OVENTE 1.7L Electric Kettle Instruction Manual

နိဒါန်း

Thank you for choosing the OVENTE 1.7L Electric Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

Figure 1: OVENTE 1.7L Electric Kettle in Silver Matte finish.

အရေးကြီးသောအကာအကွယ်များ

လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများကို အသုံးပြုသည့်အခါတွင်၊ အောက်ပါတို့အပါအဝင် လူများအတွက် မီးလောင်မှု၊ လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်နိုင်ခြေနှင့်/သို့မဟုတ် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိမှုအန္တရာယ်ကို လျှော့ချရန်အတွက် အခြေခံဘေးကင်းလုံခြုံရေး ကြိုတင်သတိပေးချက်များကို အမြဲလိုက်နာသင့်သည်-

• ညွှန်ကြားချက်အားလုံးကို သေချာဖတ်ပါ။
• ပူသောမျက်နှာပြင်များကိုမထိပါနှင့်။ လက်ကိုင်များ သို့မဟုတ် ခလုတ်များကို အသုံးပြုပါ။
• To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, or the power base in water or other liquid.
• မည်သည့်စက်ပစ္စည်းကိုမဆို ကလေးငယ်များ သို့မဟုတ် အနီးနားတွင် အသုံးပြုသည့်အခါ အနီးကပ်ကြီးကြပ်မှု လိုအပ်ပါသည်။
• အသုံးမပြုသည့်အခါနှင့် သန့်ရှင်းရေးမလုပ်မီ ပလပ်မှ ပလပ်ဖြုတ်ပါ။ အစိတ်အပိုင်းများကို မတပ်ဆင်မီ သို့မဟုတ် မဖယ်ရှားမီနှင့် စက်ကို မသန့်ရှင်းမီ အအေးခံထားပါ။
• ပျက်စီးနေသောကြိုး သို့မဟုတ် ပလပ်ဖြင့် သို့မဟုတ် စက်ချွတ်ယွင်းပြီးနောက် သို့မဟုတ် မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို ပျက်စီးသွားပြီးနောက် မည်သည့်စက်ပစ္စည်းကိုမျှ မလည်ပတ်ပါနှင့်။
• စက်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်သူမှ မအကြံပြုထားသော ဆက်စပ်ပစ္စည်းများကို အသုံးပြုခြင်းသည် မီးလောင်မှု၊ လျှပ်စစ်ရှော့ခ်ဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် လူများကို ထိခိုက်ဒဏ်ရာရစေနိုင်သည်။
• အပြင်မှာ မသုံးပါနဲ့။
• စားပွဲ သို့မဟုတ် ကောင်တာ၏အစွန်းတွင် ကြိုးကိုဆွဲထားခြင်း သို့မဟုတ် ပူသောမျက်နှာပြင်များကို မထိပါနှင့်။
• ပူသောဓာတ်ငွေ့ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်မီးဖိုကို သို့မဟုတ် အပူပေးထားသည့် မီးဖိုတွင် သို့မဟုတ် အနီးတွင် မထားပါ။
• ပလပ်ကို စက်ပစ္စည်းတွင် ဦးစွာချိတ်ပါ၊ ထို့နောက် ကြိုးကို နံရံပလပ်တွင် ပလပ်ထိုးပါ။ ချိတ်ဆက်မှုဖြတ်ရန်၊ မည်သည့်ထိန်းချုပ်မှုကိုမဆို "ပိတ်ရန်" ကိုဖွင့်ပါ၊ ထို့နောက် နံရံပလပ်မှ ပလပ်များကို ဖယ်ရှားပါ။
• ရည်ရွယ်ထားသော အသုံးပြုမှုမှလွဲ၍ အခြားကိရိယာကို မသုံးပါနှင့်။
• CAUTION: KETTLE BODY MAY BE EXTREMELY HOT DURING OPERATION. PLEASE BE EXTRA CAREFUL AND USE THE COOL-TOUCH HANDLE TO AVOID BURNS.

