TEXAS INSTRUMENTS Modulu CC2651R3SIPA
ASTRATT
L-integratur OEM għandu jkun konxju li ma jipprovdix informazzjoni lill-utent aħħari dwar kif jinstalla jew ineħħi dan il-modulu RF fil-manwal tal-utent tal-prodott finali li jintegra dan il-modulu. Il-manwal tal-utent aħħari għandu jinkludi l-informazzjoni/twissija regolatorja kollha meħtieġa kif muri f'dan il-manwal.
Funzjoni RF u Medda ta 'Frekwenzi
Il-CC2651R3SIPAT0MOUR huwa ddisinjat biex jaħdem fil-medda ta '2.4GHz.
Nota
Il-qawwa massima RF trażmessa f'kull medda ta '2.4GHz hija 9 dBm (EIRP).
Ċertifikazzjoni u Dikjarazzjoni FCC u IC
Dan l-apparat huwa maħsub għall-integraturi OEM taħt il-kundizzjonijiet li ġejjin:
- L-antenna għandha tkun installata b'tali mod li jinżammu 20 ċm bejn l-antenna u l-utenti
- Il-modulu tat-trasmettitur ma jistax ikun ko-lokat ma' xi trasmettitur jew antenna oħra
- Il-modulu tat-trasmettitur ma jistax ikun ko-lokat ma' xi trasmettitur jew antenna oħra.
- Biex tikkonforma mar-regolamenti FCC / IC li jillimitaw kemm il-qawwa massima tal-ħruġ RF kif ukoll l-espożizzjoni tal-bniedem għar-radjazzjoni RF, il-qligħ massimu tal-antenna inkluż it-telf tal-kejbil f'kundizzjoni ta' espożizzjoni mobbli m'għandux jaqbeż:
– 3.3 dBi fil-medda 2.4 GHz
Fil-każ li dawn il-kundizzjonijiet ma jistgħux jiġu sodisfatti (eżample ċerti konfigurazzjonijiet laptop jew ko-lokazzjoni ma 'trasmettitur ieħor), allura l-awtorizzazzjoni FCC / IC ma tibqax ikkunsidrata valida u l-FCC / IC ID ma tistax tintuża fuq il-prodott finali. F'dawn iċ-ċirkostanzi, l-integratur OEM se jkun responsabbli biex jevalwa mill-ġdid il-prodott finali (inkluż it-trasmettitur) u jikseb awtorizzazzjoni FCC / IC separata.
FCC
Il-moduli TI CC2651R3SIPA huma ċċertifikati għal FCC bħala trasmettitur modulari wieħed. Il-modulu huwa modulu tar-radju FCCcertified li jġorr għotja modulari.
L-utenti huma mwissija li bidliet jew modifiki mhux approvati espressament mill-parti responsabbli għall-konformità jistgħu jħassru l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.
Dan l-apparat jikkonforma mal-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:
- Dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara.
- Dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq tal-apparat.
ATTENZJONI
Dikjarazzjoni ta' Espożizzjoni għar-Radjazzjoni FCC RF:
Dan it-tagħmir jikkonforma mal-limiti ta' espożizzjoni għar-radjazzjoni FCC stabbiliti għal ambjent mhux ikkontrollat. Dan it-tagħmir għandu jiġi installat u mħaddem b'distanza minima ta' 20 ċm bejn ir-radjatur u ġismek.
Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju.
Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:
- Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
- Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
- Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li r-riċevitur huwa konness miegħu.
- Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku b'esperjenza tar-radju jew tat-TV għall-għajnuna.
Ċertifikazzjoni u Dikjarazzjoni CAN ICES-3(B) u NMB-3(B).
Il-modulu TI CC2651R3SIPA huwa ċċertifikat għal IC bħala trasmettitur modulari wieħed. Il-modulu TI CC2651R3SIPA jissodisfa r-rekwiżiti ta 'approvazzjoni u tikkettar modulari IC. L-IC isegwi l-istess ttestjar u regoli bħall-FCC rigward moduli ċċertifikati f'tagħmir awtorizzat.
Dan l-apparat jikkonforma mal-istandards RSS eżentati mil-liċenzja ta' Industry Canada.
It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:
- Dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza.
- Dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza, inkluża interferenza li tista' tikkawża tħaddim mhux mixtieq tal-apparat.
ATTENZJONI
Dikjarazzjoni ta' Espożizzjoni għar-Radjazzjoni IC RF:
Dan it-tagħmir jikkonforma mal-limiti ta' espożizzjoni għar-radjazzjoni IC stabbiliti għal ambjent mhux ikkontrollat.
