Manwal JBL Cinema SB160

Manwal JBL Cinema SB160

INTRODUZZJONI

Grazzi talli xtrajt il-JBL CINEMA SB160. Il-JBL CINEMA SB160 huwa ddisinjat biex iġib esperjenza straordinarja tal-ħoss fis-sistema tad-divertiment tad-dar tiegħek. Inħeġġuk tieħu ftit minuti biex taqra dan il-manwal, li jiddeskrivi l-prodott u jinkludi istruzzjonijiet pass pass biex jgħinuk twaqqaf u tibda.

IKKUNTATJANA: Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar JBL CINEMA SB160, l-installazzjoni tagħha jew l-operat tagħha, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-bejjiegħ bl-imnut jew lill-installatur tad-dwana tiegħek, jew żur tagħna websit fuq www.JBL.com.

X'INHU FIL-KAXXA

QABEL IS-SOUNDBAR TIEGĦEK

Din it-taqsima tgħinek tikkonnettja l-soundbar tiegħek ma 'TV u apparat ieħor, u twaqqaf is-sistema kollha.

Qabbad mas-Socket HDMI (ARC)

Konnessjoni HDMI tappoġġja awdjo diġitali u hija l-aħjar għażla biex tikkonnettja mal-soundbar tiegħek. Jekk it-TV tiegħek tappoġġja HDMI ARC, tista 'tisma' l-awdjo tat-TV permezz tal-soundbar tiegħek billi tuża kejbil HDMI wieħed.

1. Permezz ta 'kejbil HDMI b'Veloċità Għolja, qabbad il-HDMI OUT (ARC) - mal-konnettur tat-TV fuq il-soundbar tiegħek mal-konnettur HDMI ARC fuq it-TV.
   • Il-konnettur HDMI ARC fuq it-TV jista 'jkun ittikkettat b'mod differenti. Għad-dettalji, ara l-manwal għall-utent tat-TV.
2. Fuq it-TV tiegħek, ixgħel l-operazzjonijiet HDMI-CEC. Għad-dettalji, ara l-manwal għall-utent tat-TV.

Nota:

• Ikkonferma jekk il-funzjoni HDMI CEC fuq it-TV tiegħek hijiex mixgħula.
• It-TV tiegħek għandha tappoġġja l-funzjoni HDMI-CEC u ARC. HDMI-CEC u ARC għandhom ikunu ssettjati fuq Mixgħul.
• Il-metodu ta 'l-issettjar ta' HDMI-CEC u ARC jista 'jvarja skond it-TV. Għal dettalji dwar il-funzjoni ARC, jekk jogħġbok irreferi għall-manwal tas-sid tat-TV tiegħek.
• Kejbils HDMI 1.4 biss jistgħu jappoġġjaw il-funzjoni ARC.

Qabbad ma 'Optical Socket

Neħħi l-għatu protettiv tas-sokit OTTIKU. Permezz ta 'kejbil ottiku, qabbad il-konnettur OPTICAL fuq il-soundbar tiegħek mal-konnettur OPTICAL OUT fuq it-TV jew apparat ieħor.

• Il-konnettur ottiku diġitali jista 'jkun ittikkettat SPDIF jew SPDIF OUT.

Nota: Waqt li tkun fil-modalità ARC OTTIKU / HDMI, jekk m'hemm l-ebda ħruġ ta 'ħoss mill-unità u l-Indikatur ta' l-istatus iteptep, jista 'jkollok bżonn tattiva l-ħruġ ta' Sinjal Diġitali PCM jew Dolby fuq it-tagħmir tas-sors tiegħek (eż. TV, DVD jew Blu-ray player).

Qabbad mal-Enerġija

• Qabel ma tikkonnettja l-korda tal-enerġija AC, kun żgur li lestejt il-konnessjonijiet l-oħra kollha.
• Riskju ta 'ħsara lill-prodott! Żgura li l-provvista tal-enerġija voltage jikkorrispondi għall-voltagStampat fuq wara jew fuq in-naħa ta 'taħt tal-unità.
• Qabbad il-kejbil tal-mejn mal-AC ~ Socket tal-unità u mbagħad ġo socket tal-mains
• Qabbad il-kejbil tal-mejn mal-AC ~ Socket tas-subwoofer u mbagħad ġo socket tal-mains.

