niceboy Charles i4 Robotic Vacuum Cleaner Manwal għall-Utent
Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Jekk jogħġbok segwi l-prekawzjonijiet tas-sigurtà li ġejjin qabel tuża l-prodott:
- Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel tuża l-prodott u uża l-prodott skond l-istruzzjonijiet f'dan il-manwal.
- Kwalunkwe operazzjoni inkonsistenti ma' dan il-manwal tista' twassal għal ħsara lill-prodott u korriment personali.
- Dan il-prodott jista 'jiġi żarmat biss minn tekniku awtorizzat. Imġieba bħal din mingħajr permess mhix ssuġġerita.
- L-adapter tal-enerġija pprovdut mill-fabbrika biss jista 'jintuża ma' dan il-prodott. L-użu ta 'adapter ta' speċifikazzjoni oħra jista 'jikkawża ħsara lill-prodott.
- Tmissx il-korda, il-bażi tal-iċċarġjar u l-adapter tal-enerġija b'id imxarrba.
- Żomm il-partijiet tal-ftuħ u tat-tħaddim ħielsa minn purtieri, xagħar, ħwejjeġ jew swaba.
- Tpoġġix il-cleaner madwar oġġetti li jaħarqu, inklużi sigaretti, lajters jew xi ħaġa li x'aktarx tikkawża n-nar.
- Tużax il-cleaner biex taqbad materjal kombustibbli, inkluż gażolina jew toner minn printer, kopjatur u mixer. Tużax ma 'infjammabbli madwar.
- Jekk jogħġbok naddaf il-prodott wara l-iċċarġjar, u itfi l-iswiċċ tal-prodott qabel it-tindif.
- M'għandekx tgħawweġ iżżejjed wajers jew tpoġġi oġġetti tqal jew li jaqtgħu fuq il-magna.
- Dan il-prodott huwa apparat domestiku ta 'ġewwa, jekk jogħġbok Tużahx barra.
- It-tindif ma jistax jintuża minn tfal ta' 8 snin jew inqas jew minn persuni b'diżordni mentali, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu ta' dan l-apparat. Tħallix lit-tfal tiegħek jirkbu fuq jew jilagħbu bil-cleaner.
- Tużax dan il-prodott fuq art imxarrba jew ilma.
- Problemi possibbli fit-tindif tal-prodott għandhom jiġu eliminati kemm jista' jkun malajr. Jekk jogħġbok ċara kwalunkwe korda tad-dawl jew oġġett żgħir fuq l-art qabel tuża l-cleaner f'każ li jfixklu t-tindif. Itwi fuq il-keffa bit-truf tat-tapit u ma tħallix purtieri jew tvalja jmissu l-art
- Jekk il-kamra li trid titnaddaf fiha taraġ jew xi struttura sospiża, jekk jogħġbok l-ewwel ittestja jekk ir-robot hux se jiskoprih u mhux jaqa 'mit-tarf. Jekk tkun meħtieġa barriera fiżika għall-protezzjoni, kun żgur li l-faċilità ma tikkawżax dannu bħal tgerbib
- Meta l-prodott ma jintużax għal żmien twil, il-magna għandha tiġi ċċarġjata kull tliet xhur biex tevita ħsara fil-batterija minħabba enerġija baxxa għal żmien twil.
- Tużax mingħajr il-kollettur tat-trab u l-filtri f'posthom.
- Kun żgur li l-adapter tal-enerġija huwa konness mas-sokit jew mal-bażi tal-iċċarġjar meta tiċċarġja.
- Evita kwalunkwe kesħa jew sħana. Opera r-robot bejn -10°C sa 50°C.
- Qabel ma tarmi l-prodott, skonnettja l-cleaner mill-bażi tal-iċċarġjar, itfi l-enerġija u neħħi l-batterija.
- Kun żgur li l-prodott ma jkunx mixgħul meta tneħħi l-batterija.
- Jekk jogħġbok neħħi u armi l-batterija skont il-liġijiet u r-regolamenti lokali qabel tarmi l-prodott.
- Tużax il-prodott b'korda tal-enerġija jew socket tal-enerġija bil-ħsara.
- Tużax il-prodott meta l-prodott ma jistax jaħdem b'mod normali minħabba waqgħa, ħsara, użu barra jew dħul ta 'ilma.
Prekawzjonijiet
Jekk jogħġbok aqra l-linji gwida li ġejjin qabel tuża l-Cleaner
Il-korda tad-dawl u oġġetti varji oħra mferrxa fuq l-art jistgħu jitħabblu jew ikebbew il-prodott. Kun żgur li tneħħihom qabel l-użu.
Jekk jogħġbok roll up it-tarf tat-tapit jew agħmel il-prodott jaħdem fuq tapit shortwool.
Jekk jogħġbok neħħi l-istrixxi bojod fuq iż-żewġ naħat tal-bamper qabel l-użu, inkella l-magna ma taħdimx kif suppost
Guardrails għandhom jitqiegħdu fit-tarf biex jiżguraw it-tħaddim sikur tal-prodott.
Introduzzjoni tal-prodott
Dijagramma tal-Parti aktar Nadifa
- Għatti
- Indikatur WIFI
- Bamper infrared
- Swiċċ mixgħul / mitfi
- Recharge awtomatika
- Qoxra tan-nofs
- sensor tal-waqgħa
- pinzell tal-knis tal-lemin
- sensor tal-waqgħa
- rota tal-lemin
- elettrodi tal-iċċarġjar
- rota taċ-ċentru
- pinzell tal-knis tax-xellug
- kopertura tal-batterija
- ftuħ li jiġbed
- rota tax-xellug
- Qoxra tan-nofs
- Kollettur tat-trab
- Manku tal-kollettur tat-trab
- Riċevitur tas-sinjal infra-aħmar
- Konnettur tal-qawwa
- Żbokk tal-arja
Dijagramma tal-kollettur tat-trab u tal-kontrollur mill-bogħod
- Filtru tal-ewwel livell
- Kollettur tat-trab
- Qoton filtru fin
- Filtru tal-HEPA
- Ċirku tas-siġill tal-element tal-filtru
- ON / OFF
- Quddiem
- Dawwar ix-xellug
- Lura
- Tindif b'punt fiss
- Recharge awtomatika (Għal mudelli b'din il-funzjoni biss
- Dawwar il-lemin
- Pause
- Tindif awtomatiku
- Tindif tat-tarf
Stazzjon tad-docking
- Indikatur tal-qawwa
- Adapter Power
- Żbokk tal-elettriku
- Elettrodu tal-iċċarġjar
- Socket tal-adapter tal-enerġija
Speċifikazzjoni
- Dijametru: 320mm
- Għoli: 78mm
- Piż nett: 2kg
- voltage: ;7.4V
- Batterija:Batterija tal-litju 4400mAh
- Power: 15W
- Volum tal-kollettur tat-trab: 600ml
- Kapaċità tat-tank tal-ilma: 180ml
- Tip ta 'ċċarġjar: Iċċarġjar awtomatiku / iċċarġjar manwali
- Mod ta 'tindif Tindif Zig-Zag, Tindif awtomatiku, tindif b'punt fiss,
- Tindif tat-tarf
- Ħin tal-iċċarġjar sħiħ: Sigħat 4-5
- WIFI: 2.4 – 2.5 GHz; 5.15-5.875 GHz; 5.925 GHz-7.125 GHz
- Ħin tax-xogħol: Madwar 100 minuta
- Tip ta' buttuna: Buttuni fiżiċi
Il-batterija jew l-akkumulatur li jista 'jkun inkluż mal-prodott għandu ħajja ta' sitt xhur minħabba li huwa oġġett konsumabbli. Immaniġġjar ħażin (iċċarġjar fit-tul, short circuit, ksur minn oġġett ieħor, eċċ.) jista' jwassal għal nirien, sħana żejda jew tnixxija tal-batterija, pereżempjuample.
