Bauer 2061A-C35 Wood Carving Disc


Exact tooth shape and count may vary depending on model.
ကျွန်တော်တို့ရဲ့သွားရောက်ကြည့်ရှု website မှာ: http://www.harborfreight.com
ကျွန်ုပ်တို့၏နည်းပညာအထောက်အပံ့ကိုအီးမေးလ်ဖြင့်ဆက်သွယ်ပါ။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]

ဤလက်စွဲကိုသိမ်းဆည်းပါ လုံခြုံရေးသတိပေးချက်များနှင့် ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများ၊ စုဝေးခြင်း၊ လည်ပတ်ခြင်း၊ စစ်ဆေးခြင်း၊ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအတွက် ဤစာအုပ်ကို သိမ်းဆည်းပါ။ လက်စွဲစာအုပ်၏နောက်ဘက်တွင် ကုန်ပစ္စည်း၏အမှတ်စဉ်နံပါတ်ကို စုစည်းမှုပုံစံ (သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်နံပါတ်မရှိပါက ဝယ်ယူသည့်လနှင့်နှစ်) ကို ရေးပါ။ ဤလက်စွဲစာအုပ်နှင့် ပြေစာကို နောင်အကိုးအကားအတွက် ဘေးကင်းပြီး ခြောက်သွေ့သောနေရာတွင် ထားပါ။

ဖြည်သည့်အခါထုတ်ကုန်သည်နဂိုအတိုင်းပျက်စီးခြင်းရှိမရှိသေချာအောင်ပြုလုပ်ပါ။ အကယ်၍ အစိတ်အပိုင်းများပျောက်ဆုံးနေလျှင်သို့မဟုတ်ကျိုးပဲ့ပါက ကျေးဇူးပြု၍ အမြန်ဆုံး 1-888-866-5797 သို့ဖုန်းဆက်ပါ။

Harbor Freight Tools® မှ မူပိုင်ခွင့် © 2021။ မူပိုင်ခွင့်များရယူပြီး။ ဤလက်စွဲစာအုပ်၏အပိုင်း သို့မဟုတ် ဤနေရာတွင်ပါရှိသော မည်သည့်အနုပညာလက်ရာကိုမျှ ဆိပ်ကမ်းကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးကိရိယာများ၏ အမြန်ရေးသားခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ မည်သည့်ပုံသဏ္ဍာန် သို့မဟုတ် ပုံစံဖြင့်မျှ ပြန်လည်ထုတ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။ ဤလက်စွဲစာအုပ်ပါရှိ ပုံကြမ်းများကို အချိုးကျရေးဆွဲနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ဆက်လက်မွမ်းမံမှုများကြောင့်၊ အမှန်တကယ်ထုတ်ကုန်သည် ဤနေရာတွင်ဖော်ပြထားသော ထုတ်ကုန်နှင့် အနည်းငယ်ကွဲပြားနိုင်သည်။ တပ်ဆင်ခြင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုအတွက် လိုအပ်သော ကိရိယာများ မပါဝင်ပါ။

သတိပေးသင်္ကေတများနှင့်အဓိပ္ပာယ်

ဒါကလုံခြုံရေးသတိပေးသင်္ကေတဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်သင့်အားဖြစ်နိုင်ချေရှိသောပုဂ္ဂိုလ်ရေးဒဏ်ရာအန္တရာယ်များအကြောင်းသတိပေးရန်အသုံးပြုသည်။ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်း (သို့) သေခြင်းမှကာကွယ်ရန်ဤသင်္ကေတကိုလိုက်နာသောလုံခြုံရေးသတင်းစကားအားလုံးကိုလိုက်နာပါ။
အကယ်၍ ရှောင်ရှားခြင်းမရှိပါကသေစေနိုင်သောသို့မဟုတ်ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာရစေမည့်အန္တရာယ်ရှိသောအခြေအနေကိုဖော်ပြသည်။
အကယ်၍ ရှောင်ရှားခြင်းမရှိပါကသေစေနိုင်သည့်သို့မဟုတ်ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာရစေနိုင်သောအန္တရာယ်ရှိသောအခြေအနေကိုညွှန်ပြသည်။
အကယ်၍ ရှောင်ရှားခြင်းမရှိပါကအသေးစားသို့မဟုတ်အလယ်အလတ်ဒဏ်ရာရနိုင်သောအန္တရာယ်ရှိသောအခြေအနေကိုဖော်ပြသည်။
ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဒဏ်ရာနှင့်မသက်ဆိုင်သောအလေ့အကျင့်လိပ်စာ။

အရေးကြီးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးသတင်းအချက်အလက်

To prevent serious injury, amputation, and DEATH, read and follow all power tool instructions and all instructions included with this item.
အနာဂတ်ရည်ညွှန်းမှုအတွက်သတိပေးချက်များနှင့်ညွှန်ကြားချက်များအားလုံးသိမ်းဆည်းပါ။

ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများကို သတ်မှတ်ပါ။
  1. The grinder’s safety guard MUST be positioned as described in Adjusting the Safety Guard on page 5 prior to installing and using Carving Disc.
  2. DO NOT install Carving Disc on any grinder that requires mechanically modifying the safety guard to achieve proper positioning.
  3. Set up only according to these instructions. Improper assembly can create hazards.
  4. Install only on 4″ or 4-1/2″ angle grinder equipped with a constant pressure switch (paddle, dead man or kill switch), with a 5/8″ spindle and a maximum speed of 14,000 RPM or less.
  5. စနစ်ထည့်သွင်းစဉ်အတွင်း ANSI မှခွင့်ပြုထားသော ဘေးကင်းရေးမျက်မှန်များနှင့် အလုပ်ကြမ်းလက်အိတ်များကို ဝတ်ဆင်ပါ။
  6. Do not carve wood containing foreign objects. Remove all screws, nails, staples and other obstructions from workpiece before using Carving Disc.
  7. Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any set up procedures.
  8. Keep set up area clean and well lit.
  9. စနစ်ထည့်သွင်းစဉ်အတွင်း ဘေးလူများကို ဧရိယာပြင်ပတွင် ထားပါ။
  10. မောပန်းနေချိန် သို့မဟုတ် အရက်၊ ဆေးဝါး သို့မဟုတ် ဆေးဝါးများ သုံးစွဲမှုအောက်တွင် မတပ်ဆင်ပါနှင့်။
ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများအသုံးပြုပါ
  1. DANGER: Keep hands away from cutting area and the Carving Disc. Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing. If both hands are holding the grinder, they cannot be cut by the Carving Disc.
  2. Never hold piece being cut in your hands or across your leg. Secure the workpiece to a stable platform. It is important to support the work properly to minimize body exposure, Disc binding, or loss of control.
  3. Do not reach underneath the workpiece or remove wood shavings from the cutting area while the Disc is rotating. The safety guard cannot protect you from the Carving Disc below the workpiece.
  4. Do not use to carve wood with embedded foreign objects like nails, screws or rocks.
  5. Operate a power tool equipped with this Carving Disc with both hands only. Using equipment with only one hand can easily result in loss of control.
  6. Do not operate a power tool equipped with this Carving Disc near the face or in a position above the head.
  7. မမှီပါနှင့် အချိန်မှန်မှန်သင့်တင့်လျောက်ပတ်စွာထားပါ။ ၎င်းသည်မမျှော်လင့်သောအခြေအနေများတွင် power tool ကိုပိုမိုကောင်းမွန်စွာထိန်းချုပ်နိုင်သည်။
  8. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  9. ဤထုတ်ကုန်သည်ကစားစရာမဟုတ်ပါ။ ကလေးများအားဤပစ္စည်းနှင့်အနီးတွင်ကစားရန်ခွင့်မပြုပါနှင့်။
  10. ရည်ရွယ်ထားသည့်အတိုင်းသာသုံးပါ။
  11. အသုံးမပြုမီ စစ်ဆေးပါ။ အစိတ်အပိုင်းများ ယိုယွင်းပျက်စီးနေပါက အသုံးမပြုပါနှင့်။
  12. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool equipped with this Carving Disc. Do not use while tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.
  13. စနစ်တကျဝတ်စားပါ။ အဝတ်အစား သို့မဟုတ် လက်ဝတ်ရတနာများ မ၀တ်ပါနှင့်။ ဆံပင်၊ အဝတ်အစားနှင့် လက်အိတ်များကို ရွေ့လျားနေသော အစိတ်အပိုင်းများနှင့် ဝေးဝေးတွင်ထားပါ။ အဝတ်အစား၊ လက်ဝတ်ရတနာများ သို့မဟုတ် ဆံပင်ရှည်များသည် ရွေ့လျားနေသော အစိတ်အပိုင်းများတွင် ဖမ်းမိနိုင်သည်။
  14. ဤညွှန်ကြားချက်လက်စွဲတွင်ဆွေးနွေးထားသောသတိပေးချက်များ၊ ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများနှင့်ညွှန်ကြားချက်များသည်ဖြစ်နိုင်ချေရှိသောအခြေအနေများနှင့်အခြေအနေအားလုံးကိုမဖုံးအုပ်နိုင်ပါ။ အော်ပရေတာအနေဖြင့်သာမန်အသိနှင့်သတိသည်ဤကုန်ပစ္စည်းသို့မတည်ဆောက်နိုင်သည့်အချက်များဖြစ်သော်လည်းအော်ပရေတာကထောက်ပံ့ရမည်ကိုနားလည်ရမည်။
Kickback နှင့်ဆက်စပ်သတိပေးချက်များ