PAR BIS-SUBWOOFER

Tqabbil awtomatiku

Ipplaggja l-soundbar u s-subwoofer fis-sokits tal-mejn u mbagħad agħfas fuq l-unità jew il-kontroll mill-bogħod biex taqleb l-unità għall-modalità ON. Is-subwoofer u l-soundbar jingħaqdu awtomatikament.

• Meta s-subwoofer ikun qed jingħaqad mas-soundbar, l-indikatur tal-Par fuq is-subwoofer jteptep malajr.
• Meta s-subwoofer ikun imqabbad mas-soundbar, l-indikatur tal-Par fuq is-subwoofer jixgħel b'mod kostanti.
• M'għandekx tagħfas Pair fuq wara tas-subwoofer, ħlief għal tqabbil manwali.

Tqabbil manwali

Jekk ma jinstema 'l-ebda awdjo mis-subwoofer mingħajr fili, par is-subwoofer manwalment.

1. Erġa 'aqla' ż-żewġ unitajiet mis-sokits tal-mejn, imbagħad erġa 'poġġihom wara 3 minuti.
2. Agħfas u żomm il-buttuna Buttuna (Par) fuq is-subwoofer għal ftit sekondi. L-indikatur tal-Par fuq is-subwoofer se jteptep malajr.
3. Imbagħad agħfas il-buttuna buttuna fuq l-unità jew il-kontroll mill-bogħod biex tixgħel l-unità. L-indikatur tal-Par fuq is-subwoofer isir solidu meta jirnexxi.
4. Jekk l-indikatur tal-Par jibqa 'jteptep, irrepeti l-pass 1-3.

Nota:

• Is-subwoofer għandu jkun sa 6 m mill-soundbar f'żona miftuħa (iktar ma tkun viċin aħjar).
• Neħħi kwalunkwe oġġett bejn is-subwoofer u l-soundbar.
• Jekk il-konnessjoni mingħajr fili terġa 'tfalli, iċċekkja jekk hemmx kunflitt jew interferenza qawwija (eż. Interferenza minn apparat elettroniku) madwar il-post. Neħħi dawn il-kunflitti jew interferenzi qawwija u rrepeti l-proċeduri ta 'hawn fuq.
• Jekk l-unità prinċipali mhix konnessa mas-subwoofer u hija fil-modalità ON, l-indikatur POWER tal-unità jteptep.

POST IL-BARRA TAL-ĦOSS TIEGĦEK

Poġġi l-Soundbar fuq il-mejda

Immonta mal-ħajt il-Soundbar

Uża tejp biex twaħħal il-gwida tal-karta mmuntata mal-ħajt mal-ħajt, imbotta ponta tal-pinna miċ-ċentru ta 'kull toqba tal-immuntar biex timmarka l-post tal-parentesi immuntat mal-ħajt u neħħi l-karta.

Invita l-parentesi tal-immuntar mal-ħajt fuq il-marka tal-pinna; invita l-arblu tal-immuntar bil-kamin fuq wara tal-soundbar; imbagħad qabbad il-soundbar mal-ħajt.

PREPARAZZJONIJIET

Ipprepara l-Kontroll mill-Bogħod

Il-Kontroll mill-Bogħod ipprovdut jippermetti li l-unità titħaddem mill-bogħod.

• Anke jekk il-Kontroll mill-Bogħod jitħaddem fil-medda effettiva ta '19.7 pied (6m), l-operazzjoni tal-kontroll mill-bogħod tista' tkun impossibbli jekk ikun hemm xi ostakli bejn l-unità u l-kontroll mill-bogħod.
• Jekk il-Kontroll mill-Bogħod jitħaddem ħdejn prodotti oħra li jiġġeneraw raġġi infra-aħmar, jew jekk jintużaw mezzi oħra ta 'kontroll mill-bogħod li jużaw raġġi infra-aħmar ħdejn l-unità, jista' jaħdem ħażin. Bil-maqlub, il-prodotti l-oħra jistgħu joperaw ħażin.

