुहोस्। गाईडवे सफा गर्नको लागि रबरको आवरणलाई थोरै उठाउनु पर्छ।

८.११ हिल्टी स्प्रेको साथ पावर रेगुलेसन ह्विललाई हल्का रूपमा स्प्रे गर्नुहोस्।

 

8.12 पिस्टन रिटर्न एकाई फिट गर्नुहोस्

1. आवास र निकास ग्यास पिस्टन रिटर्न इकाईमा तीरहरू पङ्क्तिबद्धमा ल्याउनुहोस्।
2. पिस्टन रिटर्न युनिटलाई घरमा जहाँसम्म जान्छ धक्का दिनुहोस्।
3. पिस्टन रिटर्न युनिटलाई उपकरणमा संलग्न नभएसम्म स्क्रू गर्नुहोस्।

8.13 उपकरण जम्मा गर्नुहोस्

1. पिस्टनलाई उपकरणमा जहाँसम्म यो जान्छ धक्का दिनुहोस्।
2. मार्किङ हेडलाई पिस्टन रिटर्न युनिटमा दृढतापूर्वक थिच्नुहोस्।
3. यो संलग्न नभएसम्म उपकरणमा मार्किङ हेड पेच्नुहोस्।

8.14 X-462 HM स्टिल मार्किङ हेडको सफाई र सर्भिसिङ
स्टिल मार्किङ टाउको सफा गर्नुपर्छ: ठूलो संख्यामा चिन्ह लगाउँदा (20,000) / जब समस्याहरू उत्पन्न हुन्छन् जस्तै प्रभाव एक्स्ट्रक्टर क्षतिग्रस्त / जब मार्किंग गुणस्तर खराब हुन्छ

1. खुल्ला स्थितिमा लक लिभर घुमाएर मार्किङ क्यारेक्टरहरू हटाउनुहोस्
2. एलेन कुञ्जीले 4 लकिङ स्क्रू M6x30 हटाउनुहोस्
3. पूर्वका लागि केही बल प्रयोग गरेर माथिल्लो र तल्लो आवास भागहरू अलग गर्नुहोस्ampरबर हथौडा प्रयोग गरेर
4. हटाउनुहोस् र व्यक्तिगत रूपमा हार र आँसुको लागि जाँच गर्नुहोस्, ओ-रिंगको साथ प्रभाव एक्स्ट्रक्टर, अवशोषकहरू र एडाप्टर एसेम्बली
5. एक्सलको साथ लक लिभर हटाउनुहोस्
6. प्रभाव एक्स्ट्रक्टरमा पहिरनमा विशेष ध्यान दिनुहोस्। पहिरिएको वा फुटेको प्रभाव एक्स्ट्रक्टर प्रतिस्थापन गर्न असफल हुँदा समय अगावै बिग्रेको र खराब मार्किङ गुणस्तर हुन सक्छ।
7. भित्री टाउको र धुरी सफा गर्नुहोस्
8. आवासमा एडाप्टर टुक्रा स्थापना गर्नुहोस्
9. प्रभाव एक्स्ट्रक्टरमा नयाँ रबर ओ-रिंग माउन्ट गर्नुहोस्
10. बोरमा लक लिभरको साथ एक्सल घुसाउनुहोस्
11. इम्पेक्ट एक्स्ट्रक्टर स्थापना गरेपछि अवशोषकहरू राख्नुहोस्
12. माथिल्लो र तल्लो आवासमा सामेल हुनुहोस्। Loctite र Allen कुञ्जी प्रयोग गरेर M4x6 लकिङ स्क्रूहरू सुरक्षित गर्नुहोस्।

8.15 X-462CM पोलियुरेथेन मार्किङ हेडको सफाई र सर्भिसिङ
पोलियुरेथेन चिन्ह लगाउने टाउको सफा गर्नुपर्छ: ठूलो संख्यामा चिन्ह लगाइएपछि (२०,०००) / समस्याहरू देखा पर्दा जस्तै प्रभाव एक्स्ट्रक्टर क्षतिग्रस्त हुँदा / मार्किङको गुणस्तर खराब हुँदा