Kickback သည် pinched သို့မဟုတ် snagged rotating wheel၊ backing pad, brush သို့မဟုတ်အခြားဆက်စပ်ပစ္စည်းများကိုရုတ်တရက်တုံ့ပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဆို့ခြင်းသို့မဟုတ် snagging သည်အလှည့်အပိုပစ္စည်းများကိုလျင်မြန်စွာရပ်တန့်စေပြီးအပြန်အလှန်အားဖြင့်ထိန်းချုပ်မှုမရှိသောပါဝါကိရိယာကိုဆက်စပ်ပစ္စည်း၏အမှတ်အသားတွင်ဆက်စပ်ပစ္စည်း၏လည်ပတ်မှု၏ဆန့်ကျင်ဘက် ဦး တည်ချက်အတိုင်းအတင်းအဓမ္မစေခိုင်းစေသည်။
ဟောင်းများအတွက်ample၊ ပွတ်တိုက်မိသောဘီးကိုလက်ဖြင့်ရိုက်ခြင်း (သို့) ညှပ်လိုက်လျှင်၊ အမှတ်သို့ ၀ င်လာသောဘီးအစွန်းသည်ပစ္စည်း၏မျက်နှာပြင်သို့ဘီးများတက်ထွက်ခြင်း (သို့) တွန်းထုတ်ခြင်းကိုဖြစ်စေသည်။ ဘီးသည်အ ၀ င်အတက်ဖြစ်ချိန်တွင်ဘီး၏ရွေ့လျားမှု ဦး တည်ချက်ပေါ် မူတည်၍ အော်ပရေတာမှခုန်ထွက်နိုင်သည်။ ဤအခြေအနေများအောက်တွင်ပွတ်တိုက်မိသောဘီးများလည်းကွဲသွားနိုင်သည်။
လာဘ်လာဘသည်ပါဝါ tool ကိုအလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ်မမှန်ကန်သောလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသို့မဟုတ်အခြေအနေများမှရလဒ်ဖြစ်ပြီးအောက်တွင်ဖော်ပြထားသောသင့်လျော်သောကြိုတင်ကာကွယ်မှုများပြုလုပ်ခြင်းဖြင့်ရှောင်ရှားနိုင်သည်။

  1. power tool ကိုခိုင်မြဲစွာဆုပ်ကိုင်ထားပါ။ kickback force ကိုသင်ခုခံတွန်းလှန်နိုင်ရန်သင်၏ခန္ဓာကိုယ်နှင့်လက်မောင်းကိုနေရာချပါ။ start-up စဉ်အတွင်း kickback သို့မဟုတ် torque တုံ့ပြန်မှုကိုအများဆုံးထိန်းချုပ်ရန်အတွက်အမြဲတမ်းအရန်လက်ကိုင်လက်ကိုင်ကိုသုံးပါ။ သင့်လျော်သောကြိုတင်ကာကွယ်မှုများပြုလုပ်ထားပါကအော်ပရေတာသည် torque တုန့်ပြန်မှုသို့မဟုတ် kickback အားကိုထိန်းချုပ်နိုင်သည်။
  2. သင်၏လက်ကိုလှည့်ပစ္စည်းကိရိယာအနီးတွင်မထားပါနှင့်။ ဆက်စပ်ပစ္စည်းသင်၏လက်ကိုကျော် kickback လိမ့်မည်။
  3. သင်၏ခန္ဓာကိုယ်ကိုလျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးသည့်ကိရိယာများရွေ့လျားသည့်နေရာတွင် ကန်၍ ပြန်လည်တုံ့ပြန်လျှင်မထားပါနှင့်။ Kickback သည်ကိရိယာကိုဘီး၏လှုပ်ရှားမှုနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော snagging အမှတ်သို့မောင်းနှင်လိမ့်မည်။
  4. ထောင့်များ၊ ချွန်ထက်သောအစွန်းများစသည်တို့ကိုအလုပ်လုပ်သည့်အခါအထူးဂရုပြုသုံးပါ။
    ထောင့်များ၊ ချွန်ထက်သောအစွန်းများသို့မဟုတ်ခုန်ခြင်းတို့သည်အလှည့်အသုံးအဆောင်ကိုဖမ်းဆုပ်ရန်နှင့်ထိန်းချုပ်မှု (သို့) လာဘ်ဆုံးရှုံးမှုကိုဖြစ်စေတတ်သည်။
  5. This tool is designed to reduce the risk of kickback. However, improper assembly, installation, or usage may still cause kickback.