Użu għall-ewwel darba:

L-unità għandha batterija tal-litju CR2025 installata minn qabel. Neħħi t-tab protettiv biex tattiva l-batterija tal-kontroll mill-bogħod.

Ibdel il-Batterija tal-Kontroll mill-Bogħod

Il-kontroll mill-bogħod jeħtieġ batterija tal-Litju CR2025, 3V.

1. Imbotta t-tab fuq il-ġenb tat-trej tal-batterija lejn it-trej.
2. Issa żerżaq it-trej tal-batterija barra mill-kontroll mill-bogħod.
3. Neħħi l-batterija l-qadima. Poġġi batterija CR2025 ġdida fit-trej tal-batterija bil-polarità korretta (+/-) kif indikat.
4. Żerżaq it-trej tal-batterija lura fl-islott fil-kontroll remot.

Prekawzjonijiet Dwar Batteriji

• Meta l-Kontroll mill-Bogħod ma għandux jintuża għal żmien twil (aktar minn xahar), neħħi l-batterija mill-Kontroll mill-Bogħod biex ma tħallix li tnixxi.
• Jekk il-batteriji jnixxu, imsaħ it-tnixxija ġewwa l-kompartiment tal-batterija u ibdel il-batteriji b'oħrajn ġodda.
• Tużax batteriji oħra għajr dawk speċifikati.
• Saħħanx jew żarmax il-batteriji.
• Qatt tefagħhom fin-nar jew fl-ilma.
• M'għandekx iġġorr jew taħżen batteriji ma 'oġġetti metalliċi oħra. Jekk tagħmel hekk jista 'jikkawża li l-batteriji jinqasmu, jnixxu jew jisplodu.
• Qatt m'għandek terġa 'tikkarga batterija sakemm ma tkunx ikkonfermata li hija tip li tista' tiġi ċċarġjata.

UŻA S-SISTEMA TAL-BARRA TAL-ĦOSS TIEGĦEK

Biex tikkontrolla

Panew ta 'fuq

Remote Control

Subwoofer bla fili

Biex tuża Bluetooth

• Agħfas il- buttuna ripetutament fuq l-unità jew agħfas il-buttuna BT fuq il-kontroll remot biex tibda t-tqabbil tal-Bluetooth
• Agħżel "JBL CINEMA SB160" biex tikkonnettja

Rimarka: Agħfas u żomm il-buttuna Bluetooth (BT) fuq il-kontroll remot tiegħek għal 3 sekondi jekk trid tqabbad apparat mobbli ieħor.

NOTI

1. Jekk mitlub għal kodiċi PIN meta tikkonnettja apparat Bluetooth, daħħal <0000>.
2. Fil-modalità ta 'konnessjoni Bluetooth, il-konnessjoni Bluetooth tintilef jekk id-distanza bejn il-Soundbar u l-apparat Bluetooth taqbeż is-27 pied / 8m.
3. Il-Soundbar tintefa awtomatikament wara 10 minuti fl-istat Ready.
4. Apparat elettroniku jista 'jikkawża interferenza tar-radju. Strumenti li jiġġeneraw mewġ elettromanjetiku għandhom jinżammu 'l bogħod mill-unità ewlenija tal-Soundbar - eż., Microwaves, apparat LAN mingħajr fili, eċċ.

• Isma 'Mużika minn Apparat Bluetooth
  • Jekk l-apparat Bluetooth konness jappoġġja Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), tista 'tisma' l-mużika maħżuna fuq it-tagħmir permezz tal-plejer.
  • Jekk l-apparat jappoġġja wkoll Audio Video Remote Control Profile (AVRCP), tista 'tuża l-kontroll remot tal-plejer biex iddoqq mużika maħżuna fuq it-tagħmir.
    1. Par it-tagħmir tiegħek mal-plejer.
    2. Daqq mużika permezz tat-tagħmir tiegħek (jekk tappoġġja A2DP).
    3. Uża l-kontroll remot fornut biex tikkontrolla l-logħob (jekk tappoġġja l-AVRCP).
       • Biex nieqaf / terġa 'tibda ddoqq, agħfas il buttuna fuq il-kontroll mill-bogħod.
       • Biex taqbeż għal korsa, agħfas il-buttuna buttuni fuq il-kontroll mill-bogħod.

