Gwida għall-Utent tad-Dispenser tal-Ilma homelabs

Homelabs Water Dispenser

QABEL L-EWWEL UŻU:
Biex tevita kwalunkwe ħsara interna, huwa importanti ħafna li żżomm unitajiet ta 'refriġerazzjoni (bħal din) wieqfa matul il-vjaġġ tagħhom. Jekk jogħġbok ħalliha wieqfa u barra l-kaxxa għal 24 SIGĦA qabel ma tgħaqqadha.

STRUZZJONIJIET IMPORTANTI TAS - SIGURTÀ

Biex jitnaqqas ir-riskju ta 'korriment u ħsara lill-proprjetà, l-utent għandu jaqra din il-gwida kollha qabel ma jgħaqqad, jinstalla, jopera u jżomm id-dispenser. Nuqqas li jiġu eżegwiti l-istruzzjonijiet f'dan il-manwal jista 'jikkawża korriment personali jew ħsara lill-proprjetà. Dan il-prodott iqassam l-ilma f'temperaturi għoljin ħafna. Nuqqas ta 'użu kif suppost jista' jikkawża korriment personali. It-tfal għandhom dejjem ikunu sorveljati meta jkunu madwar u jużaw dan l-apparat. Meta tħaddem dan id-dispenser, eżerċita dejjem prekawzjonijiet bażiċi ta 'sigurtà, inklużi dawn li ġejjin:

• Tmissx uċuħ sħan. Uża manki jew buttuni tal-pannell tal-kontroll minflok. Il-korp ta 'l-apparat tiegħek isir sħun ħafna waqt l-użu fit-tul, għalhekk jekk jogħġbok immaniġġja b'attenzjoni.
• Qabel l-użu, dan id-dispenser għandu jkun immuntat u installat sewwa skond dan il-manwal.
• Dan id-dispenser huwa maħsub biex iqassam l-ilma biss. Tużax likwidi oħra.
• Tużax għal skopijiet oħra. Qatt m'għandek tuża likwidu ieħor fid-dispenser għajr ilma bbottiljat magħruf u sikur mikrobijoloġikament.
• Għall-użu fuq ġewwa biss. Żomm dispenser tal-ilma f'post xott 'il bogħod mix-xemx diretta. Tużax barra.
• Installa u uża biss fuq wiċċ iebes, ċatt u livell.
• Tpoġġix id-dispenser fi spazju magħluq jew kabinett.
• Tħaddimx id-dispenser fil-preżenza ta 'dħaħen splussivi.
• Poġġi d-dahar tad-dispenser mhux eqreb minn 8 pulzieri mill-ħajt u ħalli fluss ta 'arja ħieles bejn il-ħajt u d-dispenser. Għandu jkun hemm spazju ta 'mill-inqas 8 pulzieri fuq il-ġnub tad-dispenser biex jippermetti l-fluss ta' l-arja.
• Uża biss ħwienet ertjati sewwa.
• Tużax korda ta 'estensjoni mad-dispenser tal-ilma tiegħek.
• Dejjem aqbad il-plagg u iġbed dritt mill-iżbokk. Qatt aqla ’l-plagg billi tiġbed il-korda tad-dawl.
• TUŻAX id-dispenser jekk il-korda titqaxxar jew issirilha ħsara.
• Biex tipproteġi kontra xokk elettriku, Tgħaddix il-korda, il-plagg, jew kwalunkwe parti oħra tad-dispenser fl-ilma jew likwidi oħra.
• Żgura li d-dispenser huwa skonnettjat qabel it-tindif.
• Qatt tħalli lit-tfal iqassmu ilma sħun mingħajr superviżjoni xierqa u diretta. Qabbad l-unità meta ma tkunx qed tużaha biex tevita użu mhux sorveljat mit-tfal.
• Is-servizz għandu jsir biss minn tekniku ċċertifikat.
• TWISSIJA: Tagħmilx ħsara fiċ-ċirkwit tar-refriġerant.
• Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b'kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta 'esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tat-tagħmir minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
• It-tfal għandhom jiġu sorveljati biex jiġi żgurat li ma jilgħabux mat-tagħmir.
• Dan l-apparat huwa maħsub biex jintuża fid-djar u applikazzjonijiet simili bħal żoni tal-kċina tal-persunal fil-ħwienet, uffiċċji u ambjenti oħra tax-xogħol; irziezet; u użu minn klijenti f'lukandi, motels, bed and breakfast inns, u ambjenti oħra ta 'tip residenzjali; ikel u applikazzjonijiet simili mhux għall-bejgħ bl-imnut.
• Jekk il-korda tal-provvista tkun bil-ħsara, għandha tiġi sostitwita mill-manifattur, l-aġent tas-servizz tiegħu jew persuni kwalifikati bl-istess mod sabiex jiġi evitat periklu. Tużax id-dispenser jekk ikun hemm xi ħsara jew tnixxija mit-tubu tal-kondensatur tan-naħa ta 'wara.
• L-apparat m'għandux jitnaddaf b'ġett ta 'l-ilma.
• L-apparat huwa adattat għal użu fuq ġewwa biss.
• TWISSIJA: Żomm il-fetħiet tal-ventilazzjoni, fl-għeluq ta 'l-apparat jew fl-istruttura inkorporata,' il bogħod minn xkiel.
• TWISSIJA: Tużax apparat mekkaniku jew mezzi oħra biex tħaffef il-proċess ta 'defrosting, minbarra dawk rakkomandati mill-manifattur.
• Taħżinx sustanzi splussivi bħal laned tal-ajrusol bi propellant li jaqbad f'dan l-apparat.

