Xiaomi Mi Smart Speaker (Kontroll IR)

1. Introduzzjoni

L-Ispeaker Intelliġenti Xiaomi Mi (Kontroll IR) huwa apparat versatili għad-dar intelliġenti li jikkombina speaker ta’ kwalità għolja ma’ display LED u Google Assistant integrat. Joffri kontroll tal-vuċi għad-daqq tal-mużika, aġġornamenti tat-temp, aħbarijiet, u jista’ saħansitra jikkontrolla apparat domestiku konvenzjonali mhux intelliġenti permezz tal-modulu tat-trasmettitur IR integrat tiegħu. Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għat-twaqqif, it-tħaddim u l-manutenzjoni tal-ispeaker intelliġenti tiegħek.

Immaġni: Quddiem view tal-Ispeaker Intelliġenti Xiaomi Mi, wirjaasing id-disinn minimalista tiegħu u l-wiri diġitali tal-ħin.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

Jekk jogħġbok aqra l-istruzzjonijiet kollha tas-sigurtà bir-reqqa qabel ma tuża l-apparat. Żomm dan il-manwal għal referenza futura.

• Tesponix l-apparat għall-ilma jew għal umdità eċċessiva.
• Evita li tpoġġi l-apparat ħdejn sorsi tas-sħana jew fid-dawl tax-xemx dirett.
• Uża biss il-kejbil tal-enerġija pprovdut mal-apparat.
• Tippruvax tiżżarma jew issewwi l-apparat int stess. Irreferi għal kull manutenzjoni f'idejn persunal kwalifikat.
• Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni xierqa madwar l-ispiker.

3. Kontenut tal-Pakkett

Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:

• Xiaomi Mi Smart Speaker (Kontroll IR)
• Kejbil tal-Enerġija
• Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

4. Prodott Aktarview

Iffamiljarizza ruħek mal-komponenti u l-kontrolli tal-Mi Smart Speaker tiegħek.

4.1. Komponenti tal-Ispeaker

• Wiri LED: Juri l-ħin u informazzjoni oħra.
• Grille tal-Ispeaker: Tkopri l-ispiker full-range ta' 1.5".
• Array tal-mikrofonu: Żewġ mikrofoni għal qawmien tal-vuċi f'kamp imbiegħed.
• Trasmettitur tal-IR: Għall-kontroll ta' apparati tad-dar li jaħdmu bl-IR.
• Port tal-Enerġija: Għall-konnessjoni tal-kejbil tad-dawl.

4.2. Buttuni tal-Kontroll

Il-wiċċ ta' fuq tal-ispiker għandu kontrolli sensittivi għall-mess:

• Buttuna Play/Pause: Jikkontrolla l-plejbek tal-midja.
• Buttuna 'l fuq il-volum: Iżżid il-volum.
• Buttuna 'l isfel fil-volum: Tnaqqas il-volum.
• Buttuna tal-Mute tal-Mikrofonu: Jixgħel/jitfi l-mikrofonu għall-privatezza.

Immaġni: Ġenb view tal-Xiaomi Mi Smart Speaker, li jenfasizza l-fattur tal-forma kompatt u eleganti tiegħu.

5. Setup

Segwi dawn il-passi għas-setup inizjali tal-Mi Smart Speaker tiegħek:

1. Qawwa Mixgħul: Qabbad il-kejbil tal-enerġija pprovdut mal-port tal-enerġija tal-ispiker u mbagħad ma' sokit tal-ħajt. L-ispiker jixgħel awtomatikament.
2. Niżżel l-Applikazzjoni Google Home: Fuq l-ismartphone jew it-tablet tiegħek, niżżel u installa l-app Google Home mill-App Store (iOS) jew mill-Google Play Store (Android).
3. Idħol: Iftaħ l-app Google Home u idħol bil-kont Google tiegħek.
4. Żid Apparat: Fl-app Google Home, tektek l-ikona '+' (Żid) u agħżel "Issettja apparat" > "Apparat ġdid".
5. Segwi l-Prompts fuq l-Iskrin: L-app tiggwidak dwar kif tqabbad l-ispiker man-netwerk Wi-Fi tiegħek (jappoġġja 2.4GHz/5GHz 802.11a/b/g/n/ac) u kif tgħaqqad il-Google Assistant tiegħek.
6. Ippersonalizza Settings: Ladarba tkun konness, tista' tippersonalizza settings bħall-isem tal-apparat, l-assenjazzjoni tal-kamra, u l-preferenzi personali fl-app Google Home.

Immaġni: L-ispiker intelliġenti integrat f'ambjent tad-dar, li jservi kemm bħala apparat awdjo kif ukoll bħala arloġġ diġitali.

6. Istruzzjonijiet Operattivi

Tgħallem kif tuża d-diversi karatteristiċi tal-Mi Smart Speaker tiegħek.

6.1. Kontroll tal-Vuċi bl-Assistent tal-Google

L-ispiker għandu Google Assistant integrat. Sempliċement għid "Hey Google" jew "Ok Google" segwit mill-kmand tiegħek.