ညွှန်ကြားချက်များသတ်မှတ်ပါ

အဆိုပါ Read လုံးဝ ဤထုတ်ကုန်၏အစတွင်ဤခေါင်းစဉ်၏ခေါင်းစဉ်အောက်ရှိစာသားအားလုံးအပါအ ၀ င်အရေးကြီးလုံခြုံရေးလုံခြုံစိတ်ချရမှုအပိုင်း၏ဤအစတွင်၊


မတော်တဆထိခိုက်မှုမဖြစ်အောင်ကြိုတင်ကာကွယ်ရန်
Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

Installing the Carving Disc
  1. Press in and hold the grinder’s spindle lock (if equipped) and use a spanner wrench (not included) to loosen and remove the grinder’s outer flange nut.
  2. Carefully remove center plug holding the Note: If components become separated refer three components of the Carving Disc to Disc and Chain Assembly on page 5. assembly together and retain for future use. 4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.
  3. Hold Disc firmly so the components don’tseparate and with the side stamped TOP facing up, place it over the grinder spindle until seated on the grinder’s inner flange.
    မှတ်စု: If components become separated refer to Disc and Chain Assembly on page 5.
  4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.

နည်းပညာဆိုင်ရာမေးခွန်းများအတွက် 1-888-866-5797 ကိုခေါ်ပါ။

Safety Guard ကို ချိန်ညှိခြင်း။
  1. Lay the grinder to be used on its side and loosen the hardware securing the safety guard in place.
  2. Rotate the safety guard until it is at an approximate 45° angle with the grinder body. Refer to Figure B.
  3. Tighten the hardware holding the guard in place and ensure it is secure. Adjust if necessary before proceeding.
Disc and Chain Assembly

The Carving Disc consists of three components, a top disc stamped TOP, a bottom disc stamped BOTTOM, and a saw chain. To assemble the components use the following procedure:

  1. Place the bottom disc with the word BOTTOM facing up on a flat surface.
  2. Place the saw chain on the bottom disc with rakers facing left as shown in
    Figure C and arrange chain around the outside edge of the disc, making sure chain link tangs fit over disc perimeter.
    မှတ်စု: Chain direction is critical for proper operation. If assembled in the wrong direction, the saw chain blades will not cut effectively and may burn the wood due to heat buildup.
  3. Place the top disc with the word TOP facing up onto the saw chain and bottom disc. Make sure that the slots in the top disc line up with the slots in the bottom disc and make minor adjustments to the position of the top and bottom discs until the chain is secured between them.