STRUZZJONIJIET IMPORTANTI TAS - SIGURTÀ

• Dan l-apparat għandu jitħaddem f'ambjenti b'temperaturi minn 38 ° F ~ 100 ° F u umdità ≤ 90%.
• Dan l-apparat mhuwiex adattat għall-installazzjoni f'żona fejn jista 'jintuża ġett ta' ilma.
• Qatt m'għandek iddawwar il-magna rasha 'l isfel jew dgħifha b'aktar minn 45 °.
• Meta l-magna tkun taħt il-punt tas-silġ u mblukkata mis-silġ, is-swiċċ tat-tkessiħ għandu jingħalaq għal 4 sigħat qabel ma jerġa 'jixgħelha biex tkompli taħdem.
• Din il-magna m'għandhiex terġa 'tinxtegħel sa 3 minuti wara li tintefa' l-iswiċċ ta 'l-enerġija.
• Huwa rrakkomandat li tuża ilma pur. Jekk għandek bżonn tubi mnaddfa jew imneħħija mill-iskala, ikollok bżonn tfittex l-għajnuna ta 'tekniku professjonali ċċertifikat.
• Dan il-prodott mhux irrakkomandat biex jintuża f'altitudni 'l fuq minn 3000 metru (9842 pied).

SAVE DAWN L-ISTRUZZJONIJIET

Għall-Użu fuq ġewwa Biss

DESKRIZZJONI TAL-PARTIJIET

NOTA: Din il-magna hija adattata għal flixkun ta '3 jew 5 gallun. Tużax ilma iebes għax jista 'jikkawża skala ġewwa l-bojler, u jinfluwenza l-veloċità u l-prestazzjoni tat-tisħin.
Din l-unità ġiet ittestjata u sanitizzata qabel l-ippakkjar u t-tbaħħir. Matul it-transitu, trab u riħa jistgħu jakkumulaw fit-tank u l-linji. Iddisponi u armi mill-inqas kwart ta 'ilma qabel ma tixrob kwalunkwe ilma.

Nru	ISEM TAL-PARTI	Nru	ISEM TAL-PARTI
1	Imbotta buttuna ta 'ilma sħun (bi serratura tat-tfal)	8	Bieb tad-dispenser
2	Imbotta l-buttuna ta 'ilma fietel	9	Swiċċ Nightlight
3	Imbotta buttuna ta 'ilma kiesaħ	10	Swiċċ tat-tisħin
4	Żennuna ta 'l-ilma	11	Swiċċ li jkessaħ
5	Qoxra ta 'quddiem	12	Korda enerġija
6	grid	13	Żbokk tal-ilma sħun
7	Kollettur tal-ilma	14	Kondensur

OPERAZZJONI

DISPENSER LI JISLAQ

1. Poġġi d-dispenser wieqaf.
2. Poġġi d-dispenser fuq wiċċ iebes u livell; f'post frisk u bil-griż ħdejn iżbokk tal-ħajt ertjat.
   Nota: TIPLAQGĦUX il-korda tad-dawl s'issa.
3. Poġġi d-dispenser sabiex id-dahar ikun mill-inqas 8 pulzieri mill-ħajt u jkun hemm mill-inqas 8 pulzieri spazju fuq iż-żewġ naħat.

