Raspberry Pi 5 အပို PMIC Compute Module 4
ကိုလိုဖုန်း
2020-2023 Raspberry Pi Ltd (ယခင် Raspberry Pi (Trading) Ltd.) သည် ဤစာရွက်စာတမ်းအား Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) လိုင်စင်အောက်တွင် လိုင်စင်ရထားသည်။
- တည်ဆောက်သည့်ရက်စွဲ- 2024-07-09
- build-version- githash- 3d961bb-clean
ဥပဒေကြောင်းအရ ငြင်းဆိုချက် သတိပေးချက်
RASPBERRY PI LTD (“RPL”) “အကြမ်းဖျင်းအတိုင်း” နှင့် အချိန်နှင့်တပြေးညီ ပြင်ဆင်ထားသည့်အတိုင်း RASPBERRY PI ထုတ်ကုန်များအတွက် နည်းပညာနှင့် ယုံကြည်စိတ်ချရမှုဆိုင်ရာ ဒေတာ (“RPL”) “ယခင်က” နှင့် ယခင်အတိုင်း အပါအဝင်၊ သို့သော် ကန့်သတ်မထားဘဲ၊ အထူးရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက် အရောင်းအ၀ယ်နှင့် ကြံ့ခိုင်မှု၏ အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သော အာမခံချက်များကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုထားသည်။ သက်ဆိုင်သောဥပဒေဖြင့် ခွင့်ပြုထားသော အများဆုံးအတိုင်းအတာအထိ RPL သည် တိုက်ရိုက်၊ သွယ်ဝိုက်၊ မတော်တဆ၊ အထူး၊ သာဓက၊ သို့မဟုတ် နောက်ဆက်တွဲ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများ (အပါအဝငျ၊ သို့သျောလညျး၊ နောကျပိုငျး၊ ကုန်စည် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ ဆုံးရှုံးခြင်း၊ ဒေတာ သို့မဟုတ် အကျိုးအမြတ်များ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်း ပြတ်တောက်ခြင်း) မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ စာချုပ်တွင်ဖြစ်စေ တာဝန်ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ စာချုပ်တွင်ဖြစ်စေ တင်းကျပ်သောတာဝန်ရှိမှု၊ အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုခြင်းမှ ကင်းဝေးစေကာမူ ထိုသို့သော ပျက်စီးမှု ဖြစ်နိုင်ခြေကို အကြံပြုထားလျှင်ပင်။ RPL သည် အရင်းအမြစ်များ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့တွင်ဖော်ပြထားသည့် ထုတ်ကုန်များကို အချိန်မရွေး မြှင့်တင်မှု၊ မြှင့်တင်မှုများ၊ ပြုပြင်မှုများ သို့မဟုတ် အခြားသော ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများ ပြုလုပ်ရန် အခွင့်အရေးကို လက်ဝယ်ရှိပါသည်။ အရင်းအမြစ်များသည် သင့်လျော်သော ဒီဇိုင်းအသိပညာအဆင့်ရှိ ကျွမ်းကျင်သော သုံးစွဲသူများအတွက် ရည်ရွယ်ပါသည်။ အသုံးပြုသူများသည် ၎င်းတို့၏ရွေးချယ်မှုနှင့် အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုခြင်းနှင့် ၎င်းတို့တွင်ဖော်ပြထားသည့် ထုတ်ကုန်များ၏ မည်သည့်လျှောက်လွှာကိုမဆို တာဝန်ယူပါသည်။ အသုံးပြုသူသည် အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော တာဝန်များ၊ ကုန်ကျစရိတ်များ၊ ပျက်စီးမှုများ သို့မဟုတ် အခြားဆုံးရှုံးမှုများအားလုံးအတွက် RPL အား လျော်ကြေးပေးပြီး ကိုင်ဆောင်ရန် သဘောတူသည်။ RPL သည် အသုံးပြုသူများအား Raspberry Pi ထုတ်ကုန်များနှင့် တစ်ခုတည်းသော