စစ်ဆင်ရေးညွှန်ကြားချက်များ

အဆိုပါ Read လုံးဝ အရေးကြီးသောလုံခြုံမှု INFORMATION section at the beginning of this document including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Workpiece နှင့် Work Area သတ်မှတ်ခြင်း။
  1. သန့်ရှင်းပြီး အလင်းရောင်ကောင်းစွာရနိုင်သော အလုပ်နေရာကို သတ်မှတ်ပါ။ အလုပ်ဧရိယာသည် အာရုံပျံ့လွင့်မှုနှင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှုတို့ကို ကာကွယ်ရန် ကလေး သို့မဟုတ် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များမှ ဝင်ရောက်ခွင့်မပြုရပါ။
  2. Route the power cord along a safe route to reach the work area without creating a tripping hazard or exposing the power cord to possible damage.
  3. The power cord must reach the work area with enough extra length to allow free movement while working.
  4. သံချပ်ကာ (သို့) cl ကို သုံး၍ ဖြည်ထားသော workpieces များကိုလုံခြုံအောင်ထားပါampအလုပ်လုပ်နေစဉ်လှုပ်ရှားမှုကိုကာကွယ်ရန် s (မပါဝင်ပါ) ။
  5. There must not be hazardous objects, suchas utility lines or foreign objects, nearby that will present a hazard while working.
  6. You must use personal safety equipment including, but not limited to, ANSIapproved safety goggles underneath full face shield, hearing protection, and heavy-duty work gloves.
စစ်ဆင်ရေး


ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာကို ကာကွယ်ရန်- ကိရိယာကို လက်နှစ်ဖက်လုံးတွင် တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ဆုပ်ကိုင်ပါ။

  1. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  2. Make sure that the switch/trigger is in the off-position, then plug in the tool.
  3. Turn on the switch or squeeze the trigger to start the tool. DO NOT start the tool with the Carving Disc in contact with the workpiece.
  4. Allow the Carving Disc to come up to full speed before touching the work material.
  5. Use both hands to operate grinder.
    Hold tool at main housing, and use auxiliary handle on top/side.
  6. Apply the Carving Disc to the work material, allowing the tool to operate at full speed.
    သတိပေးချက်! တားဆီးရန် ပြင်းထန်သည်။
    ထိခိုက်ဒဏ်ရာ
    Cut by pulling the saw back towards you, not pushing away from you.
  7. Do not use excessive pressure or force the Carving Disc into the workpiece. If the tool bogs down, use lighter pressure. Allow the tool to do the work.
  8. Periodically remove sawdust and wood shavings from around and under the grinder’s on/off switch to prevent buildup of debris and ensure safe switch operation.
  9. အသုံးပြုမှုပြီးနောက်မတော်တဆမှုကာကွယ်တားဆီးဖို့
    ကိရိယာကိုပိတ်ပါ
    သတိပေးချက် ပြင်းထန်သောဒဏ်ရာကို ကာကွယ်ရန်- Allow the tool to come to a complete stop before setting it down. Unplug the tool. Remove the Carving
    Disc from the grinder, replace center plug to hold the Carving Disc assembly together, then store the Disc indoors out of children’s reach.

ကို Maintenance


မတော်တဆထိခိုက်မှုမဖြစ်အောင်ကြိုတင်ကာကွယ်ရန်
Make sure that the Power Switch/Trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

For optimum performance, periodically sharpen the saw chain:

a. Wear heavy-duty work gloves and remove the Carving Disc from the power tool.
b. Replace the center plug supplied with the accessory to hold the Carving Disc assembly together.
c. Hold the Disc assembly in one hand and sharpen the saw chain blades using a standard 1/8″ or 5/32″ chainsaw file.
d. Reinstall the Carving Disc or store indoors out of children’s reach.

ဤနေရာတွင် Serial နံပါတ်ကိုမှတ်တမ်းတင်ပါ။

မှတ်စု: အကယ်၍ ကုန်ပစ္စည်းတွင်အမှတ်စဉ်နံပါတ်မရှိလျှင်၊ ၀ ယ်ယူမည့်လနှင့်နှစ်ကိုမှတ်တမ်းတင်ပါ။
မှတ်စု: အချို့သော အစိတ်အပိုင်းများကို ပုံဥပမာအတွက်သာ ဖော်ပြထားပြီး အစားထိုး အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ် တစ်ဦးချင်း မရရှိနိုင်ပါ။ အစိတ်အပိုင်းများသည် လဲလှယ်၍မရပါ။ မှာယူသည့်အခါ UPC နံပါတ်ကို သတ်မှတ်ပါ-

26677-91302-1-888 • Calabasas, CA 866 • 5797 Agoura လမ်းမကြီး

နည်းပညာဆိုင်ရာမေးခွန်းများအတွက် 1-888-866-5797 သို့ခေါ်ဆိုပါ။

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

Bauer 2061A-C35 Wood Carving Disc [pdf] ပိုင်ရှင်လက်စွဲ
2061A-C35 Wood Carving Disc, 2061A-C35, Wood Carving Disc

ကိုးကား

မှတ်ချက် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။