ASSEMBLAZZJONI

1. Neħħi t-trej tat-taqtir mill-kollettur ta 'l-Ilma u poġġi l-gradilja fuq biex tiġbor l-ilma.
2. Waħħal il-kollettur tal-Grid u l-Ilma fil-bieb tad-Dispenser.
3. Iftaħ il-bieb tad-Dispenser biex tinstalla l-flixkun tal-ilma.
4. Poġġi l-assemblaġġ tas-sonda fuq il-ħangar tas-sonda. Ara l-Figura fuq il-lemin.
5. Poġġi flixkun frisk barra l-kabinett.
6. Neħħi l-għatu tal-plastik kollu minn fuq tal-flixkun.
7. Naddaf in-naħa ta ’barra tal-flixkun il-ġdid b’ċarruta.
8. Poġġi s-sonda fil-flixkun.
9. Żerżaq kullar 'l isfel sakemm tikklikkja f'postha.
10. Imbotta ras 'l isfel sakemm it-tubi jolqtu l-qiegħ tal-flixkun.
11. Żerżaq il-flixkun fil-kabinett u għalaq il-bieb tad-Dispenser.
12. Ipplaggja l-korda tal-Enerġija f'bokk tal-ħajt ertjat sewwa. Il-pompa tibda tmexxi l-ilma lejn it-tankijiet sħan u kesħin. Tieħu sa 12-il minuta biex timla t-tankijiet għall-ewwel darba. Matul dan il-perjodu, il-pompa taħdem kontinwament.

ATTIVAZZJONI TAT-TISĦIN U T-tkessiħ
Nota: Din l-unità ma tiddispensax ilma sħun jew kiesaħ sakemm is-swiċċijiet ikunu mixgħula. Biex tattiva, imbotta n-naħa ta 'fuq tas-swiċċijiet tal-enerġija biex tibda ssaħħan u tkessaħ l-ilma.

• Jekk ma tridx issaħħan l-ilma, imbotta n-naħa t'isfel tal-iswiċċ aħmar ġewwa.
• Jekk ma tridx tkessaħ l-ilma, imbotta l-qiegħ tal-iswiċċ aħdar ġewwa.

ATTIVAZZJONI TA 'DAWL IL-LEJLA
Imbotta n-naħa ta 'fuq tas-swiċċ Nightlight biex tixgħel id-dawl tal-lejl. Imbotta n-naħa t'isfel biex itfi d-dawl tal-lejl.

RIMI TA 'ILMA Kiesaħ

1. Huwa jieħu madwar siegħa mis-setup inizjali sakemm l-ilma jkun kompletament imkessaħ. Id-dawl li jkessaħ jintefa ladarba jkun tkessaħ kompletament.
2. Agħfas il-buttuna Imbotta ta 'ilma kiesaħ biex teħles ilma kiesaħ.
3. Ħoll il-buttuna Push ladarba jintlaħaq il-livell mixtieq.

RIMI TA 'ILMA SĦUN

1. Huwa jieħu madwar 12-il minuta mit-twaqqif inizjali sakemm l-ilma jilħaq it-temperatura massima tiegħu. Id-dawl tat-tisħin jintefa ladarba jissaħħan kompletament.
2. Dan id-dispenser tal-ilma huwa mgħammar b'karatteristika ta 'sigurtà tat-tfal sabiex jipprevjeni t-tqassim aċċidentali tal-misħun. Biex tippermetti l-għoti ta 'ilma sħun, żerżaq u żomm il-buttuna l-ħamra li tissakkar tat-tfal fuq il-buttuna Imbotta ta' ilma sħun meta tagħfas il-buttuna.
3. Ħoll il-buttuna Push ladarba jintlaħaq il-livell mixtieq.

ATTENZJONI: Din l-unità tiddispensa l-ilma f'temperaturi li jistgħu jikkawżaw ħruq sever. Evita kuntatt dirett mal-misħun. Żomm lit-tfal u l-annimali domestiċi 'l bogħod mill-unità waqt li tqassam. Qatt tħalli lit-tfal iqassmu ilma sħun mingħajr sorveljanza diretta xierqa. Jekk hemm riskju li t-tfal ikollhom aċċess għad-dispenser tal-ilma, kun żgur li l-karatteristika tat-tisħin hija diżattivata billi taqleb is-swiċċ tat-tisħin fil-pożizzjoni mitfija.

FLIXKUNI LI JINBIDLU
Dawl aħmar li jteptep javżak meta l-flixkun tiegħek ikun vojt. Ibdel il-flixkun kemm jista ’jkun malajr.
ATTENZJONI: Tagħmilx ilma sħun jew kiesaħ jekk id-dawl aħmar ikun iteptep għax tista 'tbattal it-tankijiet u tikkawża li d-dispenser jisħon iżżejjed.

