artsound PWR01 အိတ်ဆောင် ရေစိုခံစပီကာ ညွှန်ကြားချက်လက်စွဲ

artsound PWR01 အိတ်ဆောင် ရေစိုခံစပီကာ

Thank you for buying our ArtSound PWR01 speaker. We hope you’ll 3. Press the button to play or mute the speaker.enjoy it for years to come. Please read these instructions carefully and keep this manual for later reference.

မင်းသေတ္တာထဲမှာ ဘာပါလဲ။

• 1x PWR01 စပီကာ
• 1x Type-C USB အားသွင်းကြိုး
• Cable ကို 1x AUX
• 1x အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်

လုံခြုံမှုညွှန်ကြားချက်

1. This logo means that no naked fl ames, such as a candle can be placed on or near the device.
2. အပူပိုင်းရာသီဥတုတွင်ဤကိရိယာကိုသာသုံးပါ။
3. This device may be used by children aged 8 years or older any by those with reduced physical, sensory or mental abilities, or tho-se lacking experience or knowledge, provided they are correctly supervised, or if the instructions related to the use of the device have been adequately given and if the risks involved have been understood. Children must not play with this device. Children should not clean or maintain the device without supervision.
4. လျှပ်စစ်ဖြတ်တောက်ခြင်းသည်အဆက်အသွယ်ဖြတ်တောက်ခြင်း၏နည်းလမ်းအဖြစ်အသုံးပြုလျှင်လွယ်ကူစွာဆက်လက်ရှိနေရမည်ဖြစ်သည်။
5. ၎င်းကိုမသန့်ရှင်းမီစက်ကိုအမြဲဖြုတ်ပါ။
6. ကိရိယာကိုနူးညံ့ခြောက်သွေ့သောအဝတ်ဖြင့်သာသန့်ရှင်းပါ။ အရည်ပျော်ဆေးများကိုဘယ်တော့မှမသုံးပါနှင့်။
7. ဘက်ထရီစွန့်ပစ်ခြင်း၏ပတ် ၀ န်းကျင်ရှုထောင့်များကိုအာရုံစိုက်သင့်သည်။
8. The battery (batteries or battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fi re or the like.

ထုတ်ကုန်ပုံစံ

1. Volume ကို Up / Next ကိုလမ်းကြောင်း
2. Volume Down / ယခင်လမ်းကြောင်း
3. TWS (စစ်မှန်သောကြိုးမဲ့စတီရီယို)
4. အလုပ်လုပ်ပြည်နယ် LED
5. ဘလူးတုသ် / ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်း - ခေါ်ဆိုမှု / ခေါ်ဆိုမှုကို ငြင်းပယ်ပါ။
6. ပါဝါဖွင့် / ပိတ် - ဖွင့် / ရပ်ပါ
7. ပါဝါ LED
8. ဂျက် IN AUX
9. ဆိပ်ကမ်းအားသွင်းခြင်း

လုပ်ငန်း

သင့်ရဲ့စပီကာအားသွင်းခြင်း

1. အားသွင်းရန်အတွက် DC 5V အားသွင်းကိရိယာနှင့် စပီကာကို ချိတ်ဆက်ရန် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများရှိ Type-C ပါဝါကြိုးကို အသုံးပြုပါ။
2. လိမ္မော်ရောင်ပါဝါ LED သည်စက်အားသွင်းနေသည်ဟုညွှန်ပြရန်ဖွင့်လိမ့်မည်။ ထို့နောက်အားအပြည့်သွင်းသောအခါပိတ်လိမ့်မည်။

မှတ်စု: အားအပြည့်သွင်းရန် ၃.၅ နာရီခန့်ကြာသည်။

ပါဝါဖွင့် / ပိတ်ပါ
ပါဝါ: Press and hold the button for 2 seconds to power on the speaker. The working state LED will fl ash.
ပါဝါ- Press and hold the button for 2 seconds to power off the speaker. The working state LED will turn off .

သင်၏စပီကာနှင့် ဘလူးတုသ်ကိရိယာများကို တွဲချိတ်ခြင်း။
ပါဝါဖွင့်သည့်အခါ စပီကာသည် စက်အသစ်တစ်ခုသို့ အလိုအလျောက်ချိတ်ဆက်မည်မဟုတ်ပါ။ သင်၏ Bluetooth အသံစက်ကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် သင်၏ Bluetooth Speaker နှင့် တွဲချိတ်ရန်အတွက် အောက်ပါအဆင့်များကို လိုက်နာပါ-