Dan it-tagħmir għandu jiġi installat u mħaddem b'distanza minima ta' 20 ċm bejn ir-radjatur u ġismek.
Tikkettjar tal-Prodott Tmiem
Dan il-modulu huwa ddisinjat biex jikkonforma mad-dikjarazzjoni FCC, FCC ID: ZAT-2651R3SIPA. Is-sistema ospitanti li tuża dan il-modulu għandha turi tikketta viżibbli li tindika t-test li ġej:
- Fih FCC ID: ZAT-2651R3SIPA
Dan il-modulu huwa ddisinjat biex jikkonforma mad-dikjarazzjoni IC, IC: 451H-2651R3SIPA. Is-sistema ospitanti li tuża dan il-modulu għandha turi tikketta viżibbli li tindika t-test li ġej:
- Fih IC: 451H-2651R3SIPA
Klassifikazzjonijiet tal-Apparat
Peress li l-apparati ospitanti jvarjaw ħafna bil-karatteristiċi tad-disinn u l-konfigurazzjonijiet, l-integraturi tal-moduli għandhom isegwu l-linji gwida hawn taħt rigward il-klassifikazzjoni tal-apparat u t-trażmissjoni simultanja, u jfittxu gwida mil-laboratorju tat-test regolatorju preferut tagħhom biex jiddeterminaw kif il-linji gwida regolatorji se jkollhom impatt fuq il-konformità tal-apparat. Il-ġestjoni proattiva tal-proċess regolatorju se timminimizza d-dewmien u l-ispejjeż tal-iskeda mhux mistennija minħabba attivitajiet ta’ ttestjar mhux ippjanati.
L-integratur tal-modulu għandu jiddetermina d-distanza minima meħtieġa bejn l-apparat ospitanti tagħhom u l-ġisem tal-utent. L-FCC tipprovdi definizzjonijiet ta' klassifikazzjoni tal-apparat biex tgħin biex issir id-determinazzjoni korretta. Innota li dawn il-klassifikazzjonijiet huma linji gwida biss; aderenza stretta għal klassifikazzjoni ta 'apparat tista' ma tissodisfax ir-rekwiżit regolatorju peress li d-dettalji tad-disinn ta 'apparat qrib il-ġisem jistgħu jvarjaw ħafna. Il-laboratorju tat-test preferut tiegħek ikun jista' jgħin biex tiddetermina l-kategorija tal-apparat xierqa għall-prodott ospitanti tiegħek u jekk KDB jew PBA għandux jiġi sottomess lill-FCC.
Nota
Il-modulu li qed tuża ngħata approvazzjoni modulari għall-applikazzjonijiet mobbli. Applikazzjonijiet li jinġarru jistgħu jeħtieġu aktar evalwazzjonijiet ta' espożizzjoni RF (SAR). X'aktarx ukoll li l-kombinazzjoni tal-host/modulu trid tgħaddi minn ttestjar għall-Parti FCC 15 irrispettivament mill-klassifikazzjoni tal-apparat. Il-laboratorju tat-test preferut tiegħek ikun jista' jgħin fid-determinazzjoni tat-testijiet eżatti li huma meħtieġa fuq il-kombinazzjoni host/modulu.
Definizzjonijiet tal-FCC
Portable: (§2.1093) — Apparat portabbli huwa definit bħala apparat li jittrasmetti ddisinjat biex jintuża sabiex l-istruttura(jiet) ta' radjazzjoni tal-apparat tkun/huma f'20 ċentimetru mill-ġisem tal-utent.
Mobbli: (§2.1091) (b) — Apparat mobbli huwa definit bħala apparat li jittrasmetti ddisinjat biex jintuża f'postijiet oħra għajr dawk fissi u biex ġeneralment jintuża b'tali mod li distanza ta' separazzjoni ta' mill-inqas 20 ċentimetru hija normalment miżmuma bejn l-istruttura(jiet) tar-radjazzjoni tat-trasmettitur u l-ġisem tal-utent jew persuni fil-qrib.
Skont §2.1091d(d)(4) F’xi każijiet (eżample, modulari jew trasmettituri tad-desktop), il-kundizzjonijiet potenzjali ta' użu ta' apparat jistgħu ma jippermettux klassifikazzjoni faċli ta' dak l-apparat jew bħala Mobbli jew Portabbli. F'dawn il-każijiet, l-applikanti huma responsabbli biex jiddeterminaw id-distanzi minimi għall-konformità għall-użu u l-installazzjoni intenzjonati tal-apparat ibbażat fuq evalwazzjoni jew tar-rata speċifika ta' assorbiment (SAR), is-saħħa tal-kamp, jew id-densità tal-qawwa, skont liema jkun l-aktar xieraq.
Evalwazzjonijiet ta' Trażmissjoni Simultanja
Dan il-modulu ma ġiex evalwat jew approvat għal trażmissjoni simultanja peress li huwa impossibbli li jiġi ddeterminat ix-xenarju eżatt ta' multi-trasmissjoni li manifattur ospitanti jista' jagħżel. Kwalunkwe kundizzjoni ta' trażmissjoni simultanja stabbilita permezz tal-integrazzjoni tal-modulu fi prodott ospitanti għandha tiġi evalwata skont ir-rekwiżiti f'KDB447498D01(8) u KDB616217D01,D03 (għal applikazzjonijiet għal laptop, notebook, netbook u tablet).
Dawn ir-rekwiżiti jinkludu, iżda mhumiex limitati għal:
- Trasmettituri u moduli ċċertifikati għal kundizzjonijiet ta' espożizzjoni mobbli jew portabbli jistgħu jiġu inkorporati f'apparat mobbli ospitanti mingħajr aktar ittestjar jew ċertifikazzjoni meta:
- L-eqreb separazzjoni fost l-antenni tat-trasmissjoni simultanja kollha hija > 20 ċm.
or - Id-distanza ta' separazzjoni tal-antenna u r-rekwiżiti ta' konformità tal-MPE għall-antenni ta' trasmissjoni simultanja KOLLHA ġew speċifikati fil-preżentata tal-applikazzjoni ta' mill-inqas wieħed mit-trasmettituri ċċertifikati fi ħdan l-apparat ospitanti. Barra minn hekk, meta trasmettituri ċċertifikati għall-użu portabbli huma inkorporati f'apparat mobbli ospitanti, l-antenna(i) trid tkun > 5 ċm mill-antenni l-oħra kollha tat-trażmissjoni simultanja.
- L-antenni kollha fil-prodott finali għandhom ikunu mill-inqas 20 ċm minn utenti u persuni fil-qrib.
Ċertifikazzjoni u Dikjarazzjoni tal-UE u r-Renju Unit
Informazzjoni dwar l-Espożizzjoni RF (MPE)
Dan l-apparat ġie ttestjat u jilħaq il-limiti applikabbli għall-espożizzjoni tal-Frekwenza tar-Radju (RF). Biex ikun konformi mar-rekwiżiti ta' espożizzjoni RF, dan il-modulu għandu jiġi installat fi pjattaforma ospitanti li hija maħsuba biex titħaddem f'distanza ta' separazzjoni minima ta' 20 ċm għall-utent.
Dikjarazzjoni ta' Konformità Simplifikata CE
B'dan, Texas Instruments tiddikjara li t-tagħmir tar-radju tat-tip CC2651R3SIPAT0MOUR jikkonforma mad-Direttiva 2014/53/UE.
It-test sħiħ tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli fl-indirizz tal-internet li ġej:
- CC2651R3SIPAT0MOUR: Dilkarazzjoni ta' Konformità CE
Dikjarazzjoni ta' Konformità Simplifikata tar-Renju Unit
B'dan, Texas Instruments tiddikjara li t-tagħmir tar-radju tat-tip CC2651R3SIPAT0MOUR jikkonforma mar-Regolamenti tat-Tagħmir tar-Radju tal-2017
It-test sħiħ tad-dikjarazzjoni ta' konformità tar-Renju Unit huwa disponibbli fl-indirizz tal-internet li ġej:
- CC2651R3SIPAT0MOUR: Dikjarazzjoni ta' Konformità tar-Renju Unit
Skart ta' Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE)
Skart ta' Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE)
Dan is-simbolu jfisser li skont il-liġijiet u r-regolamenti lokali l-prodott u/jew il-batterija tiegħek għandhom jintremew separatament mill-iskart domestiku. Meta dan il-prodott jilħaq it-tmiem tal-ħajja tiegħu, ħuh f'punt ta' ġbir magħżul mill-awtoritajiet lokali. Ir-riċiklaġġ xieraq tal-prodott tiegħek jipproteġi s-saħħa tal-bniedem u l-ambjent.