ထုတ်ကုန်အင်္ဂါရပ်များ

• အမြန်ပြုတ်ခြင်း 1500W concealed heating element boils water in minutes.
• တာရှည်ခံဆောက်လုပ်ရေး- Made from food-grade stainless steel, resisting tarnishing and rust. All water-contacting parts are BPA-free.
• ဘေးကင်းရေးအင်္ဂါရပ်များ- Equipped with automatic shut-off and boil-dry protection.
• ရေအဆင့်အညွှန်း- Easy-to-read water gauge with clear markings for minimum (0.75L) and maximum (1.7L) fill levels.
• ကြိုးမဲ့ဒီဇိုင်း Kettle lifts easily from the 360° swivel base for convenient serving.
• ဖြုတ်တပ်နိုင်သော စစ်ထုတ်မှု- For easy cleaning and prevention of lime scale buildup.
• Power-On LED Indicator: Illuminates when boiling and turns off when water is ready.
• Cool-Touch လက်ကိုင်- Designed to prevent burns during handling.

တည်ဆောက်သည်

1. ထုပ်ပိုးခြင်း- ရေနွေးအိုးနှင့် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများအားလုံးကို ထုပ်ပိုးမှုမှ ဂရုတစိုက်ဖယ်ရှားပါ။ အနာဂတ် သိုလှောင်မှု သို့မဟုတ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် ထုပ်ပိုးမှုကို ထိန်းသိမ်းပါ။
2. ကနဦး သန့်ရှင်းရေး- Before first use, fill the kettle with clean water to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
3. နေရာချထားမှု- Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling or in contact with hot surfaces.

လည်ပတ်မှုညွှန်ကြားချက်များ

1. ရေနွေးအိုးဖြည့်ပါ Open the lid by pulling the knob upwards. Fill the kettle with the desired amount of water. Do not fill below the MIN (0.75L) mark or above the MAX (1.7L) mark. Close the lid securely.
2. ပါဝါအခြေခံပေါ်တွင် ထားပါ- Position the kettle firmly onto the power base. Ensure it is properly seated.
3. စတင်ပြုတ်သည်- Plug the power cord into a standard electrical outlet. Press the power switch located at the bottom of the handle downwards. The LED indicator light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
4. အလိုအလျောက် ပိတ်ခြင်း- The kettle will automatically turn off once the water reaches its boiling point. The LED indicator light will extinguish.
5. ဆောင်ရွက်ပေးသည်- Carefully lift the kettle from the power base by the cool-touch handle and pour the hot water.

ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းရေး

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your OVENTE Electric Kettle.

• အပြင်ပိုင်း သန့်ရှင်းရေး- ရေနွေးအိုး၏ အပြင်ပိုင်းကို ပျော့ပျောင်းသော၊ ဃamp အထည်။ မျက်နှာပြင်ကို ခြစ်မိနိုင်သောကြောင့် ပွန်းပဲ့သော သန့်စင်ဆေးများ သို့မဟုတ် ကြေးချွတ်ဆေးများကို မသုံးပါနှင့်။
• အတွင်းပိုင်း သန့်ရှင်းရေး (အကြေးခွံများ ဖယ်ရှားခြင်း): Over time, mineral deposits (lime scale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. To descale:
  1. Fill the kettle with 1 cup of white vinegar and 2 cups of water.
  2. Bring to a boil and let it stand for 30 minutes.
  3. Discard the solution and rinse the kettle thoroughly with fresh water.
  4. ခေါင်းမာသော အညစ်အကြေးများအတွက်၊ လုပ်ငန်းစဉ်ကို ပြန်လုပ်ပါ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာ၍ စီးပွားဖြစ်ထုတ်လုပ်ထားသော အကြေးချွတ်ဆေးရည်ကို အသုံးပြုပါ။
• ဖြုတ်တပ်နိုင်သော စစ်ထုတ်မှု- The filter can be easily detached for thorough cleaning. Rinse it under running water to remove any trapped particles. Reinsert it securely after cleaning.
• သိုလှောင်မှု- When not in use, ensure the kettle is clean and dry. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.

ပြသာနာရှာဖွေရှင်းပေးခြင်း

သတ်မှတ်ချက်များ

အာမခံနှင့် ပံ့ပိုးမှု

OVENTE warranties that the product shall be free from defects in material and workmanship under normal use and conditions, for 2 years from the original purchase date.

For customer service or support, please contact OVENTE's US-based customer service team. Refer to the official OVENTE webဆက်သွယ်ရန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် site သို့မဟုတ် သင်၏ဝယ်ယူမှုစာရွက်စာတမ်း။

တရားဝင်အသုံးပြုသူလက်စွဲ (PDF) ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်လည်း ရနိုင်သည်- အသုံးပြုသူလက်စွဲ (PDF) ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