Informazzjoni dwar il-meded tal-frekwenza kollha li fihom jopera t-tagħmir tar-radju u jittrasmetti intenzjonalment mewġ tar-radju kif ukoll il-qawwa massima tal-frekwenza tar-radju trażmessa fil-faxxa tal-frekwenza li fiha jitħaddem it-tagħmir tar-radju hija inkluża fl-istruzzjonijiet u l-informazzjoni dwar is-sigurtà.
Istruzzjonijiet tat-Tħaddim
Metodu ta 'ċċarġjar
- Kif tuża l-bażi tal-iċċarġjar Poġġi l-bażi tal-iċċarġjar fuq art ċatta, imbagħad qabbad l-adapter tal-enerġija. L-indikatur tal-qawwa se jkun kontinwament mixgħul.
Noti
Poġġi l-bażi tal-iċċarġjar fuq art ċatta, bid-dahar mal-ħajt, u neħħi l-ostakli kollha madwar il-bażi tal-iċċarġjar ta 'madwar metru wisa' u 1 metri quddiem il-bażi tal-iċċarġjar, kif muri fl-istampa. - Żewġ metodi ta 'ċċarġjar
- Ipplaggja direttament l-adapter tal-enerġija fil-magna, bit-tarf l-ieħor jgħaqqad mal-provvista tal-enerġija, kif muri fl-istampa A.
- Uża l-bażi tal-iċċarġjar għall-iċċarġjar, kif muri fl-istampa B.
- Ipplaggja direttament l-adapter tal-enerġija fil-magna, bit-tarf l-ieħor jgħaqqad mal-provvista tal-enerġija, kif muri fl-istampa A.
Ixgħel il-magna
Ixgħel is-swiċċ tal-enerġija, l-indikatur tal-buttuna tal-pannell iteptep (1 tfisser qawwa mixgħula, 0 tfisser qawwa mitfija).
Noti
- Jekk jogħġbok iċċarġja l-magna għal mhux inqas minn 12-il siegħa meta tiċċarġja għall-ewwel darba, u ċċarġjaha sakemm id-dawl aħmar taċ-ċavetta tal-enerġija tieħu n-nifs. Meta l-batterija tkun kompletament iċċarġjata, id-dawl aħdar se jkun kontinwament mixgħul.
- Għall-użu ta 'kuljum, jekk jogħġbok aħżen il-magna fuq l-istand tal-iċċarġjar u kun żgur li l-istand tal-iċċarġjar ikun mixgħul.
- Meta ma tintużax għal żmien twil, jekk jogħġbok iċċarġja kompletament il-magna, itfi l-iswiċċ tal-enerġija u aħżen f'post frisk u niexef.
- Meta tissettja l-mod ta 'riservazzjoni, tużax il-mod ta' ċċarġjar manwali. Huwa rakkomandat li tuża l-mod ta 'ċċarġjar awtomatiku.
Kontrollur mill-bogħod
Standby
Agħfas din iċ-ċavetta biex tidħol fil-modalità sleep; agħfas Iċ-ċavetta Pause biex terġa 'tibda l-magna; Jekk il-magna ma titħaddemx fi żmien 3 minuti, il-magna awtomatikament tidħol fil-modalità sleep.
Tindif awtomatiku
Agħfas din iċ-ċavetta biex tibda tnaddaf awtomatikament; Agħfas il-buttuna Pause biex twaqqaf il-magna jekk meħtieġ.
Recharge awtomatika (Għal mudelli b'din il-karatteristika biss)
Agħfas din iċ-ċavetta biex issib awtomatikament il-bażi tal-iċċarġjar għall-iċċarġjar
Pause
Agħfas din iċ-ċavetta biex tieqaf il-magna fl-istat ta 'tħaddim, u agħfas din iċ-ċavetta biex tqum il-magna fl-istat ta' l-irqad.