1. Iftaħ il-bieb tad-Dispenser.
2. Żerżaq il-flixkun vojt mill-kabinett.
3. Neħħi l-assemblaġġ tas-sonda mill-flixkun vojt. Poġġi l-assemblaġġ tas-sonda fuq il-ħangar tas-sonda. Ara l-Figura f'Paġna 9.
4. Poġġi l-flixkun vojt imwarrba.
5. Poġġi l-flixkun il-ġdid barra mill-kabinett. Neħħi l-għatu tal-plastik kollu minn fuq tal-flixkun. Naddaf in-naħa ta ’barra tal-flixkun il-ġdid b’ċarruta.
6. Poġġi s-sonda fil-flixkun. Żerżaq l-għonq 'l isfel sakemm tikklikkja f'postha. Imbotta r-ras 'l isfel sakemm it-tubi jolqtu l-qiegħ tal-flixkun.
7. Żerżaq il-flixkun fil-kabinett u għalaq il-bieb.

Biex tevita inċident, aqta 'l-provvista ta' l-enerġija qabel ma tnaddaf skond l-istruzzjonijiet li ġejjin. It-tindif għandu jkun taħt il-gwida ta 'persunal professjonali.

tindif:
Nissuġġerixxu li tikkuntattja servizz ta 'tindif professjonali għat-tindif.
ATTENZJONI: Din l-unità tiddispensa l-ilma f'temperaturi li jistgħu jikkawżaw ħruq sever. Evita kuntatt dirett mal-misħun. Żomm lit-tfal u l-annimali domestiċi 'l bogħod mill-unità waqt li tqassam.

Sanitizzanti: L-unità ġiet imnaddfa qabel ma titlaq mill-fabbrika. Għandu jkun sanitizzat kull tliet xhur b'diżinfettant mixtri separatament. Segwi l-istruzzjonijiet fuq id-diżinfettant u mbagħad naddaf bl-ilma.

Tneħħija ta 'depożiti minerali: Ħallat 4 litri ta 'ilma ma' 200g kristalli ta 'aċidu ċitriku, injetta t-taħlita fil-magna u kun żgur li l-ilma jista' joħroġ mill-vit tal-misħun. Ixgħel il-qawwa u saħħnu madwar 10 minuti. 30 minuta wara, ixxotta l-likwidu u naddafha bl-ilma darbtejn jew tliet darbiet. Ġeneralment, dan għandu jsir kull sitt xhur. Biex tevita ħsara u periklu potenzjali, qatt żarmat dan id-dispenser waħdek.

TWISSIJA! Nuqqas li jiġi installat l-apparat skont l-istruzzjonijiet jista 'jkun perikoluż u jista' jirriżulta fi korriment.

Il-materjal tal-ippakkjar użat huwa riċiklabbli. Nirrakkomandaw li tissepara l-plastik, il-karta u l-kartun u tagħtihom lill-kumpaniji tar-riċiklaġġ. Biex tgħin fil-preservazzjoni tal-ambjent, ir-refriġerant użat f'dan il-prodott huwa R134a
(Hydrofluorocarbon - HFC), li ma jaffettwax is-saff ta 'l-ożonu u għandu ftit impatt fuq l-effett serra.

troubleshooting

PROBLEMA   L-ilma qed joħroġ.	sOLUZZJONI   • Neħħi l-plagg tad-dispenser, neħħi l-flixkun u ibdlu bi flixkun ieħor.
M’hemm l-ebda Ilma ġej mill-bokka.	• Kun żgur li l-flixkun ma jkunx vojt. Jekk huwa vojt, ibdlu. • Kun żgur li tiżżerżaq u żomm il-buttuna l-ħamra li tissakkar tat-tfal fuq il-Buttuna ta 'l-ilma sħun għall-ilma sħun.
L-ilma kiesaħ mhuwiex kiesaħ.	• Tieħu sa siegħa wara l-issettjar biex teħles ilma kiesaħ. • Kun żgur li l-korda tad-dawl hija mqabbda sew ma 'żbokk tax-xogħol. • Kun żgur li d-dahar tad-dispenser huwa mill-inqas 8 pulzieri mill-ħajt u hemm fluss ta 'arja b'xejn min-naħat kollha tad-dispenser. • Kun żgur li l-iswiċċ tal-enerġija aħdar fuq wara tad-dispenser huwa mixgħul. • Jekk l-ilma għadu ma kiesaħx, jekk jogħġbok ikkuntattja tekniku tas-servizz jew tim ta 'appoġġ hOme ™ għall-għajnuna.
L-ilma sħun mhux sħun.	• Tieħu 15-20 minuta wara l-issettjar biex tarmi l-ilma sħun. • Kun żgur li l-korda tad-dawl hija mqabbda sew ma 'żbokk tax-xogħol. • Kun żgur li l-iswiċċ tal-enerġija aħmar fuq wara tad-dispenser huwa mixgħul.
Nightlight ma jaħdimx.	• Kun żgur li l-korda tad-dawl hija mqabbda sew ma 'żbokk tax-xogħol. • Kun żgur li l-iswiċċ tad-dawl ta 'bil-lejl fuq wara tad-dispenser huwa mixgħul.
Id-dispenser huwa storbjuż.	• Kun żgur li d-dispenser huwa pożizzjonat fuq wiċċ livellat.