• Daqq tal-mużika: "Daqq [isem tal-kanzunetta] minn [artist]", "Daqq [isem tal-playlist] tiegħi", "Pawża", "Kanzunetta li jmiss".
• Informazzjoni: "X'temp qed jagħmel illum?", "Għidli l-aħħar aħbarijiet", "X'inhi t-tul ta' [isem taċ-ċelebrità]?".
• Kontroll tal-Volum: "Żid il-volum", "Issettja l-volum għal 5", "Mute".
• Allarmi u Tajmers: "Issettja allarm għas-7 AM", "Issettja tajmer għal 10 minuti".
• Kontroll tad-Dar Intelliġenti: "Ixgħel id-dwal", "Naqqas id-dwal tal-kamra tal-għixien" (jeħtieġ apparati tad-dar intelliġenti kompatibbli konnessi ma' Google Home).

6.2. Kontroll IR għal Apparati Domestiċi

It-trasmettitur IR integrat jippermetti kontroll bil-vuċi ta' apparati domestiċi tradizzjonali mhux intelliġenti (eż., televiżjonijiet, arja kkundizzjonata) li jużaw kontrolli remoti infra-aħmar. Din il-karatteristika taħdem flimkien ma' Google Assistant.

1. Ikkonfigura fl-Applikazzjoni Google Home: Fl-app Google Home, jista' jkollok bżonn iżżid u tikkonfigura l-apparati tiegħek ikkontrollati bl-IR. Segwi l-istruzzjonijiet tal-app għat-tqabbil.
2. Kmandi bil-vuċi: Ladarba tkun ikkonfigurat, tista' tuża kmandi bħal "Ok Google, ixgħel it-TV", "Ok Google, issettja l-arja kondizzjonata għal 24 grad".

6.3. Konnettività Bluetooth

Filwaqt li primarjament huwa kelliem Wi-Fi, l-apparat jappoġġja Bluetooth 5.0 għal streaming dirett tal-awdjo mill-apparati mobbli tiegħek.

1. Ippermetti l-Modalità ta' Tqabbil: Biex tpoġġi l-ispiker fil-modalità ta' tqabbil Bluetooth, iftaħ l-app Google Home, agħżel l-ispiker tiegħek, tektek l-ikona tal-ger (Settings), mur "Karatteristiċi tal-apparat" > "Awdjo", u mbagħad sib "Apparati Bluetooth Imqabbdin" biex tibda t-tqabbil.
2. Qabbad mill-Apparat: Fuq l-ismartphone jew it-tablet tiegħek, mur fis-settings tal-Bluetooth u agħżel "Mi Smart Speaker" mil-lista ta' apparati disponibbli.

6.4. Tqabbil Stereo u Awdjo f'Kmamar Multipli

Ittejjeb l-esperjenza awdjo tiegħek billi tqabbad diversi kelliema.

• Tqabbil Stereo: Għaqqad żewġ Xiaomi Mi Smart Speakers tal-istess mudell biex toħloq sistema tal-ħoss stereo. Dan jiġi kkonfigurat permezz tal-app Google Home.
• Awdjo b'ħafna kmamar: Iġbor diversi kelliema intelliġenti (inklużi kelliema oħra kompatibbli mal-Google Assistant) fl-app Google Home biex iddoqq awdjo sinkronizzat f'kmamar differenti.

Immaġni: Rappreżentazzjoni viżwali tal-kamp awdjo tal-kelliem, li tindika l-abbiltà tiegħu li jipproġetta l-awdjo fid-direzzjonijiet kollha.

7. Manutenzjoni

Biex tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-ispiker tiegħek, segwi dawn il-linji gwida ta' manutenzjoni:

• Tindif: Uża drapp artab, niexef u mingħajr suf biex timsaħ il-barra tal-ispiker. Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew sprejs li joborxu.
• Pjazzament: Poġġi l-ispiker fuq wiċċ stabbli u ċatt 'il bogħod mix-xemx diretta, sorsi ta' sħana, u żoni b'umdità għolja.
• Ventilazzjoni: Kun żgur li t-toqob tal-ventilazzjoni tal-ispiker mhumiex imblukkati biex tevita li jisħon iżżejjed.
• Itfi: Jekk l-ispiker ma se jintużax għal perjodu twil ta’ żmien, aqla’ l-plagg tal-elettriku.

Immaġni: L-ispiker intelliġenti pożizzjonat f'ambjent tipiku tad-dar, li juri l-preżenza diskreta tiegħu.

8 Issolvi l-problemi

Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-Mi Smart Speaker tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:

9. Speċifikazzjonijiet

10. Garanzija u Appoġġ

L-Ispeaker Xiaomi Mi Smart (Kontroll IR) jiġi b'garanzija limitata. Jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek għal termini u kundizzjonijiet speċifiċi.

Għal appoġġ tekniku, assistenza għas-soluzzjoni tal-problemi, jew talbiet għal garanzija, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali tal-appoġġ ta' Xiaomi. webis-sit jew ikkuntattja s-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri.

Appoġġ onlajn: www.mi.com/global/support