RESOURCES ကို အသုံးပြုရန် ခွင့်ပြုချက်ပေးသည်။ The RESOURCES ၏ အခြားအသုံးပြုမှုအားလုံးကို တားမြစ်ထားသည်။ အခြား RPL သို့မဟုတ် အခြားတတိယပါတီ ဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်အား လိုင်စင်ခွင့်ပြုထားခြင်းမရှိပါ။ အန္တရာယ်များသော လှုပ်ရှားမှုများ။ Raspberry Pi ထုတ်ကုန်များသည် နျူကလီးယားစက်ရုံများ၊ လေယာဉ်သွားလာမှု သို့မဟုတ် ဆက်သွယ်ရေးစနစ်များ၊ လေကြောင်းသွားလာမှုထိန်းချုပ်မှု၊ လက်နက်စနစ်များ သို့မဟုတ် ဘေးကင်းရေးစနစ်များ (အသက်ကယ်ဆယ်ရေးစနစ်များနှင့် အခြားဆေးဘက်ဆိုင်ရာကိရိယာများအပါအဝင်) ၏လုပ်ဆောင်မှုကဲ့သို့သော အန္တရာယ်ရှိသောပတ်ဝန်းကျင်များတွင် အသုံးပြုရန် ရည်ရွယ်ထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ ထုတ်ကုန်ပျက်ကွက်ခြင်းကြောင့် သေဆုံးခြင်း၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးထိခိုက်မှု သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင်ထိခိုက်မှုအန္တရာယ် ("High") ကို တိုက်ရိုက်ဖြစ်စေနိုင်သည်။ RPL သည် အန္တရာယ်များသော လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ကြံ့ခိုင်မှုဆိုင်ရာ အတိအလင်း သို့မဟုတ် အာမခံချက်တစ်စုံတစ်ရာကို ငြင်းဆိုထားပြီး Raspberry Pi ထုတ်ကုန်များကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပါဝင်ခြင်းအတွက် တာ၀န်မရှိပေ။ Raspberry Pi ထုတ်ကုန်များကို RPL ၏ စံသတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ RPL ၏ အရင်းအမြစ်များဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်သည် ၎င်းတို့တွင်ဖော်ပြထားသော ငြင်းဆိုချက်များနှင့် အာမခံချက်များ အပါအဝင် RPL ၏ စံသတ်မှတ်ချက်များကို တိုးချဲ့ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် မွမ်းမံခြင်းမပြုပါ။
စာရွက်စာတမ်းဗားရှင်းမှတ်တမ်း
| လွှတ်ပေးပါ။ | ရက်စွဲ | ဖော်ပြချက် |
| 1.0 | ၀၁ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၀၆ | • ကနဦးထုတ်ဝေမှု |
| 1.1 | 7 ဇူလိုင် 2024 | • vcgencmd commands များတွင် typo ကိုပြင်ပါ၊ Raspberry Pi ထည့်ပါ။
အသေးစိတ်အချက် ၅။ |
စာတမ်း၏အတိုင်းအတာ
ဤစာရွက်စာတမ်းသည် အောက်ပါ Raspberry Pi ထုတ်ကုန်များနှင့် သက်ဆိုင်သည်-
| Pi Zero | ပီး ၄ | ပီး ၄ | ပီး ၄ | ပီး ၄ | ပီး ၄ | Pi 400 | CM1 | CM3 | CM4 | Pico | ||||||||
| သုည | W | H | A | B | A+ | B+ | A | B | B | A+ | B+ | အားလုံး | အားလုံး | အားလုံး | အားလုံး | အားလုံး | အားလုံး | အားလုံး |
| * | * | * | * | |||||||||||||||
နိဒါန်း