1. खुल्ला स्थितिमा लक लिभर घुमाएर मार्किङ क्यारेक्टरहरू हटाउनुहोस्
2. लकिङ स्क्रू M6x30 लाई लगभग 15 पटक एलेन कुञ्जीले खोल्नुहोस्
3. मार्किङ टाउकोबाट ब्रीच हटाउनुहोस्
4. हटाउनुहोस् र व्यक्तिगत रूपमा हार र आँसुको लागि जाँच गर्नुहोस्, ओ-रिंगको साथ प्रभाव एक्स्ट्रक्टर, अवशोषकहरू र एडाप्टर एसेम्बली। यदि आवश्यक छ भने, बोर मार्फत बहाव पंच घुसाउनुहोस्।
5. यसलाई अनलक स्थितिमा घुमाएर र केही बल लागू गरेर एक्सेलको साथ लक लिभर हटाउनुहोस्।
6. प्रभाव एक्स्ट्रक्टरमा पहिरनमा विशेष ध्यान दिनुहोस्। पहिरिएको वा फुटेको प्रभाव एक्स्ट्रक्टर प्रतिस्थापन गर्न असफल हुँदा समय अगावै बिग्रेको र खराब मार्किङ गुणस्तर हुन सक्छ।
7. भित्री टाउको र धुरी सफा गर्नुहोस्
8. बोरमा लक लिभरको साथ एक्सल घुसाउनुहोस् र यसलाई ठाउँमा क्लिक नगरेसम्म यसलाई दृढतापूर्वक थिच्नुहोस्।
9. प्रभाव एक्स्ट्रक्टरमा नयाँ रबर ओ-रिंग माउन्ट गर्नुहोस्
10. इम्पेक्ट एक्स्ट्रक्टरमा अवशोषक राखेपछि, तिनीहरूलाई मार्किङ हेडमा घुसाउनुहोस्
11. मार्किङ हेडमा ब्रीच घुसाउनुहोस् र लकिङ स्क्रू M6x30 लाई एलेन कुञ्जीले सुरक्षित गर्नुहोस्।

8.16 हेरचाह र मर्मत पछि उपकरण जाँच गर्दै
उपकरणमा हेरचाह र मर्मतसम्भार गरेपछि, सबै सुरक्षात्मक र सुरक्षा उपकरणहरू फिट छन् र तिनीहरूले सही रूपमा काम गर्छन् कि जाँच गर्नुहोस्।

नोट

• हिल्टी स्प्रे बाहेक अन्य लुब्रिकेन्टको प्रयोगले रबरका पार्ट्सलाई नोक्सान पुर्‍याउन सक्छ।

समस्या निवारण

गल्ती	कारण	सम्भावित उपाय
कार्ट्रिज ढुवानी गरिएको छैन	■ क्षतिग्रस्त कारतूस पट्टी ■ कार्बन निर्माण     ■ उपकरण क्षतिग्रस्त	■ कारतूसको पट्टी परिवर्तन गर्नुहोस् ■ कार्ट्रिज स्ट्रिप गाइड-वे सफा गर्नुहोस् (8.10 हेर्नुहोस्) यदि समस्या जारी रहन्छ: ■ हिल्टी मर्मत केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस्
कारतूस पट्टी हुन सक्दैन हटाइयो	■ उच्च सेटिङ दरको कारण उपकरण अति तताइएको छ   ■ उपकरण क्षतिग्रस्त चेतावनी म्यागजिन स्ट्रिप वा उपकरणबाट कारतूसलाई कहिल्यै नखोज्ने प्रयास गर्नुहोस्।	■ उपकरणलाई चिसो हुन दिनुहोस् र त्यसपछि सावधानीपूर्वक कार्ट्रिज स्ट्रिप हटाउन प्रयास गर्नुहोस् यदि सम्भव छैन भने: ■ हिल्टी मर्मत केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस्
कार्ट्रिज निकाल्न सकिँदैन	■ खराब कारतूस ■ कार्बन निर्माण चेतावनी म्यागजिन स्ट्रिप वा उपकरणबाट एक कारतूस को लागी प्रयास नगर्नुहोस्।	■ म्यानुअल रूपमा कारतूस पट्टी एक कारतूस अग्रिम यदि समस्या धेरै पटक देखा पर्यो भने: उपकरण सफा गर्नुहोस् (8.3–8.13 हेर्नुहोस्) यदि समस्या जारी रहन्छ: ■ हिल्टी मर्मत केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस्
कार्ट्रिज पट्टी पग्लन्छ	■ बन्धन गर्दा उपकरण धेरै लामो कम्प्रेस गरिएको छ। ■ बन्धन आवृत्ति धेरै उच्च छ	■ बन्धन गर्दा उपकरण कम लामो कम्प्रेस गर्नुहोस्। ■ कारतूसको पट्टी हटाउनुहोस् ■ छिटो चिसो हुन र सम्भावित क्षतिबाट बच्नका लागि उपकरणलाई छुट्याउन (८.३ हेर्नुहोस्) यदि उपकरण पृथक गर्न सकिँदैन: ■ हिल्टी मर्मत केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस्
कार्ट्रिज बाहिर खस्छ कारतूस पट्टी	■ बन्धन आवृत्ति धेरै उच्च छ चेतावनी म्यागजिन स्ट्रिप वा उपकरणबाट कारतूसलाई कहिल्यै नखोज्ने प्रयास गर्नुहोस्।	■ तुरुन्तै उपकरण प्रयोग गर्न बन्द गर्नुहोस् र यसलाई चिसो हुन दिनुहोस् ■ कारतूसको पट्टी हटाउनुहोस् ■ उपकरणलाई चिसो हुन दिनुहोस्। ■ उपकरण सफा गर्नुहोस् र छाडा कारतूस हटाउनुहोस्। यदि यो उपकरण पृथक गर्न असम्भव छ: ■ हिल्टी मर्मत केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस्