Leadership
Quddiem – agħfas din iċ-ċavetta biex tmexxi l-magna 'l quddiem.
Lura – agħfas din iċ-ċavetta biex tmexxi l-magna lura.
Xellug – agħfas din iċ-ċavetta biex tmexxi l-magna lejn ix-xellug.
Dritt – agħfas din iċ-ċavetta biex tmexxi l-magna lejn il-lemin.
Knis tul il-mod tal-ħajt
Agħfas din iċ-ċavetta biex tidħol fil-mod tat-tindif. Tista 'biss taqleb għal modalità oħra (bħal awtomatika) b'kontroll mill-bogħod jew tibqa' taħdem fuq din il-modalità sakemm titfi.
Tindif b'punt fiss
Agħfas din iċ-ċavetta biex tibda t-tindif tal-punt spirali tal-magna. Wara t-tmiem tal-modalità tat-tindif b'punt fiss, tidħol fil-modalità awtomatika awtomatikament
Installazzjoni tat-tank tal-ilma
- Daħħal it-tarf ta 'quddiem tat-tank tal-ilma fil-mopp, allinja kif muri fl-istampa, u mpaste l-mop fuq il-velkro tat-tank tal-ilma.
- Iftaħ id-daħla fuq it-tank tal-ilma u injetta bil-mod l-ilma fit-tank tal-ilma.
- Poġġi l-qiegħ tal-magna 'l fuq, allinja l-kolonna tal-pożizzjonament tat-tank tal-ilma mat-toqba tal-pożizzjonament tal-karru fil-qiegħ tal-magna, u agħfas it-tank tal-ilma sewwa.
Noti
- It-tank tal-ilma m'għandu l-ebda funzjoni li jagħlaq l-infiltrazzjoni tal-ilma, u jibda jinfiltra wara l-injezzjoni tal-ilma. Jekk jogħġbok neħħi t-tank tal-ilma qabel iċċarġja.
- Oqgħod attent meta tuża t-tank tal-ilma, żid l-ilma jew naddaf fil-ħin, jekk jogħġbok neħħi t-tank qabel ma żżid l-ilma.
- Jekk jogħġbok tużax tank tal-infiltrazzjoni tal-ilma fuq it-tapit. Meta tuża t-tank tal-ilma biex tħaffef l-art, jekk jogħġbok itwi 'l fuq it-tarf tat-tapit, sabiex tevita affarijiet barranin fuq ir-rag milli jniġġsu t-tapit.
- Wara t-tindif tal-mopp, huwa meħtieġ li nixxef il-mopp sakemm ma taqtix, u mbagħad tinstallah fuq it-tank tal-ilma. Fl-istess ħin, il-mop jeħtieġ li jkun ċatt.
Konnessjoni APP
- Niżżel l-App billi tiskennja l-kodiċi QR mat-telefon ċellulari tiegħek jew Fittex għal "Niceboy ION" fis-suq tal-app mobbli u niżżel l-app Qabel tuża din il-funzjoni kun żgur li t-telefon ċellulari tiegħek ġie konness mal-WiFi.
- Iftaħ l-App “Niceboy ION” u rreġistra kont ġdid jew uża kont eżistenti.
- Wara li l-password tkun issettjata, ipproċedi għall-pass li jmiss "Żid Apparat"
- Agħżel u kklikkja fuq "Appliances żgħar tad-dar"
- Agħżel u kklikkja fuq "Niceboy ION Charles i4"
- Ixgħel il-buttuna tal-qawwa fuq in-naħa tal-magna (1 – ON; 0 – OFF), kif muri fl-istampa.