Raspberry Pi 4/5 နှင့် Raspberry Pi Compute Module 4 စက်များသည် volt အမျိုးမျိုးကို ထောက်ပံ့ပေးရန်အတွက် Power Management Integrated Circuit (PMIC) ကိုအသုံးပြုသည်tagPCB ပေါ်ရှိ အစိတ်အပိုင်း အမျိုးမျိုးမှ လိုအပ်သည် ။ စက်ပစ္စည်းများကို မှန်ကန်သောအစီအစဥ်အတိုင်း စတင်ကြောင်းသေချာစေရန် ၎င်းတို့သည် ပါဝါ-အပ်များကို စီတန်းပေးပါသည်။ ဤမော်ဒယ်များထုတ်လုပ်သည့်ကာလတစ်လျှောက်တွင် မတူညီသော PMIC စက်များကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ PMICS အားလုံးသည် vol ၏အထက်နှင့်အထက်တွင် အပိုလုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို ပေးထားသည်။tage ထောက်ပံ့ရေး:
- CM4 တွင်အသုံးပြုနိုင်သော ADC ချန်နယ်နှစ်ခု။
- Raspberry Pi 4 နှင့် Raspberry Pi 400 တို့ကို နောက်ပိုင်းတွင် ပြန်လည်ပြင်ဆင်မှုများနှင့် Raspberry Pi 5 ၏ မော်ဒယ်များအားလုံးတွင်၊ ADCs များသည် CC1 နှင့် CC2 ရှိ USB-C ပါဝါချိတ်ဆက်ကိရိယာအထိ ကြိုးတပ်ထားသည်။
- Raspberry Pi 4 နှင့် 5 နှင့် CM4 တို့တွင် ရရှိနိုင်သော PMIC ၏အပူချိန်ကို စောင့်ကြည့်ရန် အသုံးပြုနိုင်သည့် on-chip အာရုံခံကိရိယာ။
ဤစာတမ်းသည် ဆော့ဖ်ဝဲလ်ရှိ ဤအင်္ဂါရပ်များကို မည်သို့ဝင်ရောက်သုံးရပုံကို ဖော်ပြသည်။
သတိပေးချက်
ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို PMIC ၏ အနာဂတ်ဗားရှင်းများတွင် ထိန်းသိမ်းထားမည်ဟု အာမခံချက်မရှိသောကြောင့် ၎င်းကို သတိဖြင့်အသုံးပြုသင့်သည်။
သင်သည် အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းများကို ကိုးကားလိုနိုင်သည်။
- Raspberry Pi CM4 ဒေတာစာရွက် https://datasheets.raspberrypi.com/cm4/cm4-datasheet.pdf
- Raspberry Pi 4 သည် ဇယားကွက်များကို လျှော့ချသည်- https://datasheets.raspberrypi.com/rpi4/raspberry-pi-4-reduced-schematics.pdf
ဤစာရွက်ဖြူတွင် Raspberry Pi သည် Raspberry Pi OS ကိုအသုံးပြုနေပြီး နောက်ဆုံးပေါ် Firmware နှင့် kernels များဖြင့် အပြည့်အ၀ up to date ဖြစ်နေသည်ဟု ယူဆပါသည်။
အင်္ဂါရပ်များကို အသုံးပြု
မူလအားဖြင့် ဤအင်္ဂါရပ်များကို PMIC ကိုယ်တိုင်တွင် တိုက်ရိုက်ဖတ်ရှုခြင်း မှတ်ပုံတင်ခြင်းဖြင့်သာ ရရှိနိုင်ပါသည်။ သို့သော်၊ မှတ်ပုံတင်လိပ်စာများသည် PMIC အသုံးပြုသည့်အပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားသည် (ထို့ကြောင့် ဘုတ်အဖွဲ့ပြန်လည်ပြင်ဆင်မှုတွင်)၊ ထို့ကြောင့် Raspberry Pi Ltd သည် ဤအချက်အလက်ကိုရယူရန် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်း-ဘာသာမဲ့နည်းလမ်းကို ပေးထားသည်။ ၎င်းတွင် အသုံးပြုသူနေရာလပ်အပလီကေးရှင်းများကို Raspberry Pi Ltd စက်ပစ္စည်း၏ ဖိုင်းဝဲမှ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်ပြုသည့် ပရိုဂရမ်တစ်ခုဖြစ်သည့် command line tool vcgencmd ကိုအသုံးပြုခြင်းပါဝင်သည်။
ရရှိနိုင်သော vcgencmd command များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။
| အမိန့်ပေးသည်။ | ဖော်ပြချက် |
| vcgencmd measure_volts usb_pd | Vol ကိုတိုင်းတာသည်။tage တွင် usb_pd ဟု အမှတ်အသားပြုထားသော pin တွင် (CM4 IO schematic ကိုကြည့်ပါ)။ CM4 သာ။ |
| vcgencmd measure_volts ain1 | Vol ကိုတိုင်းတာသည်။tagain1 အမှတ်အသားပြုထားသော pin တွင် e (CM 4 IO schematic ကိုကြည့်ပါ)။ CM4 သာ။ |