GARANZIJA

hOme ™ joffri garanzija limitata ta 'sentejn ("perjodu ta' garanzija") fuq il-prodotti kollha tagħna mixtrija ġodda u mhux użati minn hOme Technologies, LLC jew bejjiegħ awtorizzat, bi prova oriġinali ta 'xiri u fejn ikun inqala' difett, kompletament jew sostanzjalment , bħala riżultat ta 'manifattura difettuża, partijiet jew xogħol waqt il-perjodu tal-garanzija. Il-garanzija ma tapplikax fejn il-ħsara hija kkawżata minn fatturi oħra, inklużi iżda mingħajr limitazzjoni:
(a) xedd u kedd normali;
(b) abbuż, immaniġġar ħażin, inċident, jew nuqqas li jiġu segwiti l-istruzzjonijiet operattivi;
(c) espożizzjoni għal likwidu jew infiltrazzjoni ta 'partiċelli barranin;
(d) manutenzjoni jew modifiki tal-prodott għajr permezz ta 'hOme ™; (e) użu kummerċjali jew mhux fuq ġewwa.

Il-garanzija hOme ™ tkopri l-ispejjeż kollha relatati mar-restawr tal-prodott difettuż ippruvat permezz ta 'tiswija jew sostituzzjoni ta' kwalunkwe parti difettuża u xogħol meħtieġ sabiex jikkonforma mal-ispeċifikazzjonijiet oriġinali tiegħu. Jista 'jiġi pprovdut prodott sostitut minflok ma jissewwa prodott difettuż. L-obbligu esklussiv ta 'hOme ™ taħt din il-garanzija huwa limitat għal tiswija jew sostituzzjoni bħal din.

Irċevuta li tindika d-data tax-xiri hija meħtieġa għal kwalunkwe talba, għalhekk jekk jogħġbok żomm l-irċevuti kollha f'post sigur. Nirrakkomandaw li tirreġistra l-prodott tiegħek fuq tagħna websit, homelabs.com/reg. Għalkemm apprezzat ħafna, ir-reġistrazzjoni tal-prodott mhix meħtieġa biex tattiva kwalunkwe garanzija u r-reġistrazzjoni tal-prodott ma teliminax il-ħtieġa għall-prova oriġinali tax-xiri.

Il-garanzija ssir nulla jekk isiru tentattivi ta 'tiswija minn partijiet terzi mhux awtorizzati u / jew jekk jintużaw spare parts, minbarra dawk ipprovduti minn hOme ™. Tista 'wkoll tirranġa għal servizz wara li tiskadi l-garanzija bi spiża addizzjonali.

Dawn huma t-termini ġenerali tagħna għal servizz ta 'garanzija, imma aħna dejjem inħeġġu lill-klijenti tagħna biex jilħqu lilna bi kwalunkwe kwistjoni, irrispettivament mit-termini tal-garanzija. Jekk għandek xi problema bi prodott hOme ™, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq 1-800-898-3002, u aħna nagħmlu l-almu tagħna biex insolvuh għalik.

Din il-garanzija tagħtik drittijiet legali speċifiċi u jista 'jkollok drittijiet legali oħra, li jvarjaw minn stat għal ieħor, pajjiż għal pajjiż, jew provinċja għal provinċja. Il-klijent jista 'jasserixxi kwalunkwe tali drittijiet fid-diskrezzjoni unika tiegħu.

TWISSIJA

Żomm il-boroż tal-plastik kollha 'l bogħod mit-tfal.

Għall-Użu fuq ġewwa Biss

© 2018 home Technologies, LLC 37 East 18 Street, 7th Floor New York, NY 10003

homelabs.com/chat
1- (800) -898-3002
[protett bl-email]

Dokumenti Addizzjonali [pdf]: c11e93cb-f4c4-46cd-a5d8-a094eb935dd2, 601090-Dispenser-Tagħbija-tal-qiegħ-b'Self-Sanitization-Ingliż

Dokumenti / Riżorsi

Homelabs Water Dispenser [pdf] Gwida għall-Utent Dispenser tal-Ilma, HME030236N

Referenzi

• Appoġġ – homeLabs
• Appoġġ – homeLabs