- Wara li jintemm it-ton tal-bidu, agħfas fit-tul il-buttuna Start/Stop fuq il-pannell għal aktar minn 3s sakemm il-buzzer ħoss u l-indikatur LED WiFi jteptep.
- Kun żgur li l-isem tal-WiFi tad-dar tiegħek, u daħħal il-password tal-WiFi u kklikkja fuq LI JMISS (nota: 2.4G WiFi biss huwa disponibbli), kif muri fl-istampa.
- Kun żgur li l-indikatur LED WiFi qed iteptep, u iċċekkja "Ikkonferma l-indikatur teptip malajr", u kklikkja fuq JMISS għall-konnessjoni tan-netwerk u fuq Finish wara li l-apparat ikun miżjud b'suċċess. Jista 'jieħu diversi jew għexieren ta' sekondi biex tgħaqqad l-apparat man-netwerk WiFi, skond is-saħħa tas-sinjal. Se jintwera interface ta 'kontroll meta l-apparat ikun marbut b'suċċess.
Irrisettja l-WiFi: F'każ ta 'timeout tal-konnessjoni jew qabel ma tikkonnettja mowbajl ieħor, l-ewwel ixgħel l-apparat u, fi żmien 10 sekondi, agħfas fit-tul il-buttuna Start/Stop għal 3 sekondi sakemm ħoss, u mbagħad erġa' qabbadha man-netwerk WiFi. Wara li l-password tkun issettjata, ipproċedi għall-pass ext "Żid l-Apparat" (3)
manutenzjoni
Tindif tal-kollettur tat-trab u l-iskrin tal-filtru
Oħroġ il-kollettur tat-trab
Iftaħ il-lock tal-kollettur tat-trab u ferra t-trab u ż-żibel
Neħħi l-elementi tal-filtru. HEPA jista 'jinħasel bl-ilma, u tista' tisfruttaha biex tneħħi t-trab qabel ma taħsel.
Aħsel il-kollettur tat-trab u l-ewwel element tal-filtru, nixxef il-kollettur tat-trab u l-elementi tal-filtru, u żommhom niexfa biex tiżgura l-ħajja tas-servizz tagħhom.
Naddaf il-pinzell tal-ġenb u r-rota universali
- Naddaf il-pinzell tal-ġenb: Neħħi l-pinzell tal-ġenb u imsaħha b'ċarruta nadifa.
- Naddaf rota universali: Naddaf ir-rota universali biex tneħħi t-tħabbil tax-xagħar.
Naddaf is-sensor tal-irdum
- Naddaf is-sensorju tal-irdum biex tiżgura s-sensittività tas-sensorju
Naddaf il-port tal-ġbid
- Jekk ikun hemm ammont kbir ta 'trab fil-ftuħ tal-ġbid, naddafha b'ċarruta.
Naddaf it-tieqa tas-sensorju
- Naddaf it-tieqa tas-sensorju
Naddaf l-elettrodu tal-iċċarġjar
- Imsaħ bil-mod il-qiegħ tal-magna u l-elettrodu tal-iċċarġjar tal-bażi tal-iċċarġjar b'ċarruta ratba.
Isparar ta 'problemi
Meta l-unità ma taħdimx ħażin, id-dawl indikatur aħmar jteptep jew jibqa' mixgħul kontinwament u ħsejjes ta 'allarm li jinstema' flimkien ma' prompts bil-vuċi.
| Beep wieħed/darbtejn, Dawl aħmar huwa dejjem mixgħul | Ir-rota hija mwaħħla |
| erba 'beeps/ darbtejn, Dawl aħmar qed Teptip | Qawwa spiċċat |
| tliet beeps/ darbtejn, Dawl aħmar qed Teptip | Senser tal-art anormali |
| żewġ beeps/ darbtejn, Dawl aħmar qed Teptip | Xkupilja tal-ġenb anormali |
| Beep wieħed/darbtejn, Dawl aħmar qed Teptip | Il-bumper ta' quddiem huwa mwaħħal |
Suġġerimenti tekniċi
Jekk il-metodu ta 'hawn fuq ma jsolvix il-problema, jekk jogħġbok ipprova dan li ġej:
- Ibda mill-ġdid il-qawwa tal-magna.