गल्ती	कारण	सम्भावित उपाय
अपरेटर नोटिस: -  सम्पर्क दबाव बढ्यो -  बढेको ट्रिगर बल -  समायोजन गर्न पावर नियमन कडा -  कारतूस पट्टी गर्न गाह्रो छ हटाउन	■ कार्बन निर्माण	■ उपकरण सफा गर्नुहोस् (८.३–८.१३ हेर्नुहोस्) ■ जाँच गर्नुहोस् कि सही कारतूसहरू प्रयोग गरिएको छ (१.२ हेर्नुहोस्) र तिनीहरू त्रुटिरहित अवस्थामा छन्।

पिस्टन रिटर्न युनिट अड्किएको छ	■ कार्बन निर्माण	■ उपकरणबाट पिस्टन रिटर्न युनिटको अगाडिको भाग म्यानुअल रूपमा तान्नुहोस् ■ जाँच गर्नुहोस् कि सही कारतूसहरू प्रयोग गरिएको छ (१.२ हेर्नुहोस्) र तिनीहरू त्रुटिरहित अवस्थामा छन्। ■ उपकरण सफा गर्नुहोस् (८.३–८.१३ हेर्नुहोस्) यदि समस्या जारी रहन्छ: ■ हिल्टी मर्मत केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस्
मार्किङ गुणस्तरमा भिन्नता	■ पिस्टन बिग्रियो ■ क्षतिग्रस्त भागहरू (प्रभाव एक्स्ट्रक्टर, ओ-रिंग) मार्किङ हेडमा ■ लगाइएका पात्रहरू	■ पिस्टन जाँच गर्नुहोस्। आवश्यक भएमा बदल्नुहोस् ■ मार्किङ हेडको सरसफाई र सेवा गर्ने (८.१४–८.१५ हेर्नुहोस्)   ■ चिन्ह लगाउने अक्षरहरूको गुणस्तर जाँच गर्नुहोस्

डिस्पोजल

हिल्टी पावर एक्च्युएटेड उपकरणहरू उत्पादन गरिएका अधिकांश सामग्रीहरू पुन: प्रयोग गर्न सकिन्छ। रिसाइकल गर्न सक्नु अघि सामग्रीहरू सही रूपमा छुट्याउनुपर्दछ। धेरै देशहरूमा, हिल्टीले रिसाइक्लिंगको लागि तपाइँको पुरानो पाउडर एक्युएटेड उपकरणहरू फिर्ता लिने व्यवस्था गरिसकेको छ। थप जानकारीको लागि कृपया आफ्नो Hilti ग्राहक सेवा विभाग वा Hilti बिक्री प्रतिनिधिलाई सोध्नुहोस्।
यदि तपाइँ रिसाइक्लिंगको लागि डिस्पोजल सुविधामा पावर एक्युटेड उपकरण आफैं फिर्ता गर्न चाहनुहुन्छ भने, निम्नानुसार अगाडि बढ्नुहोस्:
विशेष उपकरणहरूको आवश्यकता बिना सम्भव भएसम्म उपकरणहरू भत्काउनुहोस्।