Biex tuża l-modalità ARC OTTIKU / HDMI

Kun żgur li l-unità hija mqabbda mat-TV jew apparat awdjo.

1. Agħfas il- buttuna ripetutament fuq l-unità jew agħfas il-buttuni OTTIĊI, HDMI fuq il-kontroll remot biex tagħżel il-mod mixtieq.
2. Ħaddem it-tagħmir awdjo tiegħek direttament għall-karatteristiċi tal-plejbek.
3. Agħfas il-VOL +/- buttuni biex taġġusta l-volum għal-livell mixtieq tiegħek.

Tip: Waqt li tkun fil-modalità ARC OTTIKU / HDMI, jekk m'hemm l-ebda ħruġ ta 'ħoss mill-unità u l-Indikatur ta' l-istatus iteptep, jista 'jkollok bżonn tattiva l-ħruġ ta' Sinjal Diġitali PCM jew Dolby fuq it-tagħmir tas-sors tiegħek (eż. TV, DVD jew Blu-ray player).

Irrispondi għat-TV Remote Control tiegħek

Uża l-kontroll remot tat-TV tiegħek stess biex tikkontrolla l-soundbar tiegħek

Għal televiżjonijiet oħra, agħmel tagħlim mill-bogħod mill-IR

Biex tipprogramma l-soundbar biex tirrispondi għall-kontroll remot tat-TV tiegħek, segwi dawn il-passi fil-modalità Standby.

• Agħfas u żomm il-buttuna VOL + u SOURCE għal 5 sekondi fuq il-soundbar biex tidħol fil-modalità tat-tagħlim.
  • L-indikatur Oranġjo jteptep malajr.

Buttuna POWER Tagħlim

• Agħfas u żomm il-buttuna POWER għal 5 sekondi fuq il-soundbar.
• Agħfas il-buttuna POWER darbtejn fuq il-kontroll remot tat-TV.

Segwi l-istess proċedura (2-3) għal VOL- u VOL +. Għal mute, agħfas il-buttuna VOL + u VOL- fuq soundbar u agħfas il-buttuna MUTE fuq il-kontroll remot tat-TV.

• Agħfas u żomm il-buttuna VOL + u SOURCE għal 5 sekondi fuq soundbar mill-ġdid u issa l-soundbar tiegħek tirrispondi għall-kontroll remot tat-TV tiegħek.
  • L-indikatur Oranġjo jteptep bil-mod.

ISTABBILIMENT TAL-ĦOSS

Din it-taqsima tgħinek tagħżel il-ħoss ideali għall-vidjo jew il-mużika tiegħek.

Qabel ma tibda

• Agħmel il-konnessjonijiet meħtieġa deskritti fil-manwal tal-utent.
• Fuq il-soundbar, aqleb għal sors korrispondenti għal apparati oħra.

Aġġusta l-volum

• Agħfas il-buttuna VOL +/- biex iżżid jew tnaqqas livell ta 'volum.
• Biex tinstema 'l-ħoss, agħfas il-buttuna MUTE.
• Biex tirrestawra l-ħoss, agħfas il-buttuna MUTE mill-ġdid jew agħfas il-buttuna VOL +/-.

Nota: Waqt li taġġusta l-volum, l-indikatur tal-LED tal-istatus se jteptep malajr. Meta l-volum ikun laħaq il-livell tal-valur massimu / minimu, l-indikatur tal-LED tal-istatus iteptep darba.

