MMCX PS-03-L Series Probe Universal BNC Interface Manwal ta 'Istruzzjoni

Introduzzjoni
- Is-Serje ta 'Sonda MMCX b'Interface BNC Universali hija ddisinjata għal kejl ta' sinjal ta 'frekwenza għolja sa 1 GHz. Joffri soluzzjoni versatili għal diversi applikazzjonijiet li jeħtieġu probing preċiż u affidabbli.

Konnessjoni tas-Sonda
- Biex tikkonnettja l-MMCX Probe mat-tagħmir tiegħek, segwi dawn il-passi:
- Kun żgur li t-tagħmir tiegħek ikun mitfi.
- Sib l-Interface BNC Universali fuq it-tagħmir tiegħek.
- Daħħal il-konnettur MMCX Probe fl-Interface BNC Universali, u tiżgura konnessjoni sigura.
Aġġustament tal-Probe Tip
- Aġġustament xieraq tat-tarf tas-sonda huwa kruċjali għal kejl preċiż. Segwi dawn il-passi:
- Żomm bil-mod il-ponta tas-sonda u dawwarha lejn l-arloġġ jew kontra l-arloġġ biex taġġusta t-tul tagħha.
- Kun żgur li l-ponta tas-sonda tkun f'tul xieraq għall-kompitu tal-kejl tiegħek.
Tixgħel u Kalibrar
- Qabel ma tuża l-MMCX Probe, kun żgur li t-tagħmir tiegħek ikun mixgħul u kkalibrat skont ir-rekwiżiti speċifiċi tiegħek. Jekk jogħġbok irreferi għall-manwal tal-utent tat-tagħmir tiegħek għal struzzjonijiet dettaljati dwar it-tħaddim u l-kalibrazzjoni.
Teħid tal-Kejl
- Biex tieħu kejl preċiż billi tuża l-MMCX Probe, segwi dawn il-passi:
- Ixgħel it-tagħmir tiegħek u kun żgur li huwa kkalibrat sew.
- Poġġi l-ponta tas-sonda fuq il-punt ta' interess tal-kejl.
- Osserva r-riżultati tal-kejl fuq il-wiri tat-tagħmir tiegħek jew is-softwer konness.

Manutenzjoni u Kura
- Biex tiżgura l-aħjar prestazzjoni u l-lonġevità tal-MMCX Probe, segwi dawn il-linji gwida ta’ manutenzjoni:
- Naddaf il-ponta tas-sonda b'mod regolari billi tuża drapp ratba u mingħajr ħelu.
- Evita li tesponi s-sonda għal temperaturi jew umdità estremi.
- Aħżen is-sonda f'ambjent niexef u ħieles mit-trab meta ma tkunx qed tintuża.

Mistoqsijiet Frekwenti (FAQ)
- Q: Nista 'nuża l-MMCX Probe Series ma' kwalunkwe apparat?
  - A: Is-Serje tal-Probe MMCX hija ddisinjata b'Interface BNC Universali, li tippermetti li tkun kompatibbli ma 'firxa wiesgħa ta' apparati. Madankollu, huwa rakkomandat li tiċċekkja l-kompatibilità tat-tagħmir speċifiku tiegħek qabel l-użu.
- Q: X'inhi l-firxa ta 'frekwenza massima appoġġjata mill-MMCX Probe Series?
  - A: Is-Serje tal-Probe MMCX tappoġġja kejl tas-sinjali sa 1 GHz, u tipprovdi riżultati preċiżi f'din il-firxa ta 'frekwenza.
- Q: Kif għandi naddaf il-ponta tas-sonda?
  - A: Il-ponta tas-sonda tista’ titnaddaf bl-użu ta’ drapp ratba u bla fibri. Evita li tuża materjali jew likwidi li joborxu li jistgħu jagħmlu ħsara lis-sonda.
- Q: Is-sonda tista 'tintuża f'ambjenti ta' temperatura għolja?
  - A: Huwa rakkomandat li tevita li tesponi s-sonda għal temperaturi jew umdità estremi, peress li tista 'taffettwa l-prestazzjoni u l-lonġevità tagħha.

Dwar MMCX Probes

Matul l-aħħar snin MMCX żviluppa bħala s-soluzzjoni ta 'konnettività standard għal kejl ripetibbli bl-ogħla fedeltà tas-sinjal.

Fejn is-sondi passivi tradizzjonali għandhom kejbils twal ta 'l-art li jfisser inductance għolja li tikkawża linja ta' l-art, id-disinn kompatt MMCX jegħleb dawn l-ostakli tradizzjonali. Is-serje ta 'sonda MMCX tal-PMK tipprovdi mudelli b'tagħbija kapaċità baxxa ħafna ta' inqas minn 4pF minħabba l-input dirett MMCX tagħhom.
Mudelli differenti huma disponibbli sa > 1GHz bandwidth u ± 42V input voltage tagħmel is-serje sonda MMCX is-soluzzjoni moderna u ideali għall-ittestjar, id-debugging, u l-validazzjoni tad-disinn.