निम्नानुसार व्यक्तिगत भागहरू अलग गर्नुहोस्:

भाग / विधानसभा	मुख्य सामग्री	पुनर्चक्रण
उपकरणबक्स	प्लास्टिक	प्लास्टिक रिसाइकल
बाहिरी आवरण	प्लास्टिक/सिंथेटिक रबर	प्लास्टिक रिसाइकल
स्क्रू, साना भागहरू	इस्पात	धातुका टुक्रा
प्रयोग गरिएको कारतूस पट्टी	प्लास्टिक/स्टील	स्थानीय नियमावली अनुसार

निर्माताको वारेन्टी - DX उपकरणहरू

Hilti वारेन्टी दिन्छ कि आपूर्ति गरिएको उपकरण सामग्री र कारीगरी मा दोष मुक्त छ। यो वारेन्टी तबसम्म मान्य रहन्छ जबसम्म उपकरण सही तरिकाले सञ्चालन र ह्यान्डल गरिएको छ, सफा र सर्भिस गरिएको छ र हिल्टी अपरेटिङ निर्देशनहरू अनुसार, र प्राविधिक प्रणाली कायम राखिएको छ।
यसको मतलब यो उपकरणमा केवल मूल हिल्टी उपभोग्य वस्तुहरू, कम्पोनेन्टहरू र स्पेयर पार्टहरू, वा समान गुणस्तरका अन्य उत्पादनहरू प्रयोग गर्न सकिन्छ।

यो वारेन्टीले उपकरणको सम्पूर्ण जीवनकालमा मात्र नि:शुल्क मर्मत वा दोषपूर्ण भागहरूको प्रतिस्थापन प्रदान गर्दछ। सामान्य हार र आँसुको परिणाम स्वरूप मर्मत वा प्रतिस्थापन आवश्यक पर्ने भागहरू यस वारेन्टीले कभर गर्दैनन्।

कडा राष्ट्रिय नियमहरूले त्यस्ता बहिष्कारलाई निषेध नगरेसम्म थप दाबीहरू बहिष्कृत छन्। विशेष गरी, हिल्टी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक वा परिणामात्मक क्षति, हानि वा खर्चको सम्बन्धमा, वा कारणले, कुनै पनि उद्देश्यको लागि उपकरण प्रयोग गर्न वा असक्षमताको लागि बाध्य छैन। एक विशेष उद्देश्यको लागि व्यापारिकता वा फिटनेसको निहित वारेन्टीहरू विशेष रूपमा बहिष्कृत छन्।

मर्मत वा प्रतिस्थापनको लागि, उपलब्ध गराइएको स्थानीय हिल्टी मार्केटिङ संस्थाको ठेगानामा त्रुटि पत्ता लागेपछि तुरुन्तै उपकरण वा सम्बन्धित भागहरू पठाउनुहोस्।
यसले वारेन्टीको सन्दर्भमा हिल्टीको सम्पूर्ण दायित्वलाई गठन गर्दछ र सबै पूर्व वा समकालीन टिप्पणीहरूलाई हटाउँछ।

अनुरूपताको EC घोषणा (मूल)

पदनाम: पाउडर-एक्युटेड उपकरण
प्रकार: DX 462 HM/CM
डिजाइन को वर्ष: 2003

हामी घोषणा गर्छौं, हाम्रो एकल जिम्मेवारीमा, यो उत्पादनले निम्न निर्देशन र मापदण्डहरूको पालना गर्दछ: 2006/42/EC, 2011/65/EU।

Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan

Norbert Wohlwend Tassilo Deinzer
गुणस्तर र प्रक्रिया व्यवस्थापन प्रमुख BU मापन प्रणाली प्रमुख
BU प्रत्यक्ष फास्टनिंग BU मापन प्रणाली
08 / 2012 08 / 2012

प्राविधिक कागजात filed मा:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH
Zulassung Elektrowerkzeuge
हिल्टीस्ट्रास 6
८६९१६ काउफरिङ
जर्मनी

CIP अनुमोदन चिन्ह

निम्न EU र EFTA न्यायिक क्षेत्र बाहिर CIP सदस्य राष्ट्रहरूमा लागू हुन्छ:
Hilti DX 462 HM/CM प्रणाली र प्रकार परीक्षण गरिएको छ। फलस्वरूप, उपकरणले अनुमोदन नम्बर S 812 देखाउँदै वर्ग अनुमोदन चिन्ह बोक्छ। हिल्टीले स्वीकृत प्रकारको अनुपालनको ग्यारेन्टी दिन्छ।