Responsabbiltajiet tal-Manifattur OEM u Ospitanti
Il-manifatturi OEM/Host fl-aħħar mill-aħħar huma responsabbli għall-konformità tal-Ospitanti u l-Modulu. Il-prodott finali għandu jiġi vvalutat mill-ġdid kontra r-rekwiżiti essenzjali kollha tad-Direttiva dwar it-Tagħmir tar-Radju (RED) qabel ma jkun jista' jitqiegħed fis-swieq tal-UE u tar-Renju Unit. Dan jinkludi valutazzjoni mill-ġdid tal-modulu tat-trasmettitur għall-konformità mar-rekwiżiti essenzjali tar-Radju u EMF tar-RED. Dan il-modulu m'għandux jiġi inkorporat fi kwalunkwe apparat jew sistema oħra mingħajr ttestjar mill-ġdid għall-konformità bħala tagħmir multi-radju u kombinat.
Speċifikazzjonijiet ta 'l-Antenna
Fil-każijiet kollha, il-valutazzjoni tal-prodott finali għandha tintlaħaq kontra r-rekwiżiti Essenzjali tal-Artikolu 3.1(a) u (b) tad-Direttiva dwar it-Tagħmir tar-Radju, is-sikurezza u l-EMC rispettivament, kif ukoll kwalunkwe rekwiżiti rilevanti tal-Artikolu 3.3.
L-antenni li ġejjin ġew ivverifikati fl-ittestjar tal-konformità, u għall-konformità l-antenna m'għandhiex tiġi modifikata. Approvazzjoni separata hija meħtieġa għall-konfigurazzjonijiet operattivi l-oħra kollha, inklużi konfigurazzjonijiet differenti tal-antenna.
Tabella 3-1. Speċifikazzjonijiet tal-antenna
| Brand | Tip ta' Antenna | Mudell | Gwadan 2.4 GHz | |
| Informazzjoni dwar l-antenna | ||||
| 1 | Strumenti ta' Texas | F invertit - PCB | Antenna tad-dwana | 3.3 dBi |
| 2 | PCB integrat | CC2651R3SIPA
Antenna Integrata |
1.5 dBi | |
| 3 | Ethertronics | Dipole | 1000423 | -0.6 dBi |
| 4 | LSR | Whip tal-gomma / Dipole | 001-0012 | 2 dBi |
| 5 | 080-0013 | 2 dBi | ||
| 6 | 080-0014 | 2 dBi | ||
| 7 | PIFA | 001-0016 | 2.5 dBi | |
| 8 | 001-0021 | 2.5 dBi | ||
| 9 | Laird | PCB | CAF94504 | 2 dBi |
| 10 | CAF9405 | 2 dBi | ||
| 11 | Polz | Ċippa taċ-ċeramika | W3006 | 3.2 dBi |
| 12 | ACX | Ċippa b'ħafna saffi | AT3216-BR2R7HAA | 0.5 dBi |
| 13 | AT312-T2R4PAA | 1.5 dBi | ||
| 14 | TDK | Antenna taċ-Ċippa taċ-ċeramika b'ħafna saffi | ANT016008LCD2442MA1 | 1.6 dBi |
| 15 | ANT016008LCD2442MA2 | 2.5 dBi | ||
| 16 | Materjal Mitsubishi | Antenna taċ-Ċippa | AM03DP-ST01 | 1.6 dBi |
| 17 | Unità tal-antenna | UB18CP-100ST01 | -1.0 dBi | |
| 18 | Taiyo Yuden | Antenna taċ-Ċippa / Monopolu Helical | AF216M245001 | 1.5 dBi |
| 19 | Ċip Antenna / Tip Monopole | AH212M245001 | 1.3 dBi | |
| 20 | AH316M245001 | 1.9 dBi | ||
| 21 | Teknoloġija antenna | Dipole | AA2402SPU | 2.0 dBi |
| 22 | AA2402RSPU | 2.0 dBi | ||
| 23 | AA2402A-UFLLP | 2.0 dBi | ||
| 24 | AA2402AU-UFLLP | 2.0 dBi | ||
| 25 | Staf | Mono-arblu | 1019-016 | 2.14 dBi |
| 26 | 1019-017 | 2.14 dBi | ||
| 27 | 1019-018 | 2.14 dBi | ||
| 28 | 1019-019 | 2.14 dBi | ||
| 29 | Map Electronics | Whip tal-Gomma | MEIWX-2411SAXX-2400 | 2.0 dBi |
| 30 | MEIWX-2411RSXX-2400 | 2.0 dBi | ||
| 31 | MEIWX-282XSAXX-2400 | 2.0 dBi | ||
| 32 | MEIWX-282XRSXX-2400 | 2.0 dBi | ||
| 33 | MEIWF-HP01RS2X-2400 | 2.0 dBi | ||
| 34 | Yageo | Ċippa | ANT3216A063R2400A | 1.69 dBi |
| 35 | Mag Saffi Xjentifiċi | Ċippa | LTA-3216-2G4S3-A1 | 1 dBi |
| 36 | LTA-3216-2G4S3-A3 | 2 dBi | ||
| 37 | Advantech | Whip tal-gomma / Dipole | AN2450-5706RS | 2.38 dBi |
| 38 | R-AN2400-5701RS | 3.3 dBi | ||
Nota
Jekk xi radju ieħor ta 'trasmissjoni simultanja huwa installat fil-pjattaforma ospitanti flimkien ma' dan il-modulu, jew restrizzjonijiet ta 'hawn fuq ma jistgħux jinżammu, valutazzjoni separata ta' espożizzjoni RF u ċertifikazzjoni tat-tagħmir CE hija meħtieġa.
