Gwida għall-Utent tal-Kontrollur Intelliġenti AUTEL ROBOTICS V3

DISCLAIMER

Biex tiżgura tħaddim sikur u b'suċċess tal-kontrollur remot intelliġenti Autel tiegħek, jekk jogħġbok segwi b'mod strett l-istruzzjonijiet u l-passi operattivi f'din il-gwida. Jekk l-utent ma jirrispettax l-istruzzjonijiet tal-operat tas-sigurtà, Autel Robotics mhux se jkun responsabbli għal kwalunkwe ħsara jew telf tal-prodott fl-użu, kemm jekk dirett jew indirett, legali, speċjali, inċident jew telf ekonomiku (inkluż iżda mhux limitat għal telf ta 'profitt) , u ma jipprovdix servizz ta 'garanzija. Tużax partijiet inkompatibbli jew tuża xi metodu li ma jikkonformax mal-istruzzjonijiet uffiċjali ta 'Autel Robotics biex timmodifika l-prodott. Il-linji gwida tas-sigurtà f'dan id-dokument se jiġu aġġornati minn żmien għal żmien. Biex tiżgura li tikseb l-aħħar verżjoni, jekk jogħġbok żur l-uffiċjal websit: https://www.autelrobotics.com/

SIGURTÀ TAL-BATTERIJA

Il-kontrollur remot intelliġenti Autel huwa mħaddem minn batterija tal-jone tal-litju intelliġenti. L-użu mhux xieraq tal-batteriji tal-jone tal-litju jista 'jkun perikoluż. Jekk jogħġbok kun żgur li l-linji gwida li ġejjin dwar l-użu, l-iċċarġjar u l-ħażna tal-batterija jiġu segwiti b'mod strett.

 TWISSIJA

• Uża biss il-batterija u l-ċarġer ipprovduti minn Autel Robotics. Huwa pprojbit li timmodifika l-assemblaġġ tal-batterija u l-ċarġer tagħha jew tuża tagħmir ta 'parti terza biex tissostitwiha.
• L-elettrolit fil-batterija huwa estremament korrużiv. Jekk l-elettrolit jinxtered f'għajnejk jew fil-ġilda aċċidentalment, jekk jogħġbok laħlaħ iż-żona affettwata b'ilma nadif u fittex attenzjoni medika immedjatament.

PREKAWZJONIJIET

Meta tuża l-Kontrollur Intelliġenti Autel (minn hawn 'il quddiem imsejjaħ il-"Kontrollur Intelliġenti"), jekk jintuża ħażin, l-inġenju tal-ajru jista' jikkawża ċertu grad ta' korriment u ħsara lin-nies u lill-proprjetà. Jekk jogħġbok oqgħod attent waqt li tużah. Għad-dettalji, jekk jogħġbok irreferi għaċ-ċaħda tal-inġenju tal-ajru u l-linji gwida tal-operat tas-sikurezza.

1. Qabel kull titjira, kun żgur li l-Kontrollur Intelliġenti huwa kompletament iċċarġjat.
2. Kun żgur li l-antenni tal-Kontrollur Intelliġenti huma mitwija u aġġustati għall-pożizzjoni xierqa biex tiżgura l-aħjar riżultati tat-titjira possibbli.
3. Jekk l-antenni tal-Kontrollur Intelliġenti huma mħassra, dan jaffettwa l-prestazzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-appoġġ tekniku ta 'wara l-bejgħ immedjatament.
4. Jekk l-inġenju tal-ajru jinbidel, jeħtieġ li jissewwa qabel ma jintuża.
5. Kun żgur li titfi l-enerġija tal-inġenju tal-ajru qabel itfi l-kontrollur remot kull darba.
6. Meta ma tkunx qed tuża, kun żgur li tiċċarġja kompletament il-kontrollur intelliġenti kull tliet xhur.
7. Ladarba l-qawwa tal-kontrollur intelliġenti tkun inqas minn 10%, jekk jogħġbok iċċarġjaha biex tevita żball ta 'skarika żejda. Dan huwa kkawżat mill-ħażna fit-tul bi ħlas baxx tal-batterija. Meta l-kontrollur intelliġenti ma jkunx qed jintuża għal żmien estiż, skarika l-batterija bejn 40% -60% qabel il-ħażna.
8. Tibblokkax il-vent tal-Kontrollur Intelliġenti biex tevita sħana żejda u prestazzjoni mnaqqsa.
9. Żarmax il-kontrollur intelliġenti. Jekk xi partijiet tal-kontrollur huma mħassra, ikkuntattja l-Appoġġ ta' wara l-bejgħ ta' Autel Robotics.

AUTEL SMART KONTROLLUR

Il-Kontrollur Autel Smart jista 'jintuża ma' kwalunkwe inġenju tal-ajru appoġġjat, u jipprovdi trażmissjoni ta 'immaġni ta' definizzjoni għolja f'ħin reali u jista 'jikkontrolla l-inġenju tal-ajru u l-kamera sa distanza ta' komunikazzjoni ta '15km (9.32 mil) [1]. Il-Kontrollur Intelliġenti għandu skrin ta 'definizzjoni ultra-għolja ta' 7.9 pulzieri 2048 × 1536, ultra-bright b'luminożità massima ta '2000nit. Jipprovdi wirja ċara ta 'immaġni taħt id-dawl tax-xemx qawwi. Bil-memorja 128G konvenjenti u integrata tagħha tista' taħżen ir-ritratti u l-vidjows tiegħek abbord. Il-ħin tat-tħaddim huwa ta' madwar 4.5 sigħat meta l-batterija tkun kompletament iċċarġjata u l-iskrin ikun f'50% luminożità [2].

LISTA TAL-OĠĠETT

LE	DIJAGRAMA	OĠĠETT ISEM	QTY
1		Kontrollur mill-bogħod	1PC

2		Kawża Protettiva tal-Kontrollur Intelliġenti	1PC
3		Adapter A/C	1PC
4		Kejbil USB Type-C	1PC
5		Ċinga tas-sider	1PC
6		Stikek tal-Kmand Spare	2PCS
7		Dokumentazzjoni (Gwida ta' Bidu Mgħaġġel)	1PC

1. Ittajjar f'ambjent miftuħ, bla xkiel, mingħajr interferenza elettromanjetika. Il-kontrollur intelliġenti jista 'jilħaq id-distanza massima ta' komunikazzjoni taħt l-istandards FCC. Id-distanza attwali tista' tkun inqas ibbażata fuq l-ambjent tat-titjira lokali.
2. Il-ħin tax-xogħol imsemmi hawn fuq jitkejjel f'laboratorju
   ambjent f'temperatura tal-kamra. Il-ħajja tal-batterija se tvarja f'xenarji ta' użu differenti.

DISPOSIZZJONI TAL-KONTROLLUR

1. Stick tal-Kmand tax-Xellug
2. Gimbal Pitch Angle Wheel
3. Buttuna Reġistrazzjoni tal-Vidjo
4. Buttuna personalizzabbli C1
5. Ħanut tal-Ajru
6. Port HDMI
7. Port USB TIP-Ċ
8. USB TIP-A Port
9. Buttuna tal-Qawwa
10. Buttuna personalizzabbli C2
11. Buttuna Shutter tar-Ritratti
12. Ir-Rota tal-Kontroll taż-Żum
13. Stick tal-Kmand Dritt
    Il-funzjoni tista 'tbiddel, jekk jogħġbok ħu l-effett prattiku bħala standard.
    
14. Indikatur tal-batterija
15. Antenna
16. Touch Screen
17. Buttuna Pawża
18. Buttuna Ritorn lejn id-Dar (RTH).
19. Mikrofonu
    
20. Toqba tal-ispeaker
21. Tripod Mount Hole
22. Vent ta 'l-Ajru
23. Ganċ tal-qiegħ
24. Imqabad

QAWWA FUQ IL-KONTROLLUR SMART

Iċċekkja l-Livell tal-Batterija
Agħfas il-buttuna tal-qawwa biex tiċċekkja l-ħajja tal-batterija.

	1 solidu ħafif mixgħul: Battery≥25%
	2 dwal solidi mixgħula: Battery≥50%
	3 dwal solidi mixgħula: Battery≥75%
	4 dwal solidi mixgħula: Battery = 100%

Tixgħel/mitfi
Agħfas u żomm il-buttuna tal-enerġija għal 2 sek biex tixgħel u titfi l-Kontrollur Intelliġenti.

Iċċarġjar
Status tad-dawl tal-indikazzjoni tal-Kontrollur mill-bogħod

	1 solidu ħafif mixgħul: Battery≥25%
	2 dwal solidi mixgħula: Battery≥50%
	3 dwal solidi mixgħula: Battery≥75%
	4 dwal solidi mixgħula: batterija = 100%

NOTA: Id-dawl ta 'indikazzjoni LED se jteptep waqt li tkun qed tiċċarġja.

AĠĠUSTAMENT TA' L-ANTENNA

Iftaħ l-antenni tal-Kontrollur Intelliġenti u aġġustahom għall-aħjar angolu. Is-saħħa tas-sinjal tvarja meta l-angolu tal-antenna huwa differenti. Meta l-antenna u d-dahar tal-kontrollur remot ikunu f'angolu ta '180 ° jew 260 °, u l-wiċċ ta' l-antenna qed jiffaċċja l-inġenju tal-ajru, il-kwalità tas-sinjal tal-inġenju tal-ajru u l-kontrollur se tilħaq l-aħjar kundizzjoni.

NOTA: L-indikatur LED se jteptep waqt l-iċċarġjar

• Tużax tagħmir ta 'komunikazzjoni ieħor li għandu l-istess medda ta' frekwenza fl-istess ħin, biex tevita l-interferenza għas-sinjal tal-Kontrollur Intelliġenti.
• Waqt it-tħaddim, l-app Autel Explorer, se tħeġġeġ lill-utent meta s-sinjal tat-trażmissjoni tal-immaġni jkun fqir. Aġġusta l-angoli tal-antenna skont il-prompt biex tiżgura li l-Kontrollur Intelliġenti u l-ajruplani jkollhom l-aħjar firxa ta 'komunikazzjoni.
  

TAQBIL TAL-FREKWENZA

Meta l-Kontrollur Intelliġenti u l-inġenju tal-ajru jinxtraw bħala sett, il-Kontrollur Intelliġenti tqabbel mal-inġenju tal-ajru fil-fabbrika, u jista 'jintuża direttament wara li l-inġenju tal-ajru jiġi attivat. Jekk mixtrija separatament, jekk jogħġbok uża l-metodi li ġejjin biex tgħaqqad.

1. Agħfas (għafas qasira) il-buttuna li tgħaqqad ħdejn il-port USB fuq in-naħa tal-lemin tal-korp tal-inġenju tal-ajru biex tpoġġi l-inġenju tal-ajru fil-modalità tal-konnessjoni.
2. Ixgħel il-Kontrollur Intelliġenti u ħaddem l-app Autel Explorer, daħħal l-interface tat-titjira tal-missjoni, ikklikkja l-ikona tal-irkaptu fir-rokna ta 'fuq tal-lemin, daħħal il-menu tas-settings, ikklikkja "kontroll mill-bogħod -> trasmissjoni ta' data u konnessjoni ta 'trasmissjoni ta' immaġni> ibda tgħaqqad", stenna ftit sekondi sakemm it-trażmissjoni tad-dejta tiġi ssettjata b'mod korrett u l-konnessjoni tkun suċċess.

TITJIRA

Iftaħ l-app Autel Explorer u daħħal l-interface tat-titjira. Qabel it-tluq, poġġi l-inġenju tal-ajru fuq wiċċ ċatt u livell u ħares lejn in-naħa ta’ wara tal-inġenju tal-ajru lejk.

Tlugħ u inżul manwali (Modalità 2)
Toe 'l ġewwa jew 'il barra fuq iż-żewġ stikek tal-kmand għal madwar 2 sekondi biex jibdew il-muturi

Tluq Manwali

Imbotta 'l fuq bil-mod Stick tal-Kmand tax-Xellug (modalità 2)

Inżul manwali

Imbotta 'l isfel bil-mod Stick tal-Kmand tax-Xellug (Modalità 2)

NOTA:

• Qabel it-tluq, poġġi l-inġenju tal-ajru fuq wiċċ ċatt u livell u ħares lejn in-naħa ta' wara tal-inġenju tal-ajru lejk. Modalità 2 hija l-modalità ta 'kontroll default tal-Kontrollur Intelliġenti. Matul it-titjira, tista 'tuża l-istikek tax-xellug biex tikkontrolla l-altitudni u d-direzzjoni tat-titjira, u tuża l-istikek tal-lemin biex tikkontrolla d-direzzjonijiet 'il quddiem, lura, tax-xellug u tal-lemin tal-ajruplan.
• Jekk jogħġbok kun żgur li l-Kontrollur Intelliġenti jkun qabbel b'suċċess mal-inġenju tal-ajru.

Kmand Stick Control (Modalità 2)

Speċifikazzjonijiet

Trażmissjoni ta 'l-Immaġini

Frekwenza tax-Xogħol 
902-928MHz（FCC） 2.400-2.4835GHz 5.725-5.850GHz（Non-Japan） 5.650-5.755GHz（Japan）

Qawwa tat-Trasmettitur (EIRP)
FCC：≤33dBm
CE：≤20dBm@2.4G，≤14dBm@5.8G
SRRC：≤20dBm@2.4G，≤ 33dBm@5.8G

Distanza massima ta' Trażmissjoni tas-Sinjal (L-ebda interferenza, L-ebda ostaklu)

FCC: 15km
CE/SRRC: 8km

Wi-Fi

Protokoll Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, 2×2 MIMO

Frekwenza tax-Xogħol 2.400-2.4835GHz 5.725-5.850GHz

Qawwa tat-Trasmettitur (EIRP)

FCC ：≤26 ​​dBm
CE:≤20 dBm@2.4G，≤14dBm@5.8G
SRRC:≤20 dBm@2.4G，≤26dBm@5.8G

Speċifikazzjonijiet oħra

Batterija
Kapaċità:5800mAh
Voltage:11.55V
Tip ta 'batterija: LiPo
Enerġija tal-batterija:67 Wh
Ħin tal-iċċarġjar:120 min

Ħinijiet ta' Operazzjoni 
~ 3h (luminożità massima)
~ 4.5 sigħat (50% Luminożità)

NOTA

Il-medda tal-frekwenza tax-xogħol tvarja skond il-pajjiżi u l-mudelli differenti. Aħna se nappoġġjaw aktar ajruplani Autel Robotics fil-futur, jekk jogħġbok żur l-uffiċjal tagħna websit https://www.autelrobotics.com/ għall-aħħar informazzjoni. Il-passi biex tara ċ-ċertifikazzjoni e-lable:

1. Agħżel “Kamera” ( )
2. Ikklikkja l-ikona tal-ger fir-rokna ta' fuq tal-lemin ( ), idħol fil-menu tas-settings
3. Agħżel “Marka taċ-Ċertifikazzjoni” ( )

Istati Uniti

ID FCC: 2AGNTEF9240958A
Dan l-apparat jikkonforma mal-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:

1. Dan l-apparat jista 'ma jikkawżax interferenza ta' ħsara, u
2. dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq

Kanada

IC：20910-EF9240958A CAN ICES-003(B) / NMB-003(B)

Ewropa Autel Robotics Co., Ltd 18th Floor, Block C1, Nanshan iPark, Nru 1001 Xueyuan Avenue, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518055, Ċina

Konformità tal-FCC u ISED Canada

Dan l-apparat jikkonforma mal-parti 15 tar-Regoli tal-FCC u l-istandards RSS eżentati mil-liċenzja ISED Canada. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin: (1) Dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara, u (2) dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluż interferenza li tista' tikkawża tħaddim mhux mixtieq.

 Nota

Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:

1. Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
2. Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
3. Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
4. Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna. Bidliet jew modifiki mhux approvati espressament mill-parti responsabbli għall-konformità jistgħu jħassru l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.

Informazzjoni dwar ir-Rata ta' Assorbiment Speċifiku (SAR) tal-FCC
It-testijiet SAR isiru bl-użu ta’ pożizzjonijiet operattivi standard aċċettati mill-FCC bl-apparat jittrasmetti fl-ogħla livell ta’ qawwa ċċertifikata tiegħu fil-meded ta’ frekwenza kollha ttestjati, għalkemm is-SAR huwa determinat fl-ogħla livell ta’ qawwa ċċertifikata, il-livell SAR attwali tal-apparat waqt it-tħaddim jista’ tkun ferm taħt il-valur massimu, b'mod ġenerali, l-eqreb tkun qrib antenna ta 'stazzjon bażi bla fili, aktar baxxi l-output ta' enerġija. Qabel ma apparat mudell ġdid ikun disponibbli għall-bejgħ lill-pubbliku, għandu jiġi ttestjat u ċċertifikat lill-FCC li ma jaqbiżx il-limitu ta' espożizzjoni stabbilit mill-FCC, It-testijiet għal kull apparat isiru f'pożizzjonijiet u postijiet (eż. fil- widna u jintlibsu fuq il-ġisem) kif meħtieġ mill-FCC. Għat-tħaddim tar-riġlejn li jintlibsu, dan l-apparat ġie ttestjat u jissodisfa l-linji gwida tal-espożizzjoni RF tal-FCC meta jintuża ma 'aċċessorju magħżul għal dan il-prodott jew meta jintuża ma' aċċessorju li ma fih l-ebda metall. Għal tħaddim li jintlibes fuq il-ġisem, dan l-apparat ġie ttestjat u jilħaq il-linji gwida tal-espożizzjoni RF tal-FCC meta jintuża ma 'aċċessorju magħżul għal dan il-prodott jew meta jintuża ma' aċċessorju li ma fih l-ebda metall u li jqiegħed l-apparat minimu ta '10mm mill-ġisem.

Informazzjoni dwar ir-Rata ta' Assorbiment Speċifiku (SAR) ISED

It-testijiet SAR isiru bl-użu ta’ pożizzjonijiet operattivi standard aċċettati mill-ISEDC bl-apparat jittrasmetti fl-ogħla livell ta’ qawwa ċċertifikata tiegħu fil-meded ta’ frekwenza kollha ttestjati, għalkemm is-SAR huwa determinat fl-ogħla livell ta’ qawwa ċċertifikata, il-livell SAR attwali tal-apparat waqt it-tħaddim jista’ tkun ferm taħt il-valur massimu, b'mod ġenerali, l-eqreb tkun qrib antenna ta 'stazzjon bażi bla fili, aktar baxxi l-output ta' enerġija. Qabel ma apparat mudell ġdid ikun disponibbli għall-bejgħ lill-pubbliku, għandu jiġi ttestjat u ċċertifikat lill-ISEDC li ma jaqbiżx il-limitu ta’ espożizzjoni stabbilit mill-ISEDC, It-testijiet għal kull apparat isiru f’pożizzjonijiet u postijiet (eż. widna u jintlibes fuq il-ġisem) kif meħtieġ mill-ISEDC.

Għall-operazzjoni tar-riġlejn jintlibsu, dan l-apparat ġie ttestjat u jissodisfa l-
Linji gwida tal-espożizzjoni tal-ISEDCRF meta jintuża ma' aċċessorju indikat għal dan il-prodott jew meta jintuża ma' aċċessorju li ma fih l-ebda metall. Għal tħaddim li jintlibes mill-ġisem, dan l-apparat ġie ttestjat u jissodisfa l-linji gwida tal-espożizzjoni RF tal-ISEDC meta jintuża ma’ aċċessorju indikat għal dan il-prodott jew meta jintuża ma’ aċċessorju li ma fihx metall u li jqiegħed l-apparat minimu ta’ 10mm mill-ġisem.

Dokumenti / Riżorsi

	Kontrollur intelliġenti AUTEL ROBOTICS V3 [pdfGwida għall-Utent EF9240958A, 2AGNTEF9240958A, V3 Smart Kontrollur, V3, Smart Kontrollur, Kontrollur
	Kontrollur intelliġenti AUTEL ROBOTICS V3 [pdfGwida għall-Utent Kontrollur Smart V3, V3, Kontrollur Smart, Kontrollur

Referenzi

• Manwal għall-Utent