उपकरणको प्रयोगको क्रममा निर्धारण गरिएका अस्वीकार्य दोष वा कमीहरू, आदिलाई अनुमोदन प्राधिकरण (PTB, Braunschweig)) र स्थायी अन्तर्राष्ट्रिय आयोग (CIP) को कार्यालय (स्थायी अन्तर्राष्ट्रिय आयोग, Avenue de la Renaissance) मा जिम्मेवार व्यक्तिलाई रिपोर्ट गर्नुपर्छ। 30, B-1000 ब्रसेल्स, बेल्जियम)।

प्रयोगकर्ताको स्वास्थ्य र सुरक्षा

शोर जानकारी

पाउडर-सक्रिय उपकरण

• प्रकार: DX 462 HM/CM
• मोडेल: सिरियल उत्पादन
• क्यालिबर: 6.8/11 हरियो
• पावर सेटिङ: 4
• आवेदन: इम्बोस्ड क्यारेक्टरहरू (400×400×50 mm) भएको स्टिल ब्लकहरू चिन्ह लगाउँदै

2006/42/EC अनुसार आवाज विशेषताहरूको मापन मानहरू घोषित

सञ्चालन र सेटअप सर्तहरू:
Müller-BBM GmbH को अर्ध-एनेकोइक परीक्षण कोठामा E DIN EN 15895-1 अनुसार पिन चालकको सेटअप र सञ्चालन। परीक्षण कोठाको परिवेशको अवस्था DIN EN ISO 3745 अनुरूप छ।

परीक्षण प्रक्रिया:
E DIN EN 15895, DIN EN ISO 3745 र DIN EN ISO 11201 अनुसार प्रतिबिम्बित सतह क्षेत्रमा एनेकोइक कोठामा खाम सतह विधि।

NOTE: मापन गरिएको आवाज उत्सर्जन र सम्बन्धित मापन अनिश्चितताले मापनको क्रममा अपेक्षित आवाज मानहरूको लागि माथिल्लो सीमा प्रतिनिधित्व गर्दछ।
सञ्चालन अवस्थाहरूमा भिन्नताहरूले यी उत्सर्जन मानहरूबाट विचलन ल्याउन सक्छ।

• 1 ± 2 dB (A)
• 2 ± 2 dB (A)
• 3 ± 2 dB (C)

कम्पन
2006/42/EC अनुसार घोषित कुल कम्पन मान 2.5 m/s2 भन्दा बढी छैन।
प्रयोगकर्ताको स्वास्थ्य र सुरक्षा सम्बन्धी थप जानकारी हिल्टीमा पाउन सकिन्छ web site: www.hilti.com/hse

X-462 HM मार्किङ हेड

X-462 CM मार्किङ हेड

यो युनाइटेड किंगडमको लागि एक आवश्यकता हो कि कारतूसहरू UKCA-अनुरूप हुनुपर्छ र अनुपालनको UKCA चिन्ह बोक्नुपर्छ।

EC अनुरूपता घोषणा | यूके अनुरूपता घोषणा

निर्माता:
हिल्ती कर्पोरेशन
Feldkircherstraße 100
९४९४ शान | लिकटेन्स्टाइन

आयातकर्ता:
हिल्टी (Gt. ब्रिटेन) लिमिटेड
१ ट्राफोर्ड वार्फ रोड, ओल्ड ट्राफोर्ड
म्यानचेस्टर, M17 1BY

क्रम संख्याहरू: 1-99999999999
2006/42/EC | मेसिनरी आपूर्ति (सुरक्षा)
नियम 2008

हिल्ती कर्पोरेशन
LI-9494 Schaan
टेलिफोन:+४२३ २३४ २१ ११
फैक्स: + 423 234 29 65
www.hilti.group

कागजातहरू / स्रोतहरू

HILTI DX 462 CM Metal Stamping उपकरण [pdf] निर्देशन पुस्तिका DX 462 CM, Metal Stamping उपकरण, DX 462 CM धातु सेन्टamping उपकरण, सेन्टamping उपकरण, DX 462 HM

सन्दर्भ

• मैनुअल