1. Power on your speaker, the working state LED will fl ash in green.
2. သင့်စက်ပစ္စည်းများ (ဖုန်း သို့မဟုတ် အသံစက်ပစ္စည်း) တွင် Bluetooth ကိုဖွင့်ပါ။ အသေးစိတ်အတွက် ထုတ်လုပ်သူ၏ ညွှန်ကြားချက်များကို ကိုးကားပါ။
3. ဘလူးတုသ် ကိရိယာများကို ရှာဖွေပြီး “PWR01” ကို ရွေးပါ။ လိုအပ်ပါက၊ confi rm စကားဝှက် “0000” ကိုရိုက်ထည့်ပြီး တွဲချိတ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို အပြီးသတ်ပါ။
4. ကိရိယာများကိုတွဲချိတ်သောအခါစပီကာသည်အသံမြည်လိမ့်မည်။ ပြီးတော့အလုပ်လုပ်တဲ့ LED ကအစိမ်းရောင်ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။

မှတ်စု: မိနစ် ၂၀ အတွင်းဆက်သွယ်မှုမရှိလျှင်စပီကာသည်အလိုအလျောက်ပိတ်လိမ့်မည်။

BLUETOOTH ကိုဖျက်ပါ
စာနယ်ဇင်းနှင့်ကိုင် ခလုတ် 2 စက္ကန့်၊ စပီကာသည် Bluetooth ကိရိယာနှင့် ချိတ်ဆက်မှု ဖြတ်တောက်မည်ဖြစ်ပြီး အခြား Bluetooth ကိရိယာသည် စပီကာနှင့် ချိတ်ဆက်မည်ဖြစ်သည်။

BLUETOOTH ဂီတဖွင့်ခြင်း။

1. တေးဂီတပလေယာကိုဖွင့်ပြီး ဖွင့်ရန် သီချင်းတစ်ပုဒ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ ကိုနှိပ်ပါ။ button to pause/play the music.
2. အကိုကလစ်နှိပ်ပါ + button to increase the volume or long press to skip to the next song.
3. အကိုကလစ်နှိပ်ပါ - button to decrease the volume or long press to skip to the previous song.

BLUETOOTH ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ

1. အကိုကလစ်နှိပ်ပါ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုဖြေကြားရန် ခလုတ်။ ခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်ရန် ထပ်မံနှိပ်ပါ။
2. စာနယ်ဇင်းနှင့်ကိုင် ခေါ်ဆိုမှုကိုငြင်းပယ်ရန် 2 စက္ကန့်ကြာခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။

MODE တွင် AUX

1. ၃.၅ မီလီမီတာအသံကေဘယ်ကို သုံး၍ အသံအရင်းအမြစ်ပစ္စည်းများနှင့်စပီကာကိုချိတ်ဆက်ပါ
2. အသံရင်းမြစ်ကိရိယာကိုဖွင့်ပြီးသီချင်းဖွင့်ပါ
3. စာနယ်ဇင်းပု စပီကာကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် အသံတိတ်ရန် ခလုတ်။

TWS function
You can purchase two PWR01 speakers so you can connect them together and enjoy the True Wireless Stereo sound. (32W).

1. သင့်ဖုန်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ ဘလူးတုသ်ကို ပိတ်ပြီး စပီကာများကို မည်သည့်စက်ပစ္စည်းများနှင့်မျှ မချိတ်ဆက်ကြောင်း သေချာပါစေ။ (Aux-in ကြိုးကိုလည်း ဖယ်ရှားပါ)။
2. ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ခုကို မာစတာယူနစ်အဖြစ် အလိုအလျောက်ရွေးချယ်ပါ။ ပထမဦးစွာ master x ပေါ်တွင်ခလုတ်ကိုနှိပ်ပြီးနောက်စပီကာနှစ်လုံးသည်တစ်ခုနှင့်တစ်ခုအလိုအလျောက်ချိတ်ဆက်လိမ့်မည်။
3. ယခု သင့်ဖုန်း သို့မဟုတ် စက်တွင် Bluetooth ကိုဖွင့်ပါ။ ဘလူးတုသ် ကိရိယာများကို စတင်ရှာဖွေပါ၊ “PWR01” ကို တွေ့လိမ့်မည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ချိတ်ဆက်ပါ။ Aux Cable မှတစ်ဆင့် PC သို့မဟုတ် အခြားစက်ပစ္စည်းများကို Audio ဖြင့်ချိတ်ဆက်လိုပါက master unit ကိုရွေးချယ်ပါ။
4. TWS ချိတ်ဆက်ပြီးသည်နှင့် နောက်တစ်ကြိမ် ပါဝါဖွင့်သည့်အခါတွင် ၎င်းသည် အလိုအလျောက် ပြန်လည်ချိတ်ဆက်မည်၊ မဟုတ်ပါက ခလုတ်ကို ကြာကြာဖိထားခြင်းဖြင့် TWS ကို ရှင်းလင်းနိုင်သည်။

အလင်းဆောင်ပုဒ်
ကိုနှစ်ချက်နှိပ်ပါ button when playing the music, the light theme can be changed. There are three light themes: Gradient changing light—Breathing Light—no light.

reset
Press and hold the button 2 seconds to clear pairing records.(Bluetooth and TWS pairing records)

ပြသာနာရှာဖွေရှင်းပေးခြင်း

Q: My speaker will not switch on.
A: Please recharge it and make sure it has enough power. Plug the unit into a charger and see if the power LED indicator turn on.