Tikkettjar tal-Prodott Tmiem
Sabiex jikkonformaw mal-approvazzjoni modulari CC2651R3SIPA għall-użu fil-Kanada, l-Ewropa, il-Gran Brittanja, u l-Istati Uniti, il-manifatturi OEM/Host għandhom jinkludu l-ex li ġejampit-tikketta fuq il-prodott finali tagħhom u l-manwal tal-utent:
AVVIŻ IMPORTANTI U ĊAĦDA
TI TIPPROVDI DEJTA TEKNIKA U AFFIDABILTÀ (INKLUŻI SKEJJIET TA' DEJTA), RIŻORSI TA' DISINN (INKLUŻI DISINNI TA' REFERENZA), APPLIKAZZJONI JEW PARIR IEĦOR DISINN, WEB GĦODOD, INFORMAZZJONI DWAR IS-SIGURTÀ, U RIŻORSI OĦRA “KIF INHI” U BI-DISFATTI KOLLHA, U JIĊĊADD GĦALL-GARANZIJI KOLLHA, ESPRESSI U IMPLICITI, INKLUŻI MINGĦAJR LIMITATI KULL GARANZIJA Impliċita TA’ KUMMERĊJALITÀ, ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI TA’ PROPRJETÀ TA’ PROPRIETÀ JEW TA’ PROPRJETÀ MHUX TA’ PROPRIETÀ. .
Dawn ir-riżorsi huma maħsuba għal żviluppaturi tas-sengħa li jiddisinjaw bi prodotti TI. Int responsabbli unikament biex (1) tagħżel il-prodotti TI xierqa għall-applikazzjoni tiegħek, (2) tiddisinja, tivvalida u tittestja l-applikazzjoni tiegħek, u (3) tiżgura li l-applikazzjoni tiegħek tissodisfa standards applikabbli, u kwalunkwe rekwiżiti oħra ta' sikurezza, sigurtà, regolatorji jew rekwiżiti oħra. .
Dawn ir-riżorsi huma soġġetti għal tibdil mingħajr avviż. TI tagħtik permess biex tuża dawn ir-riżorsi biss għall-iżvilupp ta' applikazzjoni li tuża l-prodotti TI deskritti fir-riżorsa. Riproduzzjoni u wiri oħra ta' dawn ir-riżorsi huma pprojbiti. L-ebda liċenzja ma tingħata lil xi dritt ieħor ta' proprjetà intellettwali ta' TI jew lil xi dritt ta' proprjetà intellettwali ta' parti terza. TI tiċħad ir-responsabbiltà għal, u int se tindennizza bis-sħiħ lil TI u lir-rappreżentanti tagħha kontra kwalunkwe pretensjoni, danni, spejjeż, telf, u obbligazzjonijiet li jirriżultaw mill-użu tiegħek ta’ dawn ir-riżorsi.
prodotti TI huma pprovduti soġġetti għal Termini tal-Bejgħ ta' TI jew termini oħra applikabbli disponibbli jew fuq ti.com jew ipprovdut flimkien ma' tali prodotti TI. Il-provvista ta' TI ta' dawn ir-riżorsi ma tespandix jew inkella tbiddilx il-garanziji jew iċ-ċaħdiet tal-garanzija applikabbli ta' TI għall-prodotti TI.
TI toġġezzjona għal u tirrifjuta kwalunkwe termini addizzjonali jew differenti li jista' jkun ipproponejt. AVVIŻ IMPORTANTI
Indirizz postali: Texas Instruments, Post Office Box 655303, Dallas, Texas 75265
Copyright © 2022, Texas Instruments Incorporated
Dokumenti / Riżorsi
 |
TEXAS INSTRUMENTS Modulu CC2651R3SIPA [pdfGwida għall-Installazzjoni 2651R3SIPA, ZAT-2651R3SIPA, ZAT2651R3SIPA, CC2651R3SIPA Modulu, CC2651R3SIPA, Modulu |