- Jekk il-problema ma tistax tiġi solvuta billi terġa 'tibda l-magna, jekk jogħġbok ibgħat il-magna liċ-ċentru tas-servizz ta' wara l-bejgħ għall-manutenzjoni.
Il-lista ta 'affarijiet li se nippakja
| Numru | deskrizzjoni | kwantità |
| 1 | Magna prinċipali (tinkludi l-batterija) | 1 |
| 2 | Bażi tal-iċċarġjar | 1 |
| 3 | Kontrollur mill-bogħod (mingħajr batterija) | 1 |
| 4 | Adapter Power | 1 |
| 5 | Manwal għall-utent | 1 |
| 6 | Pinzell tal-ġenb | 2 par |
| 7 | Filtru tal-HEPA | 2 |
| 8 | MOP | 2 |
| 9 | Tank tal-ilma | 1 |
INFORMAZZJONI DWAR L-UTENT GĦAR-RIMI TA 'MEZZI ELETTRIĊI U ELETTRONIĊI (UŻU FID-DAR)
Dan is-simbolu li jinsab fuq prodott jew fid-dokumentazzjoni oriġinali tal-prodott ifisser li l-prodotti elettriċi jew elettroniċi użati ma jistgħux jintremew flimkien mal-iskart komuni. Sabiex tarmi dawn il-prodotti b'mod korrett, ħudhom f'sit ta 'ġbir magħżul, fejn jiġu aċċettati b'xejn. Billi tarmi prodott b’dan il-mod, tkun qed tgħin biex tipproteġi r-riżorsi naturali prezzjużi u tgħin biex tipprevjeni kwalunkwe impatt negattiv potenzjali fuq l-ambjent u s-saħħa tal-bniedem, li jista’ jkun ir-riżultat ta’ rimi ħażin ta’ skart. Tista' tirċievi informazzjoni aktar dettaljata mill-awtorità lokali tiegħek jew mill-eqreb sit tal-ġbir. Skont ir-regolamenti nazzjonali, multi jistgħu jingħataw ukoll lil kull min jarmi dan it-tip ta’ skart b’mod żbaljat. Informazzjoni għall-utent għar-rimi ta' tagħmir elettriku u elettroniku.
(Użu kummerċjali u korporattiv)
Sabiex tarmi b'mod korrett apparat elettriku u elettroniku għall-użu kummerċjali u korporattiv, irreferi għall-manifattur jew l-importatur tal-prodott. Huma ser jagħtuk informazzjoni rigward il-metodi kollha ta ’rimi u, skond id-data ddikjarata fuq l-apparat elettriku jew elettroniku fis-suq, jgħidulek min hu responsabbli għall-finanzjament tar-rimi ta’ dan l-apparat elettriku jew elettroniku. Informazzjoni dwar proċessi ta 'rimi f'pajjiżi oħra barra l-UE. Is-simbolu muri hawn fuq huwa validu biss għal pajjiżi fl-Unjoni Ewropea. Għar-rimi korrett ta 'apparat elettriku u elettroniku, itlob l-informazzjoni rilevanti mill-awtoritajiet lokali tiegħek jew mill-bejjiegħ tal-apparat.
appoġġ
MANIFATTUR:
RTB media sro, 5. kvetna 1746/22, Nusle, 140 00,
Praha 4, ir-Repubblika Ċeka, ID: 294 16 876.
Magħmula fiċ-Ċina
Dokumenti / Riżorsi
 |
niceboy Charles i4 Robotic Vacuum Cleaner [pdf] Manwal għall-Utent Charles i4, Robotic Vacuum Cleaner, Charles i4 Robotic Vacuum Cleaner |