Agħżel Effett ta 'Equalizer (EQ)

Agħżel modi tal-ħoss predefiniti biex ikunu adattati għall-vidjo jew il-mużika tiegħek. Agħfas il-buttuna Buttuna (EQ) fuq l-unità jew agħfas il-buttuna MOVIE / MUSIC / NEWS fuq il-kontroll mill-bogħod biex tagħżel l-effetti ta ’equalizer issettjati minn qabel mixtieqa tiegħek:

• Movie: rakkomandat għal viewfilms
• MUSIC: rakkomandat biex tisma 'l-mużika
• AĦBARIJIET: rakkomandat biex tisma 'aħbarijiet

SISTEMA

1. Standby awtomatiku
   Din il-soundbar taqleb awtomatikament għal standby wara 10 minuti ta 'inattività tal-buttuna u l-ebda daqq ta' awdjo / vidjo minn apparat konness.
2. Aw wake up
   Il-soundbar titħaddem kull meta jiġi riċevut sinjal tal-ħoss. Dan huwa l-iktar utli meta tikkonnettja mat-TV bl-użu tal-kejbil ottiku, billi ħafna mill-konnessjonijiet HDMI ™ ARC jippermettu din il-karatteristika b'mod awtomatiku.
3. Agħżel Modi
   Agħfas il- buttuna ripetutament fuq l-unità jew agħfas il-buttuni BT, OTTIKU, HDMI fuq il-kontroll remot biex tagħżel il-mod mixtieq. Id-dawl indikatur fuq in-naħa ta ’quddiem tal-unità ewlenija juri liema modalità qed tintuża bħalissa.
   • Blu: modalità Bluetooth.
   • Oranġjo: modalità OTTIKA.
   • Abjad: modalità HDMI ARC.
4. Aġġornament tas-software
   JBL jista 'joffri aġġornamenti għall-firmware tas-sistema tal-soundbar fil-futur. Jekk jiġi offrut aġġornament, tista 'taġġorna l-firmware billi tikkonnettja apparat USB bl-aġġornament tal-firmware maħżun fuqu mal-port USB fuq il-soundbar tiegħek.

Jekk jogħġbok żur www.JBL.com jew ikkuntattja call center ta 'JBL biex tirċievi aktar informazzjoni dwar it-tniżżil tal-aġġornament files.

SPEĊIFIKAZZJONIJIET TAL - PRODOTT

ġenerali

• provvista ta 'enerġija : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Qawwa massima totali : 220W
• Soundbar qawwa massima tal-ħruġ : 2 x 52 W
• Qawwa massima tas-subwoofer : 116W
• Konsum standby : 0.5W
• Transducer soundbar : 2 x (48 × 90) mm sewwieq tal-korsa + 2 x 1.25 ″ tweeter
• Transducer tas-subwoofer : 5.25 ″, sub wireless
• SPL Max : 82dB
• Reazzjoni tal-frekwenza : 40Hz - 20KHz
• Temperatura operattiva : 0 ° C - 45 ° C
• Verżjoni Bluetooth : 4.2
• Firxa ta 'frekwenza Bluetooth : 2402 - 2480MHz
• Qawwa massima tal-Bluetooth : 0dBm
• Modulazzjoni Bluetooth : GFSK, π / 4 DQPSK
• Medda ta 'frekwenza mingħajr fili 2.4G : 2400 - 2483MHz
• 2.4G qawwa massima mingħajr fili : 3dBm
• 2.4G modulazzjoni mingħajr fili : FSK
• Dimensjonijiet tal-soundbar (W x H x D) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Piż tal-soundbar : 1.65 kg
• Dimensjonijiet tas-subwoofer (W x H x D) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 "x 13.6" x 12.3 "
• Piż tas-subwoofer : 5 kg

troubleshooting

Jekk għandek problemi biex tuża dan il-prodott, iċċekkja l-punti li ġejjin qabel ma titlob is-servizz.

sistema

L-unità mhix se tixgħel.

• Iċċekkja jekk il-korda tad-dawl hijiex imdaħħla fl-iżbokk u s-soundbar

Sound

L-ebda ħoss minn Soundbar.

• Kun żgur li l-soundbar mhix siekta.
• Fuq il-kontroll mill-bogħod, agħżel is-sors korrett tad-dħul tal-awdjo
• Qabbad il-kejbil awdjo mill-soundbar tiegħek mat-TV tiegħek jew apparat ieħor.
• Madankollu, m'għandekx bżonn konnessjoni awdjo separata meta:
  • il-soundbar u t-TV huma konnessi permezz ta 'konnessjoni HDMI ARC.