| vcgencmd measure_temp pmic | PMIC အံစာတုံး၏ အပူချိန်ကို တိုင်းတာသည်။ CM4 နှင့် Raspberry Pi 4 နှင့် 5 ။ |
ဤ command အားလုံးကို Linux command line မှ လုပ်ဆောင်ပါသည်။
ပရိုဂရမ်ကုဒ်မှ အင်္ဂါရပ်များကို အသုံးပြုခြင်း။
အကယ်၍ သင်သည် အပလီကေးရှင်းတစ်ခုအတွင်းရှိ အချက်အလက်များကို လိုအပ်ပါက ဤ vcgencmd အမိန့်များကို ပရိုဂရမ်ဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သည်။ Python နှင့် C နှစ်မျိုးလုံးတွင်၊ OS ခေါ်ဆိုမှုကို အသုံးပြုပြီး ရလဒ်ကို စာကြောင်းအဖြစ် ပြန်ပေးနိုင်သည်။ ဒါကတော့ ရည်းစားဟောင်းပါ။ampvcgencmd command ကိုခေါ်ဆိုရန်အသုံးပြုနိုင်သော le Python ကုဒ်
ဤကုဒ်သည် vcgencmd အမိန့်ကိုခေါ်ဆိုရန် Python လုပ်ငန်းစဉ်ခွဲ module ကိုအသုံးပြုပြီး PMIC ၏အပူချိန်ကိုတိုင်းတာမည့် Measure_temp command ကိုပစ်မှတ်ထားသော pmic အမိန့်ဖြင့်ဖြတ်သန်းပါသည်။ command ၏ output ကို console သို့ ရိုက်နှိပ်မည်ဖြစ်သည်။
ဒါကတော့ အလားတူ ex ပါ။ample in C:
C ကုဒ်သည် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုဖြစ်လာမည့် popen (စနစ်() ထက်) ကိုအသုံးပြုထားပြီး ခေါ်ဆိုမှုမှ လိုင်းရလဒ်များစွာကို ကိုင်တွယ်နိုင်သောကြောင့် ၎င်းသည် ခေါ်ဆိုမှုမှ လိုင်းရလဒ်များကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် vcgencmd သည် စာသားတစ်ကြောင်းတည်းကိုသာ ပြန်ပေးသည်။
မှတ်ချက်
ဤကုဒ်ကောက်နုတ်ချက်များကို ex အနေဖြင့်သာ ပံ့ပိုးပေးပါသည်။amples၊ သင်၏ သီးခြားလိုအပ်ချက်များအပေါ် မူတည်၍ ၎င်းတို့ကို ပြင်ဆင်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။ ဟောင်းအတွက်ampနောင်အသုံးအတွက် အပူချိန်တန်ဖိုးကို ထုတ်ယူရန် vcgencmd command ၏ output ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာလိုပေမည်။
အမေးများသောမေးခွန်းများ
- မေး- ဤအင်္ဂါရပ်များကို Raspberry Pi မော်ဒယ်များအားလုံးတွင် သုံးနိုင်ပါသလား။
- A- မဟုတ်ပါ၊ ဤအင်္ဂါရပ်များသည် Raspberry Pi 4၊ Raspberry Pi 5 နှင့် Compute Module 4 စက်များအတွက် အထူးရနိုင်သည်။
- မေး- အနာဂတ်အသုံးပြုမှုအတွက် ဤအင်္ဂါရပ်များကို အားကိုးရန် ဘေးကင်းပါသလား။
- A- ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို နောင် PMIC ဗားရှင်းများတွင် ထိန်းသိမ်းထားမည်ဟု အာမခံချက်မရှိပါ၊ ထို့ကြောင့် ဤအင်္ဂါရပ်များကို အသုံးပြုသည့်အခါ သတိထားရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။
စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ
 |
Raspberry Pi Raspberry Pi 5 အပို PMIC Compute Module 4 [pdf] ညွှန်ကြားချက်လက်စွဲ Raspberry Pi 4၊ Raspberry Pi 5၊ Compute Module 4၊ Raspberry Pi 5 Extra PMIC Compute Module 4၊ Raspberry Pi 5၊ Extra PMIC Compute Module 4၊ Compute Module 4 |