logo ankoLAYBACK UMBRELLA
STROLLER
months 0+
MANUAL TAL-ISTRUZZJONIanko 43139781 Layback Umbrella Stroller -

IMPORTANTI!
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE – READ CAREFULLY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS PRODUCT ARE ESSENTIAL.
Images in the manual are for visual purposes only.
The actual product may vary slightly. The manufacturer reserves the right to change any specification or feature without prior notice.

Jekk jogħġbok aqra sew dawn l-istruzzjonijiet u żommhom għal referenza futura.
Is-sigurtà tat-tifel / tifla tiegħek tista 'tiġi affettwata jekk ma ssegwix dawn l-istruzzjonijiet.
TWISSIJA: BIEX TIĠI EVITATA ĦSARA JEW MEWT

  • SEGWI L-ISTRUZZJONIJIET TAL-MANIFATTUR F'kull ħin.
  • APPLIKA DEJJEM IL-BREJKIJIET KULL META L-STROLLER HUWA Wieqaf.
  • SIGURA T-TFAL FL-ARNESS FIL-ĦINIJIET KOLLHA.
  • ITQAL IL-BREJKIJIET KOLLHA KULL META TIPPARKJA L-ISTROLLER.
  • TĦALLIX IT-TFAL MHUX ATTENDENTI.
  • TAGĦMIRX TFAL JEW BAGS EXTRA FUQ DAN L-ISTROLLER.
  • Kun żgur li t-tfal huma ċari minn kwalunkwe PARTI li jiċċaqilqu JEKK INTI AĠĠUSTA L-STROLLER, GĦALL-KOLLOX JISTGĦU JWURŻU.
  • Jekk jogħġbok kun żgur li x-xedd tas-sigurtà huwa aġġustat u użat il-ħin kollu.
  • A harness can form loops that may be a strangulation hazard. Never leave harness straps connected when not fitted to a child in the stroller.
  • Check the stroller is fully erected and all safety locks are engaged before placing a child in the stroller, otherwise, they may be injured.
  • Tippruvax iġġorr l-istroller mat-tifel / tifla tiegħek fih.
  • Il-piż tat-tfal li jużaw dan l-istroller m'għandux jaqbeż il-15kg.
  • L-istroller mhuwiex adattat għat-tħaddim jew l-iskejzjar.
  • Iċċekkja li l-lukkett tal-ħażna huwa mqabbad qabel ma terfa 'u ġġorr l-istroller.
  • Tħallix lit-tfal joqgħodu fuq il-prodott.
  • Do not use the stroller near an open fire, barbecue, or exposed flame.
  • Uża biss dawk l-aċċessorji li huma fornuti mill-manifattur, u approvati għall-użu ma 'l-istroller.
  • Kull merkanzija li tinġarr fil-basket m'għandhiex taqbeż 2kg.
  • Any goods carried in the pocket are not to exceed 2kg.
  • Avoid placing the stroller on parquetry, linoleum, or carpet floors as wheels may cause stains.
  • The stroller is designed for use on flat and gently sloping surfaces and may be unstable on higher sloping and uneven surfaces. Extra care is needed on steep slopes to prevent the stroller from tipping over.
  • Għandha tingħata attenzjoni jekk l-istroller jintuża fuq taraġ jew skalaturi.
  • Tħallix lit-tifel / tifla tiegħek espost għax-xemx. Il-kanupew jew il-barnuża fuq dan il-prodott ma jagħtux lit-tifel / tifla tiegħek protezzjoni totali mir-raġġi ta 'ħsara tax-xemx.
  • Oqgħod attent meta tneħħi l-pakketti u waqt l-immuntar.
  • Armi l-materjali kollha tal-ippakkjar bir-reqqa wara l-immuntar.
  • Kwalunkwe parti addizzjonali jew sostituzzjoni għandha tinkiseb biss mill-manifattur jew mid-distributur.
  • Qatt tissostitwixxi partijiet.

KOMPONENTI

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 1

LI TIFTAĦ L-ISTROLLER
TWISSIJA:

  • KURA MINĦABBA GĦANDHA TIĠI EŻERĊITZATA META TINLEW, TINFELJA, JEW TAĠĠUSTA L-ISTROLLER BIEX TIPPREVENI D-DING / SODIJA TAL-PARTI TAL-ĠISEM JEW TIPPIXKJA.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.
  1. Ħoll il-lukkett tal-ħażna.
    Ara l-Figura 1
  2. Lift the handle upwards away from the front legs. Continue this action until the frame is fully open.
    Ara l-Figura 2anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 2
  3. Press down the primary lock (a) firmly into the locked position. The secondary lock (b) will be.
    automatically engaged. See Figure 3anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 3FRONT WHEELS ASSEMBLY
  4. Make sure the front wheels are in the correct direction for assembly.
    Fig. 4a – Correct direction.
    Fig. 4b – Incorrect direction.
    Push the wheels upwards to the front legs until they click into position in the correct direction. See Figure 4aanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 4BREJKIJIET
  5. To apply the brakes, press down firmly on the brake pedals. Ensure that both brakes have fully engaged in each wheel. See Figure 5A
    To release the brakes, lift the brake pedals until the brakes have fully disengaged from each wheel.
    Ara l-Figura 5Banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 5twissija 2TWISSIJA:
    APPLIKA DEJJEM IL-BREJKIJIET KULL META L-STROLLER HUWA Wieqaf.
    KAPUPJU
  6. Attach both plastic clips of the canopy to the stroller frame at the location just below the side grip fastening tabs, then attach the grip fastening tabs together.
    Ara l-Figura 6a
    Iftaħ il-kanupew billi ddawwar il-kanupew 'il quddiem.
    Ara l-Figura 6banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 6TO ATTACH THE SEAT AND BASKET
  7. Check and ensure the straps at the back of the seat and basket are attached to the back frame of the stroller by press studs.
    Ara l-Figura 7anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 7TO ADJUST THE BACKREST
  8. This stroller has an adjustable backrest.
    ●Release the string at the back of the backrest to recline the seating position.
    Ara l-Figura 8
    ●Tighten the string and lift the backrest to select a more upright seating position.anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 8ATTENZJONI: Do not adjust the backrest while your child is in the stroller.