L-ebda ħoss mis-subwoofer mingħajr fili.

• Iċċekkja jekk is-Subwoofer LED huwiex ta 'kulur oranġjo solidu. Jekk LED abjad qed iteptpu, il-konnessjoni tintilef. Imqabbad manwalment is-Subwoofer mal-soundbar (ara 'Par mas-subwoofer' f'paġna 5).

Ħoss jew eku distorti.

• Jekk iddoqq l-awdjo mit-TV permezz tal-soundbar, kun żgur li t-TV huwa siekta.

Bluetooth

Apparat ma jistax jikkonnettja mal-Soundbar.

• Int ma ppermettejtx il-funzjoni Bluetooth tal-apparat. Ara l-manwal tal-utent tal-apparat dwar kif tista 'tiġi attivata l-funzjoni.
• Il-soundbar hija diġà konnessa ma 'apparat Bluetooth ieħor. Agħfas u żomm il-buttuna BT fuq il-kontroll remot tiegħek biex tiskonnettja l-apparat konness, imbagħad erġa 'pprova.
• Itfi u itfi l-apparat Bluetooth tiegħek u erġa 'kkonnettja.
• L-apparat mhuwiex imqabbad sewwa. Qabbad it-tagħmir b'mod korrett.

Il-kwalità tal-logħob tal-awdjo minn apparat Bluetooth konness hija fqira.

• Ir-riċeviment Bluetooth huwa fqir. Mexxi l-apparat eqreb lejn il-soundbar, jew neħħi kwalunkwe ostaklu bejn l-apparat u l-soundbar.

L-apparat Bluetooth konness jgħaqqad u jiskonnettja kontinwament.

• Ir-riċeviment Bluetooth huwa fqir. Mexxi l-apparat Bluetooth tiegħek eqreb lejn il-soundbar, jew neħħi kwalunkwe ostaklu bejn l-apparat u l-soundbar.
• Għal xi apparat Bluetooth, il-konnessjoni Bluetooth tista 'tiġi diżattivata awtomatikament biex tiffranka l-enerġija. Dan ma jindika l-ebda funzjonament ħażin tal-soundbar.

Remote Control

Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx.

• Iċċekkja jekk il-batteriji humiex imsaffija u ibdilhom b'batteriji ġodda.
• Jekk id-distanza bejn il-kontroll mill-bogħod u l-unità prinċipali hija 'l bogħod wisq, iċċaqlaqha eqreb lejn l-unità.

Industriji Internazzjonali HARMAN,
Inkorporat 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329, l-Istati Uniti
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated. Id-drittijiet kollha riżervati. JBL hija trademark ta 'HARMAN International Industries, Incorporated, irreġistrata fl-Istati Uniti u / jew pajjiżi oħra. Il-karatteristiċi, l-ispeċifikazzjonijiet u d-dehra huma soġġetti għal bidla mingħajr avviż. Il-marka u l-logos tal-kelma Bluetooth ® huma trademarks irreġistrati li huma proprjetà ta 'Bluetooth SIG, Inc. u kwalunkwe użu ta' tali marki minn HARMAN International Industries, Incorporated huwa taħt liċenzja. Trademarks u ismijiet kummerċjali oħra huma dawk tas-sidien rispettivi tagħhom. It-termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, u l-Logo HDMI huma trademarks jew trademarks irreġistrati ta 'HDMI Licensing Administrator, Inc. Manifatturat taħt liċenzja minn Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio u s-simbolu double-D huma trejdmarks ta ’Dolby Laboratories ..

---

Manwal JBL Cinema SB160 - PDF ottimizzat
Manwal JBL Cinema SB160 - PDF oriġinali

Dokumenti / Riżorsi

JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] Gwida għall-Utent JBL, ĊINEMA, SB160

Referenzi

• Aħżen Uffiċjali JBL - Kelliema, Headphones, u Aktar!