Q: Why can’t I pair this speaker with other Bluetooth devices?
A: ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါတို့ကိုစစ်ဆေးပါ။
သင်၏ Bluetooth ကိရိယာသည် A2DP pro ကိုထောက်ခံသည်file.
စပီကာနှင့် သင့်စက်ပစ္စည်းသည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု (၁ မီတာအတွင်း) ဘေးတွင်ရှိသည်။ စပီကာသည် ဘလူးတုသ်စက်ပစ္စည်းတစ်ခုအား ချိတ်ဆက်ထားပြီး၊ ဟုတ်ပါက၊ သင်ရှင်းလင်းထားသည့်ခလုတ်ကိုနှိပ်ပြီး စက်ပစ္စည်းအသစ်ကို တွဲချိတ်နိုင်သည်။

အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်

• ဘလူးတုသ်ဗားရှင်း: V5.0
• အများဆုံးထွက်ရှိမှု- 16W
• Built-in power: Li-ion 3.6V 2500mAh
• ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးသန်းရွှေ၏: 75dB
• Wireless Working Frequency: 80HZ-20KHZ Wireless Transmission
• Distance: up to 33 ft (10M) Charging
• Time: about 3-4 hours
• Playback Time: up to 12 hours
• Charging: DC 5 V±0.5/1A
• Dim. (ø) 84mm x (h) 95mm

အာမခံချက်အခြေအနေ

2 year warranty from date of purchase. The warranty is limited to the repair of replacement of the defective material insofar as this defect is a result of normal use and the device has not been dam-aged. Artsound is not responsible for any other costs that ensue as a result of the defect (e.g. transport). For details, please consult our general terms and conditions of sale.

ဤထုတ်ကုန်သည် စွန့်ပစ်လျှပ်စစ်နှင့် အီလက်ထရွန်းနစ်ပစ္စည်းများအတွက် ရွေးချယ်စီခွဲခြင်းသင်္ကေတ (WEEE) ပါရှိသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ဤထုတ်ကုန်သည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် ၎င်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကို အနည်းဆုံးဖြစ်စေရန်အတွက် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်သိမ်းရန်အတွက် ဥရောပညွှန်ကြားချက် 2002/96/EC အရ ဤထုတ်ကုန်ကို ကိုင်တွယ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ဒေသဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာအာဏာပိုင်များထံ ဆက်သွယ်ပါ။
ကျွန်ုပ်၊ House Of Music NV၊ ARTSOUND ရေဒီယိုပစ္စည်းအမျိုးအစားသည် ညွှန်ကြားချက် 2014/53/EU နှင့် ကိုက်ညီကြောင်း ကြေညာအပ်ပါသည်။ EU ညီညွတ်ရေးကြေငြာစာတမ်းပါ စာသားအပြည့်အစုံကို အောက်ပါအင်တာနက်လိပ်စာတွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ http://www.artsound. be > ထောက်ခံသည်။

ငြင်းဆိုချက်- အမှတ်တံဆိပ်အားလုံးသည် ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာပိုင်ရှင်များ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်သည်။ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် အချက်အလက်အားလုံးသည် နောက်ထပ်သတိပေးချက်မရှိဘဲ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ထုတ်ကုန်အဆင့်မြှင့်တင်မှုကြောင့် ပုံနှိပ်ဓာတ်ပုံများနှင့် အမှန်တကယ်ထုတ်ကုန်ကြားတွင် ကွဲပြားမှုများနှင့် ကွဲပြားမှုများ ပေါ်လာနိုင်သည်။ House Of Music NV – Schoonboeke 10 B-9600 Ronse – ဘယ်လ်ဂျီယံ

House of Music nv၊ Schoonboeke 10၊ BE-9600 Ronse

www.artsound.be artsoundaudio artsound.audio

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

artsound PWR01 အိတ်ဆောင် ရေစိုခံစပီကာ [pdf] လမ်းညွှန်လက်စွဲ PWR01၊ အိတ်ဆောင်ရေစိုခံစပီကာ၊ ရေစိုခံစပီကာ၊ အိတ်ဆောင်စပီကာ၊ စပီကာ၊ PWR01 ရေစိုခံစပီကာ