    ARNESS TA 'SIGURTÀ

  9. Biex twaħħal lit-tifel / tifla tiegħek fix-xedd, imbotta l-ponti tal-bokkla taċ-ċinga tal-ispalla fil-kisi tal-bokkla taċ-ċinturin.
    Imbotta l-ponti tal-bokkla (A) + (B) fil-kisi tal-bokkla sakemm jaqbdu fil-pożizzjoni.
    Adjust slider (C) to ensure a snug fit for your child. Repeat for the other side and also for the shoulder straps. After making adjustments to the seat, always readjust the harness.
    Ara l-Figura 9anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 9ATTENZJONI: Always adjust the harness when changing the seating position of the child.
    twissija 2TWISSIJA:
    ● USE THIS HARNESS AT ALL TIMES.
    ● HARNESS CAN FORM LOOPS THAT MAY POSE A STRANGULATION HAZARD. NEVER LEAVE THE HARNESS CONNECTED WHEN NOT FITTED TO A CHILD IN THE STROLLER.
    ĊINGA TETHER
  10. Ċinga tal-irbit tal-polz hija pprovduta ħdejn il-manku tal-manku. Żerżaq idek minn ġol-linja taċ-ċinga tal-irbit kull meta tuża l-istroller. Neħħi idejk mil-linja taċ-ċinga tal-irbit biss meta l-brejkijiet ġew applikati fuq ir-roti tal-istroller.
    Ara l-Figura 10anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 11twissija 2 TWISSIJA:
    USE THE TETHER STRAP TO STOP THE STROLLER FROM ROLLING AWAY.
    LI TITLEW L-ISTROLLER
    NOTI – Check the following before folding the stroller
    ●The backrest is in its full upright position.
    ●The canopy is retracted.
    ●All brakes have been applied.
    ●All accessories have been removed.
  11. Lift the primary lock (a) upwards and then press down the secondary lock (b).
    Ara l-Figura 11 
    Imbotta l-manku 'l quddiem biex itwi l-istroller.
    Continue this action until the lock is engaged.

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 12anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 13

twissija 2 TWISSIJA:

  • KURA MINĦABBA GĦANDHA TIĠI EŻERĊITZATA META TINLEW, TINFELJA, JEW TAĠĠUSTA L-ISTROLLER BIEX TIPPREVENI D-DING / SODIJA TAL-PARTI TAL-ĠISEM JEW TIPPIXKJA.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.

KURA U MANUTENZJONI

Spezzjona l-prodott qabel l-immuntar u perjodikament waqt l-użu. Qatt tuża dan il-prodott jekk hemm xi qafliet laxki jew nieqsa, ġonot, jew partijiet miksura.
Partijiet tal-plastik u tal-metall: Imsaħ bl-adamp drapp.
Drapp li jista 'jitneħħa u li ma jistax jitneħħa: Imsaħ nadif b'annunzjaamp drapp. M'għandekx bliċ. Taħdimx. M'għandekx dry clean anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 14.
Tużax pads li joborxu, bliċ, jew prodotti li jnaddfu d-dar b’saħħithom.
Nixxef fid-dell sewwa qabel tuża u evita s-sħana diretta u d-dawl tax-xemx.
Nixxef sewwa qabel ma taħżen.
Dejjem aħżen f'post nadif u niexef.
Kultant naddaf u llubrika r-roti u l-fusien b'żejt lubrikanti ħafif.

© KMART AUSTRALIA LIMITED
GĦALL-AU / NZ: IMPORTATI GĦALL-IMĦAŻEN KMART FL-AWSTRALJA U FIŻ-ŻEWLANDJA ĠDIDA.
KMART AWSTRALJA - 690 SPRINGVALE ROAD, MULGRAVE, VIC 3170 AWSTRALJA.
KMART NEW ZEALAND - UFFIĊĊJU REĠJONALI C / O KMART PAPATOETOE STORE,
PLAZA TAL-KAĊĊATURI, TRIQ KBIRA TAN-Nofsinhar, PAPATOETOE, AUCKLAND, NEW ZEALAND.

KODIĊI EWLENIN: 43-139-718
MAGĦMUL FIĊ-ĊINA

Dokumenti / Riżorsi

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller [pdf] Manwal ta' Istruzzjoni
43139781, Layback Umbrella Stroller, 43139781 Layback Umbrella Stroller

Ħalli kumment

Your email address mhux se jkun ippubblikat.