Aċċessorji tal-Konnettività

Aċċessorji ta 'Konnettività Individwali għall-Ogħla Fedeltà tas-Sinjal

Is-serje ta 'sondi MMCX għandha konnettur ta' output BNC universali u, skond il-mudell, hija kompatibbli ma 'kwalunkwe oxxilloskopju b'impedenza ta' input ta '50Ω jew impedenza ta' input ta '1MΩ, li tippermetti li s-sondi MMCX ta' PMK jintużaw fuq kwalunkwe oxxilloskopju fil-laboratorju.
Il-mudelli tas-sonda attiva jeħtieġu provvista tal-enerġija, li mhix inkluża fl-ambitu tal-kunsinna u trid tiġi ordnata separatament.

Kalibrazzjoni tal-Fabbrika

Il-kalibrazzjoni mill-ġdid annwali hija rakkomandata.
Il-kalibrazzjoni ISO17025 mal-kunsinna jew bħala kalibrazzjoni mill-ġdid tkun possibbli fuq talba.

Speċifikazzjonijiet

Aqra l-Manwal tal-Istruzzjonijiet qabel l-ewwel użu, u żommu għal referenza futura. Kopja diġitali tal-aħħar reviżjoni tal-Manwal tal-Istruzzjonijiet tista' titniżżel minn www.pmk.de.
Taqbiżx l-ispeċifikazzjonijiet. Ħalli s-sonda tisħon għal 20 minuta. Din is-sonda tiġi b'garanzija ta' sentejn.
Kull speċifikazzjoni hija determinata f'temperatura ambjentali ta '+23 °C. Din is-serje ta' sondi mhijiex klassifikata għal CAT II, III jew IV.

Speċifikazzjonijiet Elettriku

Speċifikazzjonijiet li mhumiex immarkati b' (*) bħala garantiti huma tipiċi.

Numru tal-Mudell	Proporzjon ta' Attenwazzjoni (± 2 % f'DC)	Bandwidth (-3dB) ¹	Ħin ta' żieda (10% -90%) ¹	Impedenza tad-dħul
MMCX-P0725	25:1	> 700 MHz	< 570 ps	19.5 MΩ \|\| < 4 pF
MMCX-P0610	10:1	> 600 MHz	< 630 ps	10 MΩ \|\| < 8 pF
MMCX-A1025	25:1	> 1 GHz	< 425 ps	19.5 MΩ \|\| < 4 pF

Review ukoll ir-referenza derating fuq graffs tal-frekwenza fil-manwal ta 'struzzjoni tas-Serje tas-Sonda MMCX.

Numru tal-Mudell	Storbju 2, 3 (Input riferit)	Dewmien fil-Propagazzjoni	Firxa ta' Kumpens	Sonda Tip	Akkoppjar tal-Input tal-Istrument tal-Kejl
MMCX-P0725	n/a	< 5 ns	7 pF - 20 pF	passiv	1 MΩ
MMCX-P0610	n/a	< 5 ns	7 pF - 20 pF	passiv	1 MΩ
MMCX-A1025	TBD	< 6 ns	n/a	attiv ⁴	50 Ω

L-ispeċifikazzjoni li ġejja hija valida għall-mudelli kollha:

Vol. Input Rated Massimutage ± 42V quċċata, 30 V rms, ± 60 V DC

Speċifikazzjonijiet mekkaniċi

Parametru	Speċifikazzjoni
Piż	TBD
Tul	1.2 m
Input tas-Sonda	MMCX (Raġel)
Konnettur tal-ħruġ	BNC (Raġel) ⁵

Noti

Iddeterminat b'oxxilloskopju tas-serje Tektronix 6GHz MSO6B
Applikabbli biss għall-mudelli ta' sonda attiva MMCX-A
Ħoss RMS [mV] f'wisa' ta' frekwenza ta' 500MHz; storbju fi [nV/sqrt(Hz)] f'100MHz
Provvista ta 'enerġija hija meħtieġa u jeħtieġ li tiġi ordnata separatament.
Disponibbli bil-qari jew mingħajru

Speċifikazzjonijiet Ambjentali

Parametru		Speċifikazzjoni
Firxa tat-Temperatura	Operazzjoni	-40 °C sa +60 °C
Firxa tat-Temperatura	Mhux Operattivi	-40 °C sa +71 °C
Umdità Relattiva Massima	Operazzjoni	80 % umdità relattiva għal temperaturi sa +31 °C, li tonqos b'mod lineari għal 40 % f'+45 °C, umdità mhux kondensata
Umdità Relattiva Massima	Mhux Operattivi	95 % umdità relattiva għal temperaturi sa +40 °C
Altitudni	Operazzjoni	sa 2000 m
Altitudni	Mhux Operattivi	sa 15000 m

Dimensjonijiet

It-tpinġija dimensjonali ġejja dalwaqt.

Input Massimu Tipiku Voltage
- Innota li l-input massimu voltagIl-klassifikazzjoni e tas-sonda tonqos hekk kif tiżdied il-frekwenza tas-sinjal tal-forma tal-mewġ kontinwu applikat.
- Il-volum massimu tal-inputtage derating dalwaqt.
Rispons ta' Frekwenza Tipiku
- Ir-rispons tal-frekwenza tipiku ġej dalwaqt.
Impedenza tad-Dħul Tipika
- Ir-rispons tal-frekwenza tipiku ġej dalwaqt.

Skop ta' Kunsinna

Provvista ta' enerġija u kejbil ta' konnessjoni ta' referenza huma meħtieġa għall-mudelli tas-sonda attiva biss. Ara l-kapitolu “Informazzjoni dwar l-Ordni” biex terġa’view l-għażla.

Ċertifikat tal-Kalibrazzjoni tal-Fabbrika (biss b'mudelli ta 'sonda attiva) L-aċċessorji għal din is-serje tas-sonda ġew ittestjati għas-sigurtà. Tużax aċċessorji jew provvisti ta' enerġija oħra minn dak li hu rakkomandat.

Informazzjoni dwar l-Ordni

Pass 1: Agħżel Base Probe

MMCX-P0725	Sonda passiva b'input MMCX, 700MHz, 42V peak, 25:1, tul tal-kejbil 1.2m, ċertifikat ta 'kalibrazzjoni mhux inkluż
MMCX-P0610	Sonda passiva b'input MMCX, 600MHz, 42V peak, 10:1, tul tal-kejbil 1.2m, ċertifikat ta 'kalibrazzjoni mhux inkluż
MMCX-P0610RO	Sonda passiva b'input MMCX, 600MHz, quċċata ta '42V, 10:1, tul tal-kejbil 1.2m, ċertifikat ta' kalibrazzjoni mhux inkluż, funzjoni ta 'qari tal-fattur ta' diviżjoni
MMCX-A1025	Sonda attiva b'input MMCX, 1GHz, 42V peak, 25:1, tul tal-kejbil 1.2m, ċertifikat ta 'kalibrazzjoni inkluż, provvista ta' enerġija u kejbil ta 'konnessjoni meħtieġa u jeħtieġ li jiġu ordnati separatament

Pass 2: Agħżel Aċċessorji Addizzjonali

Osserva d-derating tal-frekwenza ta' kull aċċessorju.
Osserva l-input massimu voltage tad-dħul tas-sonda. Tużax aċċessorji oħra.

Pass 4: Agħżel il-Provvista tal-Enerġija (Probes Attivi biss)

Provvista tal-enerġija tal-plagg tal-ħajt jew provvista tal-enerġija b'ħafna kanali b'kejbil tal-provvista tal-enerġija hija meħtieġa għall-mudelli MMCX-A u hija fakultattiva.
Is-sonda m'għandha l-ebda funzjonalità għall-kontroll mill-bogħod.
L-assenjazzjoni tal-pin tal-provvista tal-enerġija hija differenti minn provvisti tal-enerġija oħra.
Uża biss provvisti tal-enerġija PMK oriġinali b'sondi PMK.

889-24V-INT	Provvista ta 'enerġija tal-plagg tal-ħajt PS-01, l-ebda kapaċitajiet ta' kontroll mill-bogħod
889-09V-PS2	PS-02 (2 kanali, b'interface USB għall-kontroll mill-bogħod) *
889-09V-PS2-L	PS-02-L (2 kanali, b'interface LAN u USB għall-kontroll mill-bogħod) *
889-09V-PS3	PS-03 (4 kanali, b'interface USB għall-kontroll mill-bogħod) *
889-09V-PS3-L	PS-03-L (4 kanali, b'interface LAN u USB għall-kontroll mill-bogħod) *
889-09V-AP01	AP-01 (pakkett tal-batterija, kanal 1, l-ebda kapaċitajiet ta 'kontroll mill-bogħod) *
890-520-800	Kejbil tal-provvista tal-enerġija tas-sonda MMCX (0.5 m), * għal PS02/PS03/AP01 biss
890-520-815	Kejbil tal-provvista tal-enerġija tas-sonda MMCX (1.5 m), * għal PS02/PS03/AP01 biss

Pass 5: Agħżel Kalibrazzjoni Akkreditata

TBD	ISO 17025 (ri-)kalibrazzjoni
TBD	(ri)kalibrazzjoni tal-fabbrika (Ċertifikat inkluż fl-ambitu tal-kunsinna tal-mudelli tas-sonda attiva)

L-informazzjoni f'din il-pubblikazzjoni tieħu post dik fil-materjal kollu ppubblikat qabel.

L-ispeċifikazzjonijiet huma soġġetti għal tibdil mingħajr avviż.
Informationen in dieser Anleitung ersetzen die in allen bisher veröffentlichten Dokumenten.
Änderungen der Spezifikationen vorbehalten
Reviżjoni 03A, 2023

Dokumenti / Riżorsi

MMCX PS-03-L Serje Probe Universali BNC Interface [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet
PS-03-L Serje Probe Universali BNC Interface, PS-03-L Serje, Probe Universali BNC Interface, Universali BNC Interface, BNC Interface, Interface

Referenzi

Manwal għall-Utent

MMCX PS-03-L Serje Probe Universali BNC Interface

Informazzjoni dwar il-Prodott

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott