Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your HEXEUM NV4000 4K Night Vision Goggles. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.
X'hemm fil-Kaxxa
- 1x HEXEUM NV4000 Night Vision Goggles
- Karta TF ta' 32GB 1x
- 1x Kejbil tad-Data tat-Tip Ċ
- 1x Ċinga tal-Għonq
- 1x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)
Image: The HEXEUM NV4000 Night Vision Goggles shown with its included accessories: a 32GB TF card, a Type-C data cable, and a neck strap.
Image: Various applications for the HEXEUM NV4000 Night Vision Goggles, including hiking, bird watching, fishing, camping, game watching, and farm monitoring.
Prodott Overview
The HEXEUM NV4000 is a high-performance digital night vision binocular designed for clear observation in various lighting conditions, from daylight to complete darkness. It features 4K video recording, 36MP photo capture, a 3-inch HD display, and a 5000mAh rechargeable battery.
Image: An illustration of the HEXEUM NV4000 Night Vision Goggles highlighting its main features: 36MP images, 4K video, HD display, day/night use, 5x digital zoom, playback, 5000mAh battery, 32GB TF card, Type-C fast charging, and 7-level IR.
Setup
- Iċċarġja l-batterija: Before first use, fully charge the built-in 5000mAh lithium-ion battery using the provided Type-C data cable and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator will show progress and completion.
- Daħħal il-Karta tat-TF: Locate the TF card slot on the device. Gently insert the included 32GB TF card until it clicks into place. Ensure the card is inserted in the correct orientation.
- Attach Neck Strap: Securely attach the neck strap to the designated attachment points on the goggles for convenient carrying and to prevent accidental drops.
Istruzzjonijiet Operattivi
Qawwa mixgħul/mitfi
- Biex tixgħel, agħfas u żomm il-buttuna Buttuna tal-qawwa sakemm l-iskrin jixgħel.
- Biex tintefa, agħfas u żomm il-buttuna Buttuna tal-qawwa għal darb'oħra sakemm l-iskrin jintefa.
Għażla tal-Modalità
Agħfas il- buttuna MODE biex taqleb bejn modi differenti:
- Modalità tar-Ritratti: Capture still images.
- Modalità Video: Irreġistra video footage.
- Modalità Daqq: View ritratti u vidjows maqbudin.
Adjusting Infrared (IR) Illumination
The device features a 7-level 850 NM infrared illuminator for clear vision in complete darkness.
- In night vision mode, press the IR+ button to increase the IR intensity.
- Agħfas il- IR- button to decrease the IR intensity.
- For daylight use, ensure the IR illuminator is turned off.
Image: A visual representation of the 7 levels of infrared illumination available on the HEXEUM NV4000, demonstrating increasing clarity in darkness from IR:1 to IR:7.
Image: An illustration demonstrating the dual use of the night vision goggles for day and night. It shows a tiger in daylight with IR off and the same tiger in night vision with IR on.
Image: An illustration depicting the distant night vision range of the HEXEUM NV4000, with 7 adjustable IR levels for viewing over 1000 feet in darkness, shown with an owl.
Digital Zoom and Manual Focus
- The device features up to 5x digital zoom. Use the Buttuni taż-żum (often integrated with IR buttons) to adjust magnification.
- To achieve a clear image, rotate the manual focus wheel (typically located on the objective lens) until the subject appears sharp on the screen.
Image: A diagram illustrating the optical path and the effect of 5x digital zoom and manual focus on the HEXEUM NV4000, showing a blurred image becoming clear after adjustment.
Image: An illustration explaining manual focus, showing how to rotate the focusing hand wheel to achieve a clear image based on the observation object's distance.
Qbid ta' Ritratti u Vidjows
- Fil-Modalità tar-Ritratti, agħfas il-buttuna Buttuna tas-shutter biex tieħu stampa.
- Fil-Modalità tal-Vidjo, agħfas il-buttuna Irreġistra buttuna to start recording. Press it again to stop recording.
- The device supports motion detection and anti-shake functions for video and photo capture. Refer to the on-screen menu for activation.
Image: A comparison showing the benefits of anti-shake and sport mode for photo and video capture with the HEXEUM NV4000, depicting a leopard in sport mode and a heron with anti-shake.
Image: An illustration demonstrating the 5x digital zoom and anti-shaking features of the HEXEUM NV4000, showing a blurred image of a heron becoming clear with anti-shake applied.
Image: A collage demonstrating the day and night photography and videography capabilities of the HEXEUM NV4000, featuring images of a person in daylight, a leopard at night, cows in daylight, and a heron at night.
Daqq
- Fil-Modalità Daqq, uża l- Buttuni tan-navigazzjoni to browse through your saved photos and videos.
- Agħfas il- buttuna OK biex view a selected item or play a video.
- Biex tħassar files, access the menu in Playback Mode and select the delete option.
Trasferiment Files
Connect the goggles to your computer using the provided Type-C data cable. The device will appear as a removable disk, allowing you to transfer photos and videos.
Karatteristiċi Ewlenin
- Vidjow 4K u Ritratti 36MP: Capture high-resolution footage and images with clear detail.
- Wiri HD ta' 3 pulzieri: Provides a clear and large viewing experience for observation and playback.
- Żum Diġitali 5x: Magnify distant subjects for detailed observation.
- 7-Level IR Illumination: Adjustable infrared light for optimal visibility in varying degrees of darkness.
- 5000mAh Batterija Rikarikabbli: Qawwa li ddum għal użu estiż.
- Karta TF ta' 32GB Inkluża: Ready to use for storage right out of the box.
- Motion Detection & Anti-Shake: Enhance video recording and photo stability.
- Tripod li jista' jitwaħħal: Compatible with standard 1/4-inch tripods for stable, hands-free operation.
- Klassifikazzjoni li ma jgħaddix ilma minnha: Designed to withstand challenging outdoor environments.
Image: The HEXEUM NV4000 Night Vision Goggles featuring its 3-inch HD view screen, displaying a clear image of a horse.
Image: An illustration detailing the 5000mAh Li-ion rechargeable battery, showing charging options via power bank or DC, and the included 32GB TF card, along with the USB port and TF slot on the device.
Manutenzjoni
- Tindif tal-Lentijiet: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses to clean the objective and eyepiece lenses. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- Tindif tal-Korp: Imsaħ il-korp tal-gogils b'ċarruta ratba, damp drapp. Tgħaddix l-apparat fl-ilma.
- Ħażna: Store the goggles in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. When storing for extended periods, ensure the battery is partially charged (around 50%) and recharge it every few months to maintain battery health.
- Kura tal-batterija: Avoid fully discharging the battery frequently. Charge the battery regularly, even if not in use, to prolong its lifespan.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita jew mhux iċċarġjata. | Iċċarġja l-batterija kompletament billi tuża l-kejbil tat-Tip Ċ. |
| L-immaġni hija mċajpra. | Manual focus not adjusted correctly. Lenses are dirty. | Rotate the manual focus wheel until the image is clear. Clean the lenses with an optical cleaning cloth. |
| Prestazzjoni ħażina tal-viżjoni bil-lejl. | IR illuminator is off or set to a low level. | Increase the IR intensity using the IR+ button. Ensure IR is enabled. |
| Ma nistax nirrekordja ritratti/vidjows. | TF card is full, not inserted correctly, or corrupted. | Check TF card insertion. Delete unnecessary files or format the card (this will erase all data). Replace the TF card if corrupted. |
| L-apparat jiffriża jew ma jibqax jirrispondi. | Problema temporanju tas-softwer. | Press and hold the Power button for 10-15 seconds to force a shutdown, then restart the device. |
Speċifikazzjonijiet
- Mudell: NV4000
- Riżoluzzjoni tal-Immaġni: Sa 36-il megapixel
- Riżoluzzjoni tal-vidjo: Sa 4K UHD
- Skrin tad-displej: HD ta' 3 pulzier
- Dijametru Objettiv tal-Lenti: 25 mm
- Żum diġitali: 5x
- Illuminatur infra-aħmar: 850 NM, 7 levels adjustable
- Batterija: Built-in 5000mAh Li-ion rechargeable battery
- Ħażna: Supports TF card (32GB included)
- Konnettività: USB tat-tip C
- Piż: Madwar 15.4-il uqija (436 gramma)
- Dimensjonijiet: Madwar 7.28 x 5.67 x 2.91 pulzieri
- Karatteristiċi Speċjali: High Magnification, Lightweight, Night Vision, Portable, Tripod Mountable, Motion Detection, Anti-Shake
Garanzija u Appoġġ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact HEXEUM customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, you may visit the official HEXEUM store on Amazon